Changes of com.discord v1306
This commit is contained in:
parent
326ae51a92
commit
cff9f70dc2
3194 changed files with 261824 additions and 277813 deletions
|
@ -725,6 +725,18 @@
|
|||
<item quantity="other">%s serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_stickers_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_premium_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
|
||||
<item quantity="other">%s användningar</item>
|
||||
<item quantity="zero">obegränsad användning</item>
|
||||
|
@ -735,6 +747,11 @@
|
|||
<item quantity="zero">Ingen gräns</item>
|
||||
<item quantity="one">1 användning</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="member_verification_num_emojis_emojis">
|
||||
<item quantity="other">%s serveremojier</item>
|
||||
<item quantity="zero">ingen serveremoji</item>
|
||||
<item quantity="one">%s serveremoji</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="members_header_members">
|
||||
<item quantity="other">%s medlemmar</item>
|
||||
<item quantity="zero">Inga medlemmar</item>
|
||||
|
|
|
@ -528,6 +528,7 @@ behörighet att ge."</string>
|
|||
<string name="attenuate_while_speaking_others">När andra talar</string>
|
||||
<string name="attenuate_while_speaking_self">När jag talar</string>
|
||||
<string name="audio_device_actions">Ljudenhetsåtgärder</string>
|
||||
<string name="audio_devices_change_output">Ändra ljudutgång</string>
|
||||
<string name="audio_devices_earpiece">Telefon</string>
|
||||
<string name="audio_devices_output_selection_prompt">Välj ljudutgång</string>
|
||||
<string name="audio_devices_speaker">Högtalare</string>
|
||||
|
@ -967,6 +968,10 @@ Vi vill göra ett gott första intryck."</string>
|
|||
<string name="changelog_special_cta_desktop_fallback">Länk att dela: **[discord.com/new](https://discord.com/new?ref=changelog)**</string>
|
||||
<string name="changelog_special_cta_title">Bjud in dina comunityn till Discord</string>
|
||||
<string name="changelog_special_share_discord">Dela Discord</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_cta">Läs mer</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_cta_body">Gå till vårt Hjälpcenter för mer info eller kolla in oss på [Twitter](https://twitter.com/discord). Det ska bli roligt att se hur du uttrycker dig med dekaler.</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_cta_title">Har du en fråga?</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_header">Dekalerna är här!</string>
|
||||
<string name="channel">Kanal</string>
|
||||
<string name="channel_a11y_label">%1$s (kanal)</string>
|
||||
<string name="channel_actions_menu_label">Kanalåtgärder</string>
|
||||
|
@ -1023,9 +1028,11 @@ Vi vill göra ett gott första intryck."</string>
|
|||
<string name="claim_account_body_short">Behåll alla dina meddelanden och servrar även efter att du stängt webbläsaren.</string>
|
||||
<string name="claim_account_email_to">Tack! Vi har skickat en bekräftelselänk till: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="claim_account_get_app">Hämta skrivbordsappen</string>
|
||||
<string name="claim_account_long">Registrera ditt konto</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app_2020_06">Skaffa vår skrivbordsapp för att dra full nytta av Discord med bättre prestanda, overlay i spel, snabbåtkomst till dina chattar och annat.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_body">Registrera ditt konto för att använda Discords skrivbordsapp.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_email_to">Tack! Vi har skickat en bekräftelselänk till **%1$s**. Klicka på länken för att verifiera ditt konto.</string>
|
||||
<string name="claim_account_short">Hämta</string>
|
||||
<string name="claim_account_title">Registrera ditt konto</string>
|
||||
<string name="clear_attachments">Rensa bilagor</string>
|
||||
<string name="clear_role_permissions">Rensa rollbehörigheter</string>
|
||||
|
@ -1183,6 +1190,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="copy_owner_id">Kopiera ägar-ID</string>
|
||||
<string name="copy_text">Kopiera text</string>
|
||||
<string name="copy_username">Kopiera användarnamn</string>
|
||||
<string name="countdown_units_hours">t</string>
|
||||
<string name="country_codes">Landskoder</string>
|
||||
<string name="country_no_results">Inga länder hittades.</string>
|
||||
<string name="cozy_mode">Mysig: modern, vacker och snäll mot ögonen.</string>
|
||||
|
@ -1531,6 +1539,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="error">Fel</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kunde inte kopiera förhandsgranskning av bild.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Fel när dekal laddades</string>
|
||||
<string name="error_occurred_try_again">Ett fel uppstod. Försök igen.</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kunde inte spara förhandsgranskning av bild.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Vi har spårat felet och kommer ha det åtgärdat snarast.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Ladda om</string>
|
||||
|
@ -2137,6 +2146,8 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="go_live_modal_screens">Skärmar</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_select_channel_form_title">Välj en röstkanal</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_title">Skärmdelning</string>
|
||||
<string name="go_live_private_channels_tooltip_body">**Nytt!** Du kan nu skärmdela och videochatta på samma gång.</string>
|
||||
<string name="go_live_private_channels_tooltip_body_no_format">Nytt! Du kan nu skärmdela och videochatta på samma gång.</string>
|
||||
<string name="go_live_private_channels_tooltip_cta">Jag förstår</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_no_sound">Ljudet kanske inte är tillgängligt när du delar skärm på din enhet.</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_update_for_soundshare">Det är möjligt att ljuddelning inte fungerar med din Windows-version. Uppgradera till senaste Windows 10.</string>
|
||||
|
@ -2234,6 +2245,7 @@ Här hittar du även analyser av meddelandekanaler, Serveridentifiering och väl
|
|||
<string name="guild_members_header">%1$s medlemmar</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">Inga medlemmar hittades.</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Serverägare</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_button_pause">Partneransökningarna är för närvarande pausade till november.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_description">Vilken av följande kategorier beskriver bäst din server?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_label">Kategorier</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_connect">Anslut dina sociala konton</string>
|
||||
|
@ -2250,6 +2262,7 @@ Här hittar du även analyser av meddelandekanaler, Serveridentifiering och väl
|
|||
<string name="guild_partner_application_other_platform">Skapar du innehåll någon annanstans?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_description">Om det inte är någon av ovanstående webbplatser kan du länka till den här.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_optional">Skapar du innehåll någon annanstans? (valfritt)</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_pause">Lugn och fin! Vi har dragit i bromsen för partneransökningarna ett tag. Vi vill ta oss igenom alla otroliga bidrag vi har fått hittills. Håll dig uppdaterad så kör vi igång igen i november.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step">Serverinfo</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step_description">Du är bara några steg bort från att erkännas som en av de bästa servrarna på Discord! Först behöver vi lite information om din community.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step_title">Vad handlar din community om?</string>
|
||||
|
@ -2286,6 +2299,12 @@ Här hittar du även analyser av meddelandekanaler, Serveridentifiering och väl
|
|||
<string name="guild_popout_view_server_button">Visa server</string>
|
||||
<string name="guild_premium">Serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="guild_profile_join_server_button">Anslut till server</string>
|
||||
<string name="guild_progress_cta">Installera din server</string>
|
||||
<string name="guild_progress_current_step">Steg %1$s av %2$s: %3$s</string>
|
||||
<string name="guild_progress_finish">Gör klart</string>
|
||||
<string name="guild_progress_skip">Hoppa över de här stegen</string>
|
||||
<string name="guild_progress_steps">Du har slutfört $[**%1$s av %2$s steg**](stepsHook).</string>
|
||||
<string name="guild_progress_title">Gör klart installeringen av din server!</string>
|
||||
<string name="guild_role_actions_menu_label">Serverrollåtgärder</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">Med detta aktiverat måste alla dina medlemmar med modereringsbehörighet ha en aktiverad tvåfaktorsautentisering på sina konton för att kunna utföra modereringshandlingar (t.ex. sparka, bannlysa och radera meddelanden). Detta förhindrar destruktiva handlingar från illasinnade personer som fått åtkomst till modererings- eller administratörskonton. **Den här inställningen kan bara ändras av serverägare om de har 2FA aktiverat på sina konton**.</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[Aktivera på ditt konto.](onClick)</string>
|
||||
|
@ -2562,7 +2581,6 @@ Fundera på hur nya medlemmar ser på din server. Kan de bli förvirrade eller v
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_visitor_progress_label">genomsnittliga besökare i veckan på din server</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_description">Anmäl din server till Serveridentifiering så att fler människor kan hitta din server direkt på Discord.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_text">Din server tas även bort från Serveridentifiering om den inte längre är en communityserver.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_title">Är du säker?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified">Den här servern har tagits bort från Identifiering.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified_description">"Servern uppfyller inte kraven nedan och har automatiskt tagits bort från Identifiering. Oroa dig inte, du kan gå med igen så snart servern uppfyller kraven.
|
||||
|
||||
|
@ -2649,6 +2667,8 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Det här är pinsamt</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Medlemskapsgating</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Be användare som vill gå med i din server att godkänna reglerna. Användare som inte godkänner villkoren kan inte prata, delta eller få roller på servern. Vi kommer att lägga till fler alternativ efter det inledande experimentet!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description_placeholder">Beskriv kort vad din server handlar om. Det är det här användarna ser innan de går med.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description_title">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Glöm inte att aktivera den när du är klar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Din medlemskapsgating är i full gång.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Nya medlemmar kommer att välkomnas av den här skärmen när de går med!</string>
|
||||
|
@ -2971,6 +2991,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="help_role_locked_mine">Rollen är låst eftersom det är din högst rankade. Ta hjälp av en högre rankad medlem eller serverägaren.</string>
|
||||
<string name="help_roles_description">Använd funktionen Roller till att organisera dina medlemmar och anpassa deras behörigheter. Du kan tilldela roller på [medlemssidan](onMembersClick).</string>
|
||||
<string name="help_singular_permission">Du kan inte ändra denna behörighet eftersom behörigheten då också skulle fråntas dig.</string>
|
||||
<string name="hide">Dölj</string>
|
||||
<string name="hide_chat">Dölj chatt</string>
|
||||
<string name="hide_instant_invites_description">Rekommenderas om du inte vill att främmande människor får tillgång till dina Discord-servrar.</string>
|
||||
<string name="hide_instant_invites_label">Dölj inbjudningslänkar</string>
|
||||
|
@ -3657,12 +3678,22 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="marketing_refresh_premium_features_file_upload_heading">Större uppladdningar</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_file_upload_subheading">100 MB uppladdningsstorlek för högkvalitativ fildelning.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_go_live_heading">HD-video</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_go_live_info">Upp till 4K källupplösning och upp till 60 fps skärmdelning.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_go_live_subheading">Högupplöst video, skärmdelning och Go Live-streaming. $[Info](infoHook)</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_heading">Stöd en server</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_subheading">Få %1$s och %2$s rabatt på extra boostar. $[Läs mer](learnMoreHook).</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_profile_heading">Specialanpassa profil</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_profile_subheading">Visa en animerad avatar och hämta en anpassad tagg.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description">Vill du göra det enkelt för dig? Välj en nerbantad plan med färre förmåner $[info](infoHook), fortsätt stödja Discord och få %1$s rabatt på serverboostar.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_fps">Upp till 1080p upplösning och upp till 60 fps.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label">Inkluderar inte %1$s. Du får 50 MB i uppladdning i stället för 100 MB och upp till 1080p upplösning och upp till 60 fps.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_stickers">Inkluderar inte %1$s. Inkluderar inte åtkomst till dekalpaketet %2$s eller %3$s rabatt på dekalpaket. Du får 50 MB i uppladdning i stället för 100 MB och upp till 1080p upplösning och upp till 60 fps.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_premium_guild_subscriptions">**Inkluderar inte** %1$s.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_wumpus_tier_2">**Inkluderar inte** åtkomst till dekalpaketet %1$s eller %2$s rabatt på dekalpaket.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_upload">50 MB i uppladdning i stället för 100 MB.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_stickers">Vill du göra det enkelt för dig? Välj en nerbantad plan med färre förmåner $[info](infoHook), ett gratis dekalpaket och få %1$s rabatt på serverboostar.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_with_price">Vill du göra det enkelt för dig? Välj en nerbantad plan med färre förmåner $[info](infoHook), fortsätt stödja Discord och få %1$s rabatt på serverboostar. Välj mellan **%2$s per månad** eller **%3$s per år**.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_with_price_stickers">Vill du göra det enkelt för dig? Välj en nerbantad plan med färre förmåner $[info](infoHook), ett gratis dekalpaket och få %1$s rabatt på serverboostar. Välj mellan **%2$s per månad** eller **%3$s per år**.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_cta_subtitle">Välj den plan som fungerar bäst för dig och sätt igång med din emoji-samling.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_cta_title">Redo att uppgradera till Nitro?</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_subtitle">Uppgradera din emoji, anpassa din profil och gör så att du sticker ut i dina servrar.</string>
|
||||
|
@ -3700,28 +3731,29 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="member_verification_email_confirmation_subtitle">Bekräfta länken i din e-post för att fortsätta med verifieringen. Den här sidan uppdateras automatiskt.</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_confirmation_title">Vi har skickat en bekräftelselänk till %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_resend">Skicka nytt bekräftelsemejl</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_verification_email_sent">E-postmeddelande skickat!</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_verification_enabled">Du har en verifierad e-postadress.</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_verification_resend_email">Skicka e-post igen</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Exempel på regler (klicka på dem!)</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Kommer snart!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_email_verification_label">E-postverifiering</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_email_verification_label">Du måste verifiera din e-postadress.</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Filuppladdning</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Flerval</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_phone_verification_label">Du måste verifiera ditt telefonnummer.</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Serverregler</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Kort svar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_verification">Verifiering</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_verification">Anslutningar</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_required_item">Detta fält är obligatoriskt</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Läs och godkänn serverreglerna</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Kom igång</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Skapa serverregler och be ansökande medlemmar att godkänna dem.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Lägg till några krav så sätter vi igång!</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Du måste slutföra stegen som krävs nedan innan du kan prata och delta på servern.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Slutför stegen för ditt medlemskap</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_cta">Slutför verifiering</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_text">Slutför verifiering för att börja prata i denna server</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s server-emojier</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s medlemmar</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Jag har läst och godkänner alla regler</string>
|
||||
<string name="member_verification_phone_verification_enabled">Du har ett verifierat telefonnummer.</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Jag har läst och godkänner reglerna</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Var artig och hänsynsfull</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Behandla alla med respekt. Trakasserier, häxjakt, sexism, rasism eller hatpropaganda tolereras absolut inte.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_limit">Du kan som mest lägga till %1$s regler</string>
|
||||
|
@ -3733,7 +3765,8 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="member_verification_rule_safe">Hjälp till med tryggheten</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Om du upptäcker något som bryter mot reglerna eller något som får dig att känna dig otrygg bör du kontakta personalen. Vi vill att man ska känna sig välkommen på den här servern!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Du har redan lagt till regler</string>
|
||||
<string name="member_verification_warning">Försäkra dig om att du inte har angett ditt lösenord eller annan känslig information här, även om detta efterfrågats av administratörer.</string>
|
||||
<string name="member_verification_verified">Verifierad</string>
|
||||
<string name="member_verification_version_mismatch_error">Administratörerna har ändrat serverkraven. Stäng detta och försök igen.</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmar</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Medlemmar som matchar **%1$s**</string>
|
||||
|
@ -3757,6 +3790,8 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="message_actions_menu_label">Meddelandeåtgärder</string>
|
||||
<string name="message_display_mode_label">Meddelandevisning</string>
|
||||
<string name="message_edited">ändrad</string>
|
||||
<string name="message_header_replied">$[](currentAuthor) $[svarade](replyHook)</string>
|
||||
<string name="message_header_replied_to">$[](currentAuthor) $[svarade](replyHook) $[](originalAuthor)</string>
|
||||
<string name="message_options">Fler alternativ</string>
|
||||
<string name="message_pinned">Meddelandet har nålats fast.</string>
|
||||
<string name="message_preview">Förhandsvisning av meddelande</string>
|
||||
|
@ -3800,10 +3835,10 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling">Aktivera hårdvaruskalning</string>
|
||||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Experimentell funktion som kan förbättra prestandan i videosamtal. Observera att detta kan orsaka störningar.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_description">Du kan minska bakgrundsbruset när du pratar, så att din underbara röst hörs bättre. Från Krisp.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_title">Brusreducering (beta)</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_body">Du kan växla till andra appar som dina vänner kan se.</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_header">Du delar din skärm!</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_participants_hidden">Deltagare utan video är för närvarande dolda. Vill du visa dem?</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_share">Skärmdelning</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_sharing">Dela skärm</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_stop_sharing">Sluta dela</string>
|
||||
<string name="moderation">Moderering</string>
|
||||
|
@ -4309,6 +4344,12 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
<string name="personalization_disable_modal_confirm">Ja, jag är säker</string>
|
||||
<string name="personalization_disable_modal_title">Stäng av anpassning?</string>
|
||||
<string name="phone">Telefon</string>
|
||||
<string name="phone_verification_add_title">Ange ett telefonnummer</string>
|
||||
<string name="phone_verification_current_phone">Det nuvarande numret på ditt konto är %1$s.</string>
|
||||
<string name="phone_verification_new_phone_label">Nytt telefonnummer</string>
|
||||
<string name="phone_verification_phone_label">Telefonnummer</string>
|
||||
<string name="phone_verification_receive_text">Du kommer att få en verifieringskod via sms.</string>
|
||||
<string name="phone_verification_update_title">Uppdatera ditt telefonnummer</string>
|
||||
<string name="pick_a_color">Välj en färg</string>
|
||||
<string name="pin">Fäst</string>
|
||||
<string name="pin_confirm">Åh ja. Fäst den</string>
|
||||
|
@ -4365,6 +4406,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_change_discriminator_modal_confirm">Ändra Discord-tagg</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_modal_header">Ändra din Discord-tagg</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_tooltip">Vill du ändra din tagg? Skaffa Nitro!</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_warning">När din Nitro-prenumeration tar slut kommer din Discord-tagg att återställas.</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_zero_error">Denna tagg är ogiltig. Värdet måste vara större än 0.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_animated_avatar_and_emoji_mobile">Ladda upp och använd animerade avatarer och emojier</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_custom_emoji_mobile">Dela anpassade emojier på alla servrar</string>
|
||||
|
@ -4376,6 +4418,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_chat_perks_rep_mobile">Exklusivt Nitro-märke på din profil</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_screenshare_mobile">Skärmdelning på PC i 720p 60fps eller 1080p 30fps</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_simple_title">Vill du hålla det enkelt? Stöd Discord och få sköna chattförmåner:</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_stickers">Exklusiv åtkomst till Wumpus Nitro Elite-dekalpaket, gratis What’s Up Wumpus-dekalpaket och %1$s %% rabatt på alla andra dekalpaket</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">Bättre Go Live-streamar: Streama från källan med Nitro eller upp till skarpa 1080p 60fps med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="premium_choose_plan_title">Välj en plan</string>
|
||||
<string name="premium_classic_payment_gift_blurb_mobile">Ge någon Nitro Classic i gåva för en förbättrad upplevelse med superkraft-chattförmåner. [Läs mer om Nitro Classic.](onClick)</string>
|
||||
|
@ -4589,11 +4632,14 @@ Boosten är planerad att annulleras den: **%1$s**.
|
|||
<string name="premium_marketing_feature_premium_go_live_title">HD-video</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_guild_description">Få %1$s och %2$s rabatt på extra boostar. $[Läs mer](learnMoreHook).</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_guild_title">Stöd din server</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_stickers_description">Få permanent åtkomst till paketet %1$s, åtkomst till det exklusiva paketet %2$s medan du prenumererar och %3$s rabatt på alla dekalpaket.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_stickers_title">Fler dekaler</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_upload_size_description">Ladda upp vad du vill med ökad uppladdningsstorlek på 100 MB.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_upload_size_title">Större uppladdningar</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_profile_description">Gör din profil personlig med en animerad avatar och egen tagg.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_profile_title">Personanpassad profil</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_body">Uppgradera din emoji, anpassa din profil och gör så att du sticker ut i dina servrar.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_body_stickers">Uppgradera din emoji, anpassa din profil, få åtkomst till exklusiva dekaler och gör så att du sticker ut på dina servrar.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_header">Gör det till ditt Discord</string>
|
||||
<string name="premium_no_plans_body">För närvarande erbjuder vi ingen plan via Google Play-betalning med fler boostar. [Läs mer.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_no_plans_header">Ledsen!</string>
|
||||
|
@ -4921,6 +4967,7 @@ medan spelet är i fokus."</string>
|
|||
<string name="resubscribe">Förnya prenumerationen</string>
|
||||
<string name="retry">Försök igen</string>
|
||||
<string name="return_to_login">Återgå till inloggningssidan</string>
|
||||
<string name="reveal">Visa</string>
|
||||
<string name="reversed">Återfört</string>
|
||||
<string name="revoke">Återkalla</string>
|
||||
<string name="revoke_ban">Återkalla bannlysning</string>
|
||||
|
@ -5003,6 +5050,10 @@ Men vi har goda nyheter, det fungerar i din mobila webbläsare! Så öppna det d
|
|||
<string name="scope_webhook_incoming">Lägger till en webhook till en kanal</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_channel_placeholder">Välj en kanal</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_description">Detta tillåter appen att skicka meddelanden till en kanal på Discord.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_body">Sök efter andra appar, streama spel eller titta på videor tillsammans genom att dela din skärm med dina vänner.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_skip">Hoppa över tills vidare</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_title">Mobil skärmdelning är här!</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_try">Pröva!</string>
|
||||
<string name="screen_share_on">Slå på skärmdelning</string>
|
||||
<string name="screen_share_options">Fler skärmdelningsalternativ</string>
|
||||
<string name="screenshare_change_windows">Byt fönster</string>
|
||||
|
@ -5189,6 +5240,7 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="settings_webhooks_empty_body_ios">För närvarande kan webhooks endast skapas på webb eller skrivbord</string>
|
||||
<string name="settings_webhooks_empty_title">Inga webhookar</string>
|
||||
<string name="settings_webhooks_intro">Webhooks är ett enkelt sätt att få automatiska meddelanden och datauppdateringar att skickas till en textkanal på servern med internet-magi. [Läs mer](%1$s).</string>
|
||||
<string name="setup_progress">Installeringsframsteg</string>
|
||||
<string name="setup_vanity_url">Ange personlig URL</string>
|
||||
<string name="several_users_typing">Flera personer skriver …</string>
|
||||
<string name="share">Dela</string>
|
||||
|
@ -5224,6 +5276,8 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="sorting_channels">Sortera kanaler</string>
|
||||
<string name="sound_deafen">Ljud av</string>
|
||||
<string name="sound_incoming_ring">Inkommande samtal</string>
|
||||
<string name="sound_incoming_ring_halloween">Halloweensignal för inkommande samtal</string>
|
||||
<string name="sound_incoming_ring_halloween_hint">Aktivera integration med mobilappen för att få det här.</string>
|
||||
<string name="sound_message">Meddelande</string>
|
||||
<string name="sound_mute">Mikrofon av</string>
|
||||
<string name="sound_outgoing_ring">Utgående samtal</string>
|
||||
|
@ -5285,36 +5339,62 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="sticker_pack_price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Gratis med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Gratis med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_percent_off">%1$s rabatt</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Visa dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_available_timer_tooltip">Tillgängligt för köp under en begränsad tid</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Ofta använda</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Butik</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Sök och köp dekaler</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_blurb">Klicka på butikikonen för att börja söka och köpa dekaler.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_button">Jag förstår</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_title">NYTT! Sök dekalpaket!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_discounted_free">Gratis %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">"Skaffa ett dekalpaket så visas det här.
|
||||
Bygg på din samling!"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_browse">[Sök dekalpaket](onBrowseStickerPacks)</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_mobile">Tryck på butiksikonen nedan för att få ett paket med dekaler, så visas det här. Bygg på din samling!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Du har inga dekaler än!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Paket upplåst</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details">Detaljinfo om %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_animated">Animerade</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_limited_time_left">Begränsad tid kvar: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_limited_time_left_hook">Begränsad tid kvar: $[](timeHook)</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_premium">Endast med Nitro-prenumeration</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_premium_exclusive_tooltip">Kan endast användas om du prenumererar på Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price">Köp för %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Okänt pris</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s med Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Visa
|
||||
allt"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Tryck för att visa allt</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_countdown_header">Begränsad tid kvar</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Det här är från dekalpaketet **%1$s**. Få %2$s %% rabatt med [Nitro](onClick).</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Det här är från dekalpaketet **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_unavailable">Det här är från dekalpaketet **%1$s**. Det är inte längre tillgängligt.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Få ett gratis dekalpaket med Nitro Classic! För **%1$s/månad** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Prenumerera på Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_perk_premium_guild_subscription_discount">Få %1$s rabatt på boostköp</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_perk_premium_subscription">Extra chattförmåner: animerad emoji, unik Discord-tagg och annat</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_perk_streaming_quality">Kvalitetsstreaming från källan med Go Live</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Få dekaler till ett bättre pris med Nitro! För **%1$s/månad** får du:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*I Nitro Classic-prenumerationen ingår inte rabatt på dekaler och paketet %1$s.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% rabatt på alla dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Gratis exklusivt dekalpaket när du prenumererar</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s för omedelbara nivå 1-förmåner</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Extra chattförmåner: animerad emoji, unik Discord-tagg och annat</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Prenumerera på Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_continue_to_purchase">Fortsätt till betalning</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_discount">%1$s rabatt på alla dekalpaket och Nitro Wumpus exklusiva elitpaket när du prenumererar</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_exclusivity">När du prenumererar får du det exklusiva dekalpaketet %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_guild_subscription">Få %1$s gratisboostar och %2$s rabatt på boostköp</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_premium_pack">Permanent åtkomst till paketet %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_premium_subscription">Mäktiga chattförmåner: animerad emoji, unik Discord-tagg, bättre Go Live-streaming och annat</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Fortsätt till betalning</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Uppgradera till Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_modal_footer_free">Du skulle kunna få det här paketet **gratis** och betala **%1$s mindre** för varje extra paket med [Discord Nitro](premiumMarketing)!</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_modal_footer_pay_less">Du skulle kunna betala **%1$s mindre** för varje paket och få ett gratis exklusivt paket med [Discord Nitro](premiumMarketing)!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Dekalpaketet %1$s har lagts till din dekalpanel. Du har åtkomst till det här paketet så länge du prenumererar.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Snyggt!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Dekalpaketet %1$s har lagts till din dekalpanel.</string>
|
||||
|
@ -5323,6 +5403,7 @@ allt"</string>
|
|||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Hämta dekalpaket</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Det här är ett engångsköp av ett dekalpaket.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Köp</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_terms">Köpet följer [Discords Användarvillkor](%1$s)</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animera alltid</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animera vid interaktion</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">På en dator animeras dekalerna om du drar markören över dem eller sätter dem i fokus. På mobila enheter animeras dekalen med ett långt tryck.</string>
|
||||
|
@ -5330,7 +5411,10 @@ allt"</string>
|
|||
<string name="stickers_auto_play_help">Detta styr när dekalerna ska animeras.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Detta styr när dekalerna ska animeras. För närvarande är detta åsidosatt av dina inställningar för rörelseminskning.</string>
|
||||
<string name="stickers_matching">Dekaler som matchar **%1$s**</string>
|
||||
<string name="stickers_matching_ios">Dekaler som matchar %1$s</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Animera aldrig</string>
|
||||
<string name="stickers_you_might_like">Dekaler du kanske gillar</string>
|
||||
<string name="stickers_you_might_like_a11y">Kategori: Dekaler du kanske gillar</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexerar</string>
|
||||
<string name="stop">Stoppa</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Sluta ringa</string>
|
||||
|
@ -5642,6 +5726,7 @@ Här kan du se kanalens alla medlemmar. Se vem som är online och vad de pysslar
|
|||
<string name="two_fa_confirm_body">Är du säker att du inte vill aktivera sms-autentisering eller ladda ner dina reservkoder? Utan dem riskerar du att förlora ditt konto för alltid om du förlorar åtkomsten till din autentiseringsapp!</string>
|
||||
<string name="two_fa_confirm_confirm">Jag är säker</string>
|
||||
<string name="two_fa_confirm_title">Fortsätt utan reservkod</string>
|
||||
<string name="two_fa_description">Tvåfaktorsautentisering (förkortat 2FA) är ett väldigt bra sätt att ge ditt Discord-konto ett extra säkerhetsskikt som ger dig och ingen annan möjlighet att logga in på det.</string>
|
||||
<string name="two_fa_disable">Inaktivera tvåfaktorsautentisering</string>
|
||||
<string name="two_fa_discord_backup_codes">Det här är dina Discord-reservkoder för kontot %1$s. Förvara dem på ett säkert ställe!</string>
|
||||
<string name="two_fa_download_app_body">Hämta och installera [Authy](%1$s) eller [Google Authenticator](%2$s) på din mobil eller surfplatta.</string>
|
||||
|
@ -5692,6 +5777,8 @@ skriva in både ditt lösenord samt en autentiseringskod från din mobiltelefon
|
|||
<string name="unblock_to_jump_body">Du måste först avblockera ”%1$s” innan du kan hoppa till hans eller hennes meddelande.</string>
|
||||
<string name="unblock_to_jump_title">Så … Du har blockerat denna person</string>
|
||||
<string name="uncategorized">Okategoriserad</string>
|
||||
<string name="unclaimed_account_body">Vänligen ange en **e-postadress** och ett **lösenord** för att registrera ditt konto innan det tas bort.</string>
|
||||
<string name="unclaimed_account_body_2">Vänligen lägg till en e-postadress och ett lösenord för att registrera ditt konto innan det tas bort.</string>
|
||||
<string name="unclaimed_account_title">Oregistrerat konto</string>
|
||||
<string name="undeafen">Ljud på</string>
|
||||
<string name="unfocus_participant">Sluta fokusera på denna person</string>
|
||||
|
@ -5868,10 +5955,23 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_profile_volume">Volym</string>
|
||||
<string name="user_settings">Användarinställningar</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_prompt">Din nuvarande e-postadress är %1$s Vad vill du ändra den till?</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_prompt_desktop">Ange en e-postadress och ditt existerande lösenord.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_title">Redigera e-post</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_title_desktop">Ange en e-postadress</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_password_prompt_desktop">Ange ditt nuvarande lösenord och ett nytt lösenord.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_password_title_desktop">Ändra ditt lösenord</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_prompt_desktop">Ange ett nytt användarnamn och ditt existerande lösenord.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_title">Redigera användarnamn</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_title_desktop">Ändra ditt användarnamn</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_password_and_authentication">Lösenord och autentisering</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_description">Om du inaktiverar ditt konto kan du återfå det när som helst genom att utföra den här handlingen.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_description_unclaimed">Behöver du inte längre ditt konto?</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_section">Kontoborttagning</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_subtitle">Ange ditt lösenord för att redigera ditt konto.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title">Verifiera ditt lösenord</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title_in_title_case">Verifiera ditt lösenord</string>
|
||||
<string name="user_settings_actions_menu_label">Användarinställningsåtgärder</string>
|
||||
<string name="user_settings_add_email_claim">Lägg till en e-postadress för att registrera ditt konto.</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_description">Ändra vissa visuella aspekter av Discord för att anpassa det till färgblindhet.</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_title">Färgblindhetsläge</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colors">Färger</string>
|
||||
|
@ -5887,8 +5987,10 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_blocked_users_empty">Du har inga blockerade användare</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_header">%1$s Blockerade användare</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_unblockbutton">Avblockera</string>
|
||||
<string name="user_settings_change_avatar">Ändra avatar</string>
|
||||
<string name="user_settings_close_button">Stängknappen</string>
|
||||
<string name="user_settings_confirm_logout">Är du säker på att du vill logga ut?</string>
|
||||
<string name="user_settings_delete_avatar">Ta bort avatar</string>
|
||||
<string name="user_settings_disable_advanced_voice_activity">Det kan underlätta att stänga av det här om den automatiska ingångskänsligheten inte känner av din röst.</string>
|
||||
<string name="user_settings_disable_noise_suppression">Brusminskningen avaktiveras när brusreduceringen är aktiv.</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account">Redigera konto</string>
|
||||
|
@ -5913,6 +6015,7 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_label_discriminator">Diskriminator</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_email">E-post</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_new_password">Nytt lösenord</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_phone_number">Telefonnummer</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_username">Användarnamn</string>
|
||||
<string name="user_settings_linux_settings">Linux-inställningar</string>
|
||||
<string name="user_settings_mfa_enable_code_body">Öppna din autentiseringsapplikation och ange säkerhetskopieringskoden nedan.</string>
|
||||
|
@ -5922,6 +6025,8 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_body">Med X kan du få Discord att chilla i aktivitetsfältet när du stänger appen.</string>
|
||||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_label">Minimera till meddelandefältet</string>
|
||||
<string name="user_settings_my_account">Mitt konto</string>
|
||||
<string name="user_settings_no_email_placeholder">Du har inte lagt till en e-postadress än.</string>
|
||||
<string name="user_settings_no_phone_placeholder">Du har inte lagt till ett telefonnummer än.</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation">Brusreducering</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation_description">Minska din mikrofons bakgrundsbrus.</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation_model">Brusreduceringsmodell</string>
|
||||
|
@ -5945,6 +6050,7 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
Kolla in [Discords StreamKit](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="user_settings_streamer_notice_title">Letar du efter integrationer?</string>
|
||||
<string name="user_settings_unverified_account_body">Kolla din e-post och följ instruktionerna för att verifiera ditt konto. Om du inte fick något meddelande eller om det har förfallit kan du skicka ett nytt.</string>
|
||||
<string name="user_settings_upload_avatar">Ladda upp avatar</string>
|
||||
<string name="user_settings_used_backup_codes">Använda säkerhetskopieringskoder</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_add_multiple">Du kan lägga till flera tryck-för-tal-kommandon i [Kortkommando-inställningarna](onClick).</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_codec_description">Discord använder bara den bästa ekologiska, närodlade Opus röst-kodeken.</string>
|
||||
|
@ -6069,6 +6175,7 @@ För att fortsätta använda Discord **behöver vi verifiera ditt konto.**"</str
|
|||
<string name="voice_channel_undeafened">Lyssningsljud på</string>
|
||||
<string name="voice_channel_unmuted">Talljud på</string>
|
||||
<string name="voice_channels">Röstkanaler</string>
|
||||
<string name="voice_controls_sheet_tooltip_swipe_up">Svep uppåt</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_close">Jag förstår</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_header">Välkommen till din första röstkanal!</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_text">Gör röstinställningar, starta video eller skärmdelning här.</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue