Changes of com.discord v1306
This commit is contained in:
root
parent
326ae51a92
commit
cff9f70dc2
3194 changed files with 261824 additions and 277813 deletions
|
|
@ -725,6 +725,18 @@
|
|||
<item quantity="other">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
<item quantity="one">%s palvelimen nostatuksen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
<item quantity="one">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_stickers_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
<item quantity="one">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_premium_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
<item quantity="one">%s palvelimen nostatusta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
|
||||
<item quantity="other">%s käyttökertaa</item>
|
||||
<item quantity="zero">rajoittamaton</item>
|
||||
|
|
@ -735,6 +747,11 @@
|
|||
<item quantity="zero">Ei rajoitusta</item>
|
||||
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="member_verification_num_emojis_emojis">
|
||||
<item quantity="other">%s palvelimen emojia</item>
|
||||
<item quantity="zero">ei palvelimen emojeita</item>
|
||||
<item quantity="one">%s palvelimen emoji</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="members_header_members">
|
||||
<item quantity="other">%s jäsentä</item>
|
||||
<item quantity="zero">Ei jäseniä</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -579,6 +579,7 @@ myöntäminen voi olla vaarallista."</string>
|
|||
<string name="attenuate_while_speaking_others">Kun toiset puhuvat</string>
|
||||
<string name="attenuate_while_speaking_self">Kun puhun</string>
|
||||
<string name="audio_device_actions">Äänilaitetoiminnot</string>
|
||||
<string name="audio_devices_change_output">Vaihda äänen ulostuloa</string>
|
||||
<string name="audio_devices_earpiece">Puhelin</string>
|
||||
<string name="audio_devices_output_selection_prompt">Valitse äänen ulostulo</string>
|
||||
<string name="audio_devices_speaker">Kaiutin</string>
|
||||
|
|
@ -982,6 +983,10 @@ Haluamme varmistaa, että teet hyvän vaikutuksen."</string>
|
|||
<string name="changelog_special_cta_desktop_fallback">Jaettava linkki: **[discord.com/new](https://discord.com/new?ref=changelog)**</string>
|
||||
<string name="changelog_special_cta_title">Kutsu yhteisösi Discordiin</string>
|
||||
<string name="changelog_special_share_discord">Jaa Discord</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_cta">Lue lisää</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_cta_body">Katso lisätietoja ohjekeskuksestamme tai kysy meiltä [Twitterissä](https://twitter.com/discord). Odotamme innoissamme, miten ilmaiset itseäsi tarroilla.</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_cta_title">Kysyttävää?</string>
|
||||
<string name="changelog_stickers_header">Tarrat ovat täällä!</string>
|
||||
<string name="channel">Kanava</string>
|
||||
<string name="channel_a11y_label">%1$s (kanava)</string>
|
||||
<string name="channel_actions_menu_label">Kanavatoiminnot</string>
|
||||
|
|
@ -1037,9 +1042,11 @@ Haluamme varmistaa, että teet hyvän vaikutuksen."</string>
|
|||
<string name="claim_account_body_short">Pidä kaikki viestisi ja palvelimesi tallessa, vaikka sulkisit selaimen.</string>
|
||||
<string name="claim_account_email_to">Kiitos! Lähetimme vahvistuslinkin osoitteeseen **%1$s**</string>
|
||||
<string name="claim_account_get_app">Hanki työpöytäsovellus</string>
|
||||
<string name="claim_account_long">Rekisteröi tilisi</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app_2020_06">Hanki työpöytäsovelluksemme, niin saat kaiken hyödyn irti Discordista – suorituskyky paranee, ja käytettävissäsi ovat pelinsisäinen peitetaso, keskustelujen pikakäyttö ja monet muut ominaisuudet.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_body">Rekisteröi tilisi, jotta voit käyttää työpöytäsovellusta.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_email_to">Kiitos! Lähetimme vahvistuslinkin osoitteeseen **%1$s**. Käytä sitä tilisi vahvistamiseen.</string>
|
||||
<string name="claim_account_short">Rekisteröi</string>
|
||||
<string name="claim_account_title">Rekisteröi tilisi</string>
|
||||
<string name="clear_attachments">Tyhjennä liitteet</string>
|
||||
<string name="clear_role_permissions">Tyhjennä roolien käyttöoikeudet</string>
|
||||
|
|
@ -1217,6 +1224,8 @@ punaisen varoitusviestin käytöstä klikkaamalla alla näkyvää pikkuruista te
|
|||
<string name="copy_text">Kopioi teksti</string>
|
||||
<string name="copy_toast_msg">Linkki kopioitu leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="copy_username">Kopioi käyttäjänimi</string>
|
||||
<string name="countdown_units_days">p</string>
|
||||
<string name="countdown_units_hours">t</string>
|
||||
<string name="country_codes">Maakoodit</string>
|
||||
<string name="country_no_results">Maita ei löytynyt.</string>
|
||||
<string name="cozy_mode">Väljä: moderni, kaunis ja mukavampi silmillesi.</string>
|
||||
|
|
@ -1566,6 +1575,7 @@ punaisen varoitusviestin käytöstä klikkaamalla alla näkyvää pikkuruista te
|
|||
<string name="error">Virhe</string>
|
||||
<string name="error_copying_image">Kuvan esikatselua ei voida kopioida.</string>
|
||||
<string name="error_loading_sticker">Virhe tarran latauksessa</string>
|
||||
<string name="error_occurred_try_again">Tapahtui virhe. Yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="error_saving_image">Kuvan esikatselua ei voida tallentaa.</string>
|
||||
<string name="errors_action_to_take">Olemme jäljittäneet virheen ja alamme korjata sitä tuota pikaa.</string>
|
||||
<string name="errors_reload">Lataa uudelleen</string>
|
||||
|
|
@ -2228,6 +2238,8 @@ Tämä ei päde, jos jäsenelle on annettu jokin rooli.
|
|||
<string name="go_live_modal_screens">Ruudut</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_select_channel_form_title">Valitse puhekanava</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_title">Ruudunjako</string>
|
||||
<string name="go_live_private_channels_tooltip_body">**Uutta!** Voit nyt käyttää ruudunjakoa ja videokeskustelua samanaikaisesti.</string>
|
||||
<string name="go_live_private_channels_tooltip_body_no_format">Uutta! Voit nyt käyttää ruudunjakoa ja videokeskustelua samanaikaisesti.</string>
|
||||
<string name="go_live_private_channels_tooltip_cta">Asia ymmärretty</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_no_sound">Äänet eivät ehkä ole käytettävissä, kun käytät ruudunjakoa laitteellasi.</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_update_for_soundshare">Äänten jakaminen ei ehkä toimi Windows-versiollasi. Päivitä uusimpaan Windows 10 -versioon.</string>
|
||||
|
|
@ -2325,6 +2337,7 @@ Löydät täältä myös analyysitiedot palvelimesi tiedotekanavista, palvelinha
|
|||
<string name="guild_members_header">%1$s jäsentä</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">Yhtään jäsentä ei löytynyt.</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Palvelimen omistaja</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_button_pause">Kumppanihakemukset on tällä hetkellä suljettu marraskuuhun asti.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_description">Mikä seuraavista luokista vastaa palvelintasi parhaiten?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_category_label">Luokat</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_connect">Yhdistä some-tilisi</string>
|
||||
|
|
@ -2341,6 +2354,7 @@ Löydät täältä myös analyysitiedot palvelimesi tiedotekanavista, palvelinha
|
|||
<string name="guild_partner_application_other_platform">Tuotatko sisältöä missään muualla?</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_description">Jos kyseessä ei ole jokin edellä kuvatuista sivustoista, voit linkittää sen tähän.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_other_platform_optional">Tuotatko sisältöä missään muualla? (Valinnainen)</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_pause">Aikalisä! Olemme keskeyttäneet kumppanihakemusten vastaanottamisen hetkeksi, jotta ehdimme käsitellä kaikki kertyneet mahtavat hakemukset. Seuraa tilannetta täältä, meidän pitäisi päästä takaisin vauhtiin marraskuussa.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step">Palvelimen tiedot</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step_description">Palvelimesi tunnustaminen yhdeksi Discordin parhaista on enää muutaman askeleen päässä! Ensin tarvitsemme hieman tietoja yhteisöstäsi.</string>
|
||||
<string name="guild_partner_application_server_step_title">Mistä yhteisössäsi on kyse?</string>
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2391,12 @@ Löydät täältä myös analyysitiedot palvelimesi tiedotekanavista, palvelinha
|
|||
<string name="guild_popout_view_server_button">Näytä palvelin</string>
|
||||
<string name="guild_premium">Palvelimen nostatustila</string>
|
||||
<string name="guild_profile_join_server_button">Liity palvelimelle</string>
|
||||
<string name="guild_progress_cta">Määritä palvelimesi</string>
|
||||
<string name="guild_progress_current_step">Vaihe %1$s/%2$s: %3$s</string>
|
||||
<string name="guild_progress_finish">Valmis</string>
|
||||
<string name="guild_progress_skip">Ohita nämä vaiheet</string>
|
||||
<string name="guild_progress_steps">Olet suorittanut $[**%1$s/%2$s vaihetta**](stepsHook).</string>
|
||||
<string name="guild_progress_title">Viimeistele palvelimesi määritykset!</string>
|
||||
<string name="guild_role_actions_menu_label">Palvelimen roolitoiminnot</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">Kun tämä asetus on käytössä, valvontaoikeudellisilla jäsenillä on oltava kaksivaiheinen todennus käytössä, jotta he voivat käyttää valvontatoimintoja (kuten poistaa käyttäjiä, asettaa porttikieltoja tai poistaa viestejä). Tämä auttaa estämään vahingollisten toimien tekemisen, jos moderaattori- tai ylläpitäjätunnukset joutuvat vääriin käsiin. **Tätä asetusta voi muuttaa vain palvelimen omistaja, jos hänellä on kaksivaiheinen todennus käytössä tilillään**.</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[Ota käyttöön tilillesi.](onClick)</string>
|
||||
|
|
@ -2653,7 +2673,6 @@ Tarkastele palvelintasi uuden jäsenen näkökulmasta. Onko palvelimellasi aluei
|
|||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_visitor_progress_label">palvelimesi viikoittaisten kävijöiden keskiarvo</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_description">Lisää palvelimesi palvelinhakuun, jotta uudet ihmiset voivat löytää palvelimesi Discordista.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_text">Yhteisötoimintojen poistaminen käytöstä poistaa palvelimen palvelinhausta.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_title">Oletko varma?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified">Tämä palvelin on poistettu palvelinhausta.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified_description">"Palvelin ei täyttänyt seuraavia vaatimuksia, joten se on poistettu automaattisesti palvelinhausta. Voit kuitenkin liittyä edelleen mukaan, kun palvelimesi jälleen täyttää kaikki vaatimukset.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2742,6 +2761,8 @@ Menetetty: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_label_audit_log_error_title">Tämäpä kiusallista</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification">Jäsenten liittymisvaatimukset</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description">Pyydä palvelimelle liittyviä käyttäjiä hyväksymään säännöt. Käyttäjät, jotka eivät suostu hyväksymään sääntöjä, eivät voi puhua tai saada rooleja palvelimella eivätkä osallistua palvelimen toimintaan. Lisäämme tähän uuteen ominaisuuteen myöhemmin lisätoimintoja!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description_placeholder">Kuvaile palvelintasi lyhyesti. Käyttäjät näkevät tämän kuvauksen liittyessään.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_description_title">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enable_reminder">Muista ottaa se vielä käyttöön, kun olet valmis!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled">Liittymisvaatimukset on määritetty ja ne ovat käytössä.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_member_verification_enabled_second_line">Uudet jäsenet näkevät tämän ruudun liittyessään.</string>
|
||||
|
|
@ -3070,6 +3091,7 @@ Haluatko lisätietoja Discordista?"</string>
|
|||
<string name="help_role_locked_mine">Rooli on lukittu, koska se on sinun korkea-arvoisin roolisi. Pyydä apua palvelimen omistajalta tai korkea-arvoisemmalta käyttäjältä.</string>
|
||||
<string name="help_roles_description">Käytä rooleja palvelimesi jäsenten pitämiseen järjestyksessä ja heidän käyttöoikeuksiensa mukauttamiseen. Voit lisätä käyttäjille rooleja [Jäsenet](onMembersClick)-sivulla.</string>
|
||||
<string name="help_singular_permission">Et voi muokata tätä oikeutta, sillä sen poistaminen aiheuttaisi sen poistamisen myös sinulta.</string>
|
||||
<string name="hide">Piilota</string>
|
||||
<string name="hide_chat">Piilota keskustelu</string>
|
||||
<string name="hide_instant_invites_description">Suositellaan, jos et halua satunnaisten ihmisten pääsevän Discord-palvelimillesi.</string>
|
||||
<string name="hide_instant_invites_label">Piilota kutsulinkit</string>
|
||||
|
|
@ -3763,12 +3785,22 @@ Roolia ei voida poistaa tai antaa manuaalisesti kenellekään."</string>
|
|||
<string name="marketing_refresh_premium_features_file_upload_heading">Suuremmat latauskoot</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_file_upload_subheading">100 Mt:n kokorajoitus palvelimelle latauksissa mahdollistaa korkealaatuisten tiedostojen jakamisen.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_go_live_heading">HD-videokuva</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_go_live_info">Ruudunjako jopa 4K-lähdekuvatarkkuudella ja 60 fps:n nopeudella.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_go_live_subheading">Suuren tarkkuuden videokuva, ruudunjako ja Go Live ‑striimaus. $[Tiedot](infoHook)</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_heading">Tue palvelinta</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_subheading">Saat %1$s sekä %2$s alennusta lisänostatuksista. $[Lisätietoja](learnMoreHook).</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_profile_heading">Mukautettu profiili</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_features_profile_subheading">Saat animoidun avatarin ja mukautetun tagin.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description">Haluatko pitää homman yksinkertaisena? Jatka Discordin tukemista karsittujen etujen $[tiedot](infoHook) kevyttilauksella, niin saat %1$s alennusta palvelimien nostatuksista.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_fps">Tarkkuus enintään 1080p ja nopeus 60 fps.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label">Ei sisällä %1$s. 50 Mt:n palvelinlataukset 100 Mt:n sijasta sekä tarkkuus ja nopeus enintään 1080p ja 60 fps.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_stickers">Ei sisällä %1$s. Ei sisällä tarrapaketin %2$s käyttöoikeutta ja %3$s:n alennusta tarrapaketeista 50 Mt:n palvelinlataukset 100 Mt:n sijasta sekä tarkkuus ja nopeus enintään 1080p ja 60 fps.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_premium_guild_subscriptions">**Ei** sisällä %1$s.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_wumpus_tier_2">**Ei** sisällä tarrapaketin %1$s käyttöoikeutta ja %2$s:n alennusta tarrapaketeista.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_upload">50 Mt:n palvelinlataukset 100 Mt:n sijasta.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_stickers">Haluatko pitää homman yksinkertaisena? Valitse karsittujen etujen $[tiedot](infoHook) kevyttilaus, niin saat ilmaisen tarrapaketin ja %1$s alennusta palvelimien nostatuksista.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_with_price">Haluatko pitää homman yksinkertaisena? Jatka Discordin tukemista karsittujen etujen $[tiedot](infoHook) kevyttilauksella, niin saat %1$s alennusta palvelimien nostatuksista. Valintasi mukaan joko **%2$s kuukaudessa** tai **%3$s vuodessa**.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_with_price_stickers">Haluatko pitää homman yksinkertaisena? Valitse karsittujen etujen $[tiedot](infoHook) kevyttilaus, niin saat ilmaisen tarrapaketin ja %1$s alennusta palvelimien nostatuksista. Voit valita maksumalliksi joko **%2$s / kk ** tai **%3$s / vsi**.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_cta_subtitle">Valitse itsellesi parhaiten sopiva tilaus, niin saat emojikokoelmasi käyntiin.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_cta_title">Oletko valmis päivittämään Nitroon?</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_subtitle">Päivitä emojisi, yksilöi profiilisi ja erottaudu joukosta palvelimillasi</string>
|
||||
|
|
@ -3806,28 +3838,29 @@ Roolia ei voida poistaa tai antaa manuaalisesti kenellekään."</string>
|
|||
<string name="member_verification_email_confirmation_subtitle">Jatka vahvistusta valitsemalla sähköpostiisi saamassasi viestissä oleva linkki. Tämä sivu päivitetään automaattisesti.</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_confirmation_title">Lähetimme vahvistuslinkin osoitteeseen %1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_resend">Lähetä vahvistussähköposti uudelleen</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_verification_email_sent">Sähköposti lähetetty!</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_verification_enabled">Sähköpostiosoitteesi on vahvistettu.</string>
|
||||
<string name="member_verification_email_verification_resend_email">Lähetä sähköposti uudelleen</string>
|
||||
<string name="member_verification_example_rules">Esimerkkisäännöt (napsauta niitä!)</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_coming_soon">Tulossa pian!</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_email_verification_label">Sähköpostivahvistus</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_email_verification_label">Sinun on vahvistettava sähköpostiosoitteesi.</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_file_upload">Tiedoston lataus</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_multiple_choice">Monivalinta</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_paragraph">Kappale</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_phone_verification_label">Sinun on vahvistettava puhelinnumerosi.</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_rules">Palvelimen säännöt</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_text_input">Lyhyt vastaus</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_verification">Vahvistus</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_item_verification">Yhteydet</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_required_item">Tämä kenttä on pakollinen</string>
|
||||
<string name="member_verification_form_rules_label">Lue ja hyväksy palvelimen säännöt</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_button">Aloita</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_subtitle">Luo palvelimen säännöt ja pyydä liittymistä odottavia jäseniä hyväksymää ne.</string>
|
||||
<string name="member_verification_get_started_title">Aloita lisäämällä vaatimuksia.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_subtitle">Sinun on tehtävä alla olevat vaiheet ennen kuin voit keskustella palvelimella ja osallistua sen toimintaan.</string>
|
||||
<string name="member_verification_modal_title">Viimeistele jäsenyytesi</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_cta">Tee vahvistus</string>
|
||||
<string name="member_verification_notice_text">Aloita keskustelu tällä palvelimella tekemällä vahvistus</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s palvelimen emojia</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_emojis">%1$s</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_members">%1$s jäsentä</string>
|
||||
<string name="member_verification_num_online">%1$s paikalla</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Olen lukenut kaikki säännöt ja hyväksyn ne</string>
|
||||
<string name="member_verification_phone_verification_enabled">Puhelinnumerosi on vahvistettu.</string>
|
||||
<string name="member_verification_read_rules">Olen lukenut säännöt ja hyväksyn ne</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful">Ole kohtelias</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_be_respectful_full">Kohtele kaikkia kunnioittaen. Kaikenlainen häirintä, vainoaminen, seksismi, rasismi tai vihapuhe on ehdottomasti kielletty.</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_limit">Voit lisätä enintään %1$s sääntöä</string>
|
||||
|
|
@ -3839,7 +3872,8 @@ Roolia ei voida poistaa tai antaa manuaalisesti kenellekään."</string>
|
|||
<string name="member_verification_rule_safe">Auta pitämään toiminta turvallisena</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_safe_full">Jos havaitset jotakin sääntöjen vastaista tai jotakin muuta, joka saa olosi tuntumaan turvattomalta, kerro siitä valvojille. Haluamme tämän palvelimen olevan turvallinen paikka!</string>
|
||||
<string name="member_verification_rule_tooltip">Olet jo lisännyt sääntöjä</string>
|
||||
<string name="member_verification_warning">Varmista, ettet koskaan anna salasanaasi tai muita luottamuksellisia tietojasi tänne, vaikka ylläpitäjät pyytäisivät sitä.</string>
|
||||
<string name="member_verification_verified">Vahvistettu</string>
|
||||
<string name="member_verification_version_mismatch_error">Ylläpitäjät ovat muuttaneet palvelimen vaatimuksia. Sulje tämä ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="members">Jäsenet</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
<string name="members_matching">Jäsenet, joita vastaa **%1$s**</string>
|
||||
|
|
@ -3863,6 +3897,8 @@ Roolia ei voida poistaa tai antaa manuaalisesti kenellekään."</string>
|
|||
<string name="message_actions_menu_label">Viestitoiminnot</string>
|
||||
<string name="message_display_mode_label">Viestien tyyli</string>
|
||||
<string name="message_edited">muokattu</string>
|
||||
<string name="message_header_replied">$[](currentAuthor) $[on vastannut](replyHook)</string>
|
||||
<string name="message_header_replied_to">$[](currentAuthor) $[on vastannut käyttäjälle](replyHook) $[](originalAuthor)</string>
|
||||
<string name="message_options">Lisää asetuksia</string>
|
||||
<string name="message_pinned">Viesti kiinnitetty.</string>
|
||||
<string name="message_preview">Viestin esikatselu</string>
|
||||
|
|
@ -3906,10 +3942,10 @@ Roolia ei voida poistaa tai antaa manuaalisesti kenellekään."</string>
|
|||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling">Käytä laitteistoskaalausta</string>
|
||||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Kokeellinen ominaisuus, joka saattaa parantaa videopuheluiden suorituskykyä. Varo, voi johtaa hitauteen.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_description">Voit antaa kuulijoiden nauttia mahtavasta äänestäsi rauhassa suodattamalla taustaäänet pois. Palvelun tarjoaa Krisp.</string>
|
||||
<string name="mobile_noise_cancellation_popout_title">Kohinanvaimennus (beta)</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_body">Voit vaihtaa toisiin sovelluksiin ja muut näkevät mitä teet.</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_active_header">Sinulla on ruudunjako käytössä!</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_participants_hidden">Osallistujat, jotka eivät käytä videokuvaa, ovat parhaillaan piilotettuina. Haluatko tuoda heidät näkyviin?</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_share">Ruudunjako</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_screen_sharing">Ruudunjakaminen</string>
|
||||
<string name="mobile_stream_stop_sharing">Lopeta jako</string>
|
||||
<string name="moderation">Valvonta</string>
|
||||
|
|
@ -4421,6 +4457,12 @@ jos sinulla on ongelmia tai kysymyksiä!"</string>
|
|||
<string name="personalization_disable_modal_confirm">Kyllä, haluan niin</string>
|
||||
<string name="personalization_disable_modal_title">Poistetaanko mukauttaminen käytöstä?</string>
|
||||
<string name="phone">Puhelin</string>
|
||||
<string name="phone_verification_add_title">Anna puhelinnumero</string>
|
||||
<string name="phone_verification_current_phone">Tilisi nykyinen puhelinnumero on %1$s.</string>
|
||||
<string name="phone_verification_new_phone_label">Uusi puhelinnumero</string>
|
||||
<string name="phone_verification_phone_label">Puhelinnumero</string>
|
||||
<string name="phone_verification_receive_text">Saat vahvistuskoodin tekstiviestissä.</string>
|
||||
<string name="phone_verification_update_title">Päivitä puhelinnumerosi</string>
|
||||
<string name="pick_a_color">Valitse väri</string>
|
||||
<string name="pin">Kiinnitä</string>
|
||||
<string name="pin_confirm">Jep. Kiinnitä se</string>
|
||||
|
|
@ -4477,6 +4519,7 @@ Voit käynnistää tilauksen uudelleen milloin tahansa."</string>
|
|||
<string name="premium_change_discriminator_modal_confirm">Vaihda DiscordTagia</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_modal_header">Vaihda DiscordTagiasi</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_tooltip">Haluatko muokata tagiasi? Hanki Nitro!</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_warning">DiscordTagisi arvotaan satunnaisesti Nitro-tilauksesi päättyessä.</string>
|
||||
<string name="premium_change_discriminator_zero_error">Tämä tagi on virheellinen. Tagien on oltava suurempia kuin 0.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_animated_avatar_and_emoji_mobile">Lataa ja käytä animoituja avatareita ja emojeita</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_custom_emoji_mobile">Jaa suosikkiemojeitasi kaikilla palvelimilla</string>
|
||||
|
|
@ -4488,6 +4531,7 @@ Voit käynnistää tilauksen uudelleen milloin tahansa."</string>
|
|||
<string name="premium_chat_perks_rep_mobile">Yksilöllinen Nitro-merkki profiiliisi</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_screenshare_mobile">Ruudunjakamisen laatu PC:llä jopa 720p 60 fps tai 1 080p 30 fps</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_simple_title">Haluatko pitää homman yksinkertaisena? Tue Discordia, niin saat siistejä etuja keskusteluihisi:</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_stickers">Eksklusiivinen käyttöoikeus Wumpus Nitro Elite ‑tarrapakettiin, ilmainen What’s Up Wumpus ‑tarrapaketti ja %1$s %% alennusta kaikista muista tarrapaketeista</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">Parempitasoiset Go Live -striimit: striimaa lähdetarkkuudella Nitrolla tai terävällä, jopa 1080p-tarkkuudella ja 60 fps:n nopeudella Nitro Classicilla.</string>
|
||||
<string name="premium_choose_plan_title">Valitse tilaus</string>
|
||||
<string name="premium_classic_payment_gift_blurb_mobile">Anna kaverillisesi lahjaksi Nitro Classic, niin hän saa käyttöönsä mahtavat keskusteluedut. [Lue lisää Nitro Classicista.](onClick)</string>
|
||||
|
|
@ -4702,11 +4746,14 @@ Tämä nostatus peruutetaan **%1$s**.
|
|||
<string name="premium_marketing_feature_premium_go_live_title">HD-videokuva</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_guild_description">Saat %1$s sekä %2$s alennusta lisänostatuksista. $[Lisätietoja](learnMoreHook).</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_guild_title">Tue palvelintasi</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_stickers_description">Saat tarrapaketin %1$s pysyvästi käyttöösi, eksklusiivisen paketin %2$s käyttöön tilauksen ajaksi ja %3$s alennusta kaikista tarrapaketeista.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_stickers_title">Lisää tarroja</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_upload_size_description">Lataa palvelimelle lähes mitä tahansa 100 Mt:n latauskoon turvin.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_premium_upload_size_title">Suuremmat latauskoot</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_profile_description">Yksilöi profiilisi animoidulla avatarilla ja mukautetulla tagilla.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_feature_profile_title">Yksilöity profiili</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_body">Päivitä emojisi, yksilöi profiilisi ja erottaudu joukosta palvelimillasi.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_body_stickers">Päivitä emojisi, yksilöi profiilisi, nauti eksklusiivisista tarroista ja erottaudu joukosta palvelimillasi.</string>
|
||||
<string name="premium_marketing_hero_header">Tee Discordista näköisesi</string>
|
||||
<string name="premium_no_plans_body">Tällä hetkellä lisänostatuksia ei saa tilaukseen, joka maksetaan Google Play ‑laskutuksena. [Lue lisää.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_no_plans_header">Pahoittelut!</string>
|
||||
|
|
@ -5034,6 +5081,7 @@ Haluatko varmasti nollata asetuksesi?"</string>
|
|||
<string name="resubscribe">Tilaa uudelleen</string>
|
||||
<string name="retry">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="return_to_login">Palaa kirjautumiseen</string>
|
||||
<string name="reveal">Paljasta</string>
|
||||
<string name="reversed">Käännetty</string>
|
||||
<string name="revoke">Peruuta</string>
|
||||
<string name="revoke_ban">Kumoa porttikielto</string>
|
||||
|
|
@ -5119,6 +5167,10 @@ Hyvä uutinen on, että se toimii mobiililaitteesi selaimessa! Avaa se siis sela
|
|||
<string name="scope_webhook_incoming">Webhookin lisääminen kanavalle</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_channel_placeholder">Valitse kanava</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_description">Tämä antaa sovellukselle luvan lähettää viestejä kanavalle Discordissa.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_body">Voit selata muita sovelluksia, striimata pelaamistasi tai katsella videoita yhdessä muiden kanssa jakamalla laitteesi ruudun kavereillesi.</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_skip">Ohita toistaiseksi</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_title">Mobiililaitteiden ruudunjako nyt käytettävissä!</string>
|
||||
<string name="screen_share_nfx_try">Kokeile sitä!</string>
|
||||
<string name="screen_share_on">Kytke ruudunjakaminen päälle</string>
|
||||
<string name="screen_share_options">Lisää ruudunjakoasetuksia</string>
|
||||
<string name="screenshare_change_windows">Vaihda ikkunoita</string>
|
||||
|
|
@ -5308,6 +5360,7 @@ Haluatko varmasti tehdä tämän?"</string>
|
|||
<string name="settings_webhooks_empty_body_ios">Tällä hetkellä webhookeja voi luoda vain verkossa tai työpöytäsovelluksella</string>
|
||||
<string name="settings_webhooks_empty_title">Ei webhookeja</string>
|
||||
<string name="settings_webhooks_intro">Webhookit (eli verkkokoukut) ovat helppo keino lähettää viestit ja tietopäivitykset automaattisesti palvelimen tekstikanavalle internetin taikakeinoja hyödyntämällä. [Lue lisää](%1$s).</string>
|
||||
<string name="setup_progress">Asennuksen edistyminen</string>
|
||||
<string name="setup_vanity_url">Aseta personoitu osoite</string>
|
||||
<string name="several_users_typing">Useampi ihminen kirjoittaa…</string>
|
||||
<string name="share">Jaa</string>
|
||||
|
|
@ -5343,6 +5396,8 @@ Haluatko varmasti tehdä tämän?"</string>
|
|||
<string name="sorting_channels">Kanavien järjestys</string>
|
||||
<string name="sound_deafen">Hiljennä</string>
|
||||
<string name="sound_incoming_ring">Saapuva puhelu</string>
|
||||
<string name="sound_incoming_ring_halloween">Halloweenin saapuvan puhelun soittoääni</string>
|
||||
<string name="sound_incoming_ring_halloween_hint">Ota integrointi puhelinsovelluksen kanssa käyttöön, jos haluat kokea tämän.</string>
|
||||
<string name="sound_message">Viesti</string>
|
||||
<string name="sound_mute">Mykistä</string>
|
||||
<string name="sound_outgoing_ring">Lähtevä puhelu</string>
|
||||
|
|
@ -5408,36 +5463,62 @@ Haluatko varmasti tehdä tämän?"</string>
|
|||
<string name="sticker_pack_price_free">Ilmainen</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_1">Ilmainen Nitro Classicin kanssa</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_free_with_premium_tier_2">Ilmainen Nitron kanssa</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_price_percent_off">%1$s:n ale</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_sticker_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_pack_view">Näytä tarrapaketti</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_available_timer_tooltip">Tarjolla vain rajoitetun ajan</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_recent">Usein käytetyt</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop">Kauppa</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_categories_shop_tooltip">Selaa ja osta tarroja</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_blurb">Voit selata ja ostaa tarroja tätä kauppakuvaketta napsauttamalla.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_button">Asia ymmärretty</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_category_shop_tooltip_new_feature_title">UUTTA! Tarrapakettien selaus!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_discounted_free">Ilmainen %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle">"Kun hankit tarrapaketin, se tulee näkyviin tänne.
|
||||
Ala kerryttää kokoelmaasi!"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_browse">[Selaa tarrapaketteja](onBrowseStickerPacks)</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_subtitle_mobile">Kun napsautat yllä olevaa kauppakuvaketta ja hankit kaupasta tarrapaketin, se tulee näkyviin tänne. Ala kerryttää kokoelmaasi!</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_empty_state_title">Sinulla ei ole vielä yhtään tarraa.</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_owned_pack">Paketti avattu</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details">%1$s – tiedot</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_animated">Animoitu</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_limited_time_left">Rajoitettu, aikaa jäljellä: %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_limited_time_left_hook">Rajoitettu, aikaa jäljellä: $[](timeHook)</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_pack_details_premium">Vain Nitro-tilauksella</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_premium_exclusive_tooltip">Käytettävissä vain Nitro-tilauksella</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price">Osta hintaan %1$s</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_unknown">Tuntematon hinta</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_price_with_premium_tier_2">%1$s Nitron kanssa</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all">"Näytä
|
||||
kaikki"</string>
|
||||
<string name="sticker_picker_view_all_tooltip_mobile">Näytä kaikki napauttamalla</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_countdown_header">Rajoitettu aika jäljellä</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info">Tämä on peräisin tarrapaketista **%1$s**. Saat siitä %2$s %% alennusta [Nitro](onClick)-tilauksella.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_premium">Tämä on peräisin tarrapaketista **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="sticker_popout_pack_info_unavailable">Tämä on peräisin tarrapaketista **%1$s**. Se ei ole enää saatavana.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_description">Saat ilmaisen tarrapaketin Nitro Classic ‑tilauksen ohessa! Saat nämä edut hintaan **%1$s / kk**:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_perks_free_pack">%1$s ilmaiseksi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_alert_upgrade_cta">Tilaa Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_perk_premium_guild_subscription_discount">%1$s alennusta nostatusten ostoista</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_perk_premium_subscription">Keskustelujen lisäedut: animoitu hymiö, mukautettu DiscordTagi ja paljon muuta</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_1_upsell_perk_streaming_quality">Lähdelaatuiset Go Live ‑striimaukset</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_description">Hanki tarrapaketteja edullisempaan hintaan Nitrolla! Saat nämä edut hintaan **%1$s / kk**:</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_disclaimer">*Tarra-alennus ja paketti %1$s eivät sisälly Nitro Classic ‑tilaukseen.</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_discount">%1$s %% alennusta kaikista tarrapaketeista</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_free_pack">Vain tilaajille jaettava tarrapaketti ilmaiseksi</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions">%1$s saat välittömät tason 1 edut</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_misc">Keskustelujen lisäedut: animoitu hymiö, mukautettu DiscordTagi ja paljon muuta</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_upgrade_cta">Tilaa Nitro</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_continue_to_purchase">Jatka ostokseen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_discount">%1$s alennusta kaikista tarrapaketeista ja eksklusiivinen Nitro Wumpus Elite ‑paketti tilauksen aikana</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_exclusivity">Eksklusiivinen paketti %1$s tilauksen aikana</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_guild_subscription">%1$s maksutonta nostatusta ja %2$s alennusta nostatusostoista</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_premium_pack">Paketti %1$s pysyvästi käyttöön</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_tier_2_upsell_perk_premium_subscription">Tehokkaat keskustelujen lisäedut: animoitu hymiö, mukautettu DiscordTagi, livestriimauksen laatuparannus ja paljon muuta</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_continue_cta">Jatka ostokseen</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_alert_upgrade_cta">Päivitä Nitroon</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_modal_footer_free">Voisit saada tämän paketin **ilmaiseksi** ja saada **%1$s alennusta** jokaisesta paketista [Discord Nitrolla](premiumMarketing)!</string>
|
||||
<string name="sticker_premium_upsell_modal_footer_pay_less">Voisit maksaa **%1$s vähemmän** jokaisesta paketista ja saada eksklusiivisen paketin ilmaiseksi [Discord Nitrolla](premiumMarketing)!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_bundled_pack_confirm_body_content">Tarrapaketti %1$s on lisätty tarra-arkistoosi. Paketti on käytettävissäsi niin pitkään kuin pysyt tilaajana.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_acknowledge">Siistiä!</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_confirm_body_content">Tarrapaketti %1$s on lisätty tarra-arkistoosi.</string>
|
||||
|
|
@ -5446,6 +5527,7 @@ kaikki"</string>
|
|||
<string name="sticker_purchase_modal_header_claim_free_pack">Lunasta tarrapaketti</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_legalese_fine_print">Tämä on tarrapaketin kertaostos.</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_purchase">Osta</string>
|
||||
<string name="sticker_purchase_modal_terms">Ostoa koskevat [Discordin palveluehdot](%1$s)</string>
|
||||
<string name="stickers_always_animate">Animoi aina</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction">Animoi käytettäessä</string>
|
||||
<string name="stickers_animate_on_interaction_description">Tarra-animaatiot näytetään työpöytäsovelluksessa, kun osoitinta pidetään tarran kohdalla tai tarra valitaan. Mobiilisovelluksessa tarra-animaatiot näytetään, kun tarraa painetaan pitkään.</string>
|
||||
|
|
@ -5453,7 +5535,10 @@ kaikki"</string>
|
|||
<string name="stickers_auto_play_help">Tämä asetus ohjaa tarrojen animointia.</string>
|
||||
<string name="stickers_auto_play_help_disabled">Tämä asetus ohjaa tarrojen animointia. Käyttämäsi hillittyjen liikkeiden asetus on tällä hetkellä ensisijainen tähän asetukseen verrattuna.</string>
|
||||
<string name="stickers_matching">Tarrat, joita **%1$s** vastaa</string>
|
||||
<string name="stickers_matching_ios">Tarrat, joita %1$s vastaa</string>
|
||||
<string name="stickers_never_animate">Älä animoi koskaan</string>
|
||||
<string name="stickers_you_might_like">Tarrat, joista ehkä pidät</string>
|
||||
<string name="stickers_you_might_like_a11y">Luokka: Tarrat, joista ehkä pidät</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indeksoidaan</string>
|
||||
<string name="stop">Lopeta</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Hylkää puhelu</string>
|
||||
|
|
@ -5767,6 +5852,7 @@ todennussovelluksesi. **Jokaisen koodin voi käyttää vain kerran! Mikään aik
|
|||
<string name="two_fa_confirm_body">Oletko varma, ettet halua ottaa tekstiviestitodennusta käyttöön tai ladata varakoodeja? Ilman niitä saatat menettää tilisi pysyvästi, jos menetät pääsyn todennussovellukseen!</string>
|
||||
<string name="two_fa_confirm_confirm">Olen varma</string>
|
||||
<string name="two_fa_confirm_title">Jatka ilman vararatkaisua</string>
|
||||
<string name="two_fa_description">Kaksivaiheinen todennus (2FA) on hyvä tapa parantaa Discord-tilisi tietoturvaa lisäsuojauksella, joka varmistaa, että vain sinä pääset käyttämään tiliäsi.</string>
|
||||
<string name="two_fa_disable">Poista kaksivaiheinen todennus käytöstä</string>
|
||||
<string name="two_fa_discord_backup_codes">Nämä ovat Discord-varakoodisi tilille %1$s. Pidä ne turvassa!</string>
|
||||
<string name="two_fa_download_app_body">Lataa ja asenna [Authy](%1$s) tai [Google Authenticator](%2$s) puhelimellesi tai tabletillesi.</string>
|
||||
|
|
@ -5817,6 +5903,8 @@ salasana että annettava matkapuhelimestasi saatava todennuskoodi, jotta pääse
|
|||
<string name="unblock_to_jump_body">Poista ensin henkilön %1$s esto, niin voit siirtyä hänen viestiinsä.</string>
|
||||
<string name="unblock_to_jump_title">Elikkä… Olet estänyt tämän henkilön</string>
|
||||
<string name="uncategorized">Ei luokkaa</string>
|
||||
<string name="unclaimed_account_body">Rekisteröi tilisi antamalla **sähköpostiosoite** ja **salasana**, ennen kuin tili häviää.</string>
|
||||
<string name="unclaimed_account_body_2">Rekisteröi tilisi antamalla sähköpostiosoite ja salasana, ennen kuin tili häviää.</string>
|
||||
<string name="unclaimed_account_title">Rekisteröimätön tili</string>
|
||||
<string name="undeafen">Poista hiljennys</string>
|
||||
<string name="unfocus_participant">Poista keskittyminen tähän henkilöön</string>
|
||||
|
|
@ -5993,10 +6081,23 @@ Jos haluat aloittaa lataamisen heti, pidä vaihtonäppäintä painettuna."</stri
|
|||
<string name="user_profile_volume">Äänenvoimakkuus</string>
|
||||
<string name="user_settings">Käyttäjäasetukset</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_prompt">Nykyinen sähköpostiosoitteesi on %1$s. Mihin osoitteeseen haluat vaihtaa sen?</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_prompt_desktop">Anna sähköpostiosoite ja nykyinen salasanasi.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_title">Muokkaa sähköpostia</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_email_title_desktop">Anna sähköpostiosoite</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_password_prompt_desktop">Anna nykyinen salasanasi ja uusi salasana.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_password_title_desktop">Vaihda salasanasi</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_prompt_desktop">Anna uusi käyttäjänimi ja nykyinen salasanasi.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_title">Muokkaa käyttäjänimeä</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_change_username_title_desktop">Vaihda käyttäjänimesi</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_password_and_authentication">Salasana ja todennus</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_description">Tilin käytöstä poistaminen tarkoittaa, että voit palauttaa sen käyttöön milloin tahansa tätä toimintoa käyttämällä.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_description_unclaimed">Etkö tarvitse tiliäsi enää?</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_removal_section">Tilin poisto</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_subtitle">Anna salasanasi, jotta voit muokata tiliäsi.</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title">Vahvista salasana</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_verify_password_title_in_title_case">Vahvista salasana</string>
|
||||
<string name="user_settings_actions_menu_label">Käyttäjäasetustoiminnot</string>
|
||||
<string name="user_settings_add_email_claim">Rekisteröi tilisi lisäämällä sähköpostiosoite.</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_description">Muuttaa Discordin ulkoasua värisokeille sopivammaksi.</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_title">Värisokeustila</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colors">Värit</string>
|
||||
|
|
@ -6012,8 +6113,10 @@ Jos haluat aloittaa lataamisen heti, pidä vaihtonäppäintä painettuna."</stri
|
|||
<string name="user_settings_blocked_users_empty">Sinulla ei ole estettyjä käyttäjiä</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_header">%1$s estettyä käyttäjää</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_unblockbutton">Poista esto</string>
|
||||
<string name="user_settings_change_avatar">Vaihda avatar</string>
|
||||
<string name="user_settings_close_button">Sulkemispainike</string>
|
||||
<string name="user_settings_confirm_logout">Haluatko varmasti kirjautua ulos?</string>
|
||||
<string name="user_settings_delete_avatar">Poista avatar</string>
|
||||
<string name="user_settings_disable_advanced_voice_activity">Tämän poistaminen käytöstä voi auttaa, jos automaattinen syötteentunnistus ei havaitse ääntäsi.</string>
|
||||
<string name="user_settings_disable_noise_suppression">Taustamelun vaimennus on pois käytöstä, kun kohinanvaimennus on käytössä.</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account">Muokkaa tiliä</string>
|
||||
|
|
@ -6038,6 +6141,7 @@ Jos haluat aloittaa lataamisen heti, pidä vaihtonäppäintä painettuna."</stri
|
|||
<string name="user_settings_label_discriminator">Tunnusnumero</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_email">Sähköposti</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_new_password">Uusi salasana</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_phone_number">Puhelinnumero</string>
|
||||
<string name="user_settings_label_username">Käyttäjänimi</string>
|
||||
<string name="user_settings_linux_settings">Linux-asetukset</string>
|
||||
<string name="user_settings_mfa_enable_code_body">Avaa todennussovelluksesi ja syötä siihen alla näkyvä koodi.</string>
|
||||
|
|
@ -6047,6 +6151,8 @@ Jos haluat aloittaa lataamisen heti, pidä vaihtonäppäintä painettuna."</stri
|
|||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_body">Kun valitset X, Discord sulkeutuu kiltisti tehtäväpalkin ilmaisinalueelle, kun suljet sovelluksen.</string>
|
||||
<string name="user_settings_minimize_to_tray_label">Pienennä ilmaisinalueelle</string>
|
||||
<string name="user_settings_my_account">Tilini</string>
|
||||
<string name="user_settings_no_email_placeholder">Et ole vielä lisännyt sähköpostiosoitetta.</string>
|
||||
<string name="user_settings_no_phone_placeholder">Et ole vielä lisännyt puhelinnumeroa.</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation">Kohinanvaimennus</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation_description">Vaimenna mikrofonisi poimimat taustaäänet.</string>
|
||||
<string name="user_settings_noise_cancellation_model">Kohinanvaimennusmalli</string>
|
||||
|
|
@ -6070,6 +6176,7 @@ Jos haluat aloittaa lataamisen heti, pidä vaihtonäppäintä painettuna."</stri
|
|||
Tutustu [Discordin StreamKittiin](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="user_settings_streamer_notice_title">Etsitkö integraatioetuja?</string>
|
||||
<string name="user_settings_unverified_account_body">Tarkista sähköpostisi ja vahvista tilisi seuraamalla ohjeita. Jos et ole saanut sähköpostia tai se on vanhentunut, voimme lähettää uuden.</string>
|
||||
<string name="user_settings_upload_avatar">Lataa avatar palvelimelle</string>
|
||||
<string name="user_settings_used_backup_codes">Käytetyt varakoodit</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_add_multiple">Voit lisätä useita radiopuhelintoiminnon näppäinkomentoja [näppäinkomentoasetuksissa](onClick).</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_codec_description">Discord käyttää vain parasta, paikallisesti tuotettua Opus Voice ‑luomukoodekkia.</string>
|
||||
|
|
@ -6198,6 +6305,7 @@ Jotta voisit jatkaa Discordin käyttöä, **sinun on varmennettava tilisi.**"</s
|
|||
<string name="voice_channel_undeafened">Hiljennys pois</string>
|
||||
<string name="voice_channel_unmuted">Mykistys pois</string>
|
||||
<string name="voice_channels">Puhekanavat</string>
|
||||
<string name="voice_controls_sheet_tooltip_swipe_up">Pyyhkäise ylös</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_close">Asia ymmärretty</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_header">Tervetuloa ensimmäiselle puhekanavallesi!</string>
|
||||
<string name="voice_panel_introduction_text">Täällä voit hallita ääniasetuksia, ottaa videokuvan käyttöön tai aloittaa ruudunjakamisen.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue