distok/apkfuckery
2
4
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Changes of com.discord v948

Browse source
This commit is contained in:
root 2019-08-27 01:09:33 +02:00
parent dbe9741a4b
commit c0db50b5f4
673 changed files with 13336 additions and 18022 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
com.discord/res/values-fr/plurals.xml
View file

@ -329,11 +329,6 @@
<item quantity="other">%d salons</item>
<item quantity="one">%d salon</item>
</plurals>
<plurals name="num_friends_friendCount">
<item quantity="other">%d amis</item>
<item quantity="zero">0 ami</item>
<item quantity="one">%d ami</item>
</plurals>
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
<item quantity="other">**%d** abonnés</item>
<item quantity="zero">**0** abonné</item>

30
com.discord/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -782,11 +782,7 @@ en cliquant sur le petit texte tout riquiqui ci-dessous."</string>
<string name="confirm_user_block_title">Bloquer %1$s ?</string>
<string name="connect">Se connecter</string>
<string name="connect_account_description">Connecte ces comptes pour pouvoir accéder à des intégrations Discord spéciales.</string>
<string name="connect_account_none_detected">"Soit l'application n'est pas en cours d'exécution sur cet ordinateur, soi aucun nouveau compte n'a été détecté."</string>
<string name="connect_account_title">Connecte tes comptes</string>
<string name="connect_accounts">Connecter des comptes</string>
<string name="connect_accounts_description">Découvre qui est déjà sur Discord.</string>
<string name="connect_accounts_title">Trouver des potes Discord</string>
<string name="connect_to_video">Connexion vidéo</string>
<string name="connect_to_voice">Connexion vocale</string>
<string name="connect_voice_only">Connexion vocale</string>
@ -1280,7 +1276,6 @@ Merci de garder les lieux sûrs."</string>
<string name="form_warning_input_sensitivty">"Tu n'as aucun micro actif. Tu dois donner à Discord [l'accès à ton micro](onEnableClick)
pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="form_warning_video_preview">"Tu dois autoriser Discord [l'accès a ta caméra](onEnableClick) pour pouvoir générer un aperçu."</string>
<string name="four_or_more_platform_accounts_detected">Oh, salut ! Ça te dirait de connecter certains de ces comptes pour trouver des amis qui ont aussi Discord ?</string>
<string name="fr">Français</string>
<string name="friend_has_been_deleted">Ami retiré.</string>
<string name="friend_permitted_source">"Qui peut t'ajouter en ami"</string>
@ -1299,15 +1294,9 @@ pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="friend_request_requires_email_validation_button">Entrer dans le monde merveilleux de la vérification.</string>
<string name="friend_request_requires_email_validation_header">PAS SI VITE…</string>
<string name="friend_request_sent">"Demande d'ami envoyée."</string>
<string name="friend_suggestion">"Suggestion d'ami"</string>
<string name="friend_suggestion_notification">Ton ami(e) %1$s de %2$s a rejoint Discord.</string>
<string name="friend_suggestions">"Suggestions d'amis"</string>
<string name="friends">Amis</string>
<string name="friends_column_name">Nom</string>
<string name="friends_column_status">Statut</string>
<string name="friends_empty_state_add_friend_download">"Télécharge l'application de bureau pour trouver des amis dans d'autres services comme Skype ou League of Legends."</string>
<string name="friends_empty_state_add_friend_no_accounts">Tu veux trouver quelques amis avec lesquels jouer ? Connecte tes comptes de jeu pour voir quels sont tes amis qui sont déjà sur Discord.</string>
<string name="friends_empty_state_add_friend_no_suggestion">"Saperlipopette ! On dirait bien qu'il n'y a personne pour le moment. Dès qu'on a une suggestion d'ami à te proposer, on te préviendra !"</string>
<string name="friends_empty_state_all">"Wumpus n'a pas d'amis… Mais tu pourrais devenir le sien !"</string>
<string name="friends_empty_state_blocked">Tu ne peux pas débloquer le Wumpus.</string>
<string name="friends_empty_state_online">"Il n'y a personne dans les parages pour jouer avec Wumpus."</string>
@ -1433,6 +1422,7 @@ pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="generate_a_new_link">Générer un nouveau lien</string>
<string name="get_started">Commencer</string>
<string name="gif_auto_play_label">"Animer automatiquement les GIF lorsque Discord est à l'avant-plan."</string>
<string name="go_live_changelog_guilds">Passer en direct est maintenant disponible pour : %1$s</string>
<string name="go_live_hey">Salut !</string>
<string name="go_live_listen">Écoute !</string>
<string name="go_live_look">Regarde !</string>
@ -1446,6 +1436,7 @@ pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="go_live_modal_select_channel_form_title">Sélectionner un salon vocal</string>
<string name="go_live_modal_select_channel_placeholder">Rechercher des salons vocaux</string>
<string name="go_live_modal_title">Passer en direct</string>
<string name="go_live_premium_early_access">"Pour vous remercier d'être un abonné à Nitro, vous recevez en avance l'option de diffuser des jeux avec Passer en direct !"</string>
<string name="grant_temporary_membership">Accorder le statut de membre provisoire</string>
<string name="group">Groupe</string>
<string name="group_dm_add_friends">Ajouter des amis au groupe privé</string>
@ -1915,10 +1906,6 @@ Tu veux en savoir plus sur Discord ?"</string>
<string name="invite_link_copied">Invitation copiée !</string>
<string name="invite_links_expire_after_1_day">"Les liens d'invitation expirent par défaut au bout d'un jour."</string>
<string name="invite_links_never_expires">"Ce lien n'expirera jamais — tu peux révoquer l'accès dans les paramètres."</string>
<string name="invite_marketing_title">Dis adieu à TeamSpeak, Mumble et Skype.</string>
<string name="invite_marketing_value_prop1">100 %% gratuit</string>
<string name="invite_marketing_value_prop2">Sécurisé</string>
<string name="invite_marketing_value_prop3">Élégant</string>
<string name="invite_members">Inviter des membres</string>
<string name="invite_modal_button">Rejoindre **%1$s**</string>
<string name="invite_modal_error_default">"Impossible d'accepter l'invitation"</string>
@ -2281,7 +2268,6 @@ de message épinglé… pour l'instant."</string>
<string name="none">Aucun</string>
<string name="not_in_the_call">"Pas dans l'appel"</string>
<string name="not_in_the_voice_channel">Pas dans le salon vocal</string>
<string name="not_now">Pas pour le moment</string>
<string name="note_placeholder">Clique pour ajouter une note</string>
<string name="note_placeholder_mobile">Touche pour ajouter une note</string>
<string name="notice_application_test_mode">Le mode de test est actuellement activé pour **%1$s**. Les SKU non publiés apparaîtront et nous ne te facturerons aucun paiement lié aux SKU.</string>
@ -2304,14 +2290,12 @@ de message épinglé… pour l'instant."</string>
<string name="notice_dispatch_error_with_code">"Oh non, une erreur s'est produite. Code %1$s"</string>
<string name="notice_dispatch_install_script_progress">Discord doit installer tout un tas de trucs avant de lancer ton jeu. Installation en cours (%1$s de %2$s).</string>
<string name="notice_dispatch_install_script_progress_with_name">Discord doit installer tout un tas de trucs avant de lancer ton jeu. Installation de %1$s en cours (%2$s de %3$s).</string>
<string name="notice_four_or_more_platform_accounts">Connecte tes comptes %1$s, %2$s, %3$s et autres pour découvrir des amis sur Discord !</string>
<string name="notice_hardware_mute">Eh bien, il semblerait que le bouton « muet » du micro **%1$s %2$s** soit activé.</string>
<string name="notice_mfa_sms_backup">"Nous te suggérons d'ajouter un numéro de téléphone à tes paramètres d'authentification à 2 facteurs en cas de pépin."</string>
<string name="notice_mfa_sms_backup_button">Ajouter un numéro de téléphone</string>
<string name="notice_native_apps">"Besoin de la fonction Appuyer-pour-parler partout sur ton ordinateur ? Télécharge l'application de bureau Discord !"</string>
<string name="notice_no_input_detected">Eh bien, on dirait que Discord ne détecte aucun son provenant de ton micro. Réglons ça… ensemble.</string>
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">"À l'aide !"</string>
<string name="notice_one_platform_account">Connecte ton compte %1$s pour découvrir des amis sur Discord !</string>
<string name="notice_premium_applications_grandfathered_ended">Ton accès à Nitro a expiré. Passe de Nitro Classic à Nitro pour obtenir un accès illimité à une palanquée de jeux plus géniaux les uns que les autres.</string>
<string name="notice_premium_applications_grandfathered_ending">Il te reste %1$s de jeux Nitro ! Ton accès prend fin le **%2$s**.</string>
<string name="notice_premium_applications_grandfathered_started">"Merci de soutenir Nitro depuis le début ! Pour te récompenser d'être aussi génial(e), tu as désormais accès aux jeux Nitro jusqu'au %1$s."</string>
@ -2322,8 +2306,6 @@ de message épinglé… pour l'instant."</string>
<string name="notice_streamer_mode_text">Le mode streamer est activé. Sois prudent, compagnon.</string>
<string name="notice_survey_button">"Participer à l'enquête"</string>
<string name="notice_survey_prompt">"Ça te dirait de répondre à quelques questions à propos de Discord ? S'il te plaaaîîît !"</string>
<string name="notice_three_platform_accounts">Connecte tes comptes %1$s, %2$s et %3$s pour découvrir des amis sur Discord !</string>
<string name="notice_two_platform_accounts">Connecte tes comptes %1$s et %2$s pour découvrir des amis sur Discord !</string>
<string name="notice_unclaimed_account">"Ce compte n'est pas enregistré. Enregistre-le avant qu'il ne soit perdu."</string>
<string name="notice_unverified_account">Consulte le message envoyé à ton adresse e-mail et suis les instructions afin de vérifier ton compte.</string>
<string name="notice_video_unsupported_browser">"Quelqu'un vient juste de lancer un appel vidéo avec toi ! Malheureusement, la vidéo n'est pas prise en charge sur ce navigateur. Télécharge notre client sur ordinateur pour recevoir l'appel."</string>
@ -2383,7 +2365,6 @@ Tu as reçu un lien d'invitation d'un de tes amis ? Entre ton lien d'invitation
<string name="nuf_title">Bienvenue sur Discord, %1$s</string>
<string name="nuf_title_mobile">Bienvenue sur Discord</string>
<string name="num_channels">%1$s</string>
<string name="num_friends">%1$s</string>
<string name="num_subscribers">%1$s</string>
<string name="num_users">%1$s</string>
<string name="nux_overlay_enable">Overlay activé</string>
@ -2399,7 +2380,6 @@ Tu as reçu un lien d'invitation d'un de tes amis ? Entre ton lien d'invitation
<string name="oauth2_security_notice">Cette application **ne peut pas** lire ou envoyer de messages en ton nom.</string>
<string name="oauth2_title">"Autoriser l'accès à ton compte"</string>
<string name="okay">OK</string>
<string name="one_platform_account_detected">Oh, salut ! Ça te dirait de connecter ton compte **%1$s** pour trouver des amis qui ont aussi Discord ?</string>
<string name="one_user_typing">"**%1$s** est en train d'écrire…"</string>
<string name="ongoing_call">Appel en cours</string>
<string name="ongoing_call_connected_users">Appel en cours — %1$s connecté(s)</string>
@ -2558,9 +2538,6 @@ Il se peut aussi que l'overlay ne soit pas compatible pour tout le monde. Si tu
<string name="pinned_messages_pro_tip_body_group_dm">"N'importe quel membre du groupe peut épingler un message à partir de son menu représenté par les 3 points verticaux."</string>
<string name="pins_disabled_nsfw">"Ceci est un salon NSFW. De par son contenu, les messages épinglés ne devraient pas être vus par n'importe qui."</string>
<string name="pl">Polonais</string>
<string name="platform_account_privacy">"Ta vie privée nous tient à cœur : ces informations ne quitteront pas ton ordinateur à moins que tu actives cette fonction.
[Clique ici](%1$s) pour en apprendre plus sur cette fonctionnalité."</string>
<string name="platform_ios_version">Apple iOS 8+</string>
<string name="playing_game">Joue à **%1$s**</string>
<string name="popout_player">Passer en lecteur réduit</string>
@ -2945,7 +2922,6 @@ Commence par octroyer cette permission à un autre rôle que tu possèdes ou à
<string name="self_xss_line_4">Si tu comprends exactement ce que tu fais, tu devrais venir travailler avec nous %1$s</string>
<string name="send">Envoyer</string>
<string name="send_dm">Envoyer un MP</string>
<string name="send_friend_request">"Envoyer une demande d'ami"</string>
<string name="send_message">Envoyer un message</string>
<string name="send_message_failure">"Échec de l'envoi du message. Reste appuyé pour réessayer."</string>
<string name="send_messages">Envoyer des messages</string>
@ -3263,7 +3239,6 @@ Tu es sûr(e) de vouloir faire ça ?"</string>
<string name="theme_updated">Le thème a été mis à jour.</string>
<string name="this_server">Ce serveur</string>
<string name="this_server_named">%1$s uniquement</string>
<string name="three_platform_accounts_detected">Oh, salut ! Ça te dirait de connecter tes comptes **%1$s** **%2$s** et **%3$s** pour trouver des amis qui ont aussi Discord ?</string>
<string name="three_users_typing">"**%1$s**, **%2$s**, et **%3$s** sont en train d'écrire…"</string>
<string name="timeout_error">"L'opération a mis trop de temps à se résoudre, réessaie s'il te plaît."</string>
<string name="tip_instant_invite_title3">Invite tes amis</string>
@ -3330,7 +3305,6 @@ tu devras entrer à la fois ton mot de passe ainsi qu'un code d'authentification
<string name="two_fa_use_desktop_app">"Impossible d'activer l'A2F à partir de ce navigateur. Tu dois utiliser l'application de bureau Discord pour activer l'A2F."</string>
<string name="two_fa_view_backup_codes">Voir les codes de sauvegarde</string>
<string name="two_fa_view_codes">Voir les codes</string>
<string name="two_platform_accounts_detected">Oh, salut ! Ça te dirait de connecter tes comptes **%1$s** et **%2$s** pour trouver des amis qui ont aussi Discord ?</string>
<string name="two_users_typing">"**%1$s** et **%2$s** sont en train d'écrire…"</string>
<string name="ucrop_label_edit_photo">Modifier la photo</string>
<string name="ucrop_label_original">Original</string>