Changes of com.discord v1219
This commit is contained in:
root
parent
7e2244753c
commit
a5cc97d3ed
1673 changed files with 43778 additions and 46672 deletions
|
|
@ -969,6 +969,7 @@
|
|||
<string name="chat_attach_upload_a_file">上傳檔案</string>
|
||||
<string name="chat_attach_upload_or_invite">上傳檔案或傳送邀請</string>
|
||||
<string name="chat_behavior">聊天行為</string>
|
||||
<string name="chatters_description">活躍成員是伺服器中，會傳送訊息或在語音頻道出聲的成員。</string>
|
||||
<string name="checking_for_updates">正在檢查更新</string>
|
||||
<string name="choose_an_application">選擇應用程式</string>
|
||||
<string name="claim_account">認領帳號</string>
|
||||
|
|
@ -976,6 +977,7 @@
|
|||
<string name="claim_account_body_short">關閉瀏覽器後，仍保留所有的訊息與伺服器。</string>
|
||||
<string name="claim_account_email_to">感謝！我們已經發送確認連結到：**%1$s**</string>
|
||||
<string name="claim_account_get_app">取得桌面應用程式</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app">取得我們的桌面應用程式，可運用 Discord 的全部功能，包含遊戲中疊層、桌面通知與全域熱鍵。</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app_2020_06">取得我們的電腦版，即可充分利用 Discord 的全部功能，包含高效能、遊戲中嵌入介面、快速聊天等。</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_body">請要求您的帳號來使用桌面應用程式。</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_email_to">感謝！我們已經發送確認連結到：**%1$s**。請點選連結以驗證您的帳號。</string>
|
||||
|
|
@ -1316,6 +1318,7 @@
|
|||
<string name="developer_application_test_mode_placeholder">應用程式 ID</string>
|
||||
<string name="developer_mode">開發者模式</string>
|
||||
<string name="developer_mode_help_text">開發者模式可顯示進階選單，這對於使用 [Discord API](%1$s) 撰寫機器人的人來說是有幫助的。</string>
|
||||
<string name="developer_portal_cta">想要再深入了解嗎？在 **開發人員入口網站** 查看更多關於您伺服器的詳細資訊分析！</string>
|
||||
<string name="device_settings">裝置設定</string>
|
||||
<string name="direct_message">私人訊息</string>
|
||||
<string name="direct_messages">私人訊息</string>
|
||||
|
|
@ -1478,10 +1481,12 @@
|
|||
<string name="enable_privacy_access">您可以在隱私設定中啟用存取權限。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord 會自動掃描並刪除在此伺服器內發送且含有嫌惡內容的媒體 (限制級頻道除外)。</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_create_channel">替我建立一個</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_title">版主專用頻道</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_title">頻道規則或守則</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_description">需要驗證電子郵件。</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_description">您可以到 [快速鍵設定](onClick) 配置一個快速鍵來切換直播模式。</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">啟用直播模式</string>
|
||||
<string name="engagement_ratio">參與比例</string>
|
||||
<string name="enter_email_body">您要先輸入電子郵件地址，才能進行認證。</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description">您將會收到內含認證代碼的文字簡訊。</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description_note">備註：您的電話號碼一次只能認證**一個 Discord 帳號**，且僅會用於認證。</string>
|
||||
|
|
@ -2132,6 +2137,7 @@
|
|||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_spectating">正在旁觀</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_streaming">直播中</string>
|
||||
<string name="go_live_watching_user">正在觀看 %1$s</string>
|
||||
<string name="go_to_developer_portal">看看更多 Insights</string>
|
||||
<string name="grant_temporary_membership">授予臨時成員身分</string>
|
||||
<string name="green">綠色</string>
|
||||
<string name="grey">灰色</string>
|
||||
|
|
@ -3418,6 +3424,7 @@
|
|||
<string name="lurker_mode_popout_success_header">您現在是 %1$s 的成員了！</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_upsell_body">您必須先加入社群才能互動。</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_view_guild">造訪伺服器</string>
|
||||
<string name="lurkers_description">潛水ˊˊ者指的是伺服器中，只閱讀訊息或語音頻道裡不出聲的成員。</string>
|
||||
<string name="magenta">洋紅色</string>
|
||||
<string name="manage_channel">管理頻道</string>
|
||||
<string name="manage_channel_description">擁有這個權限的成員可以修改頻道的名稱或是刪除。</string>
|
||||
|
|
@ -3682,6 +3689,7 @@
|
|||
<string name="noise_cancellation_tooltip">雜訊抑制功能由 Krisp 提供</string>
|
||||
<string name="noise_suppression">降噪</string>
|
||||
<string name="none">無</string>
|
||||
<string name="not_enough_guild_members">看來您的伺服器還沒準備好。**您的伺服器最少要有 100 名成員才會顯示分析。**</string>
|
||||
<string name="not_in_the_voice_channel">不在語音頻道中</string>
|
||||
<string name="not_set">未設定</string>
|
||||
<string name="note">備註</string>
|
||||
|
|
@ -3716,6 +3724,7 @@
|
|||
<string name="notice_hardware_mute">好的，看起來 **%1$s%2$s** 麥克風的靜音鈕打開了。</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup">我們建議您新增電話到雙重認證設定中，作為備用。</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup_button">新增電話</string>
|
||||
<string name="notice_native_apps">需要全系統的按鍵發話功能嗎？取得 DISCORD 桌面版！</string>
|
||||
<string name="notice_native_apps_2020_06">想要充分利用 Discord 全部的功能嗎？包括高效能、遊戲中嵌入介面等。心動的話就趕緊取得 Discord 電腦版！</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected">好的，Discord 未從您的麥克風偵測到訊號輸入。我們…一起來修復這問題。</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">說明！</string>
|
||||
|
|
@ -3958,6 +3967,8 @@
|
|||
<string name="paginator_of_pages">第 %1$s 頁，共 %2$s 頁</string>
|
||||
<string name="partial_outage">另外 %1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">%1$sDiscord 的 Twitter 會提供更多資訊。</string>
|
||||
<string name="participators">潛水者</string>
|
||||
<string name="participators_compared_to_communicators">活躍成員比潛水者</string>
|
||||
<string name="partner_badge_tooltip">Discord 合作夥伴</string>
|
||||
<string name="password_length_error">密碼長度需介於 6 到 128 字元</string>
|
||||
<string name="password_manager">密碼管理員</string>
|
||||
|
|
@ -4741,6 +4752,9 @@
|
|||
<string name="send_tts_messages">發送 TTS 訊息</string>
|
||||
<string name="send_tts_messages_description">"擁有權限的成員可以透過輸入 /tts 來傳送文字朗讀。
|
||||
能讓目前頻道所有人都聽到。"</string>
|
||||
<string name="server_analytics_description">"Server Insights 是 Discord 的新功能，提供全新的方式檢視您的社群。可以查看您伺服器隨著時間經過的參與和活動狀況、了解您是否善用了公告頻道等工具，還能得知您伺服器的健康狀況。[在此了解更多](%1$s)。
|
||||
|
||||
Server Insights 是實驗性功能，未來有可能變更或移除。"</string>
|
||||
<string name="server_deafen">伺服器端拒聽</string>
|
||||
<string name="server_deafened">伺服器端已拒聽</string>
|
||||
<string name="server_desciption_empty">告訴世人關於這部伺服器的一些事。</string>
|
||||
|
|
@ -4748,11 +4762,13 @@
|
|||
<string name="server_folder_mark_as_read">將資料夾標記為已讀</string>
|
||||
<string name="server_folder_placeholder">伺服器資料夾</string>
|
||||
<string name="server_folder_settings">資料夾設定</string>
|
||||
<string name="server_insights_error_message">呃喔！看來出了點問題。請更新應用程式，再試一次。</string>
|
||||
<string name="server_mute">伺服器端靜音</string>
|
||||
<string name="server_muted">伺服器已靜音</string>
|
||||
<string name="server_name_required">伺服器名稱是必填項目。</string>
|
||||
<string name="server_options">伺服器設定</string>
|
||||
<string name="server_overview">伺服器概覽</string>
|
||||
<string name="server_ratio_healthy_hook">有 1:3 的伺服器獲系統評估為 $[healthy](healthyHook)。</string>
|
||||
<string name="server_region_unavailable">尚未啟用</string>
|
||||
<string name="server_settings">伺服器設定</string>
|
||||
<string name="server_settings_updated">伺服器設定已經更新。</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue