Changes of com.discord v1219
This commit is contained in:
root
parent
7e2244753c
commit
a5cc97d3ed
1673 changed files with 43778 additions and 46672 deletions
|
|
@ -1019,6 +1019,7 @@ Discord가 이 자리까지 올 수 있도록 도와주신 모든 분에게 깊
|
|||
<string name="chat_attach_upload_a_file">파일 업로드</string>
|
||||
<string name="chat_attach_upload_or_invite">파일을 업로드하거나 초대를 보내세요</string>
|
||||
<string name="chat_behavior">채팅 동작</string>
|
||||
<string name="chatters_description">채팅 멤버는 서버에서 메시지를 보내기도 하고 음성 채널에서 말도 하는 멤버예요.</string>
|
||||
<string name="checking_for_updates">업데이트 확인 중</string>
|
||||
<string name="choose_an_application">애플리케이션 선택하기</string>
|
||||
<string name="claim_account">계정 등록하기</string>
|
||||
|
|
@ -1026,6 +1027,7 @@ Discord가 이 자리까지 올 수 있도록 도와주신 모든 분에게 깊
|
|||
<string name="claim_account_body_short">브라우저 창을 닫아도 모든 메시지와 서버는 저장돼요.</string>
|
||||
<string name="claim_account_email_to">감사합니다! **%1$s**(으)로 확인 링크를 보냈어요.</string>
|
||||
<string name="claim_account_get_app">PC 앱 다운로드하기</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app">게임 내 오버레이, PC 알림, 전역 단축키 등 Discord의 모든 기능을 사용하려면 PC 앱을 사용하세요.</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app_2020_06">성능 개선과 게임 내 오버레이 등 Discord의 모든 기능을 사용하고 싶으시다면 PC 앱을 사용하세요.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_body">PC 앱을 사용하려면 계정을 등록해 주세요.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_email_to">감사합니다! **%1$s**(으)로 확인 링크를 보냈어요. 해당 링크를 클릭하여 계정을 인증해 주세요.</string>
|
||||
|
|
@ -1365,6 +1367,7 @@ Discord가 이 자리까지 올 수 있도록 도와주신 모든 분에게 깊
|
|||
<string name="developer_application_test_mode_placeholder">애플리케이션 ID</string>
|
||||
<string name="developer_mode">개발자 모드</string>
|
||||
<string name="developer_mode_help_text">개발자 모드는 [Discord API](%1$s)를 사용해 봇을 제작하는 분들에게 도움을 주는 컨텍스트 메뉴를 표시합니다.</string>
|
||||
<string name="developer_portal_cta">더 알고 싶으시다고요? **개발자 포털**에서 서버 상세 분석 결과를 확인하세요!</string>
|
||||
<string name="device_settings">기기 설정</string>
|
||||
<string name="direct_message">개인 메시지</string>
|
||||
<string name="direct_messages">개인 메시지</string>
|
||||
|
|
@ -1527,10 +1530,12 @@ Discord가 이 자리까지 올 수 있도록 도와주신 모든 분에게 깊
|
|||
<string name="enable_privacy_access">개인정보 보호 설정에서 허용할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord는 부적절한 콘텐츠를 포함하고 있는 미디어를 자동으로 감지해 삭제해요. (연령 제한 채널 제외)</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_create_channel">직접 만들기</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_title">관리자 전용 채널</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_title">채널 규칙 및 지침</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_description">이메일을 인증해야 해요.</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_description">[단축키 설정](onClick)에서 방송 모드 단축키를 설정할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">방송 모드 활성화하기</string>
|
||||
<string name="engagement_ratio">참여 비율</string>
|
||||
<string name="enter_email_body">이메일을 인증하려면 이메일 주소를 입력해야 해요.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description">인증 코드가 적힌 문자 메시지를 받을 거예요.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description_note">참고: 당신의 전화번호는 한번에 **Discord 계정** 하나를 인증하는데 사용되며 인증용으로만 사용됩니다.</string>
|
||||
|
|
@ -2178,6 +2183,7 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
|
|||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_spectating">관전 중</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_streaming">방송 중</string>
|
||||
<string name="go_live_watching_user">%1$s 시청 중</string>
|
||||
<string name="go_to_developer_portal">더 많은 인사이트 보기</string>
|
||||
<string name="grant_temporary_membership">임시 멤버 자격 부여</string>
|
||||
<string name="green">녹색</string>
|
||||
<string name="grey">회색</string>
|
||||
|
|
@ -3460,6 +3466,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="lurker_mode_popout_success_header">%1$s의 멤버가 되셨습니다!</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_upsell_body">우선 커뮤니티에 참가해야지만 소통할 수 있어요.</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_view_guild">서버 방문하기</string>
|
||||
<string name="lurkers_description">눈팅 멤버는 서버에서 메시지를 읽기만 하거나 음성 채널을 듣기만 하는 멤버예요.</string>
|
||||
<string name="magenta">자주색</string>
|
||||
<string name="manage_channel">채널 관리</string>
|
||||
<string name="manage_channel_description">이 권한이 있는 멤버는 채널 이름을 변경하거나 지울 수 있어요.</string>
|
||||
|
|
@ -3726,6 +3733,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="noise_suppression">잡음 감소</string>
|
||||
<string name="none">없음</string>
|
||||
<string name="not_available">없음</string>
|
||||
<string name="not_enough_guild_members">서버가 아직 준비되지 않은 것 같아요. **서버에 멤버가 최소 100명이 있어야 분석 내용이 나와요.**</string>
|
||||
<string name="not_in_the_voice_channel">음성 채널 미접속</string>
|
||||
<string name="not_set">설정되지 않음</string>
|
||||
<string name="note">메모</string>
|
||||
|
|
@ -3760,6 +3768,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="notice_hardware_mute">이런, **%1$s %2$s** 마이크의 소리 끄기 스위치를 눌린 것 같네요.</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup">혹시 모르니 2단계 인증 설정에 전화번호를 추가하는 게 좋아요.</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup_button">전화번호 추가하기</string>
|
||||
<string name="notice_native_apps">브라우저 밖에서도 눌러서 말하기가 필요하다면 PC 앱을 받아보세요!</string>
|
||||
<string name="notice_native_apps_2020_06">성능 개선과 게임 내 오버레이 등 Discord의 모든 기능을 사용하고 싶으신가요? PC 앱을 사용하세요!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected">Discord가 마이크 입력을 감지하지 못했어요. 같이 힘을 합쳐서 해결해 봐요.</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">도와줘요!</string>
|
||||
|
|
@ -4001,6 +4010,8 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
|
|||
<string name="paginator_of_pages">%1$s 페이지 중 %2$s 페이지</string>
|
||||
<string name="partial_outage">%1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">현재 %1$s Discord의 Twitter에서 관련 정보가 있는지 확인해 보세요.</string>
|
||||
<string name="participators">눈팅 멤버</string>
|
||||
<string name="participators_compared_to_communicators">채팅 멤버 : 눈팅 멤버</string>
|
||||
<string name="partner_badge_tooltip">Discord 파트너</string>
|
||||
<string name="password_length_error">비밀번호는 6에서 128자리 사이여야 해요</string>
|
||||
<string name="password_manager">비밀번호 관리자</string>
|
||||
|
|
@ -4785,6 +4796,9 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
|
|||
<string name="send_tts_messages">TTS 메시지 보내기</string>
|
||||
<string name="send_tts_messages_description">"이 권한을 가진 멤버는 /tts 명령어를 사용해 텍스트 음성 변환(TTS) 메시지를 보낼 수 있어요. 음성 메시지는
|
||||
채널을 보고 있는 모든 사람에게 전달돼요."</string>
|
||||
<string name="server_analytics_description">"서버 인사이트는 Discord의 새로운 기능으로 커뮤니티를 완전히 새로운 방식으로 볼 수 있어요. 시간이 지남에 따른 서버의 참여 정도와 활동을 확인하고, 공지 채널과 같은 도구를 유용하게 사용할 방법을 알아보고, 서버의 상태에 관한 인사이트를 살펴보세요. [여기서 자세히 알아보세요](%1$s).
|
||||
|
||||
서버 인사이트는 실험적 기능으로 이후 변경 또는 제거될 수 있어요."</string>
|
||||
<string name="server_deafen">서버 헤드셋 음소거</string>
|
||||
<string name="server_deafened">서버에서 헤드셋 음소거함</string>
|
||||
<string name="server_desciption_empty">이 서버에 대해 간단하게 설명해 주세요.</string>
|
||||
|
|
@ -4793,11 +4807,13 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
|
|||
<string name="server_folder_placeholder">서버 폴더</string>
|
||||
<string name="server_folder_settings">폴더 설정</string>
|
||||
<string name="server_insights">서버 인사이트</string>
|
||||
<string name="server_insights_error_message">앗! 뭔가 잘못됐나 봐요. 애플리케이션을 새로 고친 후 다시 시도해보세요.</string>
|
||||
<string name="server_mute">서버 소리 끄기</string>
|
||||
<string name="server_muted">서버 알림 꺼짐</string>
|
||||
<string name="server_name_required">서버 이름을 입력해 주세요.</string>
|
||||
<string name="server_options">서버 옵션</string>
|
||||
<string name="server_overview">서버 개요</string>
|
||||
<string name="server_ratio_healthy_hook">서버와는 1:3 비율이 $[원활](healthyHook)합니다.</string>
|
||||
<string name="server_region_unavailable">사용할 수 없음</string>
|
||||
<string name="server_settings">서버 설정</string>
|
||||
<string name="server_settings_updated">서버 설정이 변경되었어요.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue