Changes of com.discord v980
This commit is contained in:
root
parent
8a80fb010e
commit
a27d2b3bc2
4551 changed files with 56946 additions and 59404 deletions
|
|
@ -291,14 +291,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%d år</item>
|
||||
<item quantity="one">%d år</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d måneder</item>
|
||||
<item quantity="one">%d måned</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d år</item>
|
||||
<item quantity="one">%d år</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
|
||||
<item quantity="other">måneder</item>
|
||||
<item quantity="one">måned</item>
|
||||
|
|
@ -528,10 +520,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%d måneder</item>
|
||||
<item quantity="one">1 måned</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count_subscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%d Boost</item>
|
||||
<item quantity="one">%d Boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||||
<item quantity="other">%d flere boost</item>
|
||||
<item quantity="one">%d mere boost</item>
|
||||
|
|
@ -544,15 +532,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%d Boost</item>
|
||||
<item quantity="one">%d Boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||||
<item quantity="other">%d dage</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dag</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_available_count_num">
|
||||
<item quantity="other">%d server boost</item>
|
||||
<item quantity="one">%d server boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_mobile_months">
|
||||
<item quantity="other">%d måneder</item>
|
||||
<item quantity="one">%d Måned</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -576,10 +560,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%d minutter</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
|
||||
<item quantity="other">**%d** boost</item>
|
||||
<item quantity="one">**%d** boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
|
||||
<item quantity="other">%d dage</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dag</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -628,9 +628,7 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="beginning_group_dm_managed">Du vil automatisk forlade denne gruppe, når du er færdig. God fornøjelse!</string>
|
||||
<string name="bg">Bulgarsk</string>
|
||||
<string name="billing">Fakturering</string>
|
||||
<string name="billing_accept_terms_tooltip">Acceptér Servicevilkår for at fortsætte</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit">Konto kreditering</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit_plan_months_free">**%1$s**: %2$s måneder gratis</string>
|
||||
<string name="billing_add_payment_method">Tilføj betalingsmetode</string>
|
||||
<string name="billing_address">Faktureringsadresse</string>
|
||||
<string name="billing_address_address">Adresse</string>
|
||||
|
|
@ -688,8 +686,6 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="billing_payment_choose_plan">Vælg en aftale</string>
|
||||
<string name="billing_payment_history">Transaktionshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium">Dit abonnement</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_monthly">Ved at købe et %1$s abonnement accepterer du vores [Servicevilkår](%2$s). %1$s er et automatisk løbende abonnement. Du bemyndiger Discord til straks at opkræve betalingsmetoden leveret på %3$s og til at fortsætte med at gøre det automatisk månedligt, indtil du afbestiller. Du kan afbestille når som helst.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_yearly">Ved at købe et %1$s abonnement accepterer du vores [Servicevilkår](%2$s). %1$s er et automatisk løbende abonnement. Du bemyndiger Discord til straks at opkræve betalingsmetoden leveret på %3$s og til at fortsætte med at gøre det automatisk årligt, indtil du afbestiller. Du kan afbestille når som helst.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_source_invalid">Denne betalingskilde kan ikke anvendes.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_sources">Betalingsmetoder</string>
|
||||
<string name="billing_payment_table_header_amount">Beløb</string>
|
||||
|
|
@ -707,13 +703,11 @@ men hvis og når du skal, må du ikke tøve."</string>
|
|||
<string name="billing_price_per_month_current_plan">(NUVÆRENDE AFTALE) %1$s / Måned</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_ios">(Nuværende aftale) %1$s / Måned</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_mobile">%1$s / MÅ</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_upgrade">Opgradér for %1$s / måned</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year">%1$s / år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan">(NUVÆRENDE AFTALE) %1$s / År</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_ios">(Nuværende aftale) %1$s / År</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_mobile">%1$s / ÅR</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_months_free">%1$s /-År-(2 måneder gratis)</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_upgrade">Upgradér for %1$s / år</string>
|
||||
<string name="billing_purchase_details_header">Detaljer omkring købet</string>
|
||||
<string name="billing_refund_header">Problemer med dit køb?</string>
|
||||
<string name="billing_refund_play_time_never_played">Aldrig spillet</string>
|
||||
|
|
@ -1810,11 +1804,8 @@ for at kunne observere indgangsfølsomheden."</string>
|
|||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly">Takket være et andet generøst menneske, har du nu %1$s i %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly">Takket være et andet generøst menneske, har du nu %1$s i %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_mobile">**%1$s** er blevet tilføjet til dit bibliotek.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_nitro_mobile">Takket være et andet generøst menneske, har du nu adgang til forbedrede Chat-frynsegoder og et server boost til %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly">Takket være et andet generøst menneske, har du nu adgang til forbedrede Chat-frynsegoder til %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly">Takket være et andet generøst menneske, har du nu adgang til forbedrede Chat-frynsegoder til %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly">Takket være et andet generøst menneske, har du nu adgang til forbedrede Chat-frynsegoder og et server boost til %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly">Takket være et andet generøst menneske, har du nu adgang til forbedrede Chat-frynsegoder og et server boost til %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_unknown_error">Noget mærkelig skete, og det lykkedes os ikke at sikre tasken… forsøg igen?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm">Ja for pokker! Føj til bibliotek</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm_mobile">Giv den til mig</string>
|
||||
|
|
@ -2176,9 +2167,7 @@ Tabt: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_emoji">+%1$s server-emoji felter (til et total på %2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_upload_limit">%1$s uploadbegrænsning for alle medlemmer</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_base_perks">Boostede serverfrynsegoder inkluderer –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_description_none">Ingen har foræret Nitro til denne server endnu. Se om nogen medlemmer vil være så venlige at forære din server Nitro frynsegoder som gælder hele serveren!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_previous_perks">Boostede server for alt de tidligere har fået, og –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_none">Ingen Nitro-boost</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_1">Niveau 1 frynsegoder</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_2">Niveau 2 frynsegoder</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_3">Niveau 3 frynsegoder</string>
|
||||
|
|
@ -2195,15 +2184,9 @@ Tabt: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlocked">Trancher %1$s frynsegode er låst op</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_notice">Vær forsigtig! Du har ikke-gemte ændringer.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_tier_info">Dette er en trancher %1$s Nitro egenskab. [Kontroller din trancher status](%2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_blurb">"Medlemmer af serveren med et aktivt Nitro-abonnement, kan hjælpe med at låse op for niveauer ved at forære deres Nitro status.
|
||||
For hvert niveau der er opnået, vil medlemmerne af serveren hjælp med at låse op for frynsegoder til alle.
|
||||
|
||||
Medlemmer kan fjerne deres boost når som helst.
|
||||
**Serveren vil beholde frynsegoderne i tre dage hvis et niveau er tabt. **[Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_close_hint">Kun %1$s indtil næste niveau!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers">**%1$s** boostet denne server</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Nitro serverboost status</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_unlocked">Låst op</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Serverbanner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Serverinvitationsbaggrund</string>
|
||||
|
|
@ -2881,7 +2864,6 @@ kanaler, både de og det medlem, de bevæger, har adgang til."</string>
|
|||
<string name="network_error_unknown">Der opstod en ukendt netværksfejl.</string>
|
||||
<string name="network_error_unknown_host">Der opstod en netværksfejl. Tjek dine DNS-indstillinger, og prøv igen.</string>
|
||||
<string name="network_offline">Netværkstilslutningen er begrænset eller utilgængelig.</string>
|
||||
<string name="nevermind">Glem det</string>
|
||||
<string name="new_dm">Ny direkte besked</string>
|
||||
<string name="new_group_dm">Ny gruppe DM</string>
|
||||
<string name="new_guilds_dm_allowed">Tillad direkte beskeder fra servermedlemmer.</string>
|
||||
|
|
@ -3006,7 +2988,6 @@ ingen fastgjorte beskeder… endnu."</string>
|
|||
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">Hjælp!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings">Nå, det ser ud til, at Discord ikke registrerer input fra din mikrofon. Lad os ordne det!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings_link_text">Besøg indstillinger</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ended">Din adgang til Nitro er udløbet. Opgradering fra Nitro Classic til Nitro for superstyrede chatfrynsegoder, og et server Boost.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Du har kun %1$s tilbage af Nitro! Dit abonnement nedgraderes til Nitro Classic den **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Tjek det ud</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Støt Discords udvikling, og få sjove godbidder.</string>
|
||||
|
|
@ -3347,9 +3328,6 @@ Overlayet virker måske heller ikke for alle. Hvis du har problemer eller spørg
|
|||
Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_1">Afmelding træder i kraft ved udgangen af din nuværende periode på **%1$s**. Dit Discord-tag vil blive vilkårligt, hvis du har ændret det.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_2">Du kan forny dit abonnement når som helst.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2">"Afbestillingen træder i kraft ved udgangen af din aktuelle faktureringsperiode. Den **%1$s**, mister du adgangen til Nitro, dit Discord-tag vil blive randomiseret, hvis du har ændret det, og din Server Boost fjernes.
|
||||
|
||||
Du kan forny dit abonnement når som helst."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_1">Afbestillingen træder i kraft ved udgangen af din aktuelle faktureringsperiode. Den **%1$s**, mister du adgangen til Nitro, dit Discord-tag vil blive randomiseret, hvis du har ændret det, og din Server Boost fjernes.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_2">Du kan forny dit abonnement når som helst.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_mobile">Afmeld Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -3372,7 +3350,6 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_chat_perks_description_streaming">Stream fra kilden med Nitro eller helt op til 1080p 60fps med Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_upload_limit">Større upload af filstørrelser fra %1$s to %2$s med Nitro eller %3$s med Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_premium_guild_subscription">Boost din yndlingsserver!</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_simple_title">Hold det enkelt - få basechat-frynsegoder uden Server Boost.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">Bedre Go Live streamer: Stream fra kilden med Nitro eller helt op til 1080p 60fps med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_animated_avatar_and_emoji">Animeret sjov</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_badge">Gentag din støtte</string>
|
||||
|
|
@ -3411,41 +3388,20 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_grandfathered_yearly">Som tak for din støtte til Discord, har du adgang til Nitro i to år. Din adgang slutter den **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_cooldown_available_countdown">Boost cooldown: **%1$sd %2$st %3$sm**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_blurb">Ved at booste en server med dit Nitro abonnement, vil du hjælpe serveren til at nærme sig et nyt niveau. For hvert niveau opnået, vil det låse op for chat-frynsegoder **for alle på den server!** Se et par af disse dejlige frynsegoder:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_description">Lås op for skræddersyninger såsom invitationsbaggrund, serverbanner, vanity-URL, osv.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_mobile">Server-skræddersyninger</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_title">Server-skræddersyninger</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_button">Lær mere om Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_text">Få en forbedret Discord oplevelse for helt ned til en lav månedlig udgift.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_more">Og mere! Du kan se dit nuværende niveau, niveau-fremskridt og se tilgængelige frynsegoder på serveren.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_description">Få en speciel server-rolle som kun er tilgængelig for Nitro serverboostere.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_mobile">Eksklusive Nitro serverboost-roller</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_title">Eksklusiv ny rolle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_description">Dem der booster, får et skinnende nyt profilbadge der skifter jævnført deres streak.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_mobile">Et nyt profilbadge der skifter med tiden</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_title">Vis din støtte</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_title">Med Nitro kan hjælpe med at booste en server!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Forøgede filoverførsler for hele fællesskabet</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_title">Større filoverførsler for alle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe">Tilmeld dig til Nitro for at sende et Nitro boost til en server! [Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_upgrade">Opgrader dit abonnement for at sende et Nitro boost til en server! [Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_subscribers">Ingen Nitro-boosts</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_tier">Ingen niveau</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_dropdown_nitro_server_subscribe">Nitro serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_base_perks">Boostede serverfrynsegoder inkluderer –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">"For hvert niveau opnået, vil medlemmerne af denne server hjælpe med at låse op for frynsegoder for alle. Disse frynsegoder er kun tilgængelige på denne server.
|
||||
|
||||
**Boostere får: Medlemsliste-ikon, et nyt udviklende emblem, og en kun booster-rolle.**
|
||||
|
||||
[Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_1">For hvert niveau opnået, vil medlemmerne af denne server hjælpe med at låse op for frynsegoder for alle. Disse frynsegoder er kun tilgængelige på denne server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_2">**Boostere får: Medlemsliste-ikon, et nyt udviklende emblem, og en kun booster-rolle.** [Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_get_premium">Få Nitro for at booste!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boost denne server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium">Opgrader til Nitro for at booste!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi understøtter for tiden ikke opgraderinger til Nitro for abonnementer igennem Apple. Du kan afmelde dit abonnement igennem [Apples Subscription Management](%1$s), men abonnementet vil forblive aktivt indtil udløbsdatoen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_tooltip">Nitro Classic inkluderer ikke Server boosting</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverboost status</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_level_subscriber_count_tooltip">**%1$s/%2$s** Boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_manage_your_subscription">Styr dit boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_no_tiers">Ingen niveauer opnået endnu</string>
|
||||
|
|
@ -3458,44 +3414,30 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed">%1$s har boostet denne server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Du har brug for **%1$s** for at låse op for %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Er du sikker på, at du vil sende et Nitro boost til:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Vælg denne server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Vælg denne server. Det vil tage et øjeblik før dit boost træder i kraft.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">**Hvis du booster denne server, vil du ikke kunne booste andre servere i %1$s. At fjerne dit boost, påvirker ikke cooldown perioden.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Foretag et klogt valg!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Søg efter servere</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Vælg en server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_thanks">Tak for boostet!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available_count">Du har **%1$s** til rådighed!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration_mobile">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_mobile">Der opstod en fejl ved forsøg på boost. Prøv venligst igen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days">Det ser ud som om du er i en cooldown periode. Vent venligst **%1$s and %2$s** før du prøver igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours">Det ser ud som om du er i en cooldown periode. Vent venligst **%1$s og %2$s** før du prøver igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Det ser ud som om du er i en cooldown periode. Vent venligst **%1$s** før du forsøger igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_no_next_tier">Denne server er fuldt ud aktiveret! Bliv ved med at booste!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice">Nitro serverboost er her! Saml dit fællesskab og boost din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Se niveauer og frynsegoder</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_small_guild">Nitro serverboost er her! Saml dine venner og boost din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_button">Fjern boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_error_mobile">Der opstod en fejl ved forsøg på at fjerne boost. Prøv venligst igen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Vælg en server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Anvend dine Nitro-kræfter til at booste en server, du er tilsluttet! Ved at booste en server, tillader du den at komme nærmere mod niveauer. Hvert niveau giver kollektive frynsegoder til hele serveren.
|
||||
Ved at booste en server, aktiveres en 7 dages cooldown periode. Du kan ikke booste en anden server indtil denne cooldown periode er ovre, selv hvis du fjerner dit boost. [Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_1">Anvend dine Nitro-kræfter til at booste en server, du er tilsluttet! Ved at booste en server, tillader du den at komme nærmere mod niveauer. Hvert niveau giver kollektive frynsegoder til hele serveren.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_2">Ved at booste en server, aktiveres en 7 dages cooldown periode. Du kan ikke booste en anden server indtil denne cooldown periode er ovre, selv hvis du fjerner dit boost. [Lær mere omkring Nitro serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_title">Nitro serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_tooltip">Nitro boosting siden %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">Niveau 1</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">Niveau 2</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">Niveau 3</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_blurb">Er du sikker på, at du vil fjerne Nitro boost fra:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_confirmation">Ja, fjern boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning">Denne server vil miste fremskridt, hvis du fjerne boost.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days">Denne server vil miste fremskridt, hvis du fjerne boost. **Dit boost er fortsat i cooldown periode. Den er til rådighed om %1$s og %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours">Denne server vil miste fremskridt, hvis du fjerne boost. **Dit boost er fortsat i cooldown periode. Den er til rådighed om %1$s og %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes">Denne server vil miste fremskridt, hvis du fjerne boost. **Dit boost er fortsat i cooldown periode. Den er tilgængelig om %1$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_header">Vil du fjerne Nitro-boost?</string>
|
||||
<string name="premium_included">Inkluderet i Nitro:</string>
|
||||
<string name="premium_info_monthly">%1$s (månedligt) indtræffer den %2$s.</string>
|
||||
<string name="premium_info_yearly">%1$s (årligt) indtræffer d. %2$s.</string>
|
||||
|
|
@ -3509,7 +3451,6 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_payment_confirmation_blurb_regular">Du har nu opnået styrken af forbedrede chat-godbidder. Hold op med at læse det her, og gå i gang med at chatte.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_iap">Hent %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_regular">OK, lyder godt</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb">Giv dine venner gaver [Nitro](onClick) så de får supermagt chatfrynsegoder og en Server Boost.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb_mobile">Giv Nitro som gave til nogen, for at give dem superdrevne chat-frynsegoder.og server boosting. [Lær mere omkring Nitro.](onClick)</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_subtext">Dette bliver en enkelt betaling for beløbet for den valgte tidsperiode. Du vil ikke blive opkrævet månedligt.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_is_gift">Du er i gang med at købe en gave.</string>
|
||||
|
|
@ -3545,32 +3486,13 @@ Du kan tegne abonnement igen når som helst."</string>
|
|||
<string name="premium_tier_2_title">Få en forbedret Discord oplevelse for en lav månedlig udgift.</string>
|
||||
<string name="premium_trial_button">Start din gratis prøvetidsperiode</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_cancel">Nix</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year">"Opgradér til årligt og få to måneder gratis. Sikke et tilbud!!!!
|
||||
|
||||
Vi opdeler din nuværende plan proportionalt og trækker den fra den årlige pris. Du vil blive opkrævet **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year_verbose">"Opgrader til årligt og få to måneder gratis. Sikke et tilbud!!!!
|
||||
|
||||
Vi opdeler din nuværende plan proportionalt og trækker den fra den årlige pris. Du vil blive opkrævet **%1$s** nu, og **%2$s/år efter den nuværende periode.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month">"Opgrader din %1$s (månedlige) aftale og få muligheden for at booste servere. Din nye aftale begynder med det samme.
|
||||
|
||||
Vi opdeler din nuværende plan proportionalt og trækker den fra den månedlige pris. Du vil blive opkrævet **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month_verbose">"Opgrader din %1$s (månedlige) aftale og få muligheden for at booste servere. Din nye aftale begynder med det samme.
|
||||
|
||||
Vi opdeler din nuværende plan proportionalt og trækker den fra den månedlige pris. Du vil blive opkrævet **%2$s** nu, og **%3$s/måned efter den nuværende periode.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year">"Opgrader din %1$s (månedlige) aftale og få muligheden for at booste servere. Din nye aftale begynder med det samme.
|
||||
|
||||
Vi opdeler din nuværende aftale proportionalt og trækker den fra den årlige pris. Du vil blive opkrævet **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year_verbose">"Opgrader din %1$s (månedlige) aftale og få muligheden for at booste servere. Din nye aftale begynder med det samme.
|
||||
|
||||
Vi opdeler din nuværende aftale proportionalt og trækker den fra den årlige pris. Du vil blive opkrævet **%2$s** nu, og **%3$s/år efter den nuværende periode.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_year_tier_2_year">"Opgrader dit %1$s (årlige) abonnement, og få muligheden for at booste serverne. Dit nye abonnement træder i kraft med det samme.
|
||||
|
||||
Vi modregner dit nuværende abonnement proportionelt og trækker dette fra den årlige pris. Du vil blive opkrævet **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_year_tier_2_year_verbose">"Opgrader dit %1$s (årlige) abonnement, og få muligheden for at booste serverne. Dit nye abonnement træder i kraft med det samme.
|
||||
|
||||
Vi modregner dit nuværende abonnement proportionelt og trækker dette fra den årlige pris. Du vil blive trukket **%2$s** nu, og **%3$s/året efter den nuværende regningsperiode.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button">Opgrader</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button_with_price">Opgrader nu - %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_title">Opgradér til %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_already_premium">Du kan ikke tilmelde dig imens du allerede har Nitro.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_current_tooltip">Din nuværende plan.</string>
|
||||
|
|
@ -3579,7 +3501,6 @@ Vi modregner dit nuværende abonnement proportionelt og trækker dette fra den
|
|||
<string name="premium_upgrade_disabled_title_mobile">Ændrer du planer?</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_done_body_tier_1">Du har nu forbedrede chat-godbidder.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_done_body_tier_2_guild_subscribe">Du har nu forbedrede chat-frynsegoder og muligheden for at booste servere.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_done_button_tier_1">Herligt!</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_failed_body">Øhh… Opgraderingen virkede ikke. Sørg for, at dine betalingsoplysninger er ajour, og prøv igen.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_required_body">Stop! Du skal have Nitro for at få byttet. Du har Nitro klassisk.</string>
|
||||
<string name="premium_upload_promo">Opgrader til Discord Nitro for %1$s filgrænse</string>
|
||||
|
|
@ -4116,8 +4037,6 @@ Er du sikker på, at du vil gøre dette?"</string>
|
|||
<string name="stop_streaming">Stop med at streame</string>
|
||||
<string name="stop_watching">Stop med at se</string>
|
||||
<string name="store_channel">Store-kanal</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_monthly">Hej! Ved at købe %1$s accepterer du vores [Servicevilkår](%2$s). %1$s er et løbende abonnement, hvilket betyder, at vi opkræver dig i dag og fortsætter med at opkræve dig månedligt, indtil du afbestiller dit abonnement. Du kan afbestille når som helst på skærmen Brugerindstillinger.</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_yearly">Hej! Ved at købe %1$s accepterer du vores [Servicevilkår](%2$s). %1$s er et løbende abonnement, hvilket betyder, at vi opkræver dig i dag og fortsætter med at opkræve dig årligt, indtil du afbestiller dit abonnement. Du kan afbestille når som helst på skærmen Brugerindstillinger.</string>
|
||||
<string name="stream">Gå Live</string>
|
||||
<string name="stream_bad_spectator">Streamet, som du ser, har reduceret video- eller lydkvalitet lige nu. Dette kan være pga netværksbetingelser.</string>
|
||||
<string name="stream_bad_streamer">Dit stream har reduceret video- eller lydkvalitet lige nu. Dette kan være pga netværksbetingelser.</string>
|
||||
|
|
@ -4319,7 +4238,6 @@ Udforsk tekstkanaler og deltag i en samtale. Eller, saml nogle venner og kom på
|
|||
<string name="title">Titel</string>
|
||||
<string name="toast_image_saved">Billede blev gemt</string>
|
||||
<string name="toast_message_copied">Kopieret besked-tekst</string>
|
||||
<string name="toast_message_id_copied">Kopieret besked-Id</string>
|
||||
<string name="toast_username_saved">Brugernavn blev kopieret</string>
|
||||
<string name="toggle_camera">Vælg kamera</string>
|
||||
<string name="toggle_deafen">Skift døvhed</string>
|
||||
|
|
@ -4513,7 +4431,6 @@ Hold Shift-tasten nede for at uploade direkte."</string>
|
|||
<string name="user_activity_header_live_on_platform">Live slået til %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing">Spiller et spil</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_playing_on_platform">Spiller videre %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_streaming_to_server">Streamer til %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_header_watching">Ser %1$s</string>
|
||||
<string name="user_activity_invite_request_expired">**%1$s** accepterede ikke din anmodning. Måske næste gang.</string>
|
||||
<string name="user_activity_invite_request_received">**%1$s** ønsker, at du vil slutte dig til deres spil.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue