Changes of com.discord v910

This commit is contained in:
root 2019-06-25 03:04:50 +02:00
parent edc2e083e2
commit 9b3211cb98
5848 changed files with 135214 additions and 113090 deletions

View file

@ -41,9 +41,9 @@
<item quantity="one">1 persona</item>
</plurals>
<plurals name="bans_header_bans">
<item quantity="other">%d veto</item>
<item quantity="zero">Sin vetos</item>
<item quantity="one">1 veto</item>
<item quantity="other">%d Bans</item>
<item quantity="zero">Sin Bans</item>
<item quantity="one">1 Ban</item>
</plurals>
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
<item quantity="other">Hace %d días</item>

View file

@ -431,24 +431,24 @@ resulta peligroso."</string>
<string name="back">Atrás</string>
<string name="back_button_behavior_label_mobile">Comportamiento del botón de retroceso</string>
<string name="back_button_behavior_mobile">El botón de retroceso abre el navegador de canales.</string>
<string name="ban">Vetar</string>
<string name="ban_confirm_title">Dale con el martillo del veto a «%1$s»</string>
<string name="ban_members">Vetar miembros</string>
<string name="ban_members_description">Los miembros con este permiso pueden vetar a los miembros que no lo tengan.</string>
<string name="ban_reason">Razón del veto</string>
<string name="ban_user_body">¿Seguro que quieres vetar a %1$s? No podrá volver a menos que elimines el veto.</string>
<string name="ban_user_confirmed">Se ha vetado a «%1$s» del servidor.</string>
<string name="ban_user_error_generic">Ups… No se ha podido vetar a %1$s. ¡Vuelve a intentarlo!</string>
<string name="ban_user_title">Vetar a «%1$s»</string>
<string name="bans">Vetos</string>
<string name="ban">Banear</string>
<string name="ban_confirm_title">Dale con el martillo del baneo a «%1$s»</string>
<string name="ban_members">Banear miembros</string>
<string name="ban_members_description">Los miembros con este permiso pueden banear a los miembros que no lo tengan.</string>
<string name="ban_reason">Razón del baneo</string>
<string name="ban_user_body">¿Seguro que quieres banear a %1$s? No podrá volver a menos que elimines el baneo.</string>
<string name="ban_user_confirmed">«%1$s» ha sido baneado del servidor.</string>
<string name="ban_user_error_generic">Ups… No se ha podido banear %1$s. ¡Vuelve a intentarlo por favor!</string>
<string name="ban_user_title">Banear a «%1$s»</string>
<string name="bans">Baneados</string>
<string name="bans_header">%1$s</string>
<string name="bans_hint">"Los vetos predeterminados son por cuenta e IP.
Un usuario puede usar un proxy para eludir un veto de IP.
La elusión de un veto puede resultar muy difícil al habilitar la verificación por teléfono en [Moderación](onModerationClick)."</string>
<string name="bans_no_results">Hemos buscado hasta debajo de las piedras, pero no se ha encontrado ningún usuario vetado que coincida con la búsqueda.</string>
<string name="bans_no_users_banned">"No has vetado a nadie…
Pero si crees que debes hacerlo, ¡no te lo pienses dos veces!"</string>
<string name="bans_search_placeholder">Buscar vetos</string>
<string name="bans_hint">"Los baneos son siempre por cuenta e IP.
Un usuario puede usar un proxy para evadir un baneo de IP.
La evasión del banear se puede hacer muy difícil al habilitar la verificación por teléfono en [Moderación](onModerationClick)."</string>
<string name="bans_no_results">Hemos visto tan difícil como pudimos, pero no hay usuarios baneados encontrados que coincidan con esa búsqueda.</string>
<string name="bans_no_users_banned">"No has baneado a nadie…
pero si crees que debes hacerlo, ¡no te lo pienses dos veces!"</string>
<string name="bans_search_placeholder">Buscar Bans</string>
<string name="beep_boop">Beep, boop. ¿Boop, beep?</string>
<string name="beginning_channel">Te damos la bienvenida al comienzo del canal **#%1$s**.</string>
<string name="beginning_channel_no_history">No tienes permiso para ver el historial de mensajes de **#%1$s**.</string>
@ -652,7 +652,6 @@ o borrar un apodo incorrecto."</string>
<string name="change_password_link">¿Cambiar contraseña?</string>
<string name="change_phone_number">¿Cambiar número de teléfono?</string>
<string name="change_plan">Cambiar plan</string>
<string name="change_splash">Cambiar imagen de invitación</string>
<string name="change_url">Cambiar URL</string>
<string name="change_vanity_url">Cambiar URL personalizada</string>
<string name="change_vanity_url_error">"No se ha podido cambiar la URL personalizada porque contiene caracteres no válidos, era demasiado corta o ya estaba en uso.
@ -691,7 +690,6 @@ Las URLs personalizadas solo pueden contener letras, números o guiones."</strin
<string name="choose_an_application">Elige una aplicación</string>
<string name="claim_account">Confirmar cuenta</string>
<string name="claim_account_body">Confirma tu cuenta para conservar todos los servidores y conversaciones tras cerrar el navegador.</string>
<string name="claim_account_body_mobile">Confirma tu cuenta para conservar todos los servidores y conversaciones en todos los dispositivos.</string>
<string name="claim_account_email_to">¡Gracias! Hemos enviado un enlace de confirmación a: **%1$s**</string>
<string name="claim_account_get_app">Consigue la aplicación de escritorio</string>
<string name="claim_account_promote_app">Consigue nuestra aplicación de escritorio para sacar el máximo provecho a Discord con el overlay dentro de los juegos, las notificaciones de escritorio y los atajos de teclado globales.</string>
@ -766,7 +764,7 @@ pulsando el minúsculo texto que hay a continuación."</string>
<string name="connection_enter_code">Introduce el código como aparece en pantalla</string>
<string name="connection_invalid_pin">El código PIN introducido no es válido</string>
<string name="connection_login_with">o inicia sesión con</string>
<string name="connection_problems_body">Consulta el [estado del servidor](https://status.discordapp.com) o tuitea a [@discordapp](https://twitter.com/discordapp).</string>
<string name="connection_problems_body">Consulta el [estado del servidor](%1$s) o tuitea a [@discordapp](%2$s).</string>
<string name="connection_status_authenticating">Autenticando</string>
<string name="connection_status_awaiting_endpoint">Esperando terminal</string>
<string name="connection_status_connected">Conectado</string>
@ -1191,7 +1189,7 @@ o iniciar una conversación de mensajes directos. Esto no se aplica si un miembr
<string name="form_label_premade_widget">Widget prefabricado</string>
<string name="form_label_push_afk_timeout">Límite de tiempo para AFK para notificaciones push</string>
<string name="form_label_qos">Calidad de servicio</string>
<string name="form_label_reason_ban">Razón del veto</string>
<string name="form_label_reason_ban">Razón del baneo</string>
<string name="form_label_reason_kick">Razón de expulsión</string>
<string name="form_label_report_reason">¿Qué es lo que quieres denunciar?</string>
<string name="form_label_role_add">Añadir rol</string>
@ -1211,7 +1209,6 @@ o iniciar una conversación de mensajes directos. Esto no se aplica si un miembr
<string name="form_label_slowmode">Modo pausado</string>
<string name="form_label_slowmode_cooldown">Intervalo del modo pausado</string>
<string name="form_label_slowmode_off">Modo pausado desactivado.</string>
<string name="form_label_splash_background">Imagen de fondo para invitaciones instantáneas</string>
<string name="form_label_sub_expire_behavior">Comportamiento de suscripción expirada</string>
<string name="form_label_subsystem">Subsistema de audio</string>
<string name="form_label_suppress_everyone">Silenciar **@everyone** y **@here**</string>
@ -1473,8 +1470,8 @@ para poder observar la sensibilidad de entrada."</string>
<string name="guild_settings_action_filter_invite_create">Crear invitación</string>
<string name="guild_settings_action_filter_invite_delete">Eliminar invitación</string>
<string name="guild_settings_action_filter_invite_update">Actualizar invitación</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_ban_add">Vetar miembro</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_ban_remove">Eliminar veto de miembro</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_ban_add">Banear miembro</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_ban_remove">Desbanear miembro</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_kick">Expulsar miembro</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_prune">Suprimir miembros</string>
<string name="guild_settings_action_filter_member_role_update">Actualizar roles de miembro</string>
@ -1529,7 +1526,6 @@ para poder observar la sensibilidad de entrada."</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_name_change">Ha establecido el nombre del servidor a **%1$s**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_owner_id_change">Ha transferido la propiedad a **%1$s**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_region_change">Ha establecido la región de voz a **%1$s**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_splash_hash_change">Ha establecido la imagen para las invitaciones</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_system_channel_id_change">Ha establecido el canal para notificaciones de bienvenida a **%1$s**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_system_channel_id_disable">**Ha deshabilitado** los mensajes de notificación de bienvenida</string>
<string name="guild_settings_audit_log_guild_update">$[**%1$s**](userHook) ha hecho cambios a $[**%2$s**](targetHook)</string>
@ -1556,8 +1552,8 @@ para poder observar la sensibilidad de entrada."</string>
<string name="guild_settings_audit_log_invite_temporary_on">Con invitación temporal **activada**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_invite_update">$[**%1$s**](userHook) ha actualizado la invitación $[**%2$s**](targetHook)</string>
<string name="guild_settings_audit_log_load_more">Cargar más</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_ban_add">$[**%1$s**](userHook) ha vetado a $[**%2$s**](targetHook)</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_ban_remove">$[**%1$s**](userHook) ha eliminado el veto de $[**%2$s**](targetHook)</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_ban_add">$[**%1$s**](userHook) baneó a $[**%2$s**](targetHook)</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_ban_remove">$[**%1$s**](userHook) desbaneó a $[**%2$s**](targetHook)</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_deaf_off">Le **ha desactivado el ensordecimiento**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_deaf_on">Lo **ha ensordecido**</string>
<string name="guild_settings_audit_log_member_kick">$[**%1$s**](userHook) ha expulsado a $[**%2$s**](targetHook)</string>
@ -1614,7 +1610,6 @@ para poder observar la sensibilidad de entrada."</string>
<string name="guild_settings_members_server_members">Miembros del servidor</string>
<string name="guild_settings_overview_notice">¡Cuidado! ¡Tienes cambios sin guardar!</string>
<string name="guild_settings_server_invite_background">Fondo de invitación al servidor</string>
<string name="guild_settings_splash_recommend">El tamaño mínimo recomendado es 1920x1080 y la relación de aspecto recomendada es 16:9.</string>
<string name="guild_settings_title_server_widget">Widget del servidor</string>
<string name="guild_settings_widget_embed_help">"Integra este HTML en tu página para usar el widget prefabricado de Discord.
@ -1661,7 +1656,6 @@ Si dispones de acceso a los usuarios de tu página, puedes añadir dinámicament
<string name="hypesquad_leave_prompt">¿Quieres dejar de ser Hype?</string>
<string name="hypesquad_newsletter_warning">Los abogados de Wumpus quieren que te digamos que si te unes al HypeSquad te inscribiremos a nuestro boletín informativo.</string>
<string name="hypesquad_online_badge_tooltip">%1$s del HypeSquad</string>
<string name="hypesquad_perk_description_newsletter">Cada mes enviamos un boletín informativo con concursos, regalos y mucho más.</string>
<string name="hypesquad_perk_description_profile_badge">Consigue una insignia de perfil única para representar a la casa del HypeSquad a la que pertenezcas.</string>
<string name="hypesquad_perk_description_squad_challenges">Representa a tu casa y participa en desafíos contra otras casas del HypeSquad.</string>
<string name="hypesquad_perk_title_newsletter">Boletín informativo supersecreto</string>
@ -2011,7 +2005,7 @@ temporalmente mientras hables."</string>
<string name="kick_user_error_generic">Ups… No se ha podido expulsar a %1$s. ¡Vuelve a intentarlo!</string>
<string name="kick_user_title">Expulsar a «%1$s»</string>
<string name="ko">Coreano</string>
<string name="language">Lenguaje</string>
<string name="language">Idioma</string>
<string name="language_not_found">No se ha encontrado el idioma ¯\\_(ツ)_/¯</string>
<string name="language_select">Elige un idioma</string>
<string name="language_updated">Se ha actualizado el idioma.</string>
@ -2211,7 +2205,7 @@ nuestras Condiciones del Servicio y Política de Privacidad actualizadas."</stri
<string name="no_authorized_apps">No hay aplicaciones autorizadas</string>
<string name="no_authorized_apps_note">Mejora tu experiencia de Discord al autorizar e integrar servicios de terceros</string>
<string name="no_ban_reason">No se ha proporcionado razón</string>
<string name="no_bans">Sin vetos</string>
<string name="no_bans">Sin bans</string>
<string name="no_camera_access">Discord no tiene acceso a tu cámara</string>
<string name="no_category">Sin categoría</string>
<string name="no_channel_description">Aquí puedes encontrar tus **mensajes directos** y **servidores**.</string>
@ -2747,7 +2741,7 @@ la detección de Pulsar para hablar mientras el juego está activo."</string>
<string name="return_to_login">Volver al inicio de sesión</string>
<string name="reversed">Rechazado</string>
<string name="revoke">Revocar</string>
<string name="revoke_ban">Revocar veto</string>
<string name="revoke_ban">Revocar baneo</string>
<string name="ring">Llamar</string>
<string name="ro">Rumano (Rumanía)</string>
<string name="role_order_updated">Orden de los roles actualizado.</string>
@ -3244,9 +3238,9 @@ tanto tu contraseña como un código de autenticación desde tu teléfono para i
<string name="uk">Ucraniano</string>
<string name="unable_to_join_channel_full">Este canal está lleno.</string>
<string name="unable_to_join_voice_unsupported_mobile">Las comunicaciones por voz no son compatibles con este dispositivo.</string>
<string name="unban">Eliminar veto</string>
<string name="unban_user_body">¿Seguro que quieres eliminar el veto de %1$s?</string>
<string name="unban_user_title">Eliminar veto de «%1$s»</string>
<string name="unban">Desbanear</string>
<string name="unban_user_body">¿Estás seguro de que quieres desbanear a %1$s?</string>
<string name="unban_user_title">Desbanear a «%1$s»</string>
<string name="unblock">Desbloquear</string>
<string name="unblock_to_jump_body">Primero desbloquea a «%1$s» y luego podrás ir a su mensaje.</string>
<string name="unblock_to_jump_title">Bueno…, tienes bloqueada a esta persona</string>