Changes of com.discord v910

com.discord/res/values-de/strings.xml

@@ -460,7 +460,7 @@ aber wenn es sein muss, muss es sein."</string>
     <string name="beginning_channel">Willkommen am Anfang des **#%1$s**-Kanals.</string>
     <string name="beginning_channel_no_history">Du bist nicht berechtigt, den Nachrichtenverlauf von **#%1$s** zu sehen.</string>
     <string name="beginning_chat">Willkommen am Anfang des Chats.</string>
-    <string name="beginning_dm">Dass ist der Anfang deines Direktnachrichtenverlaufs mit **@%1$s**.</string>
+    <string name="beginning_dm">Das ist der Anfang deines Direktnachrichtenverlaufs mit **@%1$s**.</string>
     <string name="beginning_group_dm">Willkommen am Anfang der **%1$s**-Gruppe.</string>
     <string name="beginning_group_dm_managed">Sobald du fertig bist, verlässt du diese Gruppe automatisch. GLHF!</string>
     <string name="bg">Bulgarisch</string>
@@ -660,7 +660,6 @@ durchsetzen oder einen problematischen Nickname ändern."</string>
     <string name="change_password_link">Passwort ändern?</string>
     <string name="change_phone_number">Telefonnummer ändern?</string>
     <string name="change_plan">Abo ändern</string>
-    <string name="change_splash">Startbildschirm ändern</string>
     <string name="change_url">URL ändern</string>
     <string name="change_vanity_url">Vanity-URL ändern</string>
     <string name="change_vanity_url_error">"Die Vanity-URL konnte nicht geändert werden, da sie entweder unzulässige Zeichen enthält, zu kurz oder bereits vergeben ist.
@@ -699,7 +698,6 @@ Vanity-URLs dürfen nur Buchstaben (Keine Umlaute), Zahlen und Bindestriche enth
     <string name="choose_an_application">Wähle eine Anwendung</string>
     <string name="claim_account">Account beanspruchen</string>
     <string name="claim_account_body">Beanspruche deinen Account, um alle deine Server und Chats zu behalten, nachdem du deinen Browser schließt.</string>
-    <string name="claim_account_body_mobile">Beanspruche deinen Account, damit du von allen Geräten aus auf deine Server und deine Chats zugreifen kannst.</string>
     <string name="claim_account_email_to">Vielen Dank! Wir haben einen Bestätigungslink an **%1$s** gesendet</string>
     <string name="claim_account_get_app">Hol dir die Desktop-App</string>
     <string name="claim_account_promote_app">Hol dir unsere Desktop-App und erhalte alle Vorteile von Discord mit einem In-Game-Overlay, Desktop-Benachrichtigungen und globalen Hotkeys.</string>
@@ -791,7 +789,7 @@ indem du auf den winzig kleinen Text unten klickst."</string>
     <string name="connection_enter_code">Gib den Code so ein, wie er auf deinem Bildschirm angezeigt wird</string>
     <string name="connection_invalid_pin">Ungültigen PIN-Code eingegeben</string>
     <string name="connection_login_with">oder anmelden mit</string>
-    <string name="connection_problems_body">Du kannst hier den [Serverstatus](https://status.discordapp.com) prüfen oder uns über Twitter [@discordapp](https://twitter.com/discordapp) erreichen.</string>
+    <string name="connection_problems_body">Du kannst hier den [Serverstatus](%1$s) prüfen oder uns über Twitter [@discordapp](%2$s) erreichen.</string>
     <string name="connection_status_authenticating">Authentifiziere</string>
     <string name="connection_status_awaiting_endpoint">Auf Endpunkt warten</string>
     <string name="connection_status_connected">Verbunden</string>
@@ -1236,7 +1234,6 @@ Direktnachrichten senden können. Ist einem Mitglied eine Rolle zugewiesen, ist
     <string name="form_label_slowmode">Slow-Modus</string>
     <string name="form_label_slowmode_cooldown">Cooldown für Slow-Modus</string>
     <string name="form_label_slowmode_off">Slow-Modus ist deaktiviert.</string>
-    <string name="form_label_splash_background">Startbildschirm der Soforteinladung</string>
     <string name="form_label_sub_expire_behavior">Verhalten bei Ablauf eines Abonnenten</string>
     <string name="form_label_subsystem">Audio-Subsystem</string>
     <string name="form_label_suppress_everyone">**@everyone** und **@here** unterdrücken</string>
@@ -1551,7 +1548,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
     <string name="guild_settings_audit_log_guild_name_change">Servernamen zu **%1$s** geändert</string>
     <string name="guild_settings_audit_log_guild_owner_id_change">Besitz des Servers an **%1$s** übertragen</string>
     <string name="guild_settings_audit_log_guild_region_change">Sprachregion auf **%1$s** gesetzt</string>
-    <string name="guild_settings_audit_log_guild_splash_hash_change">Startbildschirm der Einladung festgelegt</string>
     <string name="guild_settings_audit_log_guild_system_channel_id_change">Willkommensnachrichten-Kanal zu **%1$s** geändert</string>
     <string name="guild_settings_audit_log_guild_system_channel_id_disable">Willkommensnachrichten **deaktiviert**</string>
     <string name="guild_settings_audit_log_guild_update">$[**%1$s**](userHook) hat Änderungen an $[**%2$s**](targetHook) vorgenommen</string>
@@ -1636,7 +1632,6 @@ um die Mikrofonempfindlichkeit beobachten zu können."</string>
     <string name="guild_settings_members_server_members">Servermitglieder</string>
     <string name="guild_settings_overview_notice">Achtung, du hast nicht gespeicherte Änderungen!</string>
     <string name="guild_settings_server_invite_background">Hintergrund für Servereinladungen</string>
-    <string name="guild_settings_splash_recommend">Die empfohlene Mindestgröße ist 1920x1080 px und das empfohlene Seitenverhältnis ist 16:9.</string>
     <string name="guild_settings_title_server_widget">Serverwidget</string>
     <string name="guild_settings_widget_embed_help">"Bette diesen HTML-Quelltext in deine Webseite ein, um Discords wunderschönes vorgefertigtes Widget zu verwenden.
 
@@ -1667,7 +1662,7 @@ Falls du Zugriff auf die Benutzernamen deiner Seite hast, kannst du dynamisch &a
     <string name="how_to_invite_others">Bello! Bee Do Bee Do Bee Do! Wenn du deine Freunde auf diesen Server einladen möchtest, klicke oben links auf den Servernamen und wähle „%1$s“ aus. Tank yu! Muak Muak Muak.</string>
     <string name="hr">Kroatisch</string>
     <string name="hu">Ungarisch</string>
-    <string name="hypesquad_attendee_cta">Du würdest das HypeSquad gerne bei einem Gaming-Event in deiner Stadt vertreten oder organisierst selbst ein Gaming-Event? [Melde dich hier an!] (%1$s)</string>
+    <string name="hypesquad_attendee_cta">Du würdest das HypeSquad gerne bei einem Gaming-Event in deiner Stadt vertreten oder organisierst selbst ein Gaming-Event? [Melde dich hier an!](%1$s)</string>
     <string name="hypesquad_badge_tooltip">HypeSquad-Events</string>
     <string name="hypesquad_description_house_1">Das Universum braucht Menschen, die optimistisch und selbstbewusst das Kommando übernehmen. Ohne Tapferkeit wäre das HypeSquad dem Untergang geweiht.</string>
     <string name="hypesquad_description_house_2">Es braucht Geduld und Disziplin, um ein unverzichtbarer Bestandteil des Universums zu werden. Ohne Klugheit wäre das HypeSquad dem Untergang geweiht.</string>
@@ -1681,7 +1676,6 @@ Falls du Zugriff auf die Benutzernamen deiner Seite hast, kannst du dynamisch &a
     <string name="hypesquad_leave_error">Als wir dich von HypeSquad Online entfernen wollten, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuch es noch einmal.</string>
     <string name="hypesquad_leave_prompt">Du willst nicht mehr hype sein?</string>
     <string name="hypesquad_newsletter_warning">Wumpus’ Anwälte meinten, wir sollen dir sagen, dass du dich mit deinem Beitritt zum HypeSquad auch für den Newsletter anmeldest.</string>
-    <string name="hypesquad_perk_description_newsletter">Wir schicken jeden Monat Newsletter zu Wettbewerben, Giveaways und mehr.</string>
     <string name="hypesquad_perk_description_profile_badge">Du bekommst ein einzigartiges Profilabzeichen, das zeigt, zu welchem HypeSquad-Haus du gehörst.</string>
     <string name="hypesquad_perk_description_squad_challenges">Vertritt dein Haus und nimm an Herausforderungen gegen die anderen HypeSquad-Häuser teil.</string>
     <string name="hypesquad_perk_title_newsletter">Extrageheimer Newsletter</string>
@@ -3050,6 +3044,7 @@ Bist du sicher, dass du das tun möchtest?"</string>
     <string name="spotify_listen_along_info">Was ist das?</string>
     <string name="spotify_listen_along_listener">Zuhörer</string>
     <string name="spotify_listen_along_listeners">Zuhörer</string>
+    <string name="spotify_listen_along_listening_along_count">%1$s</string>
     <string name="spotify_listen_along_modal_title">Auf Spotify mithören</string>
     <string name="spotify_listen_along_song_by_artist">%1$s von %2$s</string>
     <string name="spotify_listen_along_stop">Stoppen</string>
@@ -3153,6 +3148,7 @@ Bist du sicher, dass du das tun möchtest?"</string>
     <string name="system_message_guild_member_join_32">%1$s ist da, so wie es die Prophezeiung vorausgesagt hat.</string>
     <string name="system_message_guild_member_join_33">%1$s ist da. Die Party ist vorbei.</string>
     <string name="system_message_guild_member_join_34">Spieler %1$s bereit</string>
+    <string name="system_message_guild_member_join_35">%1$s kommt mal vorbei, kaut Kaugummi und tritt ein paar Leuten in den Arsch! Leider hat %1$s grad kein Kaugummi dabei.</string>
     <string name="system_message_guild_member_join_36">Hallo. Suchst du nach %1$s?</string>
     <string name="system_message_guild_member_join_37">%1$s ist beigetreten. Bleibt ein Weilchen und hört zu!</string>
     <string name="system_message_guild_member_join_38">Rosen sind rot, Veilchen sind blau, %1$s trat diesem Server bei – Wow!</string>