Changes of com.discord v1220
This commit is contained in:
parent
a5cc97d3ed
commit
8c826440cb
1705 changed files with 48734 additions and 45161 deletions
|
@ -982,7 +982,6 @@ We maken graag een goede indruk."</string>
|
|||
<string name="chat_attach_upload_a_file">Een bestand uploaden</string>
|
||||
<string name="chat_attach_upload_or_invite">Bestand uploaden of uitnodigingen versturen</string>
|
||||
<string name="chat_behavior">Chatgedrag</string>
|
||||
<string name="chatters_description">Chatters zijn leden van je server die berichten verzenden of meepraten op spraakkanalen.</string>
|
||||
<string name="checking_for_updates">Controleren op updates</string>
|
||||
<string name="choose_an_application">Kies een applicatie</string>
|
||||
<string name="claim_account">Account claimen</string>
|
||||
|
@ -990,7 +989,6 @@ We maken graag een goede indruk."</string>
|
|||
<string name="claim_account_body_short">Behoud al je berichten en servers, zelfs na het sluiten van je browser.</string>
|
||||
<string name="claim_account_email_to">Bedankt! We hebben een bevestigingslink verzonden naar: **%1$s**</string>
|
||||
<string name="claim_account_get_app">Verkrijg de desktop-app</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app">Download onze Desktop-app om volledig te profiteren van Discord met een in-game overlay, bureaubladmeldingen en wereldwijde sneltoetsen.</string>
|
||||
<string name="claim_account_promote_app_2020_06">Download onze Desktop-app om volledig te profiteren van Discord met onder meer betere prestaties, een in-game overlay en snelle toegang tot je chats.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_body">Claim je account om de desktop-app te gebruiken.</string>
|
||||
<string name="claim_account_required_email_to">Bedankt! We hebben een bevestigingslink verzonden naar: **%1$s**. Klik op de link om je account te verifiëren.</string>
|
||||
|
@ -1327,7 +1325,6 @@ de pietepeuterige tekst hieronder."</string>
|
|||
<string name="developer_application_test_mode_placeholder">Applicatie ID</string>
|
||||
<string name="developer_mode">Ontwikkelaarsmodus</string>
|
||||
<string name="developer_mode_help_text">Developer Mode laat contextmenu-items zien die nuttig zijn voor mensen die bots schrijven met behulp van de [Discord API](%1$s).</string>
|
||||
<string name="developer_portal_cta">Wil je er nog dieper induiken? Raadpleeg voor gedetailleerdere informatie over je server het **Ontwikkelaarsportaal**.</string>
|
||||
<string name="device_settings">Apparaatinstellingen</string>
|
||||
<string name="direct_message">Direct bericht</string>
|
||||
<string name="direct_messages">Directe berichten</string>
|
||||
|
@ -1489,12 +1486,10 @@ de pietepeuterige tekst hieronder."</string>
|
|||
<string name="enable_privacy_access">Je kunt toegang inschakelen in privacy-instellingen.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord scant en verwijdert automatisch media die op deze server zijn verzonden en die expliciete inhoud bevatten (uitgezonderd NSFW-kanalen).</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_create_channel">Maak er een voor me</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_mod_channel_title">Kanaal alleen voor moderators</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_title">Kanaalregels of -richtlijnen</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_description">Geverifieerd e-mailadres verplicht.</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_description">Je kunt een toetsencombinatie instellen om de Streamermodus in te schakelen in [Toetsencombinatie-instellingen](onClick).</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">Schakel Streamer-modus in</string>
|
||||
<string name="engagement_ratio">Betrokkenheidsverhouding</string>
|
||||
<string name="enter_email_body">Om je e-mailadres te verifiëren, moet je eerst een e-mailadres invoeren.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description">Je ontvangt een sms met je verificatiecode.</string>
|
||||
<string name="enter_phone_description_note">Opmerking: je telefoonnummer kan gebruikt worden om **één Discord-account** tegelijk te verifiëren. We gebruiken het nummer alleen voor verificatie.</string>
|
||||
|
@ -2133,7 +2128,6 @@ direct berichtengesprek kunnen starten. Als een lid een toegewezen rol heeft, is
|
|||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_spectating">Kijkt mee</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_streaming">Streamt</string>
|
||||
<string name="go_live_watching_user">Kijkt naar %1$s</string>
|
||||
<string name="go_to_developer_portal">Meer inzichten bekijken</string>
|
||||
<string name="grant_temporary_membership">Verleen tijdelijk lidmaatschap</string>
|
||||
<string name="green">Groen</string>
|
||||
<string name="grey">Grijs</string>
|
||||
|
@ -3400,7 +3394,6 @@ Probeer het opnieuw."</string>
|
|||
<string name="lurker_mode_popout_success_header">Je bent nu lid van %1$s</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_popout_upsell_body">Je moet eerst lid worden van de community voordat je kunt communiceren.</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_view_guild">Server bezoeken</string>
|
||||
<string name="lurkers_description">Lurkers zijn leden van je server die alleen berichten lezen of meeluisteren op spraakkanalen.</string>
|
||||
<string name="manage_channel">Kanaal beheren</string>
|
||||
<string name="manage_channel_description">Leden met deze machtiging kunnen de naam van het kanaal wijzigen of verwijderen.</string>
|
||||
<string name="manage_channels">Kanalen beheren</string>
|
||||
|
@ -3665,7 +3658,6 @@ vastgepinde berichten, althans nog niet."</string>
|
|||
<string name="noise_cancellation_tooltip">Actieve ruisonderdrukking door Krisp</string>
|
||||
<string name="noise_suppression">Passieve ruisonderdrukking</string>
|
||||
<string name="none">Geen</string>
|
||||
<string name="not_enough_guild_members">Zo te zien is je server nog niet helemaal klaar. **Je moet minstens 100 leden op je server hebben om de analyses te kunnen zien.**</string>
|
||||
<string name="not_in_the_voice_channel">Niet in het spraakkanaal</string>
|
||||
<string name="not_set">Niet ingesteld</string>
|
||||
<string name="note">Notitie</string>
|
||||
|
@ -3699,7 +3691,6 @@ vastgepinde berichten, althans nog niet."</string>
|
|||
<string name="notice_hardware_mute">Nou, het ziet er naar uit dat de **%1$s %2$s** dempschakelaar van de microfoon aan is.</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup">We raden je als back-up aan een telefoon toe te voegen aan je tweefactor-authenticatieinstellingen.</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup_button">Voeg telefoon toe</string>
|
||||
<string name="notice_native_apps">Wil je een systeemwijde push-to-talk? Download de desktop-app!</string>
|
||||
<string name="notice_native_apps_2020_06">Wil je volledig profiteren van Discord met onder meer betere prestaties en een in-game overlay? Download de desktop-app!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected">Nou, het lijkt erop dat Discord geen enkele input van je microfoon detecteert. Laten we dat samen oplossen.</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings">Nou, het lijkt erop dat Discord geen enkele input van je microfoon detecteert. Laten we dat oplossen!</string>
|
||||
|
@ -3937,7 +3928,6 @@ Ook kan de overlay niet voor iedereen werken. Als je problemen of vragen hebt, r
|
|||
<string name="paginator_of_pages">Pagina %1$s van %2$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage">%1$s</string>
|
||||
<string name="partial_outage_a11y">%1$s Je vindt meer informatie op het Twitter-account van Discord.</string>
|
||||
<string name="participators_compared_to_communicators">Chatters : lurkers</string>
|
||||
<string name="partner_badge_tooltip">Discord-partner</string>
|
||||
<string name="password_length_error">Wachtwoorden moeten tussen de zes en 128 tekens lang zijn</string>
|
||||
<string name="password_manager">Wachtwoordmanager</string>
|
||||
|
@ -4715,9 +4705,6 @@ voordat je opnieuw probeert."</string>
|
|||
<string name="send_tts_messages">TTS-berichten verzenden</string>
|
||||
<string name="send_tts_messages_description">"Leden met deze machtiging kunnen tekst-naar-spraakberichten verzenden door een bericht met /tts te starten. Deze berichten
|
||||
kunnen door iedereen worden beluisterd die op het kanaal zijn afgestemd."</string>
|
||||
<string name="server_analytics_description">"'Serverinzichten' is een nieuwe functie van Discord waarmee je een hele nieuwe kijk op je community krijgt. Bekijk de betrokkenheid en activiteiten op je server, ontdek hoe effectief je gebruikmaakt van hulpmiddelen zoals aankondigingskanalen en krijg inzicht in de gezondheid van je server. [Meer info hier](%1$s).
|
||||
|
||||
'Serverinzichten' is een experimentele functie die nog veranderd of verwijderd kan worden."</string>
|
||||
<string name="server_deafen">Server hoorbaar</string>
|
||||
<string name="server_deafened">Server hoorbaar gemaakt</string>
|
||||
<string name="server_desciption_empty">Vertel de wereld een beetje over deze server.</string>
|
||||
|
@ -4726,13 +4713,11 @@ kunnen door iedereen worden beluisterd die op het kanaal zijn afgestemd."</strin
|
|||
<string name="server_folder_placeholder">Servermap</string>
|
||||
<string name="server_folder_settings">Mapinstellingen</string>
|
||||
<string name="server_insights">Serverinzichten</string>
|
||||
<string name="server_insights_error_message">O, jee! Zo te zien is er iets kapot. Vernieuw de applicatie en probeer het opnieuw.</string>
|
||||
<string name="server_mute">Server gedempt</string>
|
||||
<string name="server_muted">Server gedempt</string>
|
||||
<string name="server_name_required">Servernaam is vereist.</string>
|
||||
<string name="server_options">Serveropties</string>
|
||||
<string name="server_overview">Serveroverzicht</string>
|
||||
<string name="server_ratio_healthy_hook">Servers met een ratio van 1:3 worden beschouwd als $[gezond](healthyHook).</string>
|
||||
<string name="server_region_unavailable">Niet beschikbaar</string>
|
||||
<string name="server_settings">Serverinstellingen</string>
|
||||
<string name="server_settings_updated">Serverinstellingen zijn bijgewerkt.</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue