Changes of com.discord v978
This commit is contained in:
root
parent
df68f86f59
commit
8a80fb010e
5172 changed files with 87470 additions and 71576 deletions
|
|
@ -302,6 +302,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%d år</item>
|
||||
<item quantity="one">%d år</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d månader</item>
|
||||
<item quantity="one">%d månad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d år</item>
|
||||
<item quantity="one">%d år</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
|
||||
<item quantity="other">månader</item>
|
||||
<item quantity="one">månad</item>
|
||||
|
|
@ -524,13 +532,17 @@
|
|||
<item quantity="one">1 server är otillgänglig på grund av ett tillfälligt avbrott.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="partial_outage_count">
|
||||
<item quantity="other">**%d** servrar är otillgängliga på grund av ett tillfälligt avbrott.</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** server är otillgänglig på grund av ett tillfälligt avbrott.</item>
|
||||
<item quantity="other">**%d** andra servrar är otillgängliga på grund av ett tillfälligt avbrott.</item>
|
||||
<item quantity="one">**1** till server är otillgänglig på grund av ett tillfälligt avbrott.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_code_redemption_confirmation_blurb_numMonths">
|
||||
<item quantity="other">%d månader</item>
|
||||
<item quantity="one">1 månad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count_subscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%d boostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||||
<item quantity="other">%d boostar till</item>
|
||||
<item quantity="one">%d boost till</item>
|
||||
|
|
@ -543,11 +555,15 @@
|
|||
<item quantity="other">%d boostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||||
<item quantity="other">%d dagar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dag</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_available_count_num">
|
||||
<item quantity="other">%d serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_mobile_months">
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
|
||||
<item quantity="other">%d månader</item>
|
||||
<item quantity="one">%d månad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -571,6 +587,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%d minuter</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
|
||||
<item quantity="other">**%d** boostar</item>
|
||||
<item quantity="one">**%d** boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
|
||||
<item quantity="other">%d dagar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dag</item>
|
||||
|
|
@ -679,4 +699,18 @@
|
|||
<item quantity="other">minuter</item>
|
||||
<item quantity="one">minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_profile_mutual_friends_count">
|
||||
<item quantity="other">%d gemensamma vänner</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 gemensamma vänner</item>
|
||||
<item quantity="one">1 gemensam vän</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="user_profile_mutual_guilds_count">
|
||||
<item quantity="other">%d gemensamma servrar</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 gemensamma servrar</item>
|
||||
<item quantity="one">1 gemensam server</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
|
||||
<item quantity="other">%d Människor</item>
|
||||
<item quantity="one">%d Person</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,11 +8,14 @@
|
|||
<string name="accept_invite_modal_button">Acceptera inbjudan</string>
|
||||
<string name="accept_request_button">Acceptera vänförfrågan</string>
|
||||
<string name="accept_request_button_after">Förfrågan accepterad</string>
|
||||
<string name="accessibility">Tillgänglighet</string>
|
||||
<string name="accessibility_dark_sidebar">Mörkt sidofält</string>
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_label">Ändra chattextens storlek</string>
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_use_app">För närvarande används Discords särskilda teckensnittsskala.</string>
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_use_os">För närvarande används din enhets teckensnittsskala.</string>
|
||||
<string name="accessibility_zoom_level_label">Zoomnivå</string>
|
||||
<string name="account">Konto</string>
|
||||
<string name="account_click_to_copy">Klicka för att kopiera användarnamn</string>
|
||||
<string name="account_disabled_description">Du kan inte använda det medan det är inaktiverat.</string>
|
||||
<string name="account_disabled_title">Konto inaktiverat</string>
|
||||
<string name="account_management">Kontohantering</string>
|
||||
|
|
@ -23,6 +26,16 @@
|
|||
<string name="account_scheduled_for_deletion_description">Ditt konto kommer att självförstöras snart.</string>
|
||||
<string name="account_scheduled_for_deletion_title">Kontot har schemalagts för borttagning</string>
|
||||
<string name="account_scheduled_for_deletion_undo">Har du ändrat dig?</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_10">GUDALIK!!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_11">BORTOM GUDALIK!!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_2">Dubbelkopia!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_3">Trippelkopia!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_4">Bärsärk!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_5">Du dominerar!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_6">Megakopia!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_7">Ostoppbar!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_8">Sjukt grym!!</string>
|
||||
<string name="account_username_copy_success_9">Monsterkopia!!</string>
|
||||
<string name="acknowledgements">Tillkännagivanden</string>
|
||||
<string name="action_may_take_a_moment">Detta kan ta en stund.</string>
|
||||
<string name="actions">Åtgärder</string>
|
||||
|
|
@ -77,6 +90,7 @@ dina inställningar kan du be någon bjuda in dig i stället."</string>
|
|||
<string name="activity_panel_go_live_hotspot_dismiss_button">Jag fattar!</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_hotspot_header">Använd Go Live för att streama ditt spel direkt till dina vänner!</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip">Kör live</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_cant_stream_during_dm_call">Du kan inte streama samtidigt som du deltar i ett direktmeddelandesamtal.</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_no_permission_in_guild">Du kan inte streama i den här servern.</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_no_permission_in_voice">Du kan inte streama i den här kanalen.</string>
|
||||
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_not_in_guild">Navigera till en server för att börja streama.</string>
|
||||
|
|
@ -87,6 +101,7 @@ dina inställningar kan du be någon bjuda in dig i stället."</string>
|
|||
<string name="add_a_role">Lägg till en roll</string>
|
||||
<string name="add_a_server">Lägg till en server</string>
|
||||
<string name="add_a_server_mobile">Tryck för att lägga till en server!</string>
|
||||
<string name="add_by_id">Lägg till efter ID</string>
|
||||
<string name="add_channel_or_category">Lägg till en kanal eller kategori</string>
|
||||
<string name="add_channel_to_override">Lägg till en kanal för att åsidosätta dess standardinställningar för aviseringar</string>
|
||||
<string name="add_friend">Lägg till vän</string>
|
||||
|
|
@ -574,6 +589,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="beginning_channel">Välkommen till början av kanalen **#%1$s**.</string>
|
||||
<string name="beginning_channel_no_history">Du har inte behörighet att visa meddelandehistoriken för **#%1$s**.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat">Välkommen till början av chatten.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat_dm_mobile">Det här är början på din legendariska konversation med %1$s</string>
|
||||
<string name="beginning_dm">Det här är början på din direktmeddelandehistorik med **@%1$s**.</string>
|
||||
<string name="beginning_group_dm">Välkommen till början av gruppen **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="beginning_group_dm_managed">Du lämnar automatiskt denna grupp när du är klar. GLHF!</string>
|
||||
|
|
@ -581,6 +597,7 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing">Fakturering</string>
|
||||
<string name="billing_accept_terms_tooltip">Godkänn Användarvillkoren för att kunna fortsätta</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit">Kontokredit</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit_plan_months_free">**%1$s**: %2$s månader gratis</string>
|
||||
<string name="billing_add_payment_method">Lägg till betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="billing_address">Faktureringsadress</string>
|
||||
<string name="billing_address_address">Adress</string>
|
||||
|
|
@ -637,6 +654,8 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_payment_choose_plan">Välj en plan</string>
|
||||
<string name="billing_payment_history">Transaktionshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium">Din prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_monthly">Genom att köpa en %1$s-prenumeration godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration. Du godkänner att Discord debiterar dig %3$s direkt via din valda betalningsmetod och därefter varje månad tills du säger upp prenumerationen. Du kan när som helst avbryta prenumerationen.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_yearly">Genom att köpa en %1$s-prenumeration godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration. Du godkänner att Discord debiterar dig %3$s direkt via din valda betalningsmetod och därefter varje år tills du säger upp prenumerationen. Du kan när som helst avbryta prenumerationen.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_source_invalid">Betalningsmetoden är ogiltig.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_sources">Betalningsmetoder</string>
|
||||
<string name="billing_payment_table_header_amount">Summa</string>
|
||||
|
|
@ -654,11 +673,13 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_price_per_month_current_plan">(NUVARANDE PLAN) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_ios">(Nuvarande plan) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_mobile">%1$s/MÅN</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_upgrade">Uppgradera för %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year">%1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan">(NUVARANDE PLAN) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_ios">(Nuvarande plan) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_mobile">%1$s/ÅR</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_months_free">%1$s/år (2 månader gratis)</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_upgrade">Uppgradera för %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_purchase_details_header">Inköpsinformation</string>
|
||||
<string name="billing_refund_header">Problem med köpet?</string>
|
||||
<string name="billing_refund_play_time_never_played">Aldrig spelat</string>
|
||||
|
|
@ -680,10 +701,6 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_step_review">Granska</string>
|
||||
<string name="billing_step_select_plan">Välj plan</string>
|
||||
<string name="billing_subscribe">Prenumerera</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_change">Byt prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_downgrade_button">Jag förstår!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_button">Snyggt!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_upgrade">Uppgradera</string>
|
||||
<string name="billing_tag_failed">Misslyckades</string>
|
||||
<string name="billing_tag_pending">Väntande</string>
|
||||
<string name="billing_tag_refunded">Återbetalat</string>
|
||||
|
|
@ -855,6 +872,7 @@ Personliga URL:er kan bara innehålla bokstäver, siffror eller bindestreck."</s
|
|||
<string name="chat_attach_upload_a_file">Ladda upp en fil</string>
|
||||
<string name="chat_attach_upload_or_invite">Ladda upp en fil eller skicka inbjudningar</string>
|
||||
<string name="chat_behavior">Chattbeteende</string>
|
||||
<string name="chatters_description">Chattare är medlemmar i din server som antingen skickar meddelanden eller pratar i röstkanaler.</string>
|
||||
<string name="checking_for_updates">Söker efter uppdateringar</string>
|
||||
<string name="choose">Välj</string>
|
||||
<string name="choose_an_application">Välj en app</string>
|
||||
|
|
@ -995,6 +1013,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="create">Skapa</string>
|
||||
<string name="create_category">Skapa kategori</string>
|
||||
<string name="create_channel">Skapa kanal</string>
|
||||
<string name="create_friend_dm">Skapa direktmeddelande för vän</string>
|
||||
<string name="create_group_dm">Skapa direktmeddelandegrupp</string>
|
||||
<string name="create_instant_invite">Skapa inbjudan</string>
|
||||
<string name="create_link">Skapa länk</string>
|
||||
|
|
@ -1036,16 +1055,18 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="cs">Tjeckiska</string>
|
||||
<string name="currently_controlling">Kontrollerar din Discord</string>
|
||||
<string name="custom_color">Egen färg</string>
|
||||
<string name="custom_status">Anpassad status</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_after">Rensa efter</string>
|
||||
<string name="custom_status_clear_custom_status">Rensa status</string>
|
||||
<string name="custom_status_dont_clear">Rensa inte</string>
|
||||
<string name="custom_status_edit_custom_status">Redigera status</string>
|
||||
<string name="custom_status_edit_custom_status_placeholder">Redigera anpassad status</string>
|
||||
<string name="custom_status_hotspot">Pröva att ställa in en skräddarsydd status!</string>
|
||||
<string name="custom_status_hours">%1$s</string>
|
||||
<string name="custom_status_minutes">%1$s</string>
|
||||
<string name="custom_status_modal_body">Hur är läget, %1$s?</string>
|
||||
<string name="custom_status_modal_placeholder">Hjälpen är här</string>
|
||||
<string name="custom_status_set_custom_status">Ange anpassad status</string>
|
||||
<string name="custom_status_modal_placeholder">Hjälpen är här!</string>
|
||||
<string name="custom_status_set_custom_status">Ställ in en anpassad status</string>
|
||||
<string name="custom_status_today">I dag</string>
|
||||
<string name="custom_tabs_mobile_body">Använd Chrome-anpassade flikar istället för en extern webbläsare.</string>
|
||||
<string name="custom_tabs_mobile_header">Använd Chrome-anpassade flikar</string>
|
||||
|
|
@ -1298,10 +1319,25 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="filter_options">Filteralternativ</string>
|
||||
<string name="focus_participant">Fokusera på denna person</string>
|
||||
<string name="follow">Följ</string>
|
||||
<string name="follow_modal_body">Välj vart du vill att dessa uppdateringar skickas. Du kan ta bort det här när du vill i Serverinställningar >Webhooks.</string>
|
||||
<string name="follow_modal_fail">Misslyckades med att följa kanalen. Försök igen.</string>
|
||||
<string name="follow_modal_hint">Endast servrar och kanaler som du har webhook-behörigheter i visas.</string>
|
||||
<string name="follow_modal_hint_no_perms">Oj då, du har inte webhook-behörigheter i någon av servrarna du är i. Be en serveradministratör att ge dig behörighet eller be dem att själva börja följa!</string>
|
||||
<string name="follow_modal_title">Lägg till den här kanalens uppdateringar till din server!</string>
|
||||
<string name="follow_modal_too_many_webhooks">Den valda kanalen har för många webhooks. Ta bort en webhook eller välj en annan kanal.</string>
|
||||
<string name="follow_modal_warning">Anmärkning: Detta är en NSFW-kanal.</string>
|
||||
<string name="follow_news_chat_input_message">Följ för att få den här kanalens uppdateringar direkt i din server.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_body">De viktigaste uppdateringarna från den här kanalen kommer nu att visas direkt i din server. Hoppas du blir nöjd!</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_01">Vilket fint tillägg till din server. Det ser tjusigt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_02">Vilket fint tillägg till din server. Det ser toppen ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_03">Vilket fint tillägg till din server. Det ser prydligt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_04">Vilket fint tillägg till din server. Det ser flott ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_05">Vilket fint tillägg till din server. Det ser snofsigt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_06">Vilket fint tillägg till din server. Det ser elegant ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_07">Vilket fint tillägg till din server. Det ser mysigt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_08">Vilket fint tillägg till din server. Det ser snajsigt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_09">Vilket fint tillägg till din server. Det ser snyggt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follow_success_modal_header_10">Vilket fint tillägg till din server. Det ser livligt ut här inne.</string>
|
||||
<string name="follower_analytics">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="follower_analytics_header">Analys</string>
|
||||
<string name="force_sync">Tvinga synkning</string>
|
||||
|
|
@ -1325,6 +1361,7 @@ Sätt till 0 %% för att helt inaktivera dämpning."</string>
|
|||
i mikrofonen istället för i Discord."</string>
|
||||
<string name="form_help_channel_permissions">Att välja roller kommer automatiskt ordna grundläggande behörigheter för denna kanal.</string>
|
||||
<string name="form_help_custom_code">Använd valfritt alfanumeriskt värde som en kod.</string>
|
||||
<string name="form_help_debug_logging">Sparar felsökningsloggar till röstmodulsmappen som du kan ladda upp till Discord Support för felsökning.</string>
|
||||
<string name="form_help_default_notification_settings">"Detta avgör huruvida medlemmar som inte själva angett aviseringsinställningar ska aviseras
|
||||
vid varje meddelande som skickas på servern eller inte. **Vi rekommenderar starkt att använda detta enbart för @omnämningar för offentliga Discord-servrar
|
||||
för att undvika [denna galenskap](%1$s).**"</string>
|
||||
|
|
@ -1390,6 +1427,7 @@ konversation. Detta gäller inte om en medlem har en tilldelad roll.
|
|||
<string name="form_label_current_password">Nuvarande lösenord</string>
|
||||
<string name="form_label_custom_code">Anpassad kod</string>
|
||||
<string name="form_label_custom_twitch_emoticon">Anpassade Twitch-uttryckssymboler</string>
|
||||
<string name="form_label_debug_logs">Felsökningsloggar</string>
|
||||
<string name="form_label_default_notification_settings">Standardinställningar för aviseringar</string>
|
||||
<string name="form_label_delete_message_history">Ta bort meddelandehistorik</string>
|
||||
<string name="form_label_desktop_notifications">Skrivbordsaviseringar</string>
|
||||
|
|
@ -1428,9 +1466,11 @@ konversation. Detta gäller inte om en medlem har en tilldelad roll.
|
|||
<string name="form_label_mobile_notifications_os_control_jump_help">Avancerade aviseringsinställningar kontrolleras av systemet.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_sound_disable">Inaktivera ljud</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_sound_message">Nytt meddelandeljud</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_stream_desc">Få aviseringar när dina vänner går in på Go Live</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_system_desc">Få aviseringar utanför Discord.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_system_hint">Om du vill ställa in aviseringar för enstaka kanaler eller servrar, trycker du på önskad servertitel och väljer aviseringsinställningar.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_system_label">Systemaviseringar</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_user_label">Andra aviseringar</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_vibrations">Inaktivera vibration vid aviseringar.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_notifications_wake_device">Aviseringar tänder skärmen.</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_push_notifications">Mobilaviseringar</string>
|
||||
|
|
@ -1547,9 +1587,19 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="friends_empty_state_online">Ingen är här för att leka med Wumpus.</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_pending">Det finns inga vänförfrågningar just nu. Här är en Wumpus så länge.</string>
|
||||
<string name="friends_online">%1$s online</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_expand">Se alla</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_expand_collapse">Se färre</string>
|
||||
<string name="friends_pending_request_header">Väntande inbjudan - %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_accept">Acceptera inbjudan</string>
|
||||
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_call">Ring användaren</string>
|
||||
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_decline">Neka inbjudan</string>
|
||||
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_message">Skicka ett direktmeddelande till användaren</string>
|
||||
<string name="friends_section_add_friend">Lägg till vän</string>
|
||||
<string name="friends_section_all">Alla</string>
|
||||
<string name="friends_section_pending">Förfrågningar</string>
|
||||
<string name="friends_share_sheet_scanning_text_bottom">Skannar etern efter vänner. Se till att dina vänner också befinner sig på den här skärmen och skannar!</string>
|
||||
<string name="friends_share_sheet_scanning_text_top">Se till så att dina vänner också skannar!</string>
|
||||
<string name="friends_share_tabbar_title">Lägg till mig på %1$s så att vi kan chatta! Mitt användarnamn är %2$s.</string>
|
||||
<string name="full">Fullt</string>
|
||||
<string name="full_screen">Helskärm</string>
|
||||
<string name="game_action_button_add_to_library">Lägg till i bibliotek</string>
|
||||
|
|
@ -1666,6 +1716,7 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="game_library_updates_updating_updating_seconds">Patchar – %1$s av %2$s (%3$s %%) – %4$s</string>
|
||||
<string name="game_popout_follow">Följ</string>
|
||||
<string name="game_popout_go_to_server">Gå till servern</string>
|
||||
<string name="game_popout_nitro_upsell">Använd var som helst med Nitro</string>
|
||||
<string name="game_popout_no_recent_players">Ingen av dina vänner har spelat det här spelet nyligen.</string>
|
||||
<string name="game_popout_online_in_server">%1$s online i servern</string>
|
||||
<string name="game_popout_unfollow">Följer</string>
|
||||
|
|
@ -1720,8 +1771,11 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly">Tack vare en annan generös människa har du nu %1$s i %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly">Tack vare en annan generös människa har du nu %1$s i %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_mobile">**%1$s** finns nu i ditt bibliotek.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_nitro_mobile">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner och en serverboost i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner och en serverboost i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner och en serverboost i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_unknown_error">Något skumt hände och vi kunde inte leverera grejerna … pröva igen?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm">Jajamen! Lägg till i bibliotek</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm_mobile">Hit med det</string>
|
||||
|
|
@ -1843,6 +1897,7 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="groups">Grupper</string>
|
||||
<string name="guest_lurker_mode_chat_input_body">Registrera dig för att kunna använda text- och röstchattar i communityer eller håll kontakten med dina vänner.</string>
|
||||
<string name="guest_lurker_mode_chat_input_header">Registrera dig på Discord</string>
|
||||
<string name="guild_analytics_guild_header_tooltip">Din server har nu åtkomst till Server Insights. Kolla in det!</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_e3_games">Aktuella E3-servrar</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_games_you_play">Servrar för de spel du spelar</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_popular_servers">Populära servrar och communityn</string>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +1915,20 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="guild_folder_color">Mappfärg</string>
|
||||
<string name="guild_folder_name">Mappnamn</string>
|
||||
<string name="guild_header_hotspot_tooltip">Ta din server till en ny nivå genom att lägga till en bot!</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_chat">Chatta och träffa människor</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_chat_friends">Starta en grupp med vänner</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_game_help">Få speltips och hjälp</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_news">Få spelnyheter och uppdateringar</string>
|
||||
<string name="guild_join_intent_skip">Jag ser mig bara omkring lite</string>
|
||||
<string name="guild_join_welcome_to_server">Välkommen till %1$s!</string>
|
||||
<string name="guild_join_what_are_you_looking_to_do">Vad vill du göra?</string>
|
||||
<string name="guild_members_header">%1$s medlemmar</string>
|
||||
<string name="guild_members_search_no_result">Inga medlemmar hittades.</string>
|
||||
<string name="guild_message_notifications_only_mentions">Endast @omnämningar</string>
|
||||
<string name="guild_muted_help_text">Servern är för närvarande tystad, därmed har dessa inaktiverats</string>
|
||||
<string name="guild_owner">Serverägare</string>
|
||||
<string name="guild_partnered">Discord-partner</string>
|
||||
<string name="guild_popout_emoji_remaining">+%1$s mer</string>
|
||||
<string name="guild_popout_unavailable_flavor">*en ökenbuske rullar förbi*</string>
|
||||
<string name="guild_popout_unavailable_header">Denna server är inte tillgänglig.</string>
|
||||
<string name="guild_popout_view_server_button">Visa server</string>
|
||||
|
|
@ -2074,7 +2137,9 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_emoji">+%1$s server-emojiplatser (sammanlagt %2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_upload_limit">%1$s uppladdningsgräns för alla medlemmar</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_base_perks">Boostade serverförmåner inkluderar –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_description_none">Det finns ingen som har skänkt Nitro till den här servern än. Se om de finns några snälla medlemmar som kan välsigna din server med Nitro-förmåner för hela servern!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_previous_perks">Boostade servrar får allt föregående och –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_none">Ingen Nitro-boost</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_1">Nivå 1-förmåner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_2">Nivå 2-förmåner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_3">Nivå 3-förmåner</string>
|
||||
|
|
@ -2091,12 +2156,16 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlocked">Förmån i klass %1$s upplåst</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_notice">Försiktigt! Du har osparade ändringar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_tier_info">Det här är en Nitro-funktion i klass %1$s. [Kontrollera din klass-status](%2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_blurb">"Servermedlemmar med en aktiv Nitro-prenumeration kan hjälpa till att låsa upp nivåer med sin Nitro-status.
|
||||
För varje nivå som nås hjälper serverns medlemmar till att låsa upp förmåner åt alla.
|
||||
|
||||
Medlemmarna kan återkalla sin boost när som helst.
|
||||
**Servern behåller förmånerna i tre dagar om en nivå går förlorad. **[Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_close_hint">Endast %1$s för att nå nästa nivå!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers">**%1$s** boostat den här servern</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Nitro-serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_unlocked">Upplåst</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_learn_more">Läs mer om Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Serverbanner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Serverns inbjudningsbakgrund</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Den här bilden visas när användare får en inbjudning till servern.</string>
|
||||
|
|
@ -2106,14 +2175,17 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
|
||||
Om du har tillgång till din webbplats användare kan du dynamiskt lägga till &username= i query-strängen."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">Aktivera server-widget</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_purchase_details_header">Inköpsinformation</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">Ha tålamod medan vi försöker fixa problemet!</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body_alt">Kolla igen om en stund, så fixar vi mer utrymme.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">Denna server tvärdog, och vi har slut på chips.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title_alt">Denna server rymmer inga fler personer just nu.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Ditt konto måste vara minst %1$s minuter gammalt för att kunna skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_member_age">Du måste vara medlem i minst %1$s minuter för att skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_claimed">Du måste registrera och verifiera ditt konto innan du kan skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_phone_verified">Du måste verifiera din identitet via telefon innan du kan skicka meddelanden på denna server.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_verified">Du måste verifiera ditt konto innan du kan skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
<string name="guild_verified">Verifierad</string>
|
||||
<string name="guild_voice_channel_empty_body_mobile">Den här röstkanalen är tom. Gå med och ta med dig dina vänner!</string>
|
||||
<string name="guild_voice_channel_empty_body_mobile">Hmm, vad tyst det är. Det verkar inte som att nån är här än. Påbörja konversationen?</string>
|
||||
<string name="guild_voice_channel_empty_header_mobile">Du är först här!</string>
|
||||
<string name="hardware_acceleration">Maskinvaruacceleration</string>
|
||||
<string name="hardware_acceleration_help_text">Aktiverar maskinvaruacceleration som använder ditt grafikkort för att göra Discord smidigare. Stäng av detta om du upplever dålig prestanda i spel.</string>
|
||||
|
|
@ -2401,6 +2473,7 @@ Om du har tillgång till din webbplats användare kan du dynamiskt lägga till &
|
|||
<string name="invite_friend_modal_retry">Försök igen</string>
|
||||
<string name="invite_friend_modal_sent">Skickad</string>
|
||||
<string name="invite_friend_modal_subtitle">%1$s är nu redo. Bjud in dina vänner till din nya server.</string>
|
||||
<string name="invite_friend_modal_title">Bjud in vänner till att skicka meddelanden</string>
|
||||
<string name="invite_friends">Bjud in vänner</string>
|
||||
<string name="invite_invalid_cta">Tryck för att ta reda på mer</string>
|
||||
<string name="invite_invalid_error">"Denna inbjudningslänk är ogiltig eller har löpt ut.
|
||||
|
|
@ -2433,7 +2506,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="invite_to_server_name">Bjud in personer till %1$s</string>
|
||||
<string name="invite_to_server_name_experiment">Grattis! %1$s är nu klar</string>
|
||||
<string name="invite_url">Inbjudnings-URL</string>
|
||||
<string name="invite_voice_empty_mobile">Dela den här länken med dina vänner så att de hamnar i den här röstchatten!</string>
|
||||
<string name="invite_voice_empty_mobile">Det finns alltid plats för fler. Dela den här länken och få hit dem:</string>
|
||||
<string name="invite_your_friends_header_mobile">Dina vänner</string>
|
||||
<string name="invite_your_friends_voice_call_mobile">Bjud in en vän till det här samtalet</string>
|
||||
<string name="invites">Inbjudningar</string>
|
||||
|
|
@ -2482,6 +2555,9 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="join_voice_channel_cta">Gå med i röstkanal</string>
|
||||
<string name="joined_server">Ansluten</string>
|
||||
<string name="joining_server">Ansluter</string>
|
||||
<string name="joining_voice_call_will_end_current_call_body">För att gå med i detta röstsamtal kommer ditt nuvarande samtal att avslutas.</string>
|
||||
<string name="joining_voice_channel_will_end_current_call_body">För att gå med i denna röstkanal kommer ditt nuvarande samtal att avslutas.</string>
|
||||
<string name="joining_will_end_current_call_title">Du är redan i ett samtal.</string>
|
||||
<string name="jump">Hoppa till</string>
|
||||
<string name="jump_to_channel">Hoppa till kanal</string>
|
||||
<string name="jump_to_chat">Hoppa till chatten</string>
|
||||
|
|
@ -2637,6 +2713,7 @@ Försök igen."</string>
|
|||
<string name="lurker_mode_chat_input_message">Anslut till den här servern för att lägga till den till din lista och börja chatta!</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_chat_input_message_ios">Du är i surfläge. Gå med i den här servern för att chatta.</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_view_guild">Besök server</string>
|
||||
<string name="lurkers_description">Lurpassare är medlemmar i din server som enbart läser meddelanden eller lyssnar i röstkanaler.</string>
|
||||
<string name="manage_channel">Hantera kanal</string>
|
||||
<string name="manage_channel_description">Medlemmar med denna rättighet kan ändra kanalens namn eller ta bort den.</string>
|
||||
<string name="manage_channels">Hantera kanaler</string>
|
||||
|
|
@ -2679,6 +2756,7 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="media_hint_title">Ge Discord åtkomst till din kamera.</string>
|
||||
<string name="member">Medlem</string>
|
||||
<string name="member_list">Medlemslista</string>
|
||||
<string name="member_list_hidden">Det finns inget att se här.</string>
|
||||
<string name="member_list_server_owner_help">Denna person är ägare av servern och har alltid alla behörigheter oavsett roll.</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmar</string>
|
||||
<string name="members_header">%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2755,6 +2833,7 @@ kanaler både de och medlemmen de flyttar har tillgång till."</string>
|
|||
<string name="mutual_friends">Gemensamma vänner</string>
|
||||
<string name="mutual_guilds">Gemensamma servrar</string>
|
||||
<string name="n_days">%1$s</string>
|
||||
<string name="nearby_scan">Nearby-skanning</string>
|
||||
<string name="need_account">Behöver du ett konto?</string>
|
||||
<string name="network_error_bad_request">En dålig nätverksbegäran har inträffat, försök igen.</string>
|
||||
<string name="network_error_cloudflare_intermittent">Det kan ha varit ett kort avbrott i CloudFlare-tjänsten, försök igen.</string>
|
||||
|
|
@ -2768,6 +2847,7 @@ kanaler både de och medlemmen de flyttar har tillgång till."</string>
|
|||
<string name="network_error_unknown">Ett okänt nätverksfel har inträffat.</string>
|
||||
<string name="network_error_unknown_host">Ett nätverksfel har inträffat. Kontrollera dina DNS-inställningar och försök igen.</string>
|
||||
<string name="network_offline">Nätverksanslutningen är begränsad eller otillgänglig.</string>
|
||||
<string name="nevermind">Avbryt</string>
|
||||
<string name="new_dm">Nytt direktmeddelande</string>
|
||||
<string name="new_group_dm">Ny direktmeddelandegrupp</string>
|
||||
<string name="new_guilds_dm_allowed">Tillåt direktmeddelanden från servermedlemmar.</string>
|
||||
|
|
@ -2853,6 +2933,7 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="noise_reduction_none">Ingen brusminskning</string>
|
||||
<string name="noise_suppression">Brusreducering</string>
|
||||
<string name="none">Ingen</string>
|
||||
<string name="not_enough_guild_members">Det verkar som att din server inte är riktigt redo. **Du måste ha minst 100 medlemmar i din server för att få se analyser.**</string>
|
||||
<string name="not_in_the_call">Inte i samtalet</string>
|
||||
<string name="not_in_the_voice_channel">Inte i röstkanalen</string>
|
||||
<string name="note">Anteckning</string>
|
||||
|
|
@ -2891,6 +2972,7 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">Hjälp!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings">Okej, det verkar som Discord inte känner av inmatningen från din mikrofon. Det får vi fixa!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings_link_text">Besök inställningar</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ended">Ditt tillträde till Nitro har upphört. Uppgradera från Nitro Classic till Nitro för chattförmåner med superkrafter och en serverboost.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Du har endast %1$s av Nitro kvar! Din prenumeration nedgraderas till Nitro Classic den **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Läs mer</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Bidra till Discords utveckling och få roliga förmåner!</string>
|
||||
|
|
@ -2969,6 +3051,7 @@ Fick du inbjudningslänken av en vän? Ange inbjudningslänken eller koden nedan
|
|||
<string name="nuf_join_server_input_note">T. ex. https://discord.gg/qJq5C, https://discord.gg/discord-devs, qJq5C</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_1">Har du en inbjudningslänk?</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_2">Välkommen till Discord!</string>
|
||||
<string name="nuf_just_look_around">Jag ska bara se mig omkring lite</string>
|
||||
<string name="nuf_title">Välkommen till Discord, %1$s</string>
|
||||
<string name="nuf_title_mobile">Välkommen till Discord</string>
|
||||
<string name="nuf_voice_chat_while_gaming">Röstchatt när du spelar</string>
|
||||
|
|
@ -3122,7 +3205,6 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
<string name="payment_modal_button_change_card">Uppdatera kreditkort</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_change_paypal">Uppdatera PayPal-konto</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium">Skaffa %1$s</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium_gift">Köp gåva</string>
|
||||
<string name="payment_modal_one_month">1 månad</string>
|
||||
<string name="payment_modal_one_year">1 år</string>
|
||||
<string name="payment_modal_per_month">Per månad</string>
|
||||
|
|
@ -3178,6 +3260,7 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
<string name="paypal_callback_error">Någonting gick snett, försök igen.</string>
|
||||
<string name="paypal_callback_success">**PayPal**-kontot auktoriserat. Återvänd till **Discord** för att slutföra betalningen.</string>
|
||||
<string name="pending">Väntande</string>
|
||||
<string name="percentage_since_last_week">%1$s%% sedan förra veckan</string>
|
||||
<string name="permission_camera_access_denied">Kameraåtkomst nekad – Discord kräver kameraåtkomst för att sända video.</string>
|
||||
<string name="permission_helpdesk">Behöver du hjälp med behörigheterna?</string>
|
||||
<string name="permission_media_denied">Mediaåtkomst nekad – Discord kräver åtkomst till lagring för att posta bilagor.</string>
|
||||
|
|
@ -3233,6 +3316,9 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_1">Uppsägningen kommer att träda i kraft i samband med att din aktuella faktureringsperiod tar slut den **%1$s**. Din Discord-tagg kommer att återställas om du har ändrat den.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_2">Du kan förnya din prenumeration när som helst.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2">"Uppsägningen kommer att träda i kraft i samband med att din aktuella faktureringsperiod avslutas. Den **%1$s** har du inte längre tillgång till Nitro, din Discord-tagg återställs om du har ändrat den och din serverboost tas bort.
|
||||
|
||||
Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_1">Uppsägningen kommer att träda i kraft i samband med att din aktuella faktureringsperiod avslutas. Den **%1$s** har du inte längre tillgång till Nitro, din Discord-tagg återställs om du har ändrat den och din serverboost tas bort.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_2">Du kan förnya din prenumeration när som helst.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_mobile">Säg upp Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -3255,6 +3341,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_chat_perks_description_streaming">Streama från källan med Nitro eller upp till skarpa 1080p 60fps med Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_upload_limit">Större uppladdningsstorlek från %1$s till %2$s med Nitro eller %3$s med Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_premium_guild_subscription">Boosta din favoritserver!</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_simple_title">Gör det enkelt för dig – skaffa dig de fundamentala chattförmånerna utan en serverboost.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">Bättre Go Live-streamar: Streama från källan med Nitro eller upp till skarpa 1080p 60fps med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_animated_avatar_and_emoji">Animerade grejer</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_badge">Visa ditt stöd</string>
|
||||
|
|
@ -3293,20 +3380,41 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_grandfathered_yearly">Som tack för ditt stöd till Discord får du tillgång till Nitro i två år. Din åtkomst går ut **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_cooldown_available_countdown">Boostnedkylning: **%1$sd %2$sh %3$sm**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_blurb">Boostar du en server med din Nitro-prenumeration hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå låser upp chattförmåner **för alla på den servern!** Kolla in några av de här sköna förmånerna:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_description">Lås upp specialanpassningar som inbjudningsbakgrund, serverbanner, personlig URL, etc.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_mobile">Serveranpassningar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_title">Serveranpassningar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_button">Läs mer om Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_text">Starta med en låg månadskostnad och få en förbättrad Discord-upplevelse.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_more">Och inte bara det! Du kan kolla in nuvarande nivå, nivåframsteg och förmånerna som finns på servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_description">Få en speciell serverroll som endast finns tillgänglig för Nitro-serverboostare i din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_mobile">Exklusiva Nitro-serverboostroller</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_title">Exklusiv ny roll</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_description">Boostare får ett skinande, nytt profilmärke som förändras med deras insatser.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_mobile">Ett nytt profilmärke som förändras med tiden</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_title">Visa att du är stolt över ditt stöd</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_title">Med Nitro kan du hjälpa till att boosta en server!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Större uppladdningsstorlekar för hela communityn</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_title">Större uppladdningsstorlekar för alla</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe">Prenumerera på Nitro för att skicka en Nitro-boost till en server! [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_upgrade">Uppgradera din prenumeration för att skicka en Nitro-boost till en server! [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_subscribers">Inga Nitro-boostar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_tier">Ingen nivå</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_dropdown_nitro_server_subscribe">Nitro-serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_base_perks">Boostade serverförmåner inkluderar –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">"För varje nivå som nås kommer den här serverns medlemmar att hjälpa till att låsa upp förmåner för alla. Dessa förmåner gäller endast i servern.
|
||||
|
||||
**Boostare får: Ikon för medlemslista, nytt utvecklingsbart märke och en exklusiv booster-roll.**
|
||||
|
||||
[Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_1">För varje nivå som nås kommer den här serverns medlemmar att hjälpa till att låsa upp förmåner för alla. Dessa förmåner gäller endast i servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_2">**Boostare får: Ikon för medlemslista, nytt utvecklingsbart märke och en exklusiv booster-roll.** [Läs mer om Nitro-serverboosting.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_get_premium">Skaffa Nitro för att boosta!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boosta denna server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium">Uppgradera till Nitro för att boosta!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi stöder för närvarande inte uppgraderingar till Nitro för prenumerationer genom Apple. Du kan avbryta din prenumeration via [Apples prenumerationshantering](%1$s), men prenumerationen fortsätter att vara aktiv till dess utgångsdatum.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_tooltip">Nitro Classic inkluderar inte serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_level_subscriber_count_tooltip">**%1$s/%2$s** boostar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_manage_your_subscription">Hantera din boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_no_tiers">Inga nivåer nådda än</string>
|
||||
|
|
@ -3319,34 +3427,47 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed">%1$s har boostat den här servern</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Du behöver **%1$s** för att låsa upp %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Är du säker på att du vill skicka en Nitro-boost till:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Välj denna server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Välj denna server. Det tar en stund innan din boost sätter igång.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">**Boostar du den här servern kan du inte boosta någon annan server under %1$s oavsett om du tar bort din boost.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Välj klokt!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Sök servrar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Välj en server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_thanks">Tack för boosten!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available_count">Du har **%1$s** att använda!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration_mobile">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_mobile">Ett fel uppstod under boosten. Försök igen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days">Det ser ut som du är på nedkylning. Vänta i **%1$s och %2$s** innan du prövar igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours">Det ser ut som du är på nedkylning. Vänta i **%1$s och %2$s** innan du prövar igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Det ser ut som du är på nedkylning. Vänta i **%1$s** innan du prövar igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_no_next_tier">Denna server är fulltankad! Fortsätt boosta!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice">Nitro-serverboostar är här! Samla ihop ditt community för att boosta din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Se nivåer och förmåner</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_small_guild">Nitro-serverboostar är här! Samla ihop dina vänner för att boosta din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_button">Ta bort boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_error_mobile">Ett fel uppstod när boosten skulle tas bort. Försök igen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Välj en server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_0">Ingen nivå</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Använd dina Nitro-krafter för att boosta en server du har gått med i! Boostar du en server hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå ger kollektiva förmåner för hela servern.
|
||||
När du boostar en server aktiveras en 7-dagars nedkylning. Du kan inte boosta några fler servrar förrän nedkylningsperioden är slut även om du tar bort din boost. [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_1">Använd dina Nitro-krafter för att boosta en server du har gått med i! Boostar du en server hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå ger kollektiva förmåner för hela servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_2">När du boostar en server aktiveras en 7-dagars nedkylning. Du kan inte boosta fler servrar förrän nedkylningsperioden är slut även om du tar bort din boost. [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_title">Nitro-serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_tooltip">Nitro-boostar sedan %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">Nivå 1</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">Nivå 2</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">Nivå 3</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_blurb">Är du säker på att du vill ta bort den här Nitro-boosten från:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_confirmation">Ja, ta bort boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost. **Den kommer att vara tillgänglig i %1$s och %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost. **Den kommer att vara tillgänglig i %1$s och %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost. **Den kommer att vara tillgänglig i %1$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_header">Ta bort Nitro-boost?</string>
|
||||
<string name="premium_included">Inkluderat i Nitro:</string>
|
||||
<string name="premium_info_monthly">%1$s (per månad) dras %2$s.</string>
|
||||
<string name="premium_info_yearly">%1$s (per år) dras %2$s.</string>
|
||||
<string name="premium_month_subscription">**%1$s%2$s %3$s** / månad</string>
|
||||
<string name="premium_not_claimed">Du måste först registrera ditt konto</string>
|
||||
<string name="premium_not_claimed_body">Hej kompis! Om du vill köpa Nitro måste du först registrera ditt konto så att du inte förlorar några av dina grejer.</string>
|
||||
|
|
@ -3357,6 +3478,7 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_payment_confirmation_blurb_regular">Du har nu fått kraften med förbättrade chattförmåner. Sluta läsa det här och sätt igång att chatta!!!</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_iap">Skaffa %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_regular">Okej, det låter bra</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb">Ge dina vänner [Nitro](onClick) i gåva så att de kan använda sina superkraft-chattförmåner och få en serverboost.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb_mobile">Ge någon Nitro i gåva för tillgång till superkraft-chattförmåner och serverboost. [Läs mer om Nitro.](onClick)</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_subtext">Detta blir en engångsavgift för tiden som valts. Du kommer inte att debiteras varje månad.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_is_gift">Du håller på att köpa en gåva.</string>
|
||||
|
|
@ -3370,6 +3492,9 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_plan_month">Nitro per månad</string>
|
||||
<string name="premium_plan_month_tier_1">Nitro Classic per månad</string>
|
||||
<string name="premium_plan_month_tier_2">Nitro per månad</string>
|
||||
<string name="premium_plan_year">Nitro per år</string>
|
||||
<string name="premium_plan_year_tier_1">Nitro Classic per år</string>
|
||||
<string name="premium_plan_year_tier_2">Nitro per år</string>
|
||||
<string name="premium_promo_autocomplete">Använd anpassade emojier överallt</string>
|
||||
<string name="premium_promo_title">Vill du ha uppgraderade emojikrafter?</string>
|
||||
<string name="premium_required">Nitro krävs</string>
|
||||
|
|
@ -3390,10 +3515,32 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_tier_2_title">Få en förbättrad Discord-upplevelse för en låg månadskostnad.</string>
|
||||
<string name="premium_trial_button">Starta din gratis prövoperiod</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_cancel">Näpp</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year">"Uppgradera till en årsprenumeration och få två månader på köpet. Vilken deal!
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year_verbose">"Uppgradera till en årsprenumeration och få två månader på köpet. Vilken deal!
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%1$s** nu och **%2$s/år efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från månadskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month_verbose">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från månadskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s** nu och **%3$s/månad efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year_verbose">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s** nu och **%3$s/år efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_year_tier_2_year">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per år) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_year_tier_2_year_verbose">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per år) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s** nu och **%3$s/år efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button">Uppgradera</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button_with_price">Uppgradera nu – %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_title">Uppgradera till %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_already_premium">Du kan inte prenumerera när du redan har Nitro.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_current_tooltip">Din nuvarande prenumeration.</string>
|
||||
|
|
@ -3457,7 +3604,8 @@ medan spelet är i fokus."</string>
|
|||
<string name="publish_followed_news_body_reach">Det här meddelandet skickas till **%1$s servrar** som följer den här kanalen. Du kan redigera eller radera det här meddelandet senare och det kommer att uppdateras på motsvarande sätt på de följande servrarna.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings">Se mer statistik i serverinställningarna.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_stats">Sedan din senaste post har du dessutom fått %1$s nya servrar och förlorat %2$s servrar.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_fail_body">Åh nej! Du kan endast publicera tio meddelanden per timme. Försök igen om %1$s.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_fail_body">Du har nått gränsen på 10 publicerade meddelanden per timme. Men vi älskar din entusiasm, så försök igen om %1$s.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_fail_title">Åh nej, en pop-up-ruta.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_generic_body">Tyvärr, något gick snett.</string>
|
||||
<string name="purple">Purpur</string>
|
||||
<string name="quality_indicator">Kvalitetsindikator</string>
|
||||
|
|
@ -3478,6 +3626,7 @@ medan spelet är i fokus."</string>
|
|||
<string name="quickswitcher_querymode_guilds">Söker servrar</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_text_channels">Söker textkanaler</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_users">Söker bland alla användare</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_users_in_guild">Sök efter vänner och användare i: %1$s</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_voice_channels">Söker röstkanaler</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_tip_nav">$[tab](shortcutHook) eller $[down](shortcutHook) $[up](shortcutHook) för att navigera</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_tip_select">$[return](shortcutHook) för att välja $[esc](shortcutHook) för att avbryta</string>
|
||||
|
|
@ -3787,6 +3936,7 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="server_folder_placeholder">Servermapp</string>
|
||||
<string name="server_folder_settings">Mappinställningar</string>
|
||||
<string name="server_icon">Serverikon</string>
|
||||
<string name="server_insights_error_message">Åh nej! Det verkar som att något gick sönder. Ladda om appen och försök igen.</string>
|
||||
<string name="server_mute">Tysta servern</string>
|
||||
<string name="server_mute_dms">Tysta direktmeddelanden</string>
|
||||
<string name="server_muted">Tystad på servern</string>
|
||||
|
|
@ -3794,6 +3944,7 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="server_notification">Serveravisering</string>
|
||||
<string name="server_options">Serveralternativ</string>
|
||||
<string name="server_overview">Serveröversikt</string>
|
||||
<string name="server_ratio_healthy_hook">Servrar med ett förhållande på 1:3 anses $[healthy](healthyHook).</string>
|
||||
<string name="server_region_unavailable">Otillgänglig</string>
|
||||
<string name="server_settings">Serverinställningar</string>
|
||||
<string name="server_settings_updated">Serverinställningar har uppdaterats.</string>
|
||||
|
|
@ -3945,6 +4096,8 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="stop_streaming">Sluta streama</string>
|
||||
<string name="stop_watching">Sluta titta</string>
|
||||
<string name="store_channel">Butikskanal</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_monthly">Hej! Genom att köpa %1$s godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration, vilket innebär att vi debiterar dig i dag och fortsätter att debitera dig månatligen tills du säger upp prenumerationen. Du kan avbryta den när som helst via dina Användarinställningar.</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_yearly">Hej! Genom att köpa %1$s godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration, vilket innebär att vi debiterar dig i dag och fortsätter att debitera dig årligen tills du säger upp prenumerationen. Du kan avbryta den när som helst via dina Användarinställningar.</string>
|
||||
<string name="stream">Kör live</string>
|
||||
<string name="stream_bad_spectator">Streamen du tittar på har för närvarande nedsatt video- eller ljudkvalitet. Detta kan bero på nätverksförhållanden.</string>
|
||||
<string name="stream_bad_streamer">Din stream har för närvarande nedsatt video- eller ljudkvalitet. Detta kan bero på nätverksförhållanden.</string>
|
||||
|
|
@ -4042,6 +4195,8 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="system_keyboard">Systemtangentbord</string>
|
||||
<string name="system_message_call_missed">Du missade ett samtal från %1$s.</string>
|
||||
<string name="system_message_call_started">%1$s startade ett samtal.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_follow_add">%1$s har lagt till **%2$s** till den här kanalen. Dess viktigaste uppdateringar kommer att visas här.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_follow_add_ios">%1$s har lagt till **%2$s** till den här kanalen. Dess viktigaste uppdateringar kommer att visas här.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_icon_change">%1$s ändrade kanalikonen.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_name_change">%1$s ändrade kanalnamnet: **%2$s**</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_bot_join">[Läs om hur man använder den här botten.](learnOnClick)</string>
|
||||
|
|
@ -4141,6 +4296,10 @@ Utforska textkanalerna och gå med i en konversation eller testa en röstkanal m
|
|||
<string name="tip_writing_messages_body3" />
|
||||
<string name="tip_writing_messages_title3">Ha en konversation</string>
|
||||
<string name="title">Titel</string>
|
||||
<string name="toast_image_saved">Bild sparad</string>
|
||||
<string name="toast_message_copied">Meddelandetext kopierad</string>
|
||||
<string name="toast_message_id_copied">Meddelande-id kopierat</string>
|
||||
<string name="toast_username_saved">Användarnamn kopierat</string>
|
||||
<string name="toggle_camera">Växla kamera</string>
|
||||
<string name="toggle_deafen">Växla ljud</string>
|
||||
<string name="toggle_drawer">Växla sidopanel</string>
|
||||
|
|
@ -4282,6 +4441,11 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="upload_area_upload_failed_help">[Klicka här för att överföra igen](onClick)</string>
|
||||
<string name="upload_area_upload_failed_title">Uppladdningen misslyckades</string>
|
||||
<string name="upload_background">Ladda upp bakgrund</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_failure">Något gick fel och vi kunde inte ladda upp dina felsökningsloggfiler. Försök ladda upp igen.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_progress">Vänta! Dina loggar har laddats upp och håller fortfarande på att behandlas.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_progress_header">Uppladdning pågår</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_success">Uppladdning klar! Dina felsökningsloggar har laddats upp till Discord Support.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_success_header">Uppladdningen lyckades</string>
|
||||
<string name="upload_emoji">Ladda upp emoji</string>
|
||||
<string name="upload_image">Ladda upp bild</string>
|
||||
<string name="upload_image_body">Är det här ditt kort? Hmmm, vill du ladda upp den här bilden?</string>
|
||||
|
|
@ -4374,8 +4538,11 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_popout_message">Meddelande</string>
|
||||
<string name="user_popout_settings">Användarinställningar</string>
|
||||
<string name="user_popout_wumpus_tooltip">Jag är ny på Discord, säg hej!</string>
|
||||
<string name="user_profile_failure_to_open_message">Åh nej! Vi kan inte se detaljerna för den här användaren</string>
|
||||
<string name="user_profile_guild_name_content_description">Servernamn</string>
|
||||
<string name="user_profile_incoming_friend_request_dialog_body">Acceptera väninbjudan?</string>
|
||||
<string name="user_profile_mutual_friends">%1$s</string>
|
||||
<string name="user_profile_mutual_guilds">%1$s</string>
|
||||
<string name="user_settings">Användarinställningar</string>
|
||||
<string name="user_settings_account_management">KONTOHANTERING</string>
|
||||
<string name="user_settings_activity_feed">Aktivitetsflöde</string>
|
||||
|
|
@ -4397,6 +4564,9 @@ Håll inne skift för att ladda upp direkt."</string>
|
|||
<string name="user_settings_apperannce_disable_games_tab">Visa Aktivitetsflöde</string>
|
||||
<string name="user_settings_apperannce_disable_games_tab_note">Stäng av för att dölja Aktivitetsflödet så att du kan koncentrera dig på konversationer.</string>
|
||||
<string name="user_settings_available_codes">Tillgängliga säkerhetskopieringskoder</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users">Blockerade användare</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_empty">Du kan inte avblockera Wumpus</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_header">%1$s Blockerade användare</string>
|
||||
<string name="user_settings_close_button">Stängknappen</string>
|
||||
<string name="user_settings_confirm_logout">Är du säker på att du vill logga ut?</string>
|
||||
<string name="user_settings_edit_account">Redigera konto</string>
|
||||
|
|
@ -4533,6 +4703,7 @@ För att fortsätta använda Discord **behöver vi verifiera ditt konto.**"</str
|
|||
<string name="voice">Röst</string>
|
||||
<string name="voice_and_video">Röst & video</string>
|
||||
<string name="voice_call">Röstsamtal</string>
|
||||
<string name="voice_call_member_list_title">%1$s</string>
|
||||
<string name="voice_channel">Röstkanal</string>
|
||||
<string name="voice_channel_empty">Känner du dig ensam? Lägg till vänner i den här röstchatten genom att skapa en inbjudningslänk.</string>
|
||||
<string name="voice_channel_hide_names">Dölj namn</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue