Changes of com.discord v1143
This commit is contained in:
root
parent
7c0d070d7a
commit
85487b4176
1459 changed files with 52707 additions and 36803 deletions
|
|
@ -123,6 +123,10 @@
|
|||
<item quantity="other">Visa meddelanden</item>
|
||||
<item quantity="one">Visa meddelande</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="camera_disabled_limit_reached_limit">
|
||||
<item quantity="other">%s användare</item>
|
||||
<item quantity="one">%s användare</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="channel_members_a11y_label_count">
|
||||
<item quantity="other">%s medlemmar</item>
|
||||
<item quantity="one">%s medlem</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -516,6 +516,9 @@ behörighet att ge."</string>
|
|||
<string name="avatar_convert_failure_mobile">Kunde inte konvertera profilbild till URL-data. %1$s</string>
|
||||
<string name="avatar_size_option_large">Stor</string>
|
||||
<string name="avatar_size_option_small">Liten</string>
|
||||
<string name="avatar_upload_apply">Tillämpa</string>
|
||||
<string name="avatar_upload_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="avatar_upload_edit_media">Redigera bild</string>
|
||||
<string name="back">Tillbaka</string>
|
||||
<string name="back_button_behavior_label_mobile">Bakåtknappens beteende</string>
|
||||
<string name="back_button_behavior_mobile">Bakåtknappen öppnar kanallistan.</string>
|
||||
|
|
@ -542,7 +545,6 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="beginning_channel">Välkommen till början av kanalen **#%1$s**.</string>
|
||||
<string name="beginning_channel_description">Detta är starten av kanalen %1$s. $[](topicHook)</string>
|
||||
<string name="beginning_channel_no_history">Du har inte behörighet att visa meddelandehistoriken för **#%1$s**.</string>
|
||||
<string name="beginning_channel_welcome">Välkommen till **%1$s**!</string>
|
||||
<string name="beginning_chat">Välkommen till början av chatten.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat_dm_mobile">Det här är början på din legendariska konversation med %1$s.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat_nickname_mobile">Tillagt från dina kontakter: $[](nicknameHook)</string>
|
||||
|
|
@ -746,8 +748,8 @@ för att få full kontroll över utmatningsenheter."</string>
|
|||
<string name="call_invite_not_friends">Du måste vara vän med **%1$s** för att starta ett samtal</string>
|
||||
<string name="call_unavailable">Samtal otillgängligt</string>
|
||||
<string name="camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="camera_disabled_limit_reached">Videochatten är inte tillgänglig för fler än %1$s</string>
|
||||
<string name="camera_intent_result_error">Kameraresultat ogiltigt</string>
|
||||
<string name="camera_no_device">Öhm, vi kan inte hitta någon kamera.</string>
|
||||
<string name="camera_not_enabled">Kameran är inte aktiverad</string>
|
||||
<string name="camera_off">Stäng av kamera</string>
|
||||
<string name="camera_on">Slå på kamera</string>
|
||||
|
|
@ -757,6 +759,7 @@ för att få full kontroll över utmatningsenheter."</string>
|
|||
<string name="camera_unavailable">Kamera otillgänglig</string>
|
||||
<string name="camera_unknown_error">Okänt kamerafel</string>
|
||||
<string name="cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="cannot_attach_files">Du har inte behörighet att bifoga filer</string>
|
||||
<string name="cannot_delete_channel">Det går inte att ta bort kanal</string>
|
||||
<string name="cannot_deny_missing_permission">Du har inte denna behörighet och kan därför inte upphäva den.</string>
|
||||
<string name="cannot_deny_self_simple">Du kan inte upphäva behörigheter för dig själv.</string>
|
||||
|
|
@ -1193,10 +1196,12 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="disable_integration_title">Inaktivera synkning</string>
|
||||
<string name="disable_integration_twitch_body">Inaktivering av synkning utför det valda alternativet för behandling av utgången prenumeration som om alla prenumerationer var utgångna.</string>
|
||||
<string name="disable_integration_youtube_body">Inaktiveras synkningen kommer det valda alternativet för behandling av utgångna medlemskap att utföras och behandla alla medlemskap som om de var utgångna.</string>
|
||||
<string name="disable_noise_cancellation">Inaktivera brusreducering</string>
|
||||
<string name="disable_notifications_description">Alla skrivbordsaviseringar kommer inaktiveras.</string>
|
||||
<string name="disable_notifications_label">Inaktivera aviseringar</string>
|
||||
<string name="disable_sounds_description">Alla ljudeffekter kommer att inaktiveras.</string>
|
||||
<string name="disable_sounds_label">Inaktivera ljud</string>
|
||||
<string name="disable_video">Inaktivera video</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Ignorera osparade ändringar?</string>
|
||||
<string name="discard_changes_description">Du har osparade ändringar, är du säker på att du vill ignorera dem?</string>
|
||||
<string name="discodo_disabled">ディスコード har avaktiverats</string>
|
||||
|
|
@ -1292,6 +1297,7 @@ den pyttelilla texten nederst."</string>
|
|||
<string name="en_us">Engelska, USA</string>
|
||||
<string name="enable">Aktivera</string>
|
||||
<string name="enable_ingame_overlay">Aktivera overlay i spel.</string>
|
||||
<string name="enable_noise_cancellation">Aktivera brusreducering</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">Aktivera aviseringar</string>
|
||||
<string name="enable_permission">Aktivera behörighet</string>
|
||||
<string name="enable_privacy_access">Du kan ge åtkomst under sekretessinställningar.</string>
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1419,6 @@ vid varje meddelande som skickas på servern eller inte. Vi rekommenderar starkt
|
|||
annars kommer endast aktiva medlemmar och röstkanaler att tillhandahållas."</string>
|
||||
<string name="form_help_last_seen">"Rensningen sparkar **%1$s** som inte synts till på **%2$s**
|
||||
och inte har tilldelats någon roll. De kan ansluta till servern igen med en ny inbjudan."</string>
|
||||
<string name="form_help_news">Posta meddelanden som når servrar utanför din egen. Användare kan välja att ”Följa” den här kanalen, så de utvalda poster du ”publicerar” härifrån visas direkt i deras egna servrar. [Läs mer.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="form_help_nsfw">"Användare måste bekräfta att de är myndiga för att få se innehållet i denna kanal.
|
||||
Vuxenkanaler är undantagna från filtret mot stötande material."</string>
|
||||
<string name="form_help_open_h264">Om du inaktiverar OpenH264 inaktiveras även maskinvaruaccelererad videokodning, om det finns.</string>
|
||||
|
|
@ -1595,12 +1600,6 @@ konversation. Detta gäller inte om en medlem har en tilldelad roll.
|
|||
<string name="form_label_volume">Volym</string>
|
||||
<string name="form_placeholder_server_name">Ange ett servernamn</string>
|
||||
<string name="form_placeholder_username">Vad ska alla kalla dig?</string>
|
||||
<string name="form_report_help_text">"Anmälningar skickas till Discords trygghetsgrupp – **inte serverns ägare**.
|
||||
|
||||
Att skapa falska anmälningar och/eller spamma anmäl-knappen kan leda till att man mister sin rätt att skicka anmälningar.
|
||||
|
||||
Läs mer i [Discords Communityriktlinjer](%1$s).
|
||||
Tack för att du hjälper till att göra allt tryggt och säkert."</string>
|
||||
<string name="form_warning_input_sensitivty">"Du har inte aktiverat några inmatningsenheter. Du måste ge Discord [tillgång till din mikrofon](onEnableClick)
|
||||
för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
||||
<string name="form_warning_video_preview">Du måste ge Discord [tillgång till din kamera](onEnableClick) för att kunna förhandsgranska.</string>
|
||||
|
|
@ -1912,6 +1911,7 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="go_live_screenshare_no_sound">Ljudet kanske inte är tillgängligt när du delar skärm på din enhet.</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_update_for_soundshare">Det är möjligt att ljuddelning inte fungerar med din Windows-version. Uppgradera till senaste Windows 10.</string>
|
||||
<string name="go_live_tile_screen">%1$ss skärm</string>
|
||||
<string name="go_live_user_playing">%1$s spelar %2$s</string>
|
||||
<string name="go_live_video_drivers_outdated">Dina videodrivrutiner är föråldrade. Uppdatera dem för bättre Go Live-prestanda.</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_not_spectating">Tittar inte på</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_spectating">Tittar på</string>
|
||||
|
|
@ -1957,16 +1957,11 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="guild_discovery_covid_body">Besök det communityledda Coronavirus Discord för att prata om COVID-19, och gå till [CDC.gov](%1$s) för mer information.</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_covid_button">Besök COVID-19 Discord</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_covid_title">Var försiktiga och håll er informerade</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_games_you_play">Servrar för de spel du spelar</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_popular_guilds">Populära servrar och communityer</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_search_results">%1$s för \"%2$s\"</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_search_empty_description">Pröva med ett annat sökord eller bläddra bland populära communityn.</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_search_empty_title">Inga träffar</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_search_header">Hitta nya communityn på Discord</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_search_label">Sök populära servrar</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_search_placeholder">Pröva att söka efter ett spel, ett esport-team eller en artist</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_search_press_enter">Tryck **ENTER** för att leta</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_tooltip">Serveridentifiering</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_view_button">Visa</string>
|
||||
<string name="guild_folder_color">Mappfärg</string>
|
||||
<string name="guild_folder_name">Mappnamn</string>
|
||||
|
|
@ -2443,6 +2438,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_name_announcements">meddelanden</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_category_text">Textkanaler</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_category_voice">Röstkanaler</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_clips_and_highlights">klipp-och-höjdpunkter</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_events">event</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_game">spel</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_game_new">nya-spel</string>
|
||||
|
|
@ -2450,13 +2446,24 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_name_general">allmänt</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_giveaways">presenter</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_homework">läxor</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_homework_help">läxor-hjälp</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_ideas_and_feedback">idéer-och-feedback</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_meeting_plans">möte-planer</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_meetups">träffar</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_music">musik</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_notes">anteckningar-resurser</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_notes_resources">anteckningar-resurser</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_off_topic">irrelevant</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_random">slumpmässig</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_resources">resurser</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_session_planning">sammanträde-planering</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_social">sociala-inlägg</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_strategy">strategi-diskussion</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_voice_community_hangout">Communityplats</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_voice_general">Allmänt</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_voice_meeting_room">Mötesrum</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_voice_stream_room">Stream-rum</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_voice_study_room">Studierum %1$s</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_welcome">välkommen</string>
|
||||
<string name="guild_template_name_welcome_and_rules">välkommen-och-regler</string>
|
||||
<string name="guild_template_open">Visa mall</string>
|
||||
|
|
@ -2465,7 +2472,6 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="guild_template_preview_title">Serverkanaler</string>
|
||||
<string name="guild_template_resolved_embed_title">Servermall</string>
|
||||
<string name="guild_template_resolving_title">Laddar servermall</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_description">En server är en superkraftig gruppchatt där folk umgås och diskuterar ett visst ämne.</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_option_header">Starta från en mall</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_suggestion">Hittar du inte det du söker? [Berätta för oss om du har några förslag.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_title">Skapa din server</string>
|
||||
|
|
@ -2679,6 +2685,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="in_category">i %1$s</string>
|
||||
<string name="in_game_voice_settings">Röstinställningar i spelet</string>
|
||||
<string name="in_the_voice_channel">I röstkanalen</string>
|
||||
<string name="inbox">Inkorg</string>
|
||||
<string name="incoming_call">Inkommande samtal</string>
|
||||
<string name="incoming_call_ellipsis">Inkommande samtal …</string>
|
||||
<string name="incoming_friend_request">Inkommande vänförfrågan</string>
|
||||
|
|
@ -2776,7 +2783,10 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="invite_embed_invite_to_listen">Inbjudan att lyssna tillsammans på %1$s</string>
|
||||
<string name="invite_embed_invite_to_spectate">Bjud in för att titta på</string>
|
||||
<string name="invite_embed_invite_to_watch">Inbjudan att titta på %1$s</string>
|
||||
<string name="invite_embed_join_via_android">Gå med via Android</string>
|
||||
<string name="invite_embed_join_via_desktop_app">Gå med via skrivbordsappen</string>
|
||||
<string name="invite_embed_join_via_ios">Gå med via iOS</string>
|
||||
<string name="invite_embed_join_via_xbox">Gå med via Xbox</string>
|
||||
<string name="invite_embed_joined">Ansluten</string>
|
||||
<string name="invite_embed_listen_has_ended">Lyssnandet är över!</string>
|
||||
<string name="invite_embed_listening_invite">Inbjudan att lyssna tillsammans</string>
|
||||
|
|
@ -2920,6 +2930,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="keybind_description_modal_jump_to_first_unread">Hoppa till äldsta olästa meddelandet</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_mark_channel_read">Markera kanal som läst</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_mark_server_read">Markera servern som läst</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_mark_top_inbox_channel_read">Markera översta inkorgskanal som läst</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_navigate_channels">Navigera mellan kanaler</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_navigate_servers">Navigera mellan servrar</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_quickswitcher">Växla snabbväxlaren</string>
|
||||
|
|
@ -2931,6 +2942,7 @@ Vill du veta mer om Discord?"</string>
|
|||
<string name="keybind_description_modal_title">Tangentbordskombinationer</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_toggle_deafen">Växla ljud</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_toggle_help">Få hjälp</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_toggle_inbox">Växla inkorg-popup</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_toggle_mute">Växla tyst</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_toggle_pins">Växla fästa meddelanden</string>
|
||||
<string name="keybind_description_modal_toggle_previous_guild">Växla mellan senaste server och DM</string>
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3033,7 @@ Försök igen."</string>
|
|||
<string name="loading_your_pin">Läser in din PIN</string>
|
||||
<string name="local_muted">Tystad av dig</string>
|
||||
<string name="local_push_notification_guild_verification_body">Du kan nu chatta i den här servern. Tack för att du väntade!</string>
|
||||
<string name="local_video_disabled">Du har inaktiverat video</string>
|
||||
<string name="locale">Språk</string>
|
||||
<string name="login">Logga in</string>
|
||||
<string name="login_as">Loggar in som %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -3094,10 +3107,12 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_subtitle">Uppgradera din emoji, anpassa din profil och gör så att du sticker ut i dina servrar.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_subtitle_with_price">Uppgradera din emoji, anpassa din profil och gör så att du sticker ut i dina servrar. Välj mellan **%1$s per månad** eller **%2$s per år**.</string>
|
||||
<string name="marketing_refresh_premium_tier_2_title">Få en förbättrad Discord-upplevelse</string>
|
||||
<string name="masked_link_body">Denna länk tar dig till **%1$s**. Vill du verkligen gå dit?</string>
|
||||
<string name="masked_link_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="masked_link_confirm">Japp!</string>
|
||||
<string name="masked_link_trust_this_domain">Lita på denna domän</string>
|
||||
<string name="masked_link_trust_this_protocol">Lita på protokollet</string>
|
||||
<string name="masked_protocol_link_body">Denna protokollänk tar dig till **%1$s** som kan **öppna en applikation på din dator**. Vill du verkligen gå dit?</string>
|
||||
<string name="mature_listing_accept">Fortsätt</string>
|
||||
<string name="mature_listing_decline">Näpp</string>
|
||||
<string name="mature_listing_description">Du måste vara minst 18 år gammal för att se detta spel. Är du över 18 år och vill se vuxet innehåll?</string>
|
||||
|
|
@ -3155,6 +3170,7 @@ Den kan inte manuellt tilldelas medlemmar eller tas bort."</string>
|
|||
<string name="mfa_sms_confirm_remove_body">Detta tar bort möjligheten att logga in med en autentiseringskod via sms. Är du säker på att du vill ta bort detta?</string>
|
||||
<string name="mfa_sms_disabled_partner">Inaktiverat för partner</string>
|
||||
<string name="mfa_sms_enable">Aktivera sms-autentisering</string>
|
||||
<string name="mfa_sms_enable_should_do">Här är några saker **du bör göra**!</string>
|
||||
<string name="mfa_sms_enable_subheader">Bara några fler saker du kan göra:</string>
|
||||
<string name="mfa_sms_phone_number_hide">Dölj</string>
|
||||
<string name="mfa_sms_phone_number_reveal">Visa</string>
|
||||
|
|
@ -3273,6 +3289,7 @@ Få hit några vänner genom att skapa en inbjudningslänk!"</string>
|
|||
<string name="no_invites_label">Inga inbjudningar ännu</string>
|
||||
<string name="no_mic_body">Instruktioner för att ge tillgång till din mikrofon finns i hjälpcentret för Discord.</string>
|
||||
<string name="no_mic_title">Åtkomst till mikrofon nekad</string>
|
||||
<string name="no_micrphone_access">Discord har inte tillgång till din mikrofon</string>
|
||||
<string name="no_mutual_friends">Inga gemensamma vänner</string>
|
||||
<string name="no_mutual_guilds">Inga gemensamma servrar</string>
|
||||
<string name="no_output_devices">Inga utmatningsenheter</string>
|
||||
|
|
@ -3292,7 +3309,7 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="no_thanks">Nej tack</string>
|
||||
<string name="no_user_limit">Ingen gräns</string>
|
||||
<string name="no_video_devices">Inga videoenheter</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_description">Minska din mikrofons bakgrundsbrus. Testa att föra oväsen genom att exempelvis klappa händerna medan du pratar, så hör du hur det fungerar.</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_description">Aktivera brusreducering med Krisp! För lite oväsen, t.ex. klappa händerna, medan du pratar. Dina vänner kommer inte att höra något annat än din vackra röst.</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_footer">Från</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_header">Brusreducering</string>
|
||||
<string name="noise_cancellation_popout_mic_test_title">Mikrofontest</string>
|
||||
|
|
@ -3424,6 +3441,7 @@ Skapa en Discord-server för dig och dina vänner. Vi ordnar med röst- och text
|
|||
Fick du inbjudningslänken av en vän? Ange inbjudningslänken eller koden nedan för att gå med på servern."</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_button">Anslut till server</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_label">Inbjudningslänk eller kod</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_input_note">T.ex. https://discord.gg/hTKzmak, https://discord.gg/cool-people, hTKzmak</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_1">Har du en inbjudningslänk?</string>
|
||||
<string name="nuf_join_server_title_2">Välkommen till Discord!</string>
|
||||
<string name="nuf_just_look_around">Jag ska bara se mig omkring lite</string>
|
||||
|
|
@ -3452,6 +3470,7 @@ Fick du inbjudningslänken av en vän? Ange inbjudningslänken eller koden nedan
|
|||
<string name="nux_navigation_help_guild">En server är en gruppchatt med superkrafter där folk umgås</string>
|
||||
<string name="nux_overlay_description">Se vem som pratar och få åtkomst till genvägar samtidigt som du använder andra appar utan att behöva växla tillbaka till Discord.</string>
|
||||
<string name="nux_overlay_enable">Aktivera overlay</string>
|
||||
<string name="nux_overlay_title">Här är den mobila röst-overlayen!</string>
|
||||
<string name="nux_post_reg_join_server_description">Få ut så mycket som möjligt av Discord genom att ansluta till en server.</string>
|
||||
<string name="nux_post_reg_join_server_skip">Jag har ingen</string>
|
||||
<string name="nux_post_reg_join_server_title">Har du en inbjudan?</string>
|
||||
|
|
@ -3864,6 +3883,7 @@ Den kommer att tas bort från tillhörande servrar och annulleras från din pren
|
|||
<string name="premium_payment_confirmation_button_regular">Okej, det låter bra</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb_mobile">Ge någon Nitro i gåva för tillgång till superkraft-chattförmåner och serverboost. [Läs mer om Nitro.](onClick)</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_subtext_monthly">Detta blir en engångsavgift för tiden som valts. Du kommer inte att debiteras varje månad.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_subtext_yearly">Detta blir en engångsavgift för tiden som valts. Du kommer inte att debiteras varje år.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_is_gift">Du håller på att köpa en gåva.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_select">Välj</string>
|
||||
<string name="premium_plan_month">Nitro per månad</string>
|
||||
|
|
@ -3918,7 +3938,6 @@ Du håller på att köpa en plan-ändring. Dina serverboostar uppdateras däreft
|
|||
<string name="premium_tier_1">Nitro klassisk</string>
|
||||
<string name="premium_tier_2_subtitle">Skräddarsy din profil med en unik tagg, få animerade emojier, dra nytta av större filuppladdningar, boosta din favoritserver och annat.</string>
|
||||
<string name="premium_tier_2_title">Få en förbättrad Discord-upplevelse för en låg månadskostnad.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_in_trial">Du kan inte uppgradera under din prövoperiod.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_done_body_tier_1">Du har nu förbättrade chattförmåner!</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_done_body_tier_2_guild_subscribe">Du har nu förbättrade chattförmåner och förmågan att boosta servrar.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_required_body">Vänta! Du måste ha Nitro för att få de här grejerna. Du har Nitro klassisk.</string>
|
||||
|
|
@ -4037,6 +4056,11 @@ medan spelet är i fokus."</string>
|
|||
<string name="quickswitcher_mentions">Omnämningar</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_notice">Använd snabbväxlaren för att ta dig runt på Discord snabbt. Bara tryck:</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_placeholder">Vart vill du gå?</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_protip">Starta sökningar med $[](userSymbolHook) $[](textChannelSymbolHook) $[](voiceChannelSymbolHook) $[](guildSymbolHook) för att begränsa resultaten. [Läs mer](%1$s)</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_protip_guilds">Servrar</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_protip_text_channels">Textkanaler</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_protip_usernames">Användarnamn</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_protip_voice_channels">Röstkanaler</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_applications">Söker spel</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_guilds">Söker servrar</string>
|
||||
<string name="quickswitcher_querymode_text_channels">Söker textkanaler</string>
|
||||
|
|
@ -4073,12 +4097,14 @@ medan spelet är i fokus."</string>
|
|||
<string name="recent_mentions">Senaste omnämningar</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_direct_only">endast direkt</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_everyone_and_direct">direkt & @everyone</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_filter_all_servers">Inkludera alla servrar</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_filter_everyone">Inkludera omnämnanden från @everyone</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_filter_explain_everything">Allt</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_filter_label">Visa:</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_filter_roles">Inkludera omnämnanden från @roller</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_pro_tip">När någon nämner dig kommer det att sparas här i 7 dagar.</string>
|
||||
<string name="recent_mentions_roles_and_direct">direkt & @roll</string>
|
||||
<string name="recents_tab_unreads_label">Olästa meddelanden</string>
|
||||
<string name="reconnect">Återanslut</string>
|
||||
<string name="reconnecting">Återansluter</string>
|
||||
<string name="refund">Återbetalning</string>
|
||||
|
|
@ -4414,6 +4440,7 @@ Server Insights är en experimentell funktion som kan komma att ändras eller ta
|
|||
<string name="share_link">Dela länk</string>
|
||||
<string name="share_settings_title">Delning</string>
|
||||
<string name="share_to">Dela till</string>
|
||||
<string name="share_your_screen">Dela din skärm</string>
|
||||
<string name="sharing_screen">Delar sin skärm</string>
|
||||
<string name="shortcut_recorder_button">Spela in kortkommando</string>
|
||||
<string name="shortcut_recorder_button_edit">Ändra kortkommando</string>
|
||||
|
|
@ -4491,9 +4518,11 @@ Server Insights är en experimentell funktion som kan komma att ändras eller ta
|
|||
<string name="status_unknown">Okänd</string>
|
||||
<string name="step_number">Steg %1$s</string>
|
||||
<string name="still_indexing">Indexerar</string>
|
||||
<string name="stop">Stoppa</string>
|
||||
<string name="stop_ringing">Sluta ringa</string>
|
||||
<string name="stop_streaming">Sluta streama</string>
|
||||
<string name="stop_watching">Sluta titta</string>
|
||||
<string name="stop_watching_user">Sluta titta på %1$s</string>
|
||||
<string name="storage_permission_denied">Lagringsbehörighet krävs</string>
|
||||
<string name="store_channel">Butikskanal</string>
|
||||
<string name="stream">Kör live</string>
|
||||
|
|
@ -4692,12 +4721,15 @@ Utforska textkanalerna och gå med i en konversation eller testa en röstkanal m
|
|||
<string name="title_bar_close_window">Stäng</string>
|
||||
<string name="title_bar_fullscreen_window">Helskärm</string>
|
||||
<string name="title_bar_maximize_window">Maximera</string>
|
||||
<string name="title_bar_minimize_window">Minimera</string>
|
||||
<string name="toast_feedback_sent">Feedback skickad!</string>
|
||||
<string name="toast_gif_saved">Gif sparad</string>
|
||||
<string name="toast_id_copied">Kopierat ID</string>
|
||||
<string name="toast_image_saved">Bild sparad</string>
|
||||
<string name="toast_message_copied">Meddelandetext kopierad</string>
|
||||
<string name="toast_message_id_copied">Meddelande-ID kopierat</string>
|
||||
<string name="toast_username_saved">Användarnamn kopierat</string>
|
||||
<string name="toast_video_saved">Video sparad</string>
|
||||
<string name="toggle_camera">Växla kamera</string>
|
||||
<string name="toggle_deafen">Växla ljud</string>
|
||||
<string name="toggle_drawer">Växla sidopanel</string>
|
||||
|
|
@ -4729,6 +4761,7 @@ Utforska textkanalerna och gå med i en konversation eller testa en röstkanal m
|
|||
<string name="tweet_us">Twittra till oss</string>
|
||||
<string name="two_fa">Tvåfaktorsautentisering</string>
|
||||
<string name="two_fa_activate">Aktivera</string>
|
||||
<string name="two_fa_auth_code">6-siffrig autentiseringskod/8-siffrig reservkod</string>
|
||||
<string name="two_fa_backup_code_enter">Ange den åtta tecken långa reservkoden.</string>
|
||||
<string name="two_fa_backup_code_enter_wrong">Reservkoder måste vara 8 tecken långa och kan endast innehålla siffror och bokstäver.</string>
|
||||
<string name="two_fa_backup_code_hint">Åtta tecken lång reservkod</string>
|
||||
|
|
@ -4737,7 +4770,10 @@ Utforska textkanalerna och gå med i en konversation eller testa en röstkanal m
|
|||
2FA-app. **En kod kan endast användas en gång. Alla tidigare genererade koder blir ogiltiga!**"</string>
|
||||
<string name="two_fa_backup_codes_label">Reservkoder</string>
|
||||
<string name="two_fa_backup_codes_sales_pitch">Om du förlorar åtkomsten till din autentiseringsapp, kan du fortfarande få tillgång till ditt konto med förgenererade reservkoder. Spara dessa på ett säkert ställe för att minska risken att förlora åtkomsten till ditt konto!</string>
|
||||
<string name="two_fa_backup_codes_warning">Utan reservkoder riskerar du att **förlora ditt konto för alltid** om du skulle förlora åtkomsten till din autentiseringsapp! Spara dessa på ett säkert ställe på enheten och på något annat ställe för att minska risken att förlora kontot!</string>
|
||||
<string name="two_fa_change_account">Ändra kontouppgifter</string>
|
||||
<string name="two_fa_confirm_body">Är du säker att du inte vill aktivera sms-autentisering eller ladda ner dina reservkoder? Utan dem riskerar du att förlora ditt konto för alltid om du förlorar åtkomsten till din autentiseringsapp!</string>
|
||||
<string name="two_fa_confirm_title">Fortsätt utan reservkod</string>
|
||||
<string name="two_fa_disable">Inaktivera tvåfaktorsautentisering</string>
|
||||
<string name="two_fa_discord_backup_codes">Det här är dina Discord-reservkoder för kontot %1$s. Förvara dem på ett säkert ställe!</string>
|
||||
<string name="two_fa_download_app_body">Hämta och installera [Authy](%1$s) eller [Google Authenticator](%2$s) på din mobil eller surfplatta.</string>
|
||||
|
|
@ -4750,6 +4786,7 @@ Utforska textkanalerna och gå med i en konversation eller testa en röstkanal m
|
|||
<string name="two_fa_enter_sms_token_sending">Skickar …</string>
|
||||
<string name="two_fa_enter_sms_token_sent">Vi har skickat ett meddelande till %1$s. Ange koden du fick.</string>
|
||||
<string name="two_fa_enter_token_body">Du kan använda en reservkod eller din tvåfaktorsautentiseringsapp i mobilen.</string>
|
||||
<string name="two_fa_enter_token_label">Ange Discords autentiserings-/reservkod</string>
|
||||
<string name="two_fa_generate_codes">Generera nya reservkoder</string>
|
||||
<string name="two_fa_generate_codes_confirm_text">Generering av nya reservkoder kommer att göra alla dina gamla koder ogiltiga.</string>
|
||||
<string name="two_fa_guild_mfa_warning">Den här servern fordrar att medlemmar med modereringsbehörigheter har tvåfaktorsautentisering. Du kan inte utföra några modereringshandlingar förrän du aktiverar det. [Lös](onClick)</string>
|
||||
|
|
@ -4778,6 +4815,8 @@ skriva in både ditt lösenord samt en autentiseringskod från din mobiltelefon
|
|||
<string name="two_users_typing">**%1$s** och **%2$s** skriver …</string>
|
||||
<string name="uk">Ukrainska</string>
|
||||
<string name="unable_to_join_channel_full">Den här kanalen är full.</string>
|
||||
<string name="unable_to_join_channel_full_modal_body">Tyvärr har den här kanalen nått maxantalet personer!</string>
|
||||
<string name="unable_to_join_channel_full_modal_header">Kanalen är full</string>
|
||||
<string name="unban">Häv bannlysning</string>
|
||||
<string name="unban_user_body">Vill du verkligen häva %1$ss bannlysning?</string>
|
||||
<string name="unban_user_title">Häv bannlysning för ”%1$s”</string>
|
||||
|
|
@ -5061,6 +5100,8 @@ För att fortsätta använda Discord **behöver vi verifiera ditt konto.**"</str
|
|||
<string name="verification_title">Någonting händer här</string>
|
||||
<string name="verification_verified">E-post verifierad!</string>
|
||||
<string name="verification_verifying">Verifierar din e-post</string>
|
||||
<string name="verified_bot_tooltip">Verifierad bot</string>
|
||||
<string name="verified_developer_badge_tooltip">Verifierad bot-utvecklare</string>
|
||||
<string name="verify">Verifiera</string>
|
||||
<string name="verify_account">Bekräfta konto</string>
|
||||
<string name="verify_by">Bekräfta via</string>
|
||||
|
|
@ -5077,6 +5118,15 @@ För att fortsätta använda Discord **behöver vi verifiera ditt konto.**"</str
|
|||
<string name="verifying">Verifierar</string>
|
||||
<string name="very_out_of_date_description">Din Discord-installation misslyckas kontinuerligt med att uppdatera sig och är nu väldigt omodern. Låt oss fixa det här … tillsammans.</string>
|
||||
<string name="vi">Vietnamesiska</string>
|
||||
<string name="video_call_auto_select">Fokusera</string>
|
||||
<string name="video_call_hide_members">Dölj medlemmar</string>
|
||||
<string name="video_call_return_to_grid">Rutnät</string>
|
||||
<string name="video_call_return_to_list">Lista</string>
|
||||
<string name="video_call_show_members">Visa medlemmar</string>
|
||||
<string name="video_capacity_modal_body">Tyvärr, videochatten är inte tillgänglig med fler än %1$s personer i röstkanalen.</string>
|
||||
<string name="video_capacity_modal_header">Video ej tillgänglig</string>
|
||||
<string name="video_playback_mute_accessibility_label">Mikrofon av för video</string>
|
||||
<string name="video_playback_unmute_accessibility_label">Mikrofon på för video</string>
|
||||
<string name="video_poor_connection_body">Din bandbredd är inte tillräcklig för att kunna ta emot videor. Förbättra din anslutning och försök igen.</string>
|
||||
<string name="video_poor_connection_title">Dålig anslutning upptäckt</string>
|
||||
<string name="video_settings">Videoinställningar</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue