Changes of com.discord v1033

com.discord/res/values-ro/plurals.xml

@@ -64,10 +64,6 @@
         <item quantity="other">%s ani</item>
         <item quantity="one">%s an</item>
     </plurals>
-    <plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
-        <item quantity="other">%s jocuri din bibliotecă</item>
-        <item quantity="one">%s joc din bibliotecă</item>
-    </plurals>
     <plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
         <item quantity="other">%s persoane</item>
         <item quantity="one">1 persoană</item>

com.discord/res/values-ro/strings.xml

@@ -234,13 +234,6 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_progress_indicator_updating_minutes">Se actualizează %1$s — %2$s</string>
     <string name="application_progress_indicator_updating_seconds">Se actualizează %1$s — %2$s</string>
     <string name="application_store_about_header">Despre %1$s</string>
-    <string name="application_store_browse">Răsfoiește</string>
-    <string name="application_store_browse_by_genre_label">Gen:</string>
-    <string name="application_store_browse_empty_header">Nicio potrivire găsită</string>
-    <string name="application_store_browse_search_placeholder">Caută</string>
-    <string name="application_store_browse_sort_new_releases">Cel mai nou</string>
-    <string name="application_store_browse_sort_title_alphabetical">Titlu (A-Z)</string>
-    <string name="application_store_browse_sort_title_reverse_alphabetical">Titlu (Z-A)</string>
     <string name="application_store_bundle_purchase_confirmation_blurb">%1$s a fost achiziționat și conținutul său este acum disponibil în biblioteca ta.</string>
     <string name="application_store_buy">Cumpără</string>
     <string name="application_store_buy_as_gift">Cumpără pe post de cadou</string>
@@ -264,7 +257,6 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_store_discord_game_invites_tooltip">Trimite invitații la jocuri direct prin Discord.</string>
     <string name="application_store_early_access">Acces timpuriu</string>
     <string name="application_store_expand_downloadable_content">Afișează toate DLC-urile</string>
-    <string name="application_store_filter_all_genres">Toate genurile</string>
     <string name="application_store_first_on_discord">Mai întâi pe Discord</string>
     <string name="application_store_free">Gratuit</string>
     <string name="application_store_free_premium_content">Conținut Nitro gratuit</string>
@@ -304,7 +296,6 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_store_genre_sports">Sporturi</string>
     <string name="application_store_genre_strategy">Strategie</string>
     <string name="application_store_genre_surfing_wakeboarding">Surf/Wakeboarding</string>
-    <string name="application_store_genre_title">Se răsfoiește %1$s</string>
     <string name="application_store_genre_train_simulator">Simulator de tren</string>
     <string name="application_store_genre_trivia_board_game">Trivia/Joc pe tablă</string>
     <string name="application_store_genre_turn_based_strategy">Strategie pe ture</string>
@@ -317,13 +308,6 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile">Ești atât de generos! Trimite acest link unui prieten pentru a-i oferi %1$s pentru %2$s.</string>
     <string name="application_store_gift_purchase_confirmation_blurb">Trimite acest link unui prieten pentru a-i oferi jocul. Sperăm să-i placă!</string>
     <string name="application_store_gift_purchase_confirmation_subtext">Acest link este inclus în e-mail-ul tău de confirmare și poate fi găsit și gestionat în [inventarul de cadouri](onInventoryClick). Link-ul cadoului expiră după 48 de ore.</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_featured_game">Joc deosebit</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_featured_premium_game">Joc Nitro deosebit</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_learn_more">Află mai multe</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_new_release">Lansare nouă</string>
-    <string name="application_store_hide_games_in_library">Ascunde jocuri în bibliotecă</string>
-    <string name="application_store_hide_games_in_library_hidden">%1$s ascuns(e)</string>
-    <string name="application_store_home_view_all_applications">Vezi toate jocurile</string>
     <string name="application_store_in_library">În bibliotecă</string>
     <string name="application_store_link_copied">Link copiat!</string>
     <string name="application_store_listing_purchase_generic_error">Ceva nu a mers bine. Încearcă din nou mai târziu sau contactează echipa de asistenţă.</string>
@@ -342,7 +326,6 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_store_online_multiplayer">Multiplayer online</string>
     <string name="application_store_online_multiplayer_tooltip">Pentru atunci când ai nevoie de oameni străini în viața ta!</string>
     <string name="application_store_premium_perks">Avantajele Nitro</string>
-    <string name="application_store_premium_perks_header">Avantajele de joc Nitro</string>
     <string name="application_store_preorder">Precomandă</string>
     <string name="application_store_preorder_as_gift">Precomandă ca cadou</string>
     <string name="application_store_preorder_for_price">Precomandă la prețul de %1$s</string>
@@ -450,10 +433,8 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_store_recommendation_recently_played_double">%1$s și %2$s s-au jucat recent</string>
     <string name="application_store_recommendation_recently_played_other">**%1$s pe care o(le) cunoști** s-a(u) jucat recent</string>
     <string name="application_store_recommendation_recently_played_single">%1$s s-a jucat recent</string>
-    <string name="application_store_recommended_header">Recomandat pentru tine</string>
     <string name="application_store_restricted">Indisponibil în regiunea ta</string>
     <string name="application_store_rich_presence_tooltip">Afișează statistici detaliate despre experiența ta de joc pe profilul tău.</string>
-    <string name="application_store_search_by_title">Filtrează după titlu</string>
     <string name="application_store_search_empty">Nu poți găsi jocul pe care-l cauți? Încearcă un set diferit de filtre sau caută-l în [Descoperire server](goToGuildDiscovery).</string>
     <string name="application_store_section_title_copyright">Drept de autor</string>
     <string name="application_store_section_title_details">Detalii</string>
@@ -466,7 +447,6 @@ acorzi această permisiune."</string>
     <string name="application_store_secure_networking_tooltip">Conectarea la acest joc se face prin rețeaua noastră securizată și nu prin cea a unei terțe părți.</string>
     <string name="application_store_single_player">Singleplayer</string>
     <string name="application_store_single_player_tooltip">Pentru atunci când ești sătul de alți oameni!</string>
-    <string name="application_store_sort_by">Sortează după:</string>
     <string name="application_store_specs_memory">Memorie</string>
     <string name="application_store_specs_network">Rețea</string>
     <string name="application_store_specs_notes">Note</string>
@@ -1382,7 +1362,6 @@ Unele router-e sau unii furnizori de servicii de internet pot reacționa anormal
     <string name="form_help_rules_channel">Serverele publice trebuie să aibă regulamentul pentru membri postat în mod vizibil</string>
     <string name="form_help_server_banner">Această imagine va fi afișată în partea de sus a listei tale de canale.</string>
     <string name="form_help_server_description">Descrie comunitatea ta. Această descriere va fi afișată în inserările externe ale link-ului de invitație pe acest server.</string>
-    <string name="form_help_server_language">Discord va acorda prioritate acestui server în căutări și în recomandările pentru utilizatorii care vorbesc limba selectată.</string>
     <string name="form_help_slowmode">Membrii vor fi restricţionaţi neputând trimite decât un singur mesaj în acest interval, cu excepţia cazului în care dispun de permisiuni „Gestionează canalul” sau „Gestionează mesajele”.</string>
     <string name="form_help_system_channel">Acesta este canalul la care trimitem mesaje despre evenimentele de sistem. Acestea din urmă pot fi dezactivate oricând.</string>
     <string name="form_help_system_channel_join_messages">Trimite un mesaj de bun venit aleatoriu atunci când cineva se alătură acestui server.</string>
@@ -1592,7 +1571,6 @@ pentru a putea observa sensibilitatea de intrare."</string>
     <string name="friends_empty_state_pending">Nu ai nicio cerere de prietenie în așteptare. Iată un Wumpus deocamdată.</string>
     <string name="friends_pending_request_expand">Vezi tot</string>
     <string name="friends_pending_request_expand_collapse">Vezi mai puțin</string>
-    <string name="friends_pending_request_header">Cerere în așteptare - %1$s</string>
     <string name="friends_row_action_button_accessibility_label_accept">Acceptă invitația</string>
     <string name="friends_row_action_button_accessibility_label_call">Apelează utilizatorul</string>
     <string name="friends_row_action_button_accessibility_label_decline">Refuză invitația</string>
@@ -2099,7 +2077,6 @@ pentru a putea observa sensibilitatea de intrare."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_byline">Dacă serverul tău îndeplinește cerințele funcției de Descoperire și o activezi, va apărea în [Descoperire server.](onClick) Asigură-te că ești gata să faci impresie!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">S-a activat cerința A2F pentru moderare</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">Membrii cu puteri de moderare (de exemplu, administratorii sau moderatorii) trebuie să aibă activă funcția de A2F pentru a face acțiuni de moderare.</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">Cere ca toți membrii cu puteri de moderare să aibă activă funcția de A2F pentru a putea face acțiuni de moderare potențial periculoase. Acest lucru poate proteja server-ul în cazul spargerii conturilor administratorilor sau moderatorilor. [Activează în Setări de moderare](onClick)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">Lipsește cerința A2F pentru moderare</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Prin faptul că activezi Descoperire, ești de acord să respecți [Regulamentul privind serverele care pot fi descoperite.](%1$s)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_bad_standing">Server-ul tău **$[nu](doesNotHook)** îndeplinește toate cerințele pentru a fi inclus în Descoperire server.</string>
@@ -2114,7 +2091,6 @@ pentru a putea observa sensibilitatea de intrare."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_health_view_details">Dă clic aici pentru mai multe detalii</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy">Comunitate sănătoasă</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description">Parametrii comunității tale arată ca lumea! Membrii sunt activi și revin mereu să participe.</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_failing">Vai, server-ul tău nu a trecut cu brio verificările de sănătate necesare. Acestea se recalculează zilnic.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending">Încă se calculează parametrii de sănătate ai server-ului, care indică frecvența activității și fidelitatea membrilor. Analiza va dura ceva timp. $[Verifică mai târziu (Max. în 7 zile).](checkBackHook)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending_size">Nu putem calcula parametrii de sănătate ai server-ului tău până când nu are cel puțin %1$s membri.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_failing">Verificări de sănătate a comunității eșuate</string>
@@ -2867,6 +2843,7 @@ mesaj cu @everyone sau @here."</string>
     <string name="mfa_sms_receive_code">Primește codul de autentificare prin SMS</string>
     <string name="mfa_sms_remove">Dezactivează autentificarea prin SMS</string>
     <string name="mfa_sms_resend">Retrimite SMS?</string>
+    <string name="mic_test_voice_channel_warning">Îți va fi dezactivat microfonul și sunetul în sesiunea de voce pe durata testării microfonului.</string>
     <string name="microphone_permission_error">Microfonul nu a putut fi reactivat deoarece caseta de dialog a permisiunilor a fost ignorată.</string>
     <string name="minimum_size">Dimensiune minimă: **%1$sx%1$s**</string>
     <string name="missed_an_update">Ai ratat o actualizare? [Verifică istoricul nostru de schimbări](%1$s)</string>
@@ -3442,7 +3419,6 @@ Te poți reabona oricând."</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Stimulează</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Alege acest server. Boost-ul tău își va face efectul în doar o clipă.</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">Stimularea acestui server va împiedica transferul acestui boost pe un alt server timp de %1$s.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Alege cu înțelepciune!</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb">Sigur vrei să transferi acest boost? Dacă continui, server-ul actual își va pierde progresul.</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_header">Vrei să transferi boost-ul pentru server?</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Caută servere</string>
@@ -3483,7 +3459,6 @@ Modificările aduse abonamentului tău sunt descrise mai jos:"</string>
     <string name="premium_guild_subscription_marketing_header_ios">Susține-ți serverele preferate</string>
     <string name="premium_guild_subscription_notice_button">Vezi niveluri și avantaje</string>
     <string name="premium_guild_subscription_pending_cancelation">Anulare în curs: **%1$s**</string>
-    <string name="premium_guild_subscription_remove_button">Elimină boost</string>
     <string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Alege un server</string>
     <string name="premium_guild_subscription_slot_uncancel_button_mobile">Renunță la anulare</string>
     <string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Stimularea serverelor le permite să treacă la niveluri noi. Fiecare nivel oferă avantaje colective pentru întregul server.
@@ -3793,8 +3768,6 @@ Dacă ping-ul nu este consistent sau este mai mare decât %5$s ms, îți recoman
     <string name="save_media_failure_mobile">Salvarea a eșuat</string>
     <string name="save_media_success_mobile">Salvat</string>
     <string name="saved_settings">Setările au fost actualizate cu succes.</string>
-    <string name="scope_activities_read">Accesează-ți Fluxul de activități</string>
-    <string name="scope_activities_read_description">Prin această acțiune, aplicația va putea citi informațiile din secțiunile Se joacă acum și Jucat recent din fluxul tău de activități.</string>
     <string name="scope_activities_write">Actualizează-ți activitatea actuală</string>
     <string name="scope_activities_write_description">Prin această acțiune, aplicația va putea să informeze Discord atunci când joci sau faci streaming la un joc.</string>
     <string name="scope_applications_builds_read">Citește informaţii despre build</string>
@@ -4622,7 +4595,6 @@ Verifică [StreamKit-ul Discord](%1$s)."</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_description">Ai probleme cu microfonul? Testează-l și spune ceva prostesc -- îți vom reda vocea astfel încât să te poți auzi pe tine însuți.</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_title">Test microfon</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_voice_caption">Vocea ta frumoasă este în curs de redare</string>
-    <string name="user_settings_voice_mic_test_voice_channel_warning">Îți va fi dezactivat microfonul și sunetul în sesiunea de voce pe durata testării microfonului.</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_voice_no_input_notice">Discord nu detectează niciun semnal de la microfonul tău. Verifică dacă ai selectat dispozitivul de intrare corect.</string>
     <string name="user_settings_voice_open_h264">Codec video OpenH264 furnizat de Cisco Systems, Inc.</string>
     <string name="user_settings_voice_video_codec_title">Codec video</string>