Changes of com.discord v1033

com.discord/res/values-it/plurals.xml

@@ -64,10 +64,6 @@
         <item quantity="other">%s anni</item>
         <item quantity="one">%s anno</item>
     </plurals>
-    <plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
-        <item quantity="other">%s giochi libreria</item>
-        <item quantity="one">%s gioco libreria</item>
-    </plurals>
     <plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
         <item quantity="other">%s persone</item>
         <item quantity="one">1 persona</item>

com.discord/res/values-it/strings.xml

@@ -232,13 +232,6 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_progress_indicator_updating_minutes">Aggiornando %1$s - %2$s rimasto/i</string>
     <string name="application_progress_indicator_updating_seconds">Aggiornando %1$s - %2$s</string>
     <string name="application_store_about_header">Chi è %1$s</string>
-    <string name="application_store_browse">Sfoglia</string>
-    <string name="application_store_browse_by_genre_label">Genere:</string>
-    <string name="application_store_browse_empty_header">Nessuna corrispondenza trovata</string>
-    <string name="application_store_browse_search_placeholder">Cerca</string>
-    <string name="application_store_browse_sort_new_releases">Più recente</string>
-    <string name="application_store_browse_sort_title_alphabetical">Titolo (A-Z)</string>
-    <string name="application_store_browse_sort_title_reverse_alphabetical">Titolo (Z-A)</string>
     <string name="application_store_bundle_purchase_confirmation_blurb">%1$s è stato acquistato e i suoi contenuti sono ora disponibili nella tua libreria.</string>
     <string name="application_store_buy">Acquista</string>
     <string name="application_store_buy_as_gift">Acquista come regalo</string>
@@ -263,7 +256,6 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_store_discord_game_invites_tooltip">Spedisci inviti di gioco direttamente con Discord.</string>
     <string name="application_store_early_access">Accesso anticipato</string>
     <string name="application_store_expand_downloadable_content">Mostra tutti i DLC</string>
-    <string name="application_store_filter_all_genres">Tutti i generi</string>
     <string name="application_store_first_on_discord">In anteprima su Discord</string>
     <string name="application_store_free">Gratis</string>
     <string name="application_store_free_premium_content">Gratis con Nitro</string>
@@ -307,7 +299,6 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_store_genre_sports">Sport</string>
     <string name="application_store_genre_strategy">Strategia</string>
     <string name="application_store_genre_surfing_wakeboarding">Surf/Wakeboard</string>
-    <string name="application_store_genre_title">Sfogliando %1$s</string>
     <string name="application_store_genre_track_field">Atletica leggera</string>
     <string name="application_store_genre_train_simulator">Simulatore di treni</string>
     <string name="application_store_genre_trivia_board_game">Quiz/Gioco da tavolo</string>
@@ -321,13 +312,6 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile">Che generosità! Invia questo regalo a un amico per offrigli %1$s di %2$s.</string>
     <string name="application_store_gift_purchase_confirmation_blurb">Invia questo link a un amico per offrigli il gioco. Speriamo che gli piacerà!</string>
     <string name="application_store_gift_purchase_confirmation_subtext">Questo link è incluso nella tua e-mail di conferma e può essere trovata e gestita nel tuo [inventario regali](onInventoryClick). Il link regalo scade dopo 48 ore.</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_featured_game">Gioco in evidenza</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_featured_premium_game">Gioco Nitro in evidenza</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_learn_more">Scopri di più</string>
-    <string name="application_store_hero_carousel_new_release">Nuova uscita</string>
-    <string name="application_store_hide_games_in_library">Nascondi giochi dalla libreria</string>
-    <string name="application_store_hide_games_in_library_hidden">%1$s nascoto/i</string>
-    <string name="application_store_home_view_all_applications">Visualizza tutti i giochi</string>
     <string name="application_store_in_library">Nella libreria</string>
     <string name="application_store_link_copied">Link copiato!</string>
     <string name="application_store_listing_purchase_generic_error">"Qualcosa è andato storto. Riprova più tardi o contatta l'assistenza."</string>
@@ -346,7 +330,6 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_store_online_multiplayer">Multiplayer online</string>
     <string name="application_store_online_multiplayer_tooltip">Quando senti il forte bisogno di conoscere altra gente!</string>
     <string name="application_store_premium_perks">Benefici Nitro</string>
-    <string name="application_store_premium_perks_header">Benefici giochi Nitro</string>
     <string name="application_store_preorder">Preordina</string>
     <string name="application_store_preorder_as_gift">Preordina come regalo</string>
     <string name="application_store_preorder_for_price">Preordina per %1$s</string>
@@ -456,10 +439,8 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_store_recommendation_recently_played_double">%1$s e %2$s ci hanno giocato di recente</string>
     <string name="application_store_recommendation_recently_played_other">**%1$s che conosci** ci ha/hanno giocato di recente</string>
     <string name="application_store_recommendation_recently_played_single">%1$s ci ha giocato di recente</string>
-    <string name="application_store_recommended_header">Consigliati per te</string>
     <string name="application_store_restricted">Non disponibile nella tua regione</string>
     <string name="application_store_rich_presence_tooltip">Mostra statistiche dettagliate della tua esperienza di gioco sul tuo profilo.</string>
-    <string name="application_store_search_by_title">Filtra per titolo</string>
     <string name="application_store_search_empty">Non riesci a trovare il gioco che desideri? Prova un set diverso di parametri o cercalo nel [Server Discovery](goToGuildDiscovery).</string>
     <string name="application_store_section_title_copyright">"Diritto d'autore"</string>
     <string name="application_store_section_title_details">Dettagli</string>
@@ -472,7 +453,6 @@ Occhio a chi dai questo permesso."</string>
     <string name="application_store_secure_networking_tooltip">Invece di impiegare una connessione di terze parti, la connessione di questo gioco utilizza la nostra rete protetta.</string>
     <string name="application_store_single_player">Giocatore singolo</string>
     <string name="application_store_single_player_tooltip">Quando ne hai fin sopra i capelli delle persone!</string>
-    <string name="application_store_sort_by">Ordina per:</string>
     <string name="application_store_specs_memory">Memoria</string>
     <string name="application_store_specs_minimum">Minimi</string>
     <string name="application_store_specs_network">Rete</string>
@@ -1415,7 +1395,6 @@ Potrebbe causare problemi con certi router o provider."</string>
     <string name="form_help_rules_channel">I server pubblici devono avere regole e/o linee guida del server per gli utenti pubblicate con chiarezza</string>
     <string name="form_help_server_banner">Questa immagine verrà mostrata in cima alla tua lista canali.</string>
     <string name="form_help_server_description">"Descrivi la tua community. Questa descrizione verrà mostrata negli embed esterni del link d'invito di questo server."</string>
-    <string name="form_help_server_language">Discord farà comparire questo server tra le ricerche e i suggeriti degli utenti che parlano la stessa lingua.</string>
     <string name="form_help_slowmode">I membri non potranno mandare più di un messaggio per questo intervallo di tempo, a meno che non si posseggano i permessi Gestire canale o Gestire messaggi.</string>
     <string name="form_help_system_channel">Questo è il canale a cui mandiamo messaggi evento di sistema. Possono essere disattivati in qualsiasi momento.</string>
     <string name="form_help_system_channel_join_messages">Invia un messaggio casuale di benvenuto quando qualcuno si unisce a questo server.</string>
@@ -1622,7 +1601,6 @@ per poter verificare la sensibilità dell'ingresso."</string>
     <string name="friends_empty_state_pending">Non hai richieste di amicizia in attesa. Eccoti un Wumpus per adesso.</string>
     <string name="friends_pending_request_expand">Mostra tutto</string>
     <string name="friends_pending_request_expand_collapse">Mostra di meno</string>
-    <string name="friends_pending_request_header">Richiesta in sospeso - %1$s</string>
     <string name="friends_row_action_button_accessibility_label_accept">"Accetta l'invito"</string>
     <string name="friends_row_action_button_accessibility_label_call">Chiama utente</string>
     <string name="friends_row_action_button_accessibility_label_decline">"Rifiuta l'invito"</string>
@@ -2128,7 +2106,6 @@ per poter verificare la sensibilità dell'ingresso."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_byline">Se soddisfi i requisiti puoi attivare Esplora, così il tuo server comparirà in [Esplora server.](onClick) Accertati di essere pronto a fare una buona impressione!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">Requisito 2FA per la moderazione abilitato</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">Gli amministratori e i moderatori devono aver abilitato il 2FA per poter eseguire azioni amministrative.</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">Questo richiede che tutti gli amministratori abbiano il 2FA abilitato prima di poter portare a termine azioni amministrative pericolose. Questo può proteggerti da account amministrativi compromessi. [Attivalo nelle impostazioni di moderazione](onClick)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">Requisito 2FA per la moderazione mancante</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Attivando Esplora, ti impegni a rispettare le nostre [linee guida dei server in Esplora.](%1$s)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_bad_standing">Il tuo server **$[non](doesNotHook)** soddisfa tutti i requisiti per essere in Esplora server.</string>
@@ -2143,7 +2120,6 @@ per poter verificare la sensibilità dell'ingresso."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_health_view_details">Clicca qui per ulteriori dettagli</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy">Community sana</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description">I tuoi parametri della community sono sbalorditivi! I tuoi utenti sono attivi e continuano a tornare per partecipare di più.</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_failing">Oh, no. Il tuo server al momento non supera i requisiti di salute. Il calcolo viene effettuato giornalmente.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending">Stiamo ancora calcolando i parametri di salute del tuo server, che misurano quanto attivi e affezionati sono i tuoi utenti. È necessario del tempo per ottenere il referto. $[Torna più tardi (max 7 giorni).](checkBackHook)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending_size">Non ci è possibile calcolare i tuoi parametri di salute finché il tuo server non ha almeno %1$s membri.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_failing">Controlli sulla salute della community non superati</string>
@@ -2889,6 +2865,7 @@ Non può essere assegnato manualmente e non può essere eliminato."</string>
     <string name="mfa_sms_receive_code">Ricevi il codice di autorizzazione via SMS</string>
     <string name="mfa_sms_remove">Rimuovi la verifica via SMS</string>
     <string name="mfa_sms_resend">"Vuoi inviare di nuovo l'SMS?"</string>
+    <string name="mic_test_voice_channel_warning">Sia le cuffie che il microfono verranno disattivati nella sessione vocale a cui stai partecipando durante il test del microfono.</string>
     <string name="microphone_permission_error">Non è stato possibile togliere il silenziamento al microfono perché la finestra dei permessi è stata chiusa.</string>
     <string name="minimum_size">Dimensioni minime: **%1$sx%1$s**</string>
     <string name="missed_an_update">"Ti sei perso un aggiornamento? [Dai un'occhiata ai vecchi registri dei cambiamenti](%1$s)"</string>
@@ -3464,7 +3441,6 @@ Potrai rinnovare l'abbonamento in qualunque momento."</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Potenziamento</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">"Seleziona questo server. Ci vorrà un po' di tempo per far attivare il tuo potenziamento."</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">Potenziare questo server ti impedirà di potenziarne un altro per %1$s.</string>
-    <string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Scegli bene!</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb">Sei sicuro di voler trasferire questo potenziamento server? Il server corrente perderà i progressi compiuti se continui.</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_header">Trasferire potenziamento server?</string>
     <string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Cerca server</string>
@@ -3505,7 +3481,6 @@ I cambiamenti al tuo abbonamento sono spiegati qui sotto:"</string>
     <string name="premium_guild_subscription_marketing_header_ios">Sostieni i tuoi server preferiti</string>
     <string name="premium_guild_subscription_notice_button">Visualizza livelli e benefici</string>
     <string name="premium_guild_subscription_pending_cancelation">Cancellazione in corso: **%1$s**</string>
-    <string name="premium_guild_subscription_remove_button">Rimuovi potenziamento</string>
     <string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Seleziona un server</string>
     <string name="premium_guild_subscription_slot_uncancel_button_mobile">Disdire</string>
     <string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Potenziare un server gli permette di aumentare di livello. Ad ogni livello ottiene benefici collettivi per l’intero server.
@@ -3815,8 +3790,6 @@ sta cercando di inviare i dati."</string>
     <string name="save_media_failure_mobile">Salvataggio non riuscito</string>
     <string name="save_media_success_mobile">Salvata</string>
     <string name="saved_settings">Impostazioni aggiornate con successo.</string>
-    <string name="scope_activities_read">Accedi al Feed attività</string>
-    <string name="scope_activities_read_description">"Questo permette all'app di leggere le informazioni dalle sezioni \"in gioco\" e \"giocati di recente\" del tuo Feed attività."</string>
     <string name="scope_activities_write">Aggiorna la tua attività in corso</string>
     <string name="scope_activities_write_description">"Questo permette all'app di dire a Discord quando stai giocando o trasmettendo una partita in streaming."</string>
     <string name="scope_applications_builds_read">Leggi informazioni build</string>
@@ -4643,7 +4616,6 @@ Dai un'occhiata allo [StreamKit di Discord](%1$s)."</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_description">Hai dei problemi con il microfono? Allora avvia un test del microfono; dicendo qualcosa di buffo, ti faremo ascoltare ciò che hai detto.</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_title">Test del microfono</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_voice_caption">Riprodurremo la tua bellissima voce</string>
-    <string name="user_settings_voice_mic_test_voice_channel_warning">Sia le cuffie che il microfono verranno disattivati nella sessione vocale a cui stai partecipando durante il test del microfono.</string>
     <string name="user_settings_voice_mic_test_voice_no_input_notice">Discord non rivela nessun segnale dal tuo microfono. Assicurati di aver scelto il dispositivo di ingresso adatto.</string>
     <string name="user_settings_voice_open_h264">OpenH264 Codec Video fornito da Cisco Systems, Inc.</string>
     <string name="user_settings_voice_video_codec_title">Codec Video</string>
@@ -4787,9 +4759,6 @@ o ti serve aiuto."</string>
     <string name="whitelisted">Nella lista bianca</string>
     <string name="whitelisting">Aggiunta in corso alla lista bianca…</string>
     <string name="xbox_authorization_title">Autorizzazione account Xbox</string>
-    <string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">"Già riscattato. Controlla la tua e-mail per il codice.
-
- Non riesci a vederla? [Contatta il nostro supporto](%1$s)."</string>
     <string name="xbox_link">Collega</string>
     <string name="xbox_pin_step1">"Apri l'app Discord sul tuo smartphone"</string>
     <string name="xbox_pin_step2">Vai in Impostazioni utente > Collegamenti > Aggiungi</string>