distok/apkfuckery
2
4
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Changes of com.discord v1033

Browse source
This commit is contained in:
root 2020-02-06 23:18:40 +01:00
parent 4c7cd12977
commit 6af0b89813
1650 changed files with 68585 additions and 58800 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
com.discord/res/values-fr/plurals.xml
View file

@ -64,10 +64,6 @@
<item quantity="other">%s ans</item>
<item quantity="one">%s an</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
<item quantity="other">%s jeux masqués</item>
<item quantity="one">%s jeu masqué</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
<item quantity="other">%s personnes que tu connais ont</item>
<item quantity="one">1 personne que tu connais a</item>

34
com.discord/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -235,13 +235,6 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_progress_indicator_updating_minutes">Mise à jour de %1$s en cours - %2$s</string>
<string name="application_progress_indicator_updating_seconds">Mise à jour de %1$s en cours - %2$s</string>
<string name="application_store_about_header">À propos de %1$s</string>
<string name="application_store_browse">Naviguer</string>
<string name="application_store_browse_by_genre_label">Genre :</string>
<string name="application_store_browse_empty_header">Aucune correspondance trouvée</string>
<string name="application_store_browse_search_placeholder">Rechercher</string>
<string name="application_store_browse_sort_new_releases">Plus récents</string>
<string name="application_store_browse_sort_title_alphabetical">Titre (A-Z)</string>
<string name="application_store_browse_sort_title_reverse_alphabetical">Titre (Z-A)</string>
<string name="application_store_bundle_purchase_confirmation_blurb">%1$s a été acheté et ses contenus sont désormais disponibles dans ta bibliothèque.</string>
<string name="application_store_buy">Acheter</string>
<string name="application_store_buy_as_gift">Acheter pour en faire cadeau</string>
@ -266,7 +259,6 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_store_discord_game_invites_tooltip">Envoyer des invitations à jouer directement sur Discord.</string>
<string name="application_store_early_access">Accès anticipé</string>
<string name="application_store_expand_downloadable_content">Montrer tous les DLC</string>
<string name="application_store_filter_all_genres">Tous les genres</string>
<string name="application_store_first_on_discord">Découvert sur Discord</string>
<string name="application_store_free">Gratuit</string>
<string name="application_store_free_premium_content">Contenu Nitro gratuit</string>
@ -314,7 +306,6 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_store_genre_strategy">Stratégie</string>
<string name="application_store_genre_surfing_wakeboarding">Surf/Wakeboard</string>
<string name="application_store_genre_survival_horror">Survival horror</string>
<string name="application_store_genre_title">Navigation %1$s</string>
<string name="application_store_genre_tower_defense">Tower defense</string>
<string name="application_store_genre_track_field">Athlétisme</string>
<string name="application_store_genre_train_simulator">Simulateur de train</string>
@ -331,13 +322,6 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile">Quelle générosité ! Envoie ce cadeau à un ami pour lui offrir %1$s de %2$s.</string>
<string name="application_store_gift_purchase_confirmation_blurb">Envoie ce lien à un ami pour lui donner le jeu. On espère que ça lui fera plaisir !</string>
<string name="application_store_gift_purchase_confirmation_subtext">Ce lien est inclus dans ton e-mail de confirmation et peut être retrouvé et géré dans [ton Inventaire](onInventoryClick). Le lien du cadeau expirera après 48 heures.</string>
<string name="application_store_hero_carousel_featured_game">Jeu du moment</string>
<string name="application_store_hero_carousel_featured_premium_game">Jeu Nitro du moment</string>
<string name="application_store_hero_carousel_learn_more">En savoir plus</string>
<string name="application_store_hero_carousel_new_release">Nouvelle sortie</string>
<string name="application_store_hide_games_in_library">Masquer les jeux dans la bibliothèque</string>
<string name="application_store_hide_games_in_library_hidden">%1$s dans la bibliothèque</string>
<string name="application_store_home_view_all_applications">Voir tous les jeux</string>
<string name="application_store_in_library">Dans la bibliothèque</string>
<string name="application_store_link_copied">Lien copié !</string>
<string name="application_store_listing_purchase_generic_error">"Une erreur s'est produite. Merci d'essayer ultérieurement ou de contacter l'équipe de support."</string>
@ -356,7 +340,6 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_store_online_multiplayer">Multijoueur en ligne</string>
<string name="application_store_online_multiplayer_tooltip">"Au cas où tu aurais besoin d'étrangers dans ta vie !"</string>
<string name="application_store_premium_perks">Avantages Nitro</string>
<string name="application_store_premium_perks_header">Avantages des jeux Nitro</string>
<string name="application_store_preorder">Précommander</string>
<string name="application_store_preorder_as_gift">Précommander en tant que cadeau</string>
<string name="application_store_preorder_for_price">Précommander pour %1$s</string>
@ -463,10 +446,8 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_store_recommendation_recently_played_double">%1$s et %2$s ont joué récemment</string>
<string name="application_store_recommendation_recently_played_other">**%1$s** joué récemment</string>
<string name="application_store_recommendation_recently_played_single">%1$s a joué récemment</string>
<string name="application_store_recommended_header">Recommandé pour toi</string>
<string name="application_store_restricted">Indisponible dans ta région</string>
<string name="application_store_rich_presence_tooltip">Afficher sur ton profil les statistiques détaillées de ton expérience de jeu.</string>
<string name="application_store_search_by_title">Filtrer par titre</string>
<string name="application_store_search_empty">Tu ne trouves pas le jeu que tu recherches ? Essaie avec des filtres différents ou cherche-le dans [Découverte de serveurs](goToGuildDiscovery).</string>
<string name="application_store_section_title_copyright">"Droits d'auteur"</string>
<string name="application_store_section_title_details">Détails</string>
@ -479,7 +460,6 @@ Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités, alors penses-y à deux fo
<string name="application_store_secure_networking_tooltip">"Le réseau de ce jeu se trouve sur notre réseau sécurisé et non sur celui d'un service tiers."</string>
<string name="application_store_single_player">Solo</string>
<string name="application_store_single_player_tooltip">Au cas où tu en aurais marre des autres !</string>
<string name="application_store_sort_by">Trier par :</string>
<string name="application_store_specs_cpu">Processeur</string>
<string name="application_store_specs_memory">Mémoire</string>
<string name="application_store_specs_memory_value">%1$s RAM</string>
@ -1430,7 +1410,6 @@ Certains routeurs et fournisseurs de services internet peuvent agir de façon in
<string name="form_help_rules_channel">"Un serveur public doit disposer de règles ou d'une charte de serveur affichées clairement pour ses utilisateurs"</string>
<string name="form_help_server_banner">"Cette image s'affichera en haut de ta liste de salons."</string>
<string name="form_help_server_description">"Décris ta communauté. Cette description s'affichera dans une intégration externe du lien d'invitation de ce serveur."</string>
<string name="form_help_server_language">Discord mettra en priorité ce serveur dans les résultats de recherche et dans les recommandations des utilisateurs parlant la langue sélectionnée.</string>
<string name="form_help_slowmode">"Les membres n'auront le droit d'envoyer qu'un message lors de cet intervalle de temps, à moins qu'ils ne possèdent les permissions Gérer le salon ou Gérer les messages."</string>
<string name="form_help_system_channel">"Ce salon est dédié à l'envoi de messages d'événement du système. Tu peux les désactiver à n'importe quel moment."</string>
<string name="form_help_system_channel_join_messages">"Envoyer un message d'accueil aléatoire lorsque quelqu'un rejoint ce serveur."</string>
@ -1639,7 +1618,6 @@ pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="friends_empty_state_pending">"Il n'y a aucune demande d'ami en attente. Tiens, voilà un Wumpus en attendant."</string>
<string name="friends_pending_request_expand">Voir tout</string>
<string name="friends_pending_request_expand_collapse">Voir moins</string>
<string name="friends_pending_request_header">Demande en attente - %1$s</string>
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_accept">"Accepter l'invitation"</string>
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_call">"Appeler l'utilisateur"</string>
<string name="friends_row_action_button_accessibility_label_decline">"Refuser l'invitation"</string>
@ -2144,7 +2122,6 @@ pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="guild_settings_discovery_byline">Si tu actives Découverte et que ton serveur est approprié, il apparaîtra dans [Découverte de serveurs.](onClick) Assure-toi que vous êtes prêts à faire bonne impression !</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">A2F obligatoire pour la modération activée</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">"Les membres ayant un pouvoir de modération (admins et modérateurs, par ex.) doivent avoir l'A2F activée pour effectuer des actes de modération."</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">Tous les membres disposant de pouvoirs de modération doivent être vérifiés par A2F avant de pouvoir faire des actes de modération potentiellement dangereux. Cela contribue à protéger ton serveur des comptes administrateurs ou modérateurs compromis. [Activer dans les paramètres de modération](onClick)</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">A2F obligatoire pour la modération manquante</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">En activant Découverte, tu acceptes de respecter notre [Charte pour les serveurs en mode Découverte.](%1$s)</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_bad_standing">Ton serveur **$[ne remplit pas](doesNotHook)** tous les critères pour apparaître dans Découverte de serveurs.</string>
@ -2159,7 +2136,6 @@ pour lui permettre de le détecter."</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_health_view_details">Clique ici pour en savoir plus</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy">Communauté vivante</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description">"Les statistiques d'activité de ta communauté sont super ! Tes membres sont actifs et reviennent régulièrement pour participer."</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_failing">"Oh oh… Après évaluation, la vitalité de ton serveur n'est pas suffisante. Nous recalculons ceci quotidiennement."</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending">Nous évaluons encore la vitalité de ton serveur. Nous calculons la participation et la fidélité des membres de ta communauté. Cette évaluation prend un peu de temps. *[Reviens plus tard (7 jours max.).](checkBackHook)</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending_size">"Nous ne pouvons pas calculer la vitalité de ton serveur tant qu'il n'a pas au moins %1$s membres."</string>
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_failing">Critères de vitalité de la communauté non satisfaits</string>
@ -2904,6 +2880,7 @@ en commençant leur message par @everyone ou @here."</string>
<string name="mfa_sms_receive_code">"Recevoir le code d'authentification par SMS"</string>
<string name="mfa_sms_remove">"Supprimer l'authentification par SMS"</string>
<string name="mfa_sms_resend">Renvoyer le SMS ?</string>
<string name="mic_test_voice_channel_warning">Tu seras rendu(e) muet(te) et mis(e) en sourdine durant le test du micro.</string>
<string name="microphone_permission_error">"Le microphone n'a pas pu être activé car la boîte de dialogue de permission a été fermée."</string>
<string name="minimum_size">Taille minimum : **%1$s x %1$s**</string>
<string name="missed_an_update">Tu as raté une mise à jour ? [Jette un œil à nos précédentes notes de mise à jour](%1$s)</string>
@ -3473,7 +3450,6 @@ Tu peux te réabonner à tout moment."</string>
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Booster</string>
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Sélectionne ce serveur. Cela demandera un peu de temps avant que ton boost ne prenne effet.</string>
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">"Booster ce serveur t'empêchera de transférer ce boost à un autre serveur pendant %1$s."</string>
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Choisis judicieusement !</string>
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb">Veux-tu vraiment transférer ce boost de serveur ? Ce serveur perdra une part de sa progression si tu continues.</string>
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_header">Transférer le boost de serveur ?</string>
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Rechercher des serveurs</string>
@ -3514,7 +3490,6 @@ Les changements apportés à ton abonnement apparaissent ci-dessous :"</string>
<string name="premium_guild_subscription_marketing_header_ios">Soutiens tes serveurs favoris</string>
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Voir les niveaux et les avantages</string>
<string name="premium_guild_subscription_pending_cancelation">Annulation prévue : **%1$s**</string>
<string name="premium_guild_subscription_remove_button">Retirer un boost</string>
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Sélectionner un serveur</string>
<string name="premium_guild_subscription_slot_uncancel_button_mobile">Rétablir</string>
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Booster un serveur lui permet de progresser et de passer aux niveaux supérieurs. Chaque niveau donne des avantages collectifs pour tout le serveur.
@ -3822,8 +3797,6 @@ et tente d'envoyer des données."</string>
<string name="save_media_failure_mobile">Échec de la sauvegarde</string>
<string name="save_media_success_mobile">Sauvegardé</string>
<string name="saved_settings">Paramètres du salon mis à jour avec succès.</string>
<string name="scope_activities_read">"Accède à ton fil d'actualité"</string>
<string name="scope_activities_read_description">"Cela permet à l'application de lire les informations des sections En train de jouer et A récemment joué de ton fil d'actualité."</string>
<string name="scope_activities_write">Mets à jour ton activité en cours</string>
<string name="scope_activities_write_description">"Cela permet à l'application d'indiquer à Discord que tu joues à un jeu ou que tu le streames."</string>
<string name="scope_applications_builds_read">Lire les informations sur la version</string>
@ -4644,17 +4617,16 @@ Découvre le [StreamKit de Discord](%1$s)."</string>
<string name="user_settings_voice_add_multiple">Tu peux ajouter plusieurs raccourcis Appuyer-pour-parler dans les [Paramètres des raccourcis](onClick).</string>
<string name="user_settings_voice_codec_description">Discord utilise uniquement le meilleur codec audio Opus, organique et sourcé dans nos régions.</string>
<string name="user_settings_voice_codec_title">Codec audio</string>
<string name="user_settings_voice_experimental_soundshare_label">"Utilise un moyen expérimental de capter l'audio de jeux"</string>
<string name="user_settings_voice_experimental_soundshare_label">Utilise un moyen expérimental pour capturer/enregistrer le son des jeux.</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_button_active">Arrêter le test</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_button_inactive">Vérifions ça</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_description">Des problèmes de micro ? Démarre un test et dis un truc drôle… Nous te le rejouerons tout de suite après.</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_title">Test du micro</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_voice_caption">Voici le retour de ta douce voix chantante</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_voice_channel_warning">Tu seras rendu(e) muet(te) et mis(e) en sourdine durant le test du micro.</string>
<string name="user_settings_voice_mic_test_voice_no_input_notice">"Discord ne détecte aucun son provenant de ton micro. Merci de vérifier que tu as bien sélectionné le bon périphérique d'entrée."</string>
<string name="user_settings_voice_open_h264">Codec vidéo OpenH264 fourni par Cisco Systems, Inc.</string>
<string name="user_settings_voice_video_codec_title">Codec vidéo</string>
<string name="user_settings_voice_video_hook_label">"Utilise notre technologie dernier cri pour faire des captures d'écran."</string>
<string name="user_settings_voice_video_hook_label">Utilise notre technologie dernier cri pour capturer/enregistrer mon écran.</string>
<string name="user_settings_windows_settings">Paramètres Windows</string>
<string name="user_settings_with_build_override">Paramètres utilisateur (Dérogation de version : %1$s)</string>
<string name="user_volume">"Volume de l'utilisateur"</string>