Changes of com.discord v983

This commit is contained in:
DisTok 2019-11-10 15:21:47 +01:00
parent a27d2b3bc2
commit 663ccffc03
8055 changed files with 268069 additions and 196257 deletions

View file

@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="activity_feed_now_playing_header_one_known_extra">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d명과</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s명과</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_now_playing_header_two_known_extras">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d명과</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s명과</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_recently_played_header_multiple_extra">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d명과</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s명과</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_single_member_list_header_memberCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="activity_feed_user_played_days_ago_time">
<item quantity="other"></item>
@ -29,153 +29,153 @@
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d초 남음</item>
<item quantity="other">%s초 남음</item>
<item quantity="one">포장 중</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d초 남음</item>
<item quantity="other">%s초 남음</item>
<item quantity="one">포장 중</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_monthly_mobile_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
<item quantity="other">%d 라이브러리 게임</item>
<item quantity="one">%d 라이브러리 게임</item>
<item quantity="other">%s 라이브러리 게임</item>
<item quantity="one">%s 라이브러리 게임</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1명</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1명</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1명</item>
</plurals>
<plurals name="bans_header_bans">
<item quantity="other">차단 %d</item>
<item quantity="other">차단 %s</item>
<item quantity="zero">차단한 사람 없음</item>
<item quantity="one">차단 1명</item>
</plurals>
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
<item quantity="other">%d일 전</item>
<item quantity="other">%s일 전</item>
<item quantity="zero">오늘</item>
<item quantity="one">%d일 전</item>
<item quantity="one">%s일 전</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1개</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1초</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_hours">
<item quantity="other">%d hour</item>
<item quantity="other">%s hour</item>
<item quantity="one">1초</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one">1 분</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d x</item>
<item quantity="other">%s x</item>
<item quantity="one">1초</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="zero"></item>
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1초</item>
</plurals>
<plurals name="custom_status_hours_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="custom_status_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_days">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1일</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">1시간</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_short_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">1시간</item>
</plurals>
<plurals name="duration_mins_mins">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1분</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1분</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_short_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1분</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1초</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_short_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1초</item>
</plurals>
<plurals name="emoji_slots_available_count">
<item quantity="other">슬롯 %d</item>
<item quantity="other">슬롯 %s</item>
<item quantity="zero">슬롯 0개</item>
<item quantity="one">슬롯 %d</item>
<item quantity="one">슬롯 %s</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_days">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1일</item>
</plurals>
<plurals name="form_help_last_seen_members">
@ -219,27 +219,27 @@
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
<item quantity="other">%d일 전</item>
<item quantity="other">%s일 전</item>
<item quantity="one">어제</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
<item quantity="other">%d달 전</item>
<item quantity="other">%s달 전</item>
<item quantity="one">지난달</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
<item quantity="other">%d주 전</item>
<item quantity="other">%s주 전</item>
<item quantity="one">지난주</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
<item quantity="other">%d년 전</item>
<item quantity="other">%s년 전</item>
<item quantity="one">작년</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
@ -255,60 +255,60 @@
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">1시간</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1분</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d초 남음</item>
<item quantity="other">%s초 남음</item>
<item quantity="one">포장 중</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">%d 시간</item>
<item quantity="other">%s 시간</item>
<item quantity="one">1시간</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1분</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">%d초 남음</item>
<item quantity="other">%s초 남음</item>
<item quantity="one">포장 중</item>
</plurals>
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_monthly_confirm_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_yearly_confirm_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
<item quantity="other">개월</item>
@ -319,59 +319,59 @@
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_months_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_years_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_months_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_years_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_embed_expiration_hours">
<item quantity="other">%d 시간</item>
<item quantity="one">%d 시간</item>
<item quantity="other">%s 시간</item>
<item quantity="one">%s 시간</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_copies_copies">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_expires_in_hours">
<item quantity="other">%d 시간</item>
<item quantity="one">%d 시간</item>
<item quantity="other">%s 시간</item>
<item quantity="one">%s 시간</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_expires_in_mobile_hours">
<item quantity="other">%d 시간</item>
<item quantity="one">%d 시간</item>
<item quantity="other">%s 시간</item>
<item quantity="one">%s 시간</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_subscription_months_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="gift_inventory_subscription_years_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_add_members_number">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1명</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
<item quantity="other">%d명 더 추가할 수 있어요.</item>
<item quantity="other">%s명 더 추가할 수 있어요.</item>
<item quantity="one">1명 더 추가할 수 있어요.</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
<item quantity="other">%d명을 더 제거해야 해요.</item>
<item quantity="other">%s명을 더 제거해야 해요.</item>
<item quantity="one">1명을 더 제거해야 해요.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_discovery_header_search_results_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1개</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
@ -383,19 +383,19 @@
<item quantity="one">권한</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
<item quantity="other">슬로우 모드를 **!!%d!!초**로 설정함</item>
<item quantity="other">슬로우 모드를 **!!%s!!초**로 설정함</item>
<item quantity="zero">슬로우 모드 비활성화함</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
<item quantity="other">슬로우 모드를 **!!%d!!초**</item>
<item quantity="other">슬로우 모드를 **!!%s!!초**</item>
<item quantity="zero">슬로우 모드 비활성화함</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
<item quantity="other">**멤버 !!%d!!명**</item>
<item quantity="other">**멤버 !!%s!!명**</item>
<item quantity="one">**멤버 한 명**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1일</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
@ -407,7 +407,7 @@
<item quantity="one">역할</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
<item quantity="other">**메시지 !!%d!!개**</item>
<item quantity="other">**메시지 !!%s!!개**</item>
<item quantity="one">**메시지 1개**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
@ -419,27 +419,27 @@
<item quantity="one">권한</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_overview_boost_unlock_boosts">
<item quantity="other">부스트 %d</item>
<item quantity="one">부스트 %d</item>
<item quantity="other">부스트 %s</item>
<item quantity="one">부스트 %s</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_guild_close_hint_numLeft">
<item quantity="other">%d번만</item>
<item quantity="one">%d번만</item>
<item quantity="other">%s번만</item>
<item quantity="one">%s번만</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement_required">
<item quantity="other">부스트 %d</item>
<item quantity="one">부스트 %d</item>
<item quantity="other">부스트 %s</item>
<item quantity="one">부스트 %s</item>
</plurals>
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
<item quantity="other">%d명의 멤버</item>
<item quantity="other">%s명의 멤버</item>
<item quantity="one">멤버 1명</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_android_count">
<item quantity="other">열린 슬롯%d</item>
<item quantity="other">열린 슬롯%s</item>
<item quantity="one">열린 슬롯 1개</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
@ -447,92 +447,84 @@
<item quantity="one">개 열기</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="last_seen_days">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1일</item>
</plurals>
<plurals name="lfg_listing_age_minutes_time">
<item quantity="other"></item>
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="lfg_listing_age_seconds_time">
<item quantity="other"></item>
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="live_viewers_viewers">
<item quantity="other"></item>
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s회</item>
<item quantity="zero">사용 제한 없음</item>
<item quantity="one">1회</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_maxUses">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="zero">제한 없음</item>
<item quantity="one">1회</item>
</plurals>
<plurals name="members_header_members">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="zero">없음</item>
<item quantity="one">1명</item>
</plurals>
<plurals name="n_days_days">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1일</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1개</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_with_date_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1개</item>
</plurals>
<plurals name="notice_premium_grandfathered_ending_numDays">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1일</item>
</plurals>
<plurals name="num_channels_num">
<item quantity="other">채널 %d</item>
<item quantity="one">채널 %d</item>
<item quantity="other">채널 %s</item>
<item quantity="one">채널 %s</item>
</plurals>
<plurals name="num_members_subscribers">
<item quantity="other">**%d**명</item>
<item quantity="other">**%s**명</item>
<item quantity="zero">**0**명</item>
<item quantity="one">**1**명</item>
</plurals>
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
<item quantity="other">구독자 **%d**명</item>
<item quantity="other">구독자 **%s**명</item>
<item quantity="zero">구독자 **없음**</item>
<item quantity="one">구독자 **1**명</item>
</plurals>
<plurals name="num_users_num">
<item quantity="other">사용자 %d</item>
<item quantity="other">사용자 %s</item>
<item quantity="one">사용자 1명</item>
</plurals>
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
@ -540,103 +532,103 @@
<item quantity="one">메시지</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_a11y_count">
<item quantity="other">%d개의 서버가 복구 중이므로 사용이 불가능해요.</item>
<item quantity="other">%s개의 서버가 복구 중이므로 사용이 불가능해요.</item>
<item quantity="one">1개의 서버가 복구 중이므로 사용이 불가능해요.</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_count">
<item quantity="other">다른 서버 **%d개**가 복구 중이라 사용할 수 없어요.</item>
<item quantity="other">다른 서버 **%s개**가 복구 중이라 사용할 수 없어요.</item>
<item quantity="one">다른 서버 **1개**가 복구 중이라 사용할 수 없어요.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_code_redemption_confirmation_blurb_numMonths">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">1개월</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
<item quantity="other">%d번 더</item>
<item quantity="one">%d번 더</item>
<item quantity="other">%s번 더</item>
<item quantity="one">%s번 더</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_number">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions_numRequired">
<item quantity="other">%d 부스트</item>
<item quantity="one">%d 부스트</item>
<item quantity="other">%s 부스트</item>
<item quantity="one">%s 부스트</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_available_count_num">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_mobile_months">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_days">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_hours">
<item quantity="other">%d시간</item>
<item quantity="one">%d시간</item>
<item quantity="other">%s시간</item>
<item quantity="one">%s시간</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="premium_payment_plan_label_monthly_intervalCount">
<item quantity="other">%d개월</item>
<item quantity="one">%d개월</item>
<item quantity="other">%s개월</item>
<item quantity="one">%s개월</item>
</plurals>
<plurals name="premium_payment_plan_label_yearly_intervalCount">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="publish_followed_news_fail_body_retryAfter">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1분</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
<item quantity="other">%d명이</item>
<item quantity="other">%s명이</item>
<item quantity="one">다른 1명이</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
<item quantity="other">%d명이</item>
<item quantity="other">%s명이</item>
<item quantity="one">다른 1명이</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
<item quantity="other">%d명이</item>
<item quantity="other">%s명이</item>
<item quantity="one">다른 1명이</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">1명</item>
</plurals>
<plurals name="roles_list_numRoles">
@ -645,47 +637,47 @@
<item quantity="one">역할</item>
</plurals>
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
<item quantity="other">%d개의</item>
<item quantity="one">%d개의</item>
<item quantity="other">%s개의</item>
<item quantity="one">%s개의</item>
</plurals>
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
<item quantity="other">%d개의 결과를</item>
<item quantity="other">%s개의 결과를</item>
<item quantity="zero">0개의 결과를</item>
<item quantity="one">%d개의 결과를</item>
<item quantity="one">%s개의 결과를</item>
</plurals>
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
<item quantity="other"></item>
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="total_results_count">
<item quantity="other">결과 %d</item>
<item quantity="other">결과 %s</item>
<item quantity="zero">결과 없음</item>
<item quantity="one">결과 %d</item>
<item quantity="one">결과 %s</item>
</plurals>
<plurals name="uploading_files_count">
<item quantity="other">파일 %d개 업로드 중</item>
<item quantity="other">파일 %s개 업로드 중</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
<item quantity="other">%d:</item>
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
<item quantity="other">%d:</item>
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
<item quantity="other">%d:</item>
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
<item quantity="other">%d:</item>
<item quantity="other">%s:</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other"></item>
@ -700,17 +692,17 @@
<item quantity="one"></item>
</plurals>
<plurals name="user_profile_mutual_friends_count">
<item quantity="other">같이 아는 친구 %d</item>
<item quantity="other">같이 아는 친구 %s</item>
<item quantity="zero">같이 아는 친구 0명</item>
<item quantity="one">같이 아는 친구 1명</item>
</plurals>
<plurals name="user_profile_mutual_guilds_count">
<item quantity="other">같이 있는 서버 %d</item>
<item quantity="other">같이 있는 서버 %s</item>
<item quantity="zero">같이 있는 서버 0개</item>
<item quantity="one">같이 있는 서버 1개</item>
</plurals>
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
<item quantity="other">%d</item>
<item quantity="one">%d</item>
<item quantity="other">%s</item>
<item quantity="one">%s</item>
</plurals>
</resources>

View file

@ -4,18 +4,18 @@
<string name="_default">기본</string>
<string name="_new">NEW</string>
<string name="a11y_nitro_badge">Nitro를 구독한 사용자.</string>
<string name="abc_action_bar_home_description"> 탐색</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">위로 탐색</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">옵션 더보기</string>
<string name="abc_action_bar_home_description">으로 이동</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">위로 이동</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">추가 옵션</string>
<string name="abc_action_mode_done">완료</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">전체 보기</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">앱 선택</string>
<string name="abc_capital_off">사용 안함</string>
<string name="abc_capital_off">사용 중지</string>
<string name="abc_capital_on">사용</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">삭제</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">입력</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
@ -28,8 +28,8 @@
<string name="abc_searchview_description_search">검색</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">검색어 보내기</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">음성 검색</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">공유 대상</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%s와(과) 공유</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">공유 대상:</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%s과(와) 공유</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">접기</string>
<string name="about_this_app">앱 소개</string>
<string name="accept_invite_modal_button">초대 수락하기</string>
@ -122,7 +122,6 @@
싫으시다면 다른 사람의 초대를 받아야 해요."</string>
<string name="activity_panel_go_live_hotspot_dismiss_button">알겠어요!</string>
<string name="activity_panel_go_live_hotspot_header">Go Live로 친구들에게 게임 플레이를 직접 방송해 보세요!</string>
<string name="activity_panel_go_live_tooltip">Go Live</string>
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_cant_stream_during_dm_call">DM 통화 중에는 방송할 수 없어요.</string>
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_no_permission_in_guild">이 서버에는 방송할 수 없어요.</string>
<string name="activity_panel_go_live_tooltip_no_permission_in_voice">이 채널에는 방송할 수 없어요.</string>
@ -647,7 +646,6 @@
<string name="beginning_channel">**#%1$s**채널에 들어온 걸 환영해요.</string>
<string name="beginning_channel_no_history">**#%1$s** 채널의 메시지 기록을 볼 권한이 없어요.</string>
<string name="beginning_chat">채팅에 들어온 걸 환영해요.</string>
<string name="beginning_chat_dm_mobile">%1$s 님과의 전설적인 대화가 지금 막 시작되었어요</string>
<string name="beginning_dm">**@%1$s** 님과 나눈 대화의 첫 부분이에요.</string>
<string name="beginning_group_dm">**#%1$s** 그룹에 들어온 걸 환영해요.</string>
<string name="beginning_group_dm_managed">완료되면 자동으로 이 그룹에서 나갑니다. 그럼 즐거운 시간 되세요!</string>
@ -1088,7 +1086,6 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
<string name="create_friend_dm">친구 DM 만들기</string>
<string name="create_group_dm">새로운 그룹 메시지 만들기</string>
<string name="create_instant_invite">초대 코드 만들기</string>
<string name="create_lfg_listings_channel">채널 만들기</string>
<string name="create_link">링크 만들기</string>
<string name="create_news_channel">공지 채널 만들기</string>
<string name="create_or_join_modal_header">앗, 다른 서버를 원하시는 건가요?</string>
@ -1367,6 +1364,7 @@ PC 앱을 [다운로드](onDownloadClick)하세요."</string>
<string name="everyone_popout_footer">역할이나 각 사용자를 멘션하는 건 어떤가요?</string>
<string name="everyone_popout_send_now">지금 보내기</string>
<string name="exit_full_screen">전체 화면 종료</string>
<string name="expand_button_title">고급</string>
<string name="experiment_mobile_only_user_button_cancel">아니요</string>
<string name="experiment_mobile_only_user_button_go">앱 다운로드</string>
<string name="experiment_mobile_only_user_email_confirmation">야호! 이메일을 보냈어요! 받은 편지함에서 다운로드 링크를 확인해 보세요.</string>
@ -2494,12 +2492,10 @@ Discord가 [마이크를 사용할 수 있도록 허용](onEnableClick)해 주
<string name="invite_button_title_invited">서버에 초대받았어요</string>
<string name="invite_button_title_invited_group_dm">그룹 메시지에 초대받았어요</string>
<string name="invite_button_title_invited_invalid">초대장을 받았지만…</string>
<string name="invite_button_title_invited_lfg_gdm">LFG 그룹에 초대받았어요</string>
<string name="invite_button_title_invited_stream">방송 시청에 초대받았어요</string>
<string name="invite_button_title_inviter">서버 가입 초대장을 보냈어요</string>
<string name="invite_button_title_inviter_group_dm">그룹 메시지 초대장을 보냈어요</string>
<string name="invite_button_title_inviter_invalid">초대장을 보냈지만…</string>
<string name="invite_button_title_inviter_lfg_gdm">LFG 그룹 초대장을 보냈어요</string>
<string name="invite_button_title_inviter_stream">방송 시청 초대장을 보냈어요</string>
<string name="invite_button_title_streaming">방송 시청 초대하기</string>
<string name="invite_copied">복사됨</string>
@ -2728,30 +2724,6 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
<string name="leave_server_body">이 서버에서 나가면 다시 초대를 받아야 하는데 정말 **%1$s**에서 나갈건가요?</string>
<string name="leave_server_body_mobile">%1$s에서 나가시겠어요?</string>
<string name="leave_server_title">"'%1$s' 서버 퇴장"</string>
<string name="lfg_channel_unavailable">이 채널에서 새 그룹은 늦어질 수 있어요.</string>
<string name="lfg_create_button">그룹 만들기</string>
<string name="lfg_delisted_explanation_completed">**이 그룹은 한동안 만원이라** 더 이상 목록에 보이지 않아요</string>
<string name="lfg_delisted_explanation_expired">**이 그룹은 너무 오래되어** 더 이상 목록에 보이지 않아요</string>
<string name="lfg_delisted_explanation_inactive">**이 그룹은 활동이 없어** 더 이상 목록에 보이지 않아요</string>
<string name="lfg_delisted_explanation_unknown">**이 그룹은 더 이상 목록에 보이지 않아요**</string>
<string name="lfg_edit_modal_cta">업데이트</string>
<string name="lfg_edit_modal_description_label">본문</string>
<string name="lfg_group_full">만원</string>
<string name="lfg_groups_looking_with_total">플레이어를 찾는 그룹 - %1$s 중 %2$s 오픈</string>
<string name="lfg_join_button">접속</string>
<string name="lfg_listing_age_minutes">%1$s%2$s 전 플레이</string>
<string name="lfg_listing_age_seconds">%1$s %2$s</string>
<string name="lfg_relist_your_group">[다시 목록에 보이기](onClick)</string>
<string name="lfg_relisted">성공! 그룹이 다시 목록에 올라왔어요.</string>
<string name="lfg_relisted_in_channel">성공! 그룹이 %1$s에서 다시 목록에 올라왔어요.</string>
<string name="lfg_save_button">그룹 저장</string>
<string name="lfg_save_modal_empty_text">초대할 사람이 없어요! :(</string>
<string name="lfg_save_modal_subtitle">새로운 LFG 친구들을 그룹 메시지로 초대하여 계속 함께 플레이하세요!</string>
<string name="lfg_save_modal_title">그룹 저장</string>
<string name="lfg_sidebar_status">상태</string>
<string name="lfg_sidebar_status_expired_tooltip">이 그룹은 이제 가입 가능 목록에 보이지 않아요.</string>
<string name="lfg_view_button">보기</string>
<string name="lfg_your_group">내 그룹</string>
<string name="library">라이브러리</string>
<string name="light_blue">연파란색</string>
<string name="light_green">연두색</string>
@ -2766,7 +2738,6 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
<string name="listening_to">**%1$s** 듣는 중</string>
<string name="live">라이브</string>
<string name="live_beta_description">방송에 잘 왔어요! Go Live는 베타 버전이므로 일시적 오류가 있어도 양해해 주세요</string>
<string name="live_on_twitch">Twitch에서 방송 중</string>
<string name="live_viewers">%1$s시청자 %2$s</string>
<string name="load_image_error">"이미지를 불러오지 못했어요.
다시 시도해 주세요."</string>
@ -3012,6 +2983,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
<string name="not_enough_guild_members">서버가 아직 준비되지 않은 것 같아요. **서버에 멤버가 최소 100명이 있어야 분석 내용이 나와요.**</string>
<string name="not_in_the_call">통화 중 아님</string>
<string name="not_in_the_voice_channel">음성 채널 미접속</string>
<string name="not_set">설정되지 않음</string>
<string name="note">메모</string>
<string name="note_placeholder">클릭하여 메모 추가하기</string>
<string name="note_placeholder_mobile">탭하여 메모 추가하기</string>
@ -3384,6 +3356,7 @@ Discord에 대해 더 알고 싶으신가요?"</string>
<string name="popout_return">앱으로 돌아가기</string>
<string name="popout_stay_on_top">맨 위로 고정하기</string>
<string name="post_code">우편번호</string>
<string name="preference_copied">"'%1$s'이(가) 클립보드에 복사되었습니다."</string>
<string name="premium_activated">Nitro가 활성화됐어요</string>
<string name="premium_alert_error_title">이런, 무언가가 잘못되었어요…</string>
<string name="premium_badge_tooltip">구독 시작 날짜: %1$s</string>
@ -3910,8 +3883,6 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
<string name="search_no_results_alt">검색 결과 없군요.</string>
<string name="search_num_results_blocked_not_shown">총 %1$s 차단된 사용자의 메시지를 숨겼어요.</string>
<string name="search_pick_date">날짜 지정</string>
<string name="search_recent">최신순</string>
<string name="search_relevant">연관성</string>
<string name="search_roles">역할 검색</string>
<string name="search_roles_no_result">역할을 찾을 수 없어요.</string>
<string name="search_shortcut_month"></string>
@ -4188,6 +4159,7 @@ PC 앱을 받아주세요. [다운로드](onDownloadClick)"</string>
<string name="sub_enabled_servers">구독이 활성화된 서버</string>
<string name="subscriber_information">구독자 정보</string>
<string name="suggestions">추천</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="support">지원</string>
<string name="suppress_all_embeds">모든 임베드 제거하기</string>
<string name="suppressed">마이크 음소거</string>
@ -4518,11 +4490,7 @@ Shift 키를 누른 상태로 놓으면 바로 올릴 수 있어요."</string>
<string name="user_activity_error_friends_action">친구 요청 보내기</string>
<string name="user_activity_error_friends_body">친구끼리만 사용 가능한 기능이에요! %1$s 님에게 친구 요청을 보내세요. 요청을 수락하면 다시 버튼을 누르세요!</string>
<string name="user_activity_error_friends_title">친구를 사귀어봐요!</string>
<string name="user_activity_header_listening">%1$s 듣는 중</string>
<string name="user_activity_header_live_on_platform">%1$s 방송 중</string>
<string name="user_activity_header_playing">게임 하는 중</string>
<string name="user_activity_header_playing_on_platform">%1$s에서 게임 플레이 중</string>
<string name="user_activity_header_watching">%1$s 시청 중</string>
<string name="user_activity_invite_request_expired">**%1$s** 님이 초대 요청을 수락하지 않았어요. 다음에 다시 물어보세요!</string>
<string name="user_activity_invite_request_received">**%1$s** 님이 게임 초대를 보냈어요!</string>
<string name="user_activity_invite_request_requested">**%1$s** 님이 **%2$s** 게임에 참가를 원해요.</string>
@ -4663,6 +4631,8 @@ Shift 키를 누른 상태로 놓으면 바로 올릴 수 있어요."</string>
<string name="username_live">%1$s - 라이브</string>
<string name="username_required">사용자명을 입력해 주세요.</string>
<string name="users">사용자</string>
<string name="v7_preference_off">사용 안함</string>
<string name="v7_preference_on">사용</string>
<string name="vad_permission_body">"이 채널은 눌러서 말하기 방식을 요구하기 때문에 녹음 모드를 눌러서 말하기로 바꾸기
전에는 말하기가 불가능해요."</string>
<string name="vad_permission_small">"이 채널에서 말을 하시려면 '눌러서 말하기' 기능을 사용해야 해요."</string>