Changes of com.discord v976
This commit is contained in:
root
parent
1977a0256f
commit
4d225716aa
2916 changed files with 32098 additions and 34120 deletions
|
|
@ -302,14 +302,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%d år</item>
|
||||
<item quantity="one">%d år</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d månader</item>
|
||||
<item quantity="one">%d månad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d år</item>
|
||||
<item quantity="one">%d år</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
|
||||
<item quantity="other">månader</item>
|
||||
<item quantity="one">månad</item>
|
||||
|
|
@ -539,10 +531,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%d månader</item>
|
||||
<item quantity="one">1 månad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count_subscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%d boostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||||
<item quantity="other">%d boostar till</item>
|
||||
<item quantity="one">%d boost till</item>
|
||||
|
|
@ -555,15 +543,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%d boostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||||
<item quantity="other">%d dagar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dag</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_available_count_num">
|
||||
<item quantity="other">%d serverboostar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d serverboost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_mobile_months">
|
||||
<item quantity="other">%d månader</item>
|
||||
<item quantity="one">%d månad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -587,10 +571,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%d minuter</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
|
||||
<item quantity="other">**%d** boostar</item>
|
||||
<item quantity="one">**%d** boost</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
|
||||
<item quantity="other">%d dagar</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dag</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -581,7 +581,6 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing">Fakturering</string>
|
||||
<string name="billing_accept_terms_tooltip">Godkänn Användarvillkoren för att kunna fortsätta</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit">Kontokredit</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit_plan_months_free">**%1$s**: %2$s månader gratis</string>
|
||||
<string name="billing_add_payment_method">Lägg till betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="billing_address">Faktureringsadress</string>
|
||||
<string name="billing_address_address">Adress</string>
|
||||
|
|
@ -638,8 +637,6 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_payment_choose_plan">Välj en plan</string>
|
||||
<string name="billing_payment_history">Transaktionshistorik</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium">Din prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_monthly">Genom att köpa en %1$s-prenumeration godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration. Du godkänner att Discord debiterar dig %3$s direkt via din valda betalningsmetod och därefter varje månad tills du säger upp prenumerationen. Du kan när som helst avbryta prenumerationen.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_yearly">Genom att köpa en %1$s-prenumeration godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration. Du godkänner att Discord debiterar dig %3$s direkt via din valda betalningsmetod och därefter varje år tills du säger upp prenumerationen. Du kan när som helst avbryta prenumerationen.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_source_invalid">Betalningsmetoden är ogiltig.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_sources">Betalningsmetoder</string>
|
||||
<string name="billing_payment_table_header_amount">Summa</string>
|
||||
|
|
@ -657,13 +654,11 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_price_per_month_current_plan">(NUVARANDE PLAN) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_ios">(Nuvarande plan) %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_mobile">%1$s/MÅN</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_upgrade">Uppgradera för %1$s/månad</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year">%1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan">(NUVARANDE PLAN) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_ios">(Nuvarande plan) %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_mobile">%1$s/ÅR</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_months_free">%1$s/år (2 månader gratis)</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_upgrade">Uppgradera för %1$s/år</string>
|
||||
<string name="billing_purchase_details_header">Inköpsinformation</string>
|
||||
<string name="billing_refund_header">Problem med köpet?</string>
|
||||
<string name="billing_refund_play_time_never_played">Aldrig spelat</string>
|
||||
|
|
@ -685,6 +680,10 @@ men om och när du måste, så tveka inte!"</string>
|
|||
<string name="billing_step_review">Granska</string>
|
||||
<string name="billing_step_select_plan">Välj plan</string>
|
||||
<string name="billing_subscribe">Prenumerera</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_change">Byt prenumeration</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_downgrade_button">Jag förstår!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_button">Snyggt!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_upgrade">Uppgradera</string>
|
||||
<string name="billing_tag_failed">Misslyckades</string>
|
||||
<string name="billing_tag_pending">Väntande</string>
|
||||
<string name="billing_tag_refunded">Återbetalat</string>
|
||||
|
|
@ -1721,11 +1720,8 @@ för att kunna se ingångskänsligheten."</string>
|
|||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly">Tack vare en annan generös människa har du nu %1$s i %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly">Tack vare en annan generös människa har du nu %1$s i %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_mobile">**%1$s** finns nu i ditt bibliotek.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_nitro_mobile">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner och en serverboost i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner och en serverboost i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly">Tack vare en annan generös människa har du nu tillgång till förbättrade chattförmåner och en serverboost i %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_unknown_error">Något skumt hände och vi kunde inte leverera grejerna … pröva igen?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm">Jajamen! Lägg till i bibliotek</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm_mobile">Hit med det</string>
|
||||
|
|
@ -2078,9 +2074,7 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_emoji">+%1$s server-emojiplatser (sammanlagt %2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_upload_limit">%1$s uppladdningsgräns för alla medlemmar</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_base_perks">Boostade serverförmåner inkluderar –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_description_none">Det finns ingen som har skänkt Nitro till den här servern än. Se om de finns några snälla medlemmar som kan välsigna din server med Nitro-förmåner för hela servern!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_previous_perks">Boostade servrar får allt föregående och –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_none">Ingen Nitro-boost</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_1">Nivå 1-förmåner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_2">Nivå 2-förmåner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_3">Nivå 3-förmåner</string>
|
||||
|
|
@ -2097,16 +2091,12 @@ Förlorade: %2$s"</string>
|
|||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlocked">Förmån i klass %1$s upplåst</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_notice">Försiktigt! Du har osparade ändringar!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_tier_info">Det här är en Nitro-funktion i klass %1$s. [Kontrollera din klass-status](%2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_blurb">"Servermedlemmar med en aktiv Nitro-prenumeration kan hjälpa till att låsa upp nivåer med sin Nitro-status.
|
||||
För varje nivå som nås hjälper serverns medlemmar till att låsa upp förmåner åt alla.
|
||||
|
||||
Medlemmarna kan återkalla sin boost när som helst.
|
||||
**Servern behåller förmånerna i tre dagar om en nivå går förlorad. **[Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_close_hint">Endast %1$s för att nå nästa nivå!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers">**%1$s** boostat den här servern</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Nitro-serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_unlocked">Upplåst</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_learn_more">Läs mer om Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Serverbanner</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Serverns inbjudningsbakgrund</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Den här bilden visas när användare får en inbjudning till servern.</string>
|
||||
|
|
@ -2116,6 +2106,7 @@ Medlemmarna kan återkalla sin boost när som helst.
|
|||
|
||||
Om du har tillgång till din webbplats användare kan du dynamiskt lägga till &username= i query-strängen."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">Aktivera server-widget</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_purchase_details_header">Inköpsinformation</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Ditt konto måste vara minst %1$s minuter gammalt för att kunna skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_member_age">Du måste vara medlem i minst %1$s minuter för att skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_claimed">Du måste registrera och verifiera ditt konto innan du kan skicka meddelanden på den här servern.</string>
|
||||
|
|
@ -2777,7 +2768,6 @@ kanaler både de och medlemmen de flyttar har tillgång till."</string>
|
|||
<string name="network_error_unknown">Ett okänt nätverksfel har inträffat.</string>
|
||||
<string name="network_error_unknown_host">Ett nätverksfel har inträffat. Kontrollera dina DNS-inställningar och försök igen.</string>
|
||||
<string name="network_offline">Nätverksanslutningen är begränsad eller otillgänglig.</string>
|
||||
<string name="nevermind">Avbryt</string>
|
||||
<string name="new_dm">Nytt direktmeddelande</string>
|
||||
<string name="new_group_dm">Ny direktmeddelandegrupp</string>
|
||||
<string name="new_guilds_dm_allowed">Tillåt direktmeddelanden från servermedlemmar.</string>
|
||||
|
|
@ -2901,7 +2891,6 @@ fästa meddelanden … ännu."</string>
|
|||
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">Hjälp!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings">Okej, det verkar som Discord inte känner av inmatningen från din mikrofon. Det får vi fixa!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings_link_text">Besök inställningar</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ended">Ditt tillträde till Nitro har upphört. Uppgradera från Nitro Classic till Nitro för chattförmåner med superkrafter och en serverboost.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Du har endast %1$s av Nitro kvar! Din prenumeration nedgraderas till Nitro Classic den **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Läs mer</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Bidra till Discords utveckling och få roliga förmåner!</string>
|
||||
|
|
@ -3133,7 +3122,7 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
<string name="payment_modal_button_change_card">Uppdatera kreditkort</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_change_paypal">Uppdatera PayPal-konto</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium">Skaffa %1$s</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium_gift">Köp %1$s</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium_gift">Köp gåva</string>
|
||||
<string name="payment_modal_one_month">1 månad</string>
|
||||
<string name="payment_modal_one_year">1 år</string>
|
||||
<string name="payment_modal_per_month">Per månad</string>
|
||||
|
|
@ -3244,9 +3233,6 @@ Dessutom fungerar kanske inte overlayen för alla. Om du har problem eller fråg
|
|||
Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_1">Uppsägningen kommer att träda i kraft i samband med att din aktuella faktureringsperiod tar slut den **%1$s**. Din Discord-tagg kommer att återställas om du har ändrat den.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_2">Du kan förnya din prenumeration när som helst.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2">"Uppsägningen kommer att träda i kraft i samband med att din aktuella faktureringsperiod avslutas. Den **%1$s** har du inte längre tillgång till Nitro, din Discord-tagg återställs om du har ändrat den och din serverboost tas bort.
|
||||
|
||||
Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_1">Uppsägningen kommer att träda i kraft i samband med att din aktuella faktureringsperiod avslutas. Den **%1$s** har du inte längre tillgång till Nitro, din Discord-tagg återställs om du har ändrat den och din serverboost tas bort.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_2">Du kan förnya din prenumeration när som helst.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_mobile">Säg upp Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -3269,7 +3255,6 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_chat_perks_description_streaming">Streama från källan med Nitro eller upp till skarpa 1080p 60fps med Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_upload_limit">Större uppladdningsstorlek från %1$s till %2$s med Nitro eller %3$s med Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_premium_guild_subscription">Boosta din favoritserver!</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_simple_title">Gör det enkelt för dig – skaffa dig de fundamentala chattförmånerna utan en serverboost.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">Bättre Go Live-streamar: Streama från källan med Nitro eller upp till skarpa 1080p 60fps med Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_animated_avatar_and_emoji">Animerade grejer</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_badge">Visa ditt stöd</string>
|
||||
|
|
@ -3308,41 +3293,20 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_grandfathered_yearly">Som tack för ditt stöd till Discord får du tillgång till Nitro i två år. Din åtkomst går ut **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_cooldown_available_countdown">Boostnedkylning: **%1$sd %2$sh %3$sm**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_blurb">Boostar du en server med din Nitro-prenumeration hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå låser upp chattförmåner **för alla på den servern!** Kolla in några av de här sköna förmånerna:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_description">Lås upp specialanpassningar som inbjudningsbakgrund, serverbanner, personlig URL, etc.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_mobile">Serveranpassningar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_title">Serveranpassningar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_button">Läs mer om Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_text">Starta med en låg månadskostnad och få en förbättrad Discord-upplevelse.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_more">Och inte bara det! Du kan kolla in nuvarande nivå, nivåframsteg och förmånerna som finns på servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_description">Få en speciell serverroll som endast finns tillgänglig för Nitro-serverboostare i din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_mobile">Exklusiva Nitro-serverboostroller</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_title">Exklusiv ny roll</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_description">Boostare får ett skinande, nytt profilmärke som förändras med deras insatser.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_mobile">Ett nytt profilmärke som förändras med tiden</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_title">Visa att du är stolt över ditt stöd</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_title">Med Nitro kan du hjälpa till att boosta en server!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Större uppladdningsstorlekar för hela communityn</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_title">Större uppladdningsstorlekar för alla</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe">Prenumerera på Nitro för att skicka en Nitro-boost till en server! [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_upgrade">Uppgradera din prenumeration för att skicka en Nitro-boost till en server! [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_subscribers">Inga Nitro-boostar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_tier">Ingen nivå</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_dropdown_nitro_server_subscribe">Nitro-serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_base_perks">Boostade serverförmåner inkluderar –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">"För varje nivå som nås kommer den här serverns medlemmar att hjälpa till att låsa upp förmåner för alla. Dessa förmåner gäller endast i servern.
|
||||
|
||||
**Boostare får: Ikon för medlemslista, nytt utvecklingsbart märke och en exklusiv booster-roll.**
|
||||
|
||||
[Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_1">För varje nivå som nås kommer den här serverns medlemmar att hjälpa till att låsa upp förmåner för alla. Dessa förmåner gäller endast i servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_2">**Boostare får: Ikon för medlemslista, nytt utvecklingsbart märke och en exklusiv booster-roll.** [Läs mer om Nitro-serverboosting.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_get_premium">Skaffa Nitro för att boosta!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Boosta denna server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium">Uppgradera till Nitro för att boosta!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">Vi stöder för närvarande inte uppgraderingar till Nitro för prenumerationer genom Apple. Du kan avbryta din prenumeration via [Apples prenumerationshantering](%1$s), men prenumerationen fortsätter att vara aktiv till dess utgångsdatum.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_tooltip">Nitro Classic inkluderar inte serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Serverbooststatus</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_level_subscriber_count_tooltip">**%1$s/%2$s** boostar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_manage_your_subscription">Hantera din boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_no_tiers">Inga nivåer nådda än</string>
|
||||
|
|
@ -3355,44 +3319,32 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed">%1$s har boostat den här servern</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Du behöver **%1$s** för att låsa upp %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Är du säker på att du vill skicka en Nitro-boost till:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Välj denna server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Välj denna server. Det tar en stund innan din boost sätter igång.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">**Boostar du den här servern kan du inte boosta någon annan server under %1$s oavsett om du tar bort din boost.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Välj klokt!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Sök servrar</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Välj en server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_thanks">Tack för boosten!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available_count">Du har **%1$s** att använda!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration_mobile">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_mobile">Ett fel uppstod under boosten. Försök igen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days">Det ser ut som du är på nedkylning. Vänta i **%1$s och %2$s** innan du prövar igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours">Det ser ut som du är på nedkylning. Vänta i **%1$s och %2$s** innan du prövar igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Det ser ut som du är på nedkylning. Vänta i **%1$s** innan du prövar igen</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_no_next_tier">Denna server är fulltankad! Fortsätt boosta!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice">Nitro-serverboostar är här! Samla ihop ditt community för att boosta din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Se nivåer och förmåner</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_small_guild">Nitro-serverboostar är här! Samla ihop dina vänner för att boosta din server.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_button">Ta bort boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_error_mobile">Ett fel uppstod när boosten skulle tas bort. Försök igen.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Välj en server</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Använd dina Nitro-krafter för att boosta en server du har gått med i! Boostar du en server hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå ger kollektiva förmåner för hela servern.
|
||||
När du boostar en server aktiveras en 7-dagars nedkylning. Du kan inte boosta några fler servrar förrän nedkylningsperioden är slut även om du tar bort din boost. [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_1">Använd dina Nitro-krafter för att boosta en server du har gått med i! Boostar du en server hjälper du den att stiga i nivå. Varje nivå ger kollektiva förmåner för hela servern.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_2">När du boostar en server aktiveras en 7-dagars nedkylning. Du kan inte boosta fler servrar förrän nedkylningsperioden är slut även om du tar bort din boost. [Läs mer om Nitro-serverboost.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_title">Nitro-serverboost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_tooltip">Nitro-boostar sedan %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_0">Ingen nivå</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">Nivå 1</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">Nivå 2</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">Nivå 3</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_blurb">Är du säker på att du vill ta bort den här Nitro-boosten från:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_confirmation">Ja, ta bort boost</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost. **Den kommer att vara tillgänglig i %1$s och %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost. **Den kommer att vara tillgänglig i %1$s och %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes">Den här serverns framsteg kommer att bromsas om du tar bort din boost. **Den kommer att vara tillgänglig i %1$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_header">Ta bort Nitro-boost?</string>
|
||||
<string name="premium_included">Inkluderat i Nitro:</string>
|
||||
<string name="premium_info_monthly">%1$s (per månad) dras %2$s.</string>
|
||||
<string name="premium_month_subscription">**%1$s%2$s %3$s** / månad</string>
|
||||
|
|
@ -3405,7 +3357,6 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_payment_confirmation_blurb_regular">Du har nu fått kraften med förbättrade chattförmåner. Sluta läsa det här och sätt igång att chatta!!!</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_iap">Skaffa %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_regular">Okej, det låter bra</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb">Ge dina vänner [Nitro](onClick) i gåva så att de kan använda sina superkraft-chattförmåner och få en serverboost.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb_mobile">Ge någon Nitro i gåva för tillgång till superkraft-chattförmåner och serverboost. [Läs mer om Nitro.](onClick)</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_subtext">Detta blir en engångsavgift för tiden som valts. Du kommer inte att debiteras varje månad.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_is_gift">Du håller på att köpa en gåva.</string>
|
||||
|
|
@ -3420,7 +3371,6 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_plan_month_tier_1">Nitro Classic per månad</string>
|
||||
<string name="premium_plan_month_tier_2">Nitro per månad</string>
|
||||
<string name="premium_promo_autocomplete">Använd anpassade emojier överallt</string>
|
||||
<string name="premium_promo_description">Kör igång med Discord Nitro för att använda animerade och egna emojier på alla servrar.</string>
|
||||
<string name="premium_promo_title">Vill du ha uppgraderade emojikrafter?</string>
|
||||
<string name="premium_required">Nitro krävs</string>
|
||||
<string name="premium_required_get_nitro">Skaffa Nitro!</string>
|
||||
|
|
@ -3440,26 +3390,10 @@ Du kan börja prenumerera igen när du vill."</string>
|
|||
<string name="premium_tier_2_title">Få en förbättrad Discord-upplevelse för en låg månadskostnad.</string>
|
||||
<string name="premium_trial_button">Starta din gratis prövoperiod</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_cancel">Näpp</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year">"Uppgradera till en årsprenumeration och få två månader på köpet. Vilken deal!
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year_verbose">"Uppgradera till en årsprenumeration och få två månader på köpet. Vilken deal!
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%1$s** nu och **%2$s/år efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från månadskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month_verbose">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från månadskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s** nu och **%3$s/månad efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year_verbose">"Uppgradera din %1$s-prenumeration (per månad) och få förmåga att boosta servrar. Din nya prenumeration börjar gälla omedelbart.
|
||||
|
||||
Vi kommer att beakta din nuvarande prenumeration och dra av den proportionerligt från årskostnaden. Du kommer att debiteras **%2$s** nu och **%3$s/år efter den aktuella faktureringsperioden.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button">Uppgradera</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button_with_price">Uppgradera nu – %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_title">Uppgradera till %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_already_premium">Du kan inte prenumerera när du redan har Nitro.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_current_tooltip">Din nuvarande prenumeration.</string>
|
||||
|
|
@ -4011,8 +3945,6 @@ Dessa meddelanden kan höras av alla som har fokus på kanalen."</string>
|
|||
<string name="stop_streaming">Sluta streama</string>
|
||||
<string name="stop_watching">Sluta titta</string>
|
||||
<string name="store_channel">Butikskanal</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_monthly">Hej! Genom att köpa %1$s godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration, vilket innebär att vi debiterar dig i dag och fortsätter att debitera dig månatligen tills du säger upp prenumerationen. Du kan avbryta den när som helst via dina Användarinställningar.</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_yearly">Hej! Genom att köpa %1$s godkänner du våra [Användarvillkor](%2$s). %1$s är en löpande prenumeration, vilket innebär att vi debiterar dig i dag och fortsätter att debitera dig årligen tills du säger upp prenumerationen. Du kan avbryta den när som helst via dina Användarinställningar.</string>
|
||||
<string name="stream">Kör live</string>
|
||||
<string name="stream_bad_spectator">Streamen du tittar på har för närvarande nedsatt video- eller ljudkvalitet. Detta kan bero på nätverksförhållanden.</string>
|
||||
<string name="stream_bad_streamer">Din stream har för närvarande nedsatt video- eller ljudkvalitet. Detta kan bero på nätverksförhållanden.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue