Changes of com.discord v1251

com.discord/res/values-ru/strings.xml

@@ -2324,9 +2324,9 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="guild_owner">Владелец сервера</string>
     <string name="guild_partner_application_category_description">Какие из следующих категорий лучше всего описывают ваш сервер?</string>
     <string name="guild_partner_application_category_label">Категории</string>
-    <string name="guild_partner_application_connect">Подключить учётные записи, на которых вы творите</string>
     <string name="guild_partner_application_content_platform">Где вы создаёте большую часть своего контента?</string>
     <string name="guild_partner_application_country">Страна</string>
+    <string name="guild_partner_application_creator_connect">Подключить учётные записи, на которых вы творите</string>
     <string name="guild_partner_application_description_description">Расскажите нам о своём сервере. Чему он посвящён? Кто на нём общается?</string>
     <string name="guild_partner_application_description_title">Описание сервера</string>
     <string name="guild_partner_application_first_name">Имя</string>
@@ -2341,11 +2341,7 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="guild_partner_application_server_step_title">Чему посвящено ваше сообщество?</string>
     <string name="guild_partner_application_subcategory_description">Вы также можете выбрать до 5 подкатегорий.</string>
     <string name="guild_partner_application_submit_step">Подать заявку</string>
-    <string name="guild_partner_application_submit_step_description">Обычно мы отвечаем в течение X д.</string>
-    <string name="guild_partner_application_submit_step_description_2">Discord рассматривает все заявки от потенциальных партнёров. Обратите внимание, что заявка не гарантирует участия в партнёрской программе.</string>
-    <string name="guild_partner_application_submit_step_title">Теперь просто отправьте заявку, и всё!</string>
     <string name="guild_partner_application_title">Подать заявку в Discord Partner Program</string>
-    <string name="guild_partner_application_type">Тип сервера</string>
     <string name="guild_partner_application_type_brand">Бизнес / Бренд</string>
     <string name="guild_partner_application_type_content">Создатель контента / Знаменитость</string>
     <string name="guild_partner_application_type_fan">Группа по интересам или фанатское сообщество</string>
@@ -2580,8 +2576,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="guild_settings_discovery_byline">Включите «Путешествие», чтобы ваш сервер появлялся в [«Путешествии по серверам».](onClick) Убедитесь, что вы готовы произвести хорошее впечатление!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">Требование 2FA для модерации включено</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">Чтобы активировать 2FA для осуществления модерации требуются участники с правами модераторов (например, администраторы или модераторы).</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">В этом случае для выполнения модерации всем участникам с правами модераторов потребуется включить 2FA. Данная функция позволяет обезопасить сервер в случае взлома учётных записей администраторов или модераторов. [Включить в настройках модерации](onClick)</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">Отсутствует требование 2FA для модерации</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Включив «Путешествие», вы соглашаетесь следовать нашим [Правилам для серверов из «Путешествия».](%1$s)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_age">Удовлетворяет возрастным ограничениям</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description">Серверам из «Путешествия» должно быть не менее %1$s.</string>
@@ -2595,7 +2589,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_failing_action">Увеличьте количество еженедельных собеседников</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_failing_action_details">Собеседник — это пользователь, который принял участие в общении (в голосовом или текстовом чате) на вашем сервере. Проводите регулярные события сообщества или начинайте обсуждения, чтобы подтолкнуть участников к общению.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_progress_label">среднее кол-во еженед. собеседников на сервере</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_engagement_failing">Недостаточно пользователей, которые еженедельно заглядывают на ваш сервер и общаются на нём.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_good_standing">Отличная работа! Ваш сервер удовлетворяет всем требования и может быть добавлен в «Путешествие по серверам».</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_health_definitions_intro">Чтобы пользователи Discord находили только активные сообщества, серверы из «Путешествия» должны поддерживать минимальный уровень активности.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_health_view_details">Щёлкните здесь, чтобы узнать подробности.</string>
@@ -2611,7 +2604,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_description">Название и описание сервера, а также названия каналов чисты!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_failing">Обнаружены плохие слова</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_progress_requirement_label">мин. требование</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing">Вам нужно улучшить процесс адаптации новых участников.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action">Улучшите процесс адаптации новых участников</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action_details_updated">"Серверы, на которые приходит более 10 новых участников в неделю, должны сохранять не менее 10%% новых участников. Как минимум 1 из каждых 10 новичков должен пробыть на сервере более недели.
 
@@ -2621,7 +2613,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description">Спасибо, что следуете нашим Правилам сообщества и следите за тем, чтобы ваш сервер был безопасным!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing">Ваш сервер $[нарушил наши Условия Использования](doesNotHook) за последние 30 дней.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing_guidelines">Ваш сервер нарушил наши [Условия Использования](%1$s) или [Рекомендации для серверов сообщества](%2$s).</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_failing">Отмечено Службой доверия и безопасности</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_score_explain">Здесь показывается усреднённый счёт за последние 8 недель, поэтому на отображение изменений может уйти несколько недель. При подсчёте посетителей или собеседников учитываются только пользователи, которые зарегистрировались в Discord более 2 месяцев назад.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_size">Более %1$s участников</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_size_description">Пока что «Путешествие» доступно только серверам, на которых не менее %1$s участников.</string>
@@ -3902,7 +3893,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="no_thanks">Нет, спасибо</string>
     <string name="no_user_limit">Без ограничений</string>
     <string name="no_video_devices">Нет видеоустройств</string>
-    <string name="no_video_permission_dialog_body">Чтобы включить видео на этом канале, попросите администраторов сервера изменить ваши права доступа к видеочату.</string>
     <string name="no_video_permission_dialog_title">Нет доступа к видеочату</string>
     <string name="noise_cancellation_off">Шумоподавление откл.</string>
     <string name="noise_cancellation_on">Шумоподавление вкл.</string>
@@ -4119,6 +4109,7 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="one_user_typing">**%1$s** печатает…</string>
     <string name="ongoing_call">Текущий звонок</string>
     <string name="ongoing_call_connected_users">Текущий вызов — подключено: %1$s</string>
+    <string name="ongoing_call_tap_to_join">— Коснитесь, чтобы присоединиться</string>
     <string name="ongoing_call_voice_quality_low">О нет, красная полоска! С вашим подключением что-то не так.</string>
     <string name="ongoing_call_you_are_all_alone">"Кроме вас, в этом звонке пока никого нет. 
  Другие пользователи могут присоединиться к этому чату в любой момент."</string>
@@ -4200,7 +4191,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="paginator_of_pages">Страница %1$s из %2$s</string>
     <string name="partial_outage">%1$s</string>
     <string name="partial_outage_a11y">%1$s. Подробности можно найти на странице Discord в Twitter.</string>
-    <string name="partner_badge_tooltip">Партнёр Discord</string>
     <string name="password_length_error">Пароль должен быть длиной от 6 до 128 символов</string>
     <string name="password_manager">Менеджер паролей</string>
     <string name="password_manager_info_android">Если вы пользуетесь менеджером паролей, вам нужно разрешить доступ к нему в меню «Специальные возможности» → «Загруженные сервисы». Не беспокойтесь, мы покажем вам, как туда попасть.</string>
@@ -4700,7 +4690,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="public_updates_channel_title">Канал для модераторов</string>
     <string name="publish_followed_news_body">Это сообщение будет отправлено на все сервера, подписанные на этот канал. Если вы удалите или отредактируете это сообщение, оно будет автоматически изменено на всех подписанных серверах.</string>
     <string name="publish_followed_news_body_reach">Это сообщение будет отправлено на все сервера (**%1$s**), подписанные на этот канал. Если вы удалите или отредактируете это сообщение, оно будет автоматически изменено на всех подписанных серверах.</string>
-    <string name="publish_followed_news_body_settings">Подробную статистику можно найти в настройках сервера.</string>
     <string name="publish_followed_news_fail_body">Вы достигли лимита в 10 опубликованных сообщений в час. Но нам по душе ваш энтузиазм, так что попробуйте ещё раз через %1$s.</string>
     <string name="publish_followed_news_fail_title">Ой-ой, всплывающее окно.</string>
     <string name="publish_followed_news_generic_body">Ой, что-то пошло не так.</string>
@@ -5050,7 +5039,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
 услышат все, кто находится в данном канале."</string>
     <string name="server_deafen">Сервер: откл. звук</string>
     <string name="server_deafened">Звук отключён сервером</string>
-    <string name="server_deafened_dialog_body">Чтобы слушать на этом канале, попросите администраторов сервера включить вам звук.</string>
     <string name="server_deafened_dialog_title">Звук отключён сервером</string>
     <string name="server_desciption_empty">Расскажите миру об этом сервере.</string>
     <string name="server_emoji">Эмодзи сервера</string>
@@ -5060,7 +5048,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="server_insights">Аналитика сервера</string>
     <string name="server_mute">Заглушить сервер</string>
     <string name="server_muted">Вы заглушены сервером</string>
-    <string name="server_muted_dialog_body">Чтобы говорить на этом канале, попросите администраторов сервера вернуть вам это право.</string>
     <string name="server_muted_dialog_title">Вы заглушены сервером</string>
     <string name="server_name_required">Требуется название сервера.</string>
     <string name="server_options">Параметры сервера</string>
@@ -5872,7 +5859,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="verification_verified">E-mail подтверждён!</string>
     <string name="verification_verifying">Подтверждаем ваш e-mail</string>
     <string name="verified_bot_tooltip">Верифицированный бот</string>
-    <string name="verified_developer_badge_tooltip">Верифицированный разработчик бота</string>
     <string name="verify">Подтвердить</string>
     <string name="verify_account">Подтвердить учётную запись</string>
     <string name="verify_by">Подтвердить по</string>
@@ -6035,7 +6021,6 @@ Black Lives Matter {fixed}
     <string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass (3 месяца)</string>
     <string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Похоже, что у вас уже есть подписка Nitro. Вы можете передать ссылку для активации другу и отправить ему 3 месяца бесплатного Nitro.</string>
     <string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">О нет!</string>
-    <string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Поскольку у вас уже есть Xbox Game Pass, вы получаете 3 месяца Nitro бесплатно!</string>
     <string name="xbox_link">Привязать</string>
     <string name="xbox_pin_step1">Откройте приложение Discord на смартфоне</string>
     <string name="xbox_pin_step2">Перейдите в Настройки → Интеграции → Добавить</string>