Changes of com.discord v1251

com.discord/res/values-lt/strings.xml

@@ -2272,9 +2272,9 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
     <string name="guild_owner">Serverio Savininkas</string>
     <string name="guild_partner_application_category_description">Kurios iš šių kategorijų geriausiai apibūdina tavo serverį?</string>
     <string name="guild_partner_application_category_label">Kategorijos</string>
-    <string name="guild_partner_application_connect">Susiek paskyras, kuriose kuri turinį</string>
     <string name="guild_partner_application_content_platform">Kur dažniausiai kuri turinį?</string>
     <string name="guild_partner_application_country">Šalis</string>
+    <string name="guild_partner_application_creator_connect">Susiek paskyras, kuriose kuri turinį</string>
     <string name="guild_partner_application_description_description">Pateik informacijos apie savo serverį. Apie ką jis? Kam jis skirtas?</string>
     <string name="guild_partner_application_description_title">Serverio aprašas</string>
     <string name="guild_partner_application_first_name">Vardas</string>
@@ -2289,11 +2289,7 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
     <string name="guild_partner_application_server_step_title">Ką tavo bendruomenė veikia?</string>
     <string name="guild_partner_application_subcategory_description">Taip pat gali pasirinkti iki 5 subkategorijų.</string>
     <string name="guild_partner_application_submit_step">Pateikti paraišką</string>
-    <string name="guild_partner_application_submit_step_description">Dažniausiai susisiekiame per X d.</string>
-    <string name="guild_partner_application_submit_step_description_2">Kiekvieną partnerio paraišką peržiūri Discord. Atminkite, kad teikiant paraišką negarantuojama partnerystė.</string>
-    <string name="guild_partner_application_submit_step_title">Tiesiog pateik ir viskas bus atlikta!</string>
     <string name="guild_partner_application_title">Taikyti Discord partnerių programai</string>
-    <string name="guild_partner_application_type">Serverio tipas</string>
     <string name="guild_partner_application_type_brand">Verslas / prekės ženklas</string>
     <string name="guild_partner_application_type_content">Turinio kūrėjas / asmenybė</string>
     <string name="guild_partner_application_type_fan">Interesų grupė arba sirgalių bendruomenė</string>
@@ -2528,8 +2524,6 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_byline">Kai įvykdysi reikalavimus ir įjungsi atradimo funkciją, tavo serveris bus rodomas [serverių atradimo sąraše](onClick). Pasiruošk sudaryti gerą įspūdį!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">2FA reikalavimas moderavimui įjungtas</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">Moderavimo galių turintiems nariams (pvz., administratoriams arba moderatoriams) privaloma įjungti 2FA prieš atliekant moderavimo veiksmus.</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">Reikalaujama, kad būtų įjungtas visų moderavimo galių turinčių narių 2FA, prieš jiems atliekant moderavimo veiksmus. Tai gali apsaugoti nuo administratorių arba moderatorių paskyrų, į kurias įsilaužta. [Įjunk moderavimo nustatymuose](onClick)</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">Nėra 2FA reikalavimo moderavimui</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_abide_by_guidelines">Įjungdamas atradimo funkciją sutinki laikytis [atrandamojo serverio gairių.](%1$s)</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_age">Atitinka senumo reikalavimą</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_age_description">Atradimo sąraše esantys serveriai turi būti bent %1$s senumo.</string>
@@ -2543,7 +2537,6 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_failing_action">Padidink bendraujančių lankytojų per savaitę skaičių</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_failing_action_details">Bendraujantis lankytojas yra žmogus, kuris kalbėjosi (balsu ar tekstu) serveryje. Bendruomenės renginių rengimas ir diskusijos temų siūlymas yra puikūs būdai paskatinti daugiau žmonių kalbėtis.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_communicator_progress_label">vidutinis bendraujančių lankytojų per savaitę skaičius tavo serveryje</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_engagement_failing">Tavo serveriui reikia daugiau narių, kurie apsilanko ir kalbasi kiekvieną savaitę.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_good_standing">Šaunumėlis! Tavo serveris atitinka visus įtraukimo į serverių atradimo sąrašą reikalavimus.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_health_definitions_intro">Norime rekomenduoti Discord naudotojams tik aktyvius serverius, todėl serveriai atradimo sąraše turi pasiekti minimalų aktyvumo lygį.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_health_view_details">Jei reikia išsamesnės informacijos, spustelėk čia</string>
@@ -2559,7 +2552,6 @@ programėlei Discord, norėdamas keisti įvesties jautrumą."</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_description">Tavo serverio pavadinimas, aprašas ir kanalų pavadinimai atrodo tinkami!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_failing">Aptikta keiksmažodžių</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_progress_requirement_label">reikia mažiausiai</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing">Tau reikia pagerinti naujų narių įspūdžius.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action">Pagerink naujų narių įspūdžius</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing_action_details_updated">"Serveriai, kurie gauna daugiau nei 10 naujų narių per savaitę, privalo turėti 10 %% siekiantį naujų narių išlaikymo rodiklį. Bent 1 iš 10 naujų prisijungiančių žmonių turi likti savaitę arba daugiau.
 
@@ -2569,7 +2561,6 @@ Pažvelk į savo serverį naujo nario akimis. Ar yra vietų, kuriose jie gali su
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description">Dėkojame, kad laikaisi mūsų bendruomenės gairių ir užtikrini savo serverio saugumą!</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing">Per pastarąsias 30 dienų tavo serveris $[pažeidė mūsų Paslaugų teikimo sąlygas](doesNotHook).</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing_guidelines">Tavo serveris pažeidė mūsų [Paslaugų teikimo sąlygas](%1$s) arba [bendruomenės serverio gaires](%2$s).</string>
-    <string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_failing">Pažymėjo pasitikėjimo ir saugumo užtikrinimo komanda</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_score_explain">Tai yra slankusis pastarųjų 8 savaičių vidurkis, todėl gali užtrukti kelias savaites, kol pasirodys pokyčiai. Kaip lankytojai arba bendraujantys lankytojai skaičiuojami tik tie naudotojai, kurie naudojasi Discord ne mažiau kaip 8 savaites.</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_size">Narių: %1$s+</string>
     <string name="guild_settings_discovery_checklist_size_description">Kol kas atradimo funkciją gali naudoti tik tie serveriai, kuriuose narių yra daugiau nei %1$s.</string>
@@ -3848,7 +3839,6 @@ jokių prisegtų žinučių… Kol kas."</string>
     <string name="no_thanks">Ne, ačiū</string>
     <string name="no_user_limit">Neapribota</string>
     <string name="no_video_devices">Nėra Vaizdo Įrenginių</string>
-    <string name="no_video_permission_dialog_body">Jei nori įjungti savo vaizdą šiame balso kanale, paprašyk serverio administratorių, kad pakeistų tavo vaizdo leidimus.</string>
     <string name="no_video_permission_dialog_title">Nėra vaizdo leidimo</string>
     <string name="noise_cancellation_off">Išjungti triukšmo slopinimą</string>
     <string name="noise_cancellation_on">Įjungti triukšmo slopinimą</string>
@@ -4065,6 +4055,7 @@ Ar gavai pakvietimo nuorodą iš draugo? Įvesk savo pakvietimo nuorodą arba ko
     <string name="one_user_typing">**%1$s** rašo…</string>
     <string name="ongoing_call">Vykstantis Pokalbis</string>
     <string name="ongoing_call_connected_users">Vykstantis Pokalbis — %1$s Prisijungęs</string>
+    <string name="ongoing_call_tap_to_join">– Spustelėk, kad prisijungtum</string>
     <string name="ongoing_call_voice_quality_low">O ne! Didelė raudona juosta – tavo ryšys stringa.</string>
     <string name="ongoing_call_you_are_all_alone">"Esi vienas šiame skambutyje. 
  Kiti pokalbio dalyviai gali bet kada prisijungti."</string>
@@ -4146,7 +4137,6 @@ Be to, perdanga gali neveikti visiems. Jei turite problemų ar klausimų patikri
     <string name="paginator_of_pages">%1$s puslapis iš %2$s</string>
     <string name="partial_outage">Dėl laikinos perkrovos %1$s</string>
     <string name="partial_outage_a11y">Dėl laikinos perkrovos %1$s Discord Twitter turėtų būti pateikta daugiau informacijos.</string>
-    <string name="partner_badge_tooltip">Discord partneris</string>
     <string name="password_length_error">Slaptažodžius turi sudaryti nuo 6 iki 128 simbolių</string>
     <string name="password_manager">Slaptažodžių Tvarkymo Priemonė</string>
     <string name="password_manager_info_android">Jei naudoji slaptažodžių tvarkymo priemonę, turėsi ją leisti dalyje Pasiekiamumo Nustatymai -> Atsisiųstos Paslaugos. Nesijaudink, galime tave ten perkelti.</string>
@@ -4644,7 +4634,6 @@ galėtum Kalbėti visoje sistemoje."</string>
     <string name="public_updates_channel_title">Tik moderatoriams skirtas kanalas</string>
     <string name="publish_followed_news_body">Šis pranešimas bus išsiųstas į visus šį kanalą sekančius serverius. Šį pranešimą gali redaguoti arba pašalinti vėliau. Atitinkamai jis bus atnaujintas kiekviename sekančiame serveryje.</string>
     <string name="publish_followed_news_body_reach">Šis pranešimas bus išsiųstas **%1$s serverius (-ių)**, sekančius (-ių) šį kanalą. Šį pranešimą gali redaguoti arba pašalinti vėliau. Atitinkamai jis bus atnaujintas kiekviename sekančiame serveryje.</string>
-    <string name="publish_followed_news_body_settings">Daugiau statistikos žiūrėk Serverio nustatymuose.</string>
     <string name="publish_followed_news_fail_body">Pasiekei 10 paskelbtų pranešimų per valandą apribojimą. Tačiau džiaugiamės tavo entuziazmu, todėl pabandyk dar kartą po %1$s.</string>
     <string name="publish_followed_news_fail_title">Oi, iškilo langas.</string>
     <string name="publish_followed_news_generic_body">Apgailestaujame, kažkas įvyko ne taip.</string>
@@ -4993,7 +4982,6 @@ ir pabandyk dar kartą."</string>
 gali girdėti visi, kurie yra šiame kanale."</string>
     <string name="server_deafen">Išjungti serverio garsą</string>
     <string name="server_deafened">Serverio garsas išjungtas</string>
-    <string name="server_deafened_dialog_body">Jei nori klausytis šio kanalo, paprašyk serverio administratorių, kad įjungtų serverio garsą.</string>
     <string name="server_deafened_dialog_title">Serverio garsas išjungtas</string>
     <string name="server_desciption_empty">Papasakok pasauliui šiek tiek apie šį serverį.</string>
     <string name="server_emoji">Serverio Jaustukas</string>
@@ -5003,7 +4991,6 @@ gali girdėti visi, kurie yra šiame kanale."</string>
     <string name="server_insights">Serverio įžvalgos</string>
     <string name="server_mute">Nutildyti serverį</string>
     <string name="server_muted">Serveris nutildytas</string>
-    <string name="server_muted_dialog_body">Jei nori kalbėti šiame kanale, paprašyk serverio administratorių, kad įjungtų tavo balsą.</string>
     <string name="server_muted_dialog_title">Serveris nutildytas</string>
     <string name="server_name_required">Serverio pavadinimas būtinas.</string>
     <string name="server_options">Serverio Nustatymai</string>
@@ -5817,7 +5804,6 @@ Jei nori toliau naudotis Discord, **turėsime patikrinti tavo paskyrą.**"</stri
     <string name="verification_verified">El. Paštas Patvirtintas!</string>
     <string name="verification_verifying">Tikrinamas tavo el. paštas</string>
     <string name="verified_bot_tooltip">Patvirtintas botas</string>
-    <string name="verified_developer_badge_tooltip">Patvirtintas boto kūrėjas</string>
     <string name="verify">Patvirtinti</string>
     <string name="verify_account">Patvirtinti savo paskyrą</string>
     <string name="verify_by">Patvirtinti</string>
@@ -5978,7 +5964,6 @@ kokių nors klausimų."</string>
     <string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass (3 mėnesių)</string>
     <string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">Atsiprašome, atrodo, kad jau turi Nitro prenumeratą. Tačiau gali duoti panaudojimo URL draugui ir padovanoti jam 3 mėnesius nemokamos Nitro prenumeratos.</string>
     <string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">O ne!</string>
-    <string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">Kadangi turi Xbox Game Pass, nemokamai gausi 3 mėnesių Nitro prenumeratą!</string>
     <string name="xbox_link">Nuoroda</string>
     <string name="xbox_pin_step1">Atidaryk Discord programėlę savo telefone</string>
     <string name="xbox_pin_step2">Eik į Nustatymai > Sąsajos > Pridėti</string>