Changes of com.discord v1004
This commit is contained in:
root
parent
a8e290ae89
commit
4acd019c5d
8691 changed files with 473635 additions and 384367 deletions
|
|
@ -354,6 +354,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%s yıl</item>
|
||||
<item quantity="one">%s yıl</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
|
||||
<item quantity="other">%s arkadaş daha ekleyebilirsin.</item>
|
||||
<item quantity="one">1 arkadaş daha ekleyebilirsin.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
|
||||
<item quantity="other">%s arkadaş seçimini kaldırmalısın.</item>
|
||||
<item quantity="one">1 arkadaş seçimini kaldırmalısın.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_discovery_header_search_results_count">
|
||||
<item quantity="other">%s sonuç</item>
|
||||
<item quantity="one">1 sonuç</item>
|
||||
|
|
@ -374,6 +382,18 @@
|
|||
<item quantity="other">Yavaş modu **!!%s!! saniye** yap</item>
|
||||
<item quantity="zero">Yavaş modu kapat</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_integration_expire_grace_period_newValue">
|
||||
<item quantity="other">%s gün</item>
|
||||
<item quantity="one">bir gün</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_disconnect_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! kullanıcıyı**</item>
|
||||
<item quantity="one">**bir kullanıcıyı**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_move_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! kullanıcıyı**</item>
|
||||
<item quantity="one">**bir kullanıcıyı**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! üye**</item>
|
||||
<item quantity="one">**bir üye**</item>
|
||||
|
|
@ -390,6 +410,10 @@
|
|||
<item quantity="other">bazı roller</item>
|
||||
<item quantity="one">Bir rol</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! mesajı**</item>
|
||||
<item quantity="one">**bir mesajı**</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
|
||||
<item quantity="other">**!!%s!! mesajı**</item>
|
||||
<item quantity="one">**bir mesajı**</item>
|
||||
|
|
@ -402,6 +426,14 @@
|
|||
<item quantity="other">İzinler</item>
|
||||
<item quantity="one">Bir izin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories_numCategories">
|
||||
<item quantity="other">adlarını</item>
|
||||
<item quantity="one">adını</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_names_numChannels">
|
||||
<item quantity="other">adlarını</item>
|
||||
<item quantity="one">adını</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="guild_settings_overview_boost_unlock_boosts">
|
||||
<item quantity="other">%s takviye</item>
|
||||
<item quantity="one">%s takviye</item>
|
||||
|
|
@ -527,6 +559,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%s Takviye</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Takviye</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe_numFreeGuildSubscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%s Takviye</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Takviye</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_num">
|
||||
<item quantity="other">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
<item quantity="one">Sunucu Takviyesi</item>
|
||||
|
|
@ -685,6 +721,11 @@
|
|||
<item quantity="zero">0 Ortak Sunucu</item>
|
||||
<item quantity="one">1 Ortak Sunucu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="vanity_url_uses_uses">
|
||||
<item quantity="other">%s kullanım</item>
|
||||
<item quantity="zero">0 kullanım</item>
|
||||
<item quantity="one">1 kullanım</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
|
||||
<item quantity="other">%s Kişi</item>
|
||||
<item quantity="one">%s Kişi</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,9 +32,13 @@
|
|||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Daralt</string>
|
||||
<string name="about_this_app">Bu Uygulama Hakkında</string>
|
||||
<string name="accept_invite_modal_button">Daveti Kabul Et</string>
|
||||
<string name="accept_public_button">Herkese açık hale getir!</string>
|
||||
<string name="accept_request_button_after">İstek Kabul Edildi</string>
|
||||
<string name="accessibility">Erişilebilirlik</string>
|
||||
<string name="accessibility_dark_sidebar">Koyu Kenar Çubuğu</string>
|
||||
<string name="accessibility_detection_modal_body">"Discord içindeki erişilebilirliği iyileştirmeye çalışıyoruz ve senin bir ekran okuyucu kullandığını fark ettik! Bir ekran okuyucu kullanan herkes için Discord'u geliştirmemize yardımcı olması için bu bilgiyi kullanmaya başlayabilir miyiz? [Bu bilgiyi nasıl kullandığımız hakkında daha fazla bilgi edin](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="accessibility_detection_modal_decline_label">Hayır. Bu kapalı kalsın.</string>
|
||||
<string name="accessibility_detection_modal_header">Kısa Bir Soru!</string>
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_label">Sohbet yazı tipi ölçeği</string>
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_use_app">"Şu anda Discord'a ögü yazı boyutu kullanılıyor."</string>
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_use_os">Şu anda cihazının yazı boyutu kullanılıyor.</string>
|
||||
|
|
@ -64,12 +68,15 @@
|
|||
<string name="actions">Eylemler</string>
|
||||
<string name="active_on_mobile">Mobilde Aktif</string>
|
||||
<string name="activity">Etkinlik</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_first_time_user_body">Oynadığın oyunlara ait haberler ve güncellemeler burada görünecek. Ayarlardan daha fazla oyunu da takip edebilirsin.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_first_time_user_header">Oynadığın oyunları takip et</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_follow_games">Oyunları Takip Et</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_body">Discord hangi oyunları oynadığına ve kimlerle konuştuğuna bakarak bu bölümü sana özel hale getirebilir. Bu ayarı istediğin zaman [gizlilik ayarlarından](onClickPrivacy) değiştirebilirsin.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_button_no">Hayır, teşekkürler</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_button_yes">Evet, varım!</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_header">Etkinlik Bildirimin daha iyi olabilir</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_gdpr_none_playing_body">Bize akışını özelleştirme izni vermediğin sürece Discord sana elemanların ne zaman oyun oynadıklarını gösteremez.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_no_games_body">Oynadığın oyunlara ait haberler ve güncellemeler burada görünecek. Ayarlardan daha fazla oyunu da takip edebilirsin.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_no_games_header">Oynadığın oyunları takip et</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_no_news_body">Buraya daha sonra tekrar göz at.</string>
|
||||
<string name="activity_feed_card_no_news_header">Şu anda hiçbir oyun haberi yok</string>
|
||||
|
|
@ -355,6 +362,7 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="application_store_hero_carousel_featured_game">Öne Çıkan Oyun</string>
|
||||
<string name="application_store_hero_carousel_featured_premium_game">Öne Çıkan Nitro Oyunu</string>
|
||||
<string name="application_store_hero_carousel_learn_more">Daha Fazla Bilgi Edin</string>
|
||||
<string name="application_store_hero_carousel_new_release">Yeni Çıkan</string>
|
||||
<string name="application_store_hide_games_in_library">Oyunları kitaplıkta gizle</string>
|
||||
<string name="application_store_hide_games_in_library_hidden">%1$s gizlendi</string>
|
||||
<string name="application_store_home_view_all_applications">Tüm Oyunlara Bak</string>
|
||||
|
|
@ -369,6 +377,7 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="application_store_local_coop_tooltip">Çünkü yumruk çakmak harikadır.</string>
|
||||
<string name="application_store_local_multiplayer">Yerel Çok Oyunculu</string>
|
||||
<string name="application_store_local_multiplayer_tooltip">Evet, insanların yanına oturmanı istiyoruz.</string>
|
||||
<string name="application_store_navigation_browse_premium">Nitro Oyunlarına Bak</string>
|
||||
<string name="application_store_new_release">Yeni çıkan</string>
|
||||
<string name="application_store_online_coop">Online Ekip Çalışması</string>
|
||||
<string name="application_store_online_coop_tooltip">PVP sinir harbine biraz ara vermek istediğinde.</string>
|
||||
|
|
@ -535,6 +544,7 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="application_uninstall_prompt_confirm">Kaldır</string>
|
||||
<string name="application_uninstall_prompt_title">%1$s kaldırılsın mı?</string>
|
||||
<string name="applications_and_connections">Uygulamalar ve Bağlantılar</string>
|
||||
<string name="applications_and_connections_body">İşte Discord deneyimini daha süper havalı yapmak için süper havalı şeyler yapan bütün uygulamalar. Eğer bu kadar esinti fazla gelirse, istediğin zaman onları kaldırabilirsin.</string>
|
||||
<string name="attach_files">Dosya Ekle</string>
|
||||
<string name="attach_payment_source_prompt_option">Devam etmek için bir ödeme yöntemi ekle</string>
|
||||
<string name="attachment_compressing">Dosyalar sıkıştırılıyor…</string>
|
||||
|
|
@ -988,6 +998,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="copy_code">%1$s kodunu panoya kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_id">"ID'yi Kopyala"</string>
|
||||
<string name="copy_link">Bağlantıyı Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_media_link">Medya Bağlantısını Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_message_link">Mesaj Bağlantısını Kopyala</string>
|
||||
<string name="copy_owner_id">"Sahip ID'sini Kopyala"</string>
|
||||
<string name="copy_text">Metni Kopyala</string>
|
||||
|
|
@ -1072,6 +1083,8 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="dark_teal">Koyu deniz mavisi</string>
|
||||
<string name="data_download_requested_status_note">Yakın zaman içinde verilerinin bir kopyasını istemiştin. Tekrar istek göndermek için %1$s tarihini beklemen gerekiyor</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls">Verilerini kullanma pratiklerimiz</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_allow_accessibility_detection_note">"Bu ayar, sen Discord'u kullanırken bir ekran okuyucu kullandığında bizim kayıt yapmamızı sağlayarak bize erişilebilirliği iyileştirme imkanı sunar. [Buradan daha fazla bilgi edin.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_allow_accessibility_detection_title">"Discord'un ekran okuyucu kullanımını izlemesine izin ver"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_basic_service_note">"Sana temel Discord hizmetini sunabilmemiz için mesajlar, hangi sunucularda bulunduğun ve Direkt Mesajların gibi bazı verileri depolamamız ve işlememiz gerekiyor. Discord'u kullanarak sana bu temel hizmeti sunmamıza izin vermiş olursun. Bunu durdurmak için [Hesabını devre dışı bırak ve sil](onClick)."</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_basic_service_title">"Discord'un çalışması için verileri kullan"</string>
|
||||
<string name="data_privacy_controls_personal_data_title">Tüm Verilerimi iste</string>
|
||||
|
|
@ -1163,6 +1176,8 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="disable_sounds_label">Sesleri Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Kaydedilmeyen değişiklikleri yoksay?</string>
|
||||
<string name="discard_changes_description">Kaydedilmemiş değişikliklerin var, bunları yok saymak istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="discodo_disabled">ディスコード devre dışı</string>
|
||||
<string name="discodo_enabled">ディスコード etkin</string>
|
||||
<string name="disconnect">Bağlantıyı Kes</string>
|
||||
<string name="disconnect_account">Bağlantıyı Kes</string>
|
||||
<string name="disconnect_account_body">Hesabının bağlantısını kesmek seni bu hesapla katılmış olduğun sunuculardan atabilir.</string>
|
||||
|
|
@ -1174,6 +1189,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="discover_communities">"Keşfet - Discord'da yeni topluluklar bul"</string>
|
||||
<string name="discover_recommended">Senin için önerilenler</string>
|
||||
<string name="discovery">Keşif</string>
|
||||
<string name="discovery_learn_more">[Keşif Ayarlarına git](onClick)</string>
|
||||
<string name="dismiss">Kapat</string>
|
||||
<string name="dispatch_error_modal_body">Eğer sorun devam ederse bir destek bileti oluştur ve mesaj içeriğini aşağıya kopyala.</string>
|
||||
<string name="dispatch_error_modal_description">Bir hata oluştu. [Buradan yardım al.](%1$s)</string>
|
||||
|
|
@ -1246,6 +1262,7 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="emoji_category_symbols">Semboller</string>
|
||||
<string name="emoji_category_travel">Seyahat</string>
|
||||
<string name="emoji_disabled_premium_tier_lost">Daha yüksek Sunucu Takviyesi Seviyesi gerekir</string>
|
||||
<string name="emoji_from_guild">**%1$s** klanından</string>
|
||||
<string name="emoji_matching">**%1$s** ile eşleşen emoji</string>
|
||||
<string name="emoji_slots_available">%1$s mevcut</string>
|
||||
<string name="emoji_too_big">Bu emoji çok büyük! Emojiler en fazla %1$skb olabilir.</string>
|
||||
|
|
@ -1254,6 +1271,17 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="enable">Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="enable_ingame_overlay">Oyun içi arayüzü etkinleştir.</string>
|
||||
<string name="enable_privacy_access">Erişimi gizlilik ayarlarından etkinleştirebilirsin.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_body_step_1">Kullanıcı güvenliğini sağlamak için herkese açık sunucularda bu moderasyon ayarlarının etkinleştirilmiş olması gerekir.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_body_step_2">Bitmek üzere.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_help">Discord bu sunucuda gönderilen sakıncalı içeriğe sahip medyayı (NSFW kanalları hariç) otomatik olarak tarayacak ve silecektir.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_content_filter_met">Sunucun medya içeriği filtresi şartını sağlamış durumda. O yüzden, artık hazırsın!</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_header_step_1">Güvenliği Elden Bırakma!</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_header_step_2">Son bir adım!</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_chanel_help">Herkese açık sunucularda üyeler için sunucu kuralları ve/veya ilkeleri görünür bir biçimde paylaşılmalıdır. Lütfen buna sahip kanalı seç.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_rules_channel_title">Kurallar veya İlkeler Kanalı</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_description">Doğrulanmış bir e-posta gerekli.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_help">Sunucu üyelerinin mesaj gönderebilmeleri için doğrulanmış bir e-postaya sahip olmaları gerekir. Bu, rolleri olan üyeler için geçerli değildir.</string>
|
||||
<string name="enable_public_modal_verification_level_met">Sunucun doğrulama seviyesi şartını sağlamış veya aşmış durumda. O yüzden, artık hazırsın!</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_description">"Yayıncı Modunu açmak/kapatmak için [Tuş Atama Ayarları](onClick)'nda bir tuş atayabilirsin."</string>
|
||||
<string name="enable_streamer_mode_label">Yayıncı Modunu Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="enable_twitch_emoji_sync">"Senkronize edilmiş Twitch abonelerine, Discord'da özelleştirilmiş Twitch ifadelerini kullanma izni ver."</string>
|
||||
|
|
@ -1280,8 +1308,11 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="experimental_encoders">Deneysel Kodlayıcılar</string>
|
||||
<string name="expire_after">Daha Sonra Sona Er</string>
|
||||
<string name="expires_in">Geçerliliğini Yitirmesine:</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_disabled">Hiçbir medya içeriğini tarama.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_disabled_description">Nenemin altın günü gibisi yoktur.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_high">Tüm üyelerden gelen medya içeriğini tara.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_high_description">O pırıl pırıl cilayı istediğinde önerilen seçenek.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_medium">Bir role sahip olmayan kullanıcılardan gelen medya içeriğini tara.</string>
|
||||
<string name="explicit_content_filter_medium_description">Rolleri güvenilir üyelik için kullanan sunucular için önerilen seçenek.</string>
|
||||
<string name="failed">Başarısız</string>
|
||||
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Çeşitli</string>
|
||||
|
|
@ -1337,14 +1368,19 @@ mikrofon tarafından çalıştırılır."</string>
|
|||
<string name="form_help_debug_logging">Hata ayıklama günlüklerini sorun giderme için Discord Destek ekibine gönderebileceğin ses modül klasörüne kaydeder.</string>
|
||||
<string name="form_help_default_notification_settings_mobile">"Bu, bildirim ayarlarını açık bir şekilde ayarlamamış kullanıcıların bu sunucuda gönderilen
|
||||
her mesajda bildirim alıp almayacağını belirleyecek. Bunu herkese açık bir Discord için sadece @bahsetme olarak ayarlamanı şiddetle öneririz"</string>
|
||||
<string name="form_help_discovery_cover_image">Bu resim, Keşif listesindeki yerinde görüntülenecek. Önerilen en düşük boyut 1920x1080 ve önerilen görüntü oranı 16:9.</string>
|
||||
<string name="form_help_enable_discoverable">Bu, senin sunucunu, insanların arama yaparak veya önerilerle bulmasını sağlayan Sunucu Keşfi içinde listeler.</string>
|
||||
<string name="form_help_explicit_content_filter">Bu sunucuda gönderilen sakıncalı içeriğe sahip medyayı otomatik olarak tara ve sil. Lütfen bu filtrenin sunucundaki üyelere ne kadar kapsamlı uygulanacağını seç. **Herkese açık bir Discord için bir filtre ayarlanmasını öneririz.**</string>
|
||||
<string name="form_help_instant_invite_channel">"Eğer bir kanal seçildiyse, widget tarafından bir Davet bağlantısı oluşturulacaktır,r
|
||||
aksi takdirde sadece çevrim içi üyeler ve sesli kanallar sağlanacaktır."</string>
|
||||
<string name="form_help_news">Kendi sunucun dışındaki sunuculara da ulaşan mesajlar yayınla. Kullanıcılar bu kanalı \"Takip\" edebilecekleri için buradan \"Yayınladığın\" seçili gönderiler doğrudan onların kendi sunucularında görünecek. [Daha fazla bilgi al.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="form_help_nsfw">"Kullanıcıların bu kanaldaki içeriği görüntülemesi için yasal yaşın üstünde olduklarını onaylamaları gerekecektir.
|
||||
NSFW kanallar sakıncalı içerik filtesinden muaftır."</string>
|
||||
<string name="form_help_open_h264">"OpenH264'ü devre dışı bırakmak, eğer varsa, donanımla hızlandırılmış video kodlamasını da devre dışı bırakır."</string>
|
||||
<string name="form_help_public_disabled">Bu sunucunun Herkese Açık olması Güven ve Güvenlik ekibimiz tarafından yasaklanmıştır. Bu aynı zamanda, söz konusu sunucunun Keşif içinde de yer alamayacağı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için sunucu sahibinin e-posta adresine bak.</string>
|
||||
<string name="form_help_qos">"Yönlendiricine Discord'un aktardığı paketlerin yüksek öncelikli olduğunu işaret eder.
|
||||
Bu ayarlandığında bazı yönlendiriciler veya internet hizmet sağlayıcıları uygunsuz davranabilir."</string>
|
||||
<string name="form_help_rules_channel">Herkese açık sunucularda üyeler için sunucu kuralları ve/veya ilkeleri görünür bir biçimde paylaşılmalıdır</string>
|
||||
<string name="form_help_server_banner">Bu görsel, kanal listenin en üstünde görüntülenecek.</string>
|
||||
<string name="form_help_server_description">Topluluğunu tarif et. Bu açıklama, bu sunucunun davet bağlantısının dış eklemelerinde görüntülenecektir.</string>
|
||||
<string name="form_help_server_language">Discord, seçili dili konuşan kullanıcılar için arama yaparken ve önerilerde bu sunucuya öncelik verecek.</string>
|
||||
|
|
@ -1387,14 +1423,19 @@ direkt mesaj sohbeti başlatmadan önce sözü edilen kriterleri karşılamak zo
|
|||
<string name="form_label_current_password">Mevcut Şifren</string>
|
||||
<string name="form_label_custom_twitch_emoticon">Özelleştirilmiş Twitch İfadeleri</string>
|
||||
<string name="form_label_debug_logs">Hata Ayıklama Günlükleri</string>
|
||||
<string name="form_label_default">Sunucu Varsayılanını Kullan</string>
|
||||
<string name="form_label_default_notification_settings">Varsayılan Bildirim Ayarları</string>
|
||||
<string name="form_label_delete_message_history">Mesaj Geçmişini Sil</string>
|
||||
<string name="form_label_desktop_only">Masaüstü</string>
|
||||
<string name="form_label_disabled_for_everyone">\@everyone rolü için devre dışı bırakılmış</string>
|
||||
<string name="form_label_discovery_cover_image">Keşif liste ögesi kapak resmi</string>
|
||||
<string name="form_label_discovery_rules_channel">Kurallar veya ilkeler kanalı</string>
|
||||
<string name="form_label_display_names">Adları Görüntüle</string>
|
||||
<string name="form_label_display_users">Kullanıcıları Görüntüle</string>
|
||||
<string name="form_label_email">E-posta</string>
|
||||
<string name="form_label_expire_grace_period">Ödemesiz Dönem</string>
|
||||
<string name="form_label_explicit_content_filter">Sakıncalı Medya İçeriği Filtresi</string>
|
||||
<string name="form_label_guild_privacy_type_settings">Sunucu Türü</string>
|
||||
<string name="form_label_hoist_description">Rolü olan üyeleri geri kalan çevrimiçi üyelerden ayrı göster</string>
|
||||
<string name="form_label_input">Giriş</string>
|
||||
<string name="form_label_input_device">Giriş Aygıtı</string>
|
||||
|
|
@ -1527,6 +1568,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="friend_request_accept">Kabul et</string>
|
||||
<string name="friend_request_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="friend_request_cancelled">Arkadaşlık isteği iptal edildi.</string>
|
||||
<string name="friend_request_failed_header">ARKADAŞLIK İSTEĞİ BAŞARISIZ</string>
|
||||
<string name="friend_request_ignore">Yoksay</string>
|
||||
<string name="friend_request_ignored">Arkadaşlık isteği reddedildi.</string>
|
||||
<string name="friend_request_rate_limited_body">Arka arkaya çok fazla arkadaş isteği gönderiyorsun!</string>
|
||||
|
|
@ -1790,6 +1832,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="gift_inventory_generate_help">Daha fazla hediyen var! Bir bağlantı daha yapalım mı?</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_generate_link">Bağlantı Oluştur</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_generate_link_ios">Oluştur</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_gifts_you_purchased">Satın Aldığın Hediyeler</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_hidden">Hediye kodu gizli. Kopyala düğmesini kullan.</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_no_gifts">Hiç hediye yok.</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_no_gifts_subtext">Cömert gününde misin? Birine [Nitro](onClick) hediye et ve onu sevindir!</string>
|
||||
|
|
@ -1798,18 +1841,21 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="gift_inventory_select_nitro_gift">Bir Nitro Hediyesi seç</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_subscription_months">%1$s (%2$s)</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_subscription_years">%1$s (%2$s)</string>
|
||||
<string name="gift_inventory_your_gifts">Hediyelerin</string>
|
||||
<string name="go_live_hardware_acceleration_unavailable">"Çabuk ol, donanım ivmesini tespit edemiyoruz. Bilgisayarın Go Live'ı desteklemiyor olabilir."</string>
|
||||
<string name="go_live_listen">Dinle!</string>
|
||||
<string name="go_live_look">Bak!</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_application_form_title">Ne yayını yapıyorsun</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_current_channel_form_title">Yayın kanalı</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_description">Yayının başlıyor - arkadaşlarına yer kapmalarını söyle!</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_description_select_source">Yayınlayacak bir şey seç ve arkadaşlarına yer kapmalarını söyle!</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_overflow_four_or_more_users">%1$s, %2$s ve %3$s kişi daha</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_overflow_three_users">%1$s, %2$s ve %3$s</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_overflow_two_users">%1$s ve %2$s</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_screens">Ekranlar</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_select_channel_form_title">Bir ses kanalı seç</string>
|
||||
<string name="go_live_modal_sources_form_title">Yayınlayacak bir şey seç</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_no_sound">Tüm ekranını paylaşırken ses çıkışı alınamaz. Bunun yerine, ses alabilmek için belirli bir programı paylaş.</string>
|
||||
<string name="go_live_screenshare_hotspot">Artık Go Live ile ekran paylaşabilirsin!</string>
|
||||
<string name="go_live_video_drivers_outdated">Video sürücülerin güncel değil. Daha iyi Go Live performansı için onları güncelle.</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_not_spectating">İzlemiyor</string>
|
||||
<string name="go_live_viewers_action_sheet_spectating">İzliyor</string>
|
||||
|
|
@ -1831,7 +1877,9 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="group_dm_invite_link_title">Veya bir arkadaşına davet bağlantısı gönder!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_no_friends">Eklemek için hiç arkadaşın yok!</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_not_friends">Bir grup DM başlatabilmek için **%1$s** ile arkadaş olman gerekiyor.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_remaining">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_to">Alıcı:</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_unselect_users">%1$s</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_will_fill_mobile">Seçilen kullanıcılar grubu dolduracak.</string>
|
||||
<string name="group_dm_invite_with_name">Arkadaşlarını %1$s grubuna davet et</string>
|
||||
<string name="group_dm_search_placeholder">Bir arkadaşının kullanıcı adını yaz</string>
|
||||
|
|
@ -1872,9 +1920,15 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_popout_unavailable_header">Bu sunucu kullanılamıyor.</string>
|
||||
<string name="guild_popout_view_server_button">Sunucuyu Görüntüle</string>
|
||||
<string name="guild_premium">Sunucu Takviyesi Durumu</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_private_description">Kullanıcılar özel sunuculara sadece davet edildiklerinde veya bir davet bağlantısı ile katılabilirler.</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_public_description">"Sunucu Keşfi ve Duyuru Kanalları'na erişim kazan. Bunları etkinleştirmek, kullanıcıların bir davet olmadan sunucunu bulmalarını ve ona katılmalarını sağlayacaktır."</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">Etkinleştirildiğinde, tüm yöneticilerinin idari özellikleri kullanabilmeleri için hesaplarında iki aşamalı doğrulamayı etkin hale getirmelerini gerektirir. Bu, bir yöneticinin hesabını ele geçiren kötü niyetli kişilerin yıkıcı eylemlerde bulunmalarını önlemeye yardımcı olabilir. **Bu seçenek eğer hesaplarında 2AD etkinse sadece sunucu sahibi tarafından değiştirilebilir**.</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[Hesabınızı etkinleştirin.](onClick)</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_guild_disable">2AD Zorunluluğunu Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_guild_enable">2AD Zorunluluğunu Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_label">Yönetici Sunucu Genelinde 2AD</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_off">"Sunucu genelinde 2AD'yi devre dışı bırak"</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_turn_on">"Sunucu genelinde 2AD'yi etkinleştir"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_bot_add">Bot Ekle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_create">Kanal Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_channel_delete">Kanalı Sil</string>
|
||||
|
|
@ -1886,15 +1940,21 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_action_filter_emoji_delete">Emojiyi Sil</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_emoji_update">Emojiyi Güncelle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_guild_update">Sunucuyu Güncelle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_integration_create">Entegrasyon Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_integration_delete">Entegrasyonu Sil</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_integration_update">Entegrasyonu Güncelle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_invite_create">Davet Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_invite_delete">Daveti Sil</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_invite_update">Daveti Güncelle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_ban_add">Üyeyi Yasakla</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_ban_remove">Üyenin Yasağını Kaldır</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_disconnect">Üye Bağlantısını Kes</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_kick">Üyeyi At</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_move">Üyeyi Taşı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_prune">Üyeleri Çıkar</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_role_update">Üye Rollerini Güncelle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_member_update">Üyeyi Güncelle</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_message_bulk_delete">Mesajları Toplu Sil</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_message_delete">Mesajları Sil</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_role_create">Rol Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_role_delete">Rolü Sil</string>
|
||||
|
|
@ -1902,6 +1962,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_action_filter_webhook_create">Webhook Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_webhook_delete">"Webhook'u Sil"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_action_filter_webhook_update">"Webhook'u Güncelle"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_bot_add">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) kullanıcısını sunucuya ekledi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_bitrate_change">Bit hızı **%1$s** olarak değiştirildi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_bitrate_create">Bit hızı **%1$s** olarak ayarlandı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_channel_category_create">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) kategorisini oluşturdu</string>
|
||||
|
|
@ -1965,6 +2026,14 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_guild_widget_channel_id_delete">Widget kanalı **kaldırıldı**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_guild_widget_disabled">Widget **devre dışı bırakıldı**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_guild_widget_enabled">Widget **etkinleştirildi**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_create">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) için bir entegrasyon ekledi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_delete">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) için eklenen entegrasyonu sildi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_enable_emoticons_off">Özel ifadeler devre dışı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_enable_emoticons_on">İfadeler etkin</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_expire_behavior_kick_from_server">Süresi geçmiş abone davranışını **At** olarak ayarla</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_expire_behavior_remove_synced_role">Süresi geçmiş abone davranışını **Rolü Kaldır** olarak ayarla</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_expire_grace_period">Ödemesiz dönem süresini sonlandırmayı **%1$s** olarak ayarla</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_integration_update">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) için eklenen entegrasyonu güncelledi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_invite_channel_create">**%1$s** kanalı için oluşturuldu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_invite_code_create">**%1$s** koduyla oluşturuldu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_invite_create">$[**%1$s**](userHook) $[**%2$s**](targetHook) davetini oluşturdu</string>
|
||||
|
|
@ -1981,7 +2050,9 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_member_ban_remove">$[**%1$s**](userHook) $[**%2$s**](targetHook) için olan yasaklamayı kaldırdı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_deaf_off">**Sağırlaştırma kaldırıldı**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_deaf_on">**Sağırlaştırdı**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_disconnect">$[**%1$s**](userHook), %2$s sesli sohbetten çıkardı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_kick">$[**%1$s**](targetHook), $[**%2$s**](userHook) tarafından atıldı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_move">$[**%1$s**](userHook), %2$s $[**%3$s**](channelHook) kanalına taşıdı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_mute_off">**Susturmasını kaldırdı**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_mute_on">**Susturdu**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_nick_change">**%1$s** olan kullanıcı adı **%2$s** olarak değiştirildi</string>
|
||||
|
|
@ -1993,7 +2064,10 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_audit_log_member_roles_add">%1$s **eklendi**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove">%1$s **kaldırıldı**</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_member_update">$[**%1$s**](targetHook), $[**%2$s**](userHook) tarafından güncellendi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete">$[**%1$s**](userHook), %2$s $[**%3$s**](targetHook) kanalından sildi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_message_delete">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](channelHook) kanalında $[**%3$s**](targetHook) tarafından %4$s sildi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_message_pin">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) tarafından gönderilen bir mesajı $[**%3$s**](channelHook) kanalına sabitledi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_message_unpin">$[**%1$s**](userHook), $[**%2$s**](targetHook) tarafından bir mesajın $[**%3$s**](channelHook) kanalındaki sabitlemesini kaldırdı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_color">Renk **%1$s** $[](newColorHook) olarak ayarlandı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_color_ios">Rengi **%1$s** olarak ayarla</string>
|
||||
<string name="guild_settings_audit_log_role_color_none">Renksiz</string>
|
||||
|
|
@ -2021,9 +2095,59 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_banner_recommend">Önerilen en düşük boyut 960x540 ve önerilen görüntü oranı 16:9. [Daha fazla bilgi al](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_settings_default_notification_settings_intro">Bu ayar, bildirim ayarlarını net bir şekilde yapmayan üyelerin bu sunucuda gönderilen her mesaj için bir bildirim alıp almayacaklarını belirleyecek.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_default_notification_settings_protip">[Bu çılgınlığı](%1$s) önlemek amacıyla herkese açık bir Discord için bunun sadece @bahsetmeler olarak ayarlanmasını şiddetle öneririz.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_disable_discoverable">Keşfi Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_byline">"Keşif şartlarını sağlayarak ve onu etkinleştirerek sunucunun [Sunucu Keşfi'nde görünmesini sağlayabilirsin.](onClick) İyi bir izlenim bırakmaya hazır olduğundan emin ol!"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa">Yönetici Sunucu Genelinde 2AD Zaten Etkin</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description">"Yöneticilerin tehlikeli olma olasılığı bulunan idari işlemleri yapabilmeleri için 2AD'ye sahip olmaları gerekir."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_description_failing">"Bunun için yöneticiler, tehlikeli idari işlemleri gerçekleştirmeden önce 2AD'yi etkinleştirmiş olmalıdırlar. Bu, ele geçirilen yönetici hesaplarına karşı koruma sağlayabilir. [Moderasyon ayarlarında etkinleştirin](onClick)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_2fa_failing">"Yönetici Sunucu Genelinde 2AD'yi Etkinleştir"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_bad_standing">"Sunucun, Sunucu Keşfi'nde yer alma şartlarının tamamını **$[sağlamıyor](doesNotHook)**."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_categories">Kategori %1$s değiştirmen gerekiyor: %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_channel_names">Kanal %1$s değiştirmen gerekiyor: %2$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_description">$[Açıklamanı](descriptionHook) değiştirmen gerekiyor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_change_name">$[Sunucu adını](nameHook) değiştirmen gerekiyor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_good_standing">Tebrikler! Sunucun tüm Sunucu Keşfi şartlarını sağladı.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy">Sağlıklı Topluluk</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description">Topluluk ölçütlerin harika görünüyor! Üyelerin aktifler ve katılmak için sürekli olarak geri dönüyorlar.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_failing">Olamaz, sunucun şu anda gerekli sağlık kontrollerini geçemiyor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_description_pending">Hala sunucunun sağlık ölçütleri hesaplanıyor. Bunlar, üyelerinin ne kadar aktif olduğunu ve alıkoyulduğunu ölçer. $[Daha sonra tekrar kontrol et (Maks. 7 gün).](checkBackHook)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_healthy_failing">Topluluk Sağlığı Kontrolleri Başarısız</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw">Kötü Söz Yok</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_description">Sunucu adın, açıklaman ve kanal adların temiz görünüyor!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_description_failing">Şunları değiştirmen gerekiyor</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_nsfw_failing">Kötü Söz Bulundu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_participation_failing">Sunucunda çok fazla aktif olmayan üye var. Bunları temizlemeyi dene.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_retention_failing">Sunucunu her hafta ziyarete gelen çok az müdavim var.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe">Güvenli Ortam</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description">Son 30 gün içindeki hiçbir işlem yapılmamış Güven ve Güvenlik raporları.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_description_failing">Sunucunun son 30 gün içinde $[işlenmiş bir Güven ve Güvenlik raporu](doesNotHook) var.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_safe_failing">Güven ve Güvenlik tarafından mimlendi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size">%1$s+ Üye</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size_description">Şimdilik, Keşif sadece %1$s üzeri üyeye sahip sunucularla sınırlıdır.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size_description_failing">Maalesef, Keşif sadece %1$s üzeri üyeye sahip sunucularla sınırlıdır. Bu durum gelecekte değişebilir.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_checklist_size_failing">%1$s Üyeden Az</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disable_public_confirm_text">Özele geçiş yapmak da sunucunu Sunucu Keşfinden çıkaracaktır.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified">Sunucun Keşiften çıkarıldı.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_disqualified_description">"Sunucun aşağıdaki şartları sağlayamadı ve otomatik olarak keşiften çıkarıldı. Endişelenme, tekrar geçtiğinde yine katılabilirsin.
|
||||
|
||||
Şartları her 24 saatte bir yeniden kontrol ediyoruz."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_enabled_modal_body">İnsanlar artık Sunucu Keşfi içinde sunucunu bulabilirler.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_enabled_modal_dismiss">PARTİ!!!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_enabled_modal_header">Katıldın! %1$s artık haritada!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_header">Sunucu Keşfi ile topluluğunu büyüt</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_owner_only">Sadece sunucu sahipleri Keşfi etkinleştirebilir ve devre dışı bırakabilirler.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_pending_healthy">Hala sağlık puanını bekliyoruz! 24 saat içinde tekrar göz at.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_perk_customize">Listedeki yerini bir kapak resmi ve açıklama ile özelleştir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_perk_featured">Keşif içindeki sunucuların ön plana çıkarılma şansı vardır</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_perk_find">"Resmi Discord Sunucu Keşfi'nde yer al"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_preview_description">Bir açıklama ekleyerek insanları sunucunun içeriği hakkında bilgilendir!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_ready_to_go">Başlamaya hazır mısın?</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_ready_to_go_byline">%1$s sunucusunu haritaya ekleyelim!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_discovery_requirements_not_met">Sunucun tüm şartları sağlıyor.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_alias">Takma Ad</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_alias_placeholder">Takma Ad Gir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_emoji_upload_to_server_message">"Hayallerinin gerçek olmasına izin ver. Herkesin bu sunucuda kullanabileceği %1$s adet özel emoji ekle. Hareketli GIF emoji, Discord Nitro üyeleri tarafından kullanılabilir. Emoji isimleri en az 2 karakter uzunluğunda olmalı ve yalnızca alfasayısal karakterler ve altçizgiler içerebilir. Emoji boyutu %2$skb'den küçük olmalı."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_enable_discoverable">Keşfi Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_action">Eyleme Göre Filtrele</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all">Tümü</string>
|
||||
<string name="guild_settings_filter_all_actions">Tüm Eylemler</string>
|
||||
|
|
@ -2103,6 +2227,7 @@ Takviyeler **%2$s** %3$s."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_premium_upsell_subheading_tier_2">"Bir Nitro üyesi olduğun için teşekkürler. Aboneliğinle birlikte %1$s Takviye ve gelecekteki Sunucu Takviyesi alımlarında geçerli %2$s indirim kazandın.
|
||||
|
||||
Takviyeler (originalPriceHook) **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public">Herkese Açık Ayarları</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Sunucu Afişi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Sunucu Daveti Arka Planı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Kullanıcılar bir sunucu daveti aldıklarında bu görsel görüntülenecek.</string>
|
||||
|
|
@ -2124,7 +2249,9 @@ Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &am
|
|||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description">"Takviye aktarma başarılı!
|
||||
|
||||
%1$s sunucusuna takviye yaptın."</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">Ama endişelenme! Daha sonra tekrar gelip sorunun giderildiğini kontrol et.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body_alt">Biraz yer açacağız, lütfen kısa bir süre sonra tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">Görünüşe göre bağlantı sorunu yaşıyoruz…</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title_alt">Bu sunucuya şu anda daha fazla kişi katılamaz.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Bu sunucuda mesaj gönderebilmek için hesabının en az %1$s dakikalık olması gerekmektedir.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_member_age">Bu sunucuda mesaj gönderebilmek için en az %1$s dakikalık üye olmalısın.</string>
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2274,7 @@ Sitenin kullanıcılarına erişimin varsa sorgu dizesine etkin bir şekilde &am
|
|||
<string name="hide_instant_invites_label">Davet Bağlantılarını Gizle</string>
|
||||
<string name="hide_muted">%1$s Susturulanı Gizle</string>
|
||||
<string name="hide_muted_channels">Sust. Kanalları Gizle</string>
|
||||
<string name="hide_navigation">Navigasyonu Gizle</string>
|
||||
<string name="hide_personal_information_description">E-postayı, bağlı hesapları, notları gizler ve Discord Etiketlerini anonimleştirir.</string>
|
||||
<string name="hide_personal_information_label">Kişisel Bilgileri Gizle</string>
|
||||
<string name="hold_up">Bekle</string>
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2598,6 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="join_voice_call">Sesli Aramaya Katıl</string>
|
||||
<string name="join_voice_channel">Bu sesli kanala bağlanılsın mı?</string>
|
||||
<string name="join_voice_channel_cta">Ses Kanalına Katıl</string>
|
||||
<string name="joining_server">Katılıyor</string>
|
||||
<string name="joining_voice_call_will_end_current_call_body">Bu sesli aramaya katılman için mevcut araman sonlandırılacak.</string>
|
||||
<string name="joining_voice_channel_will_end_current_call_body">Bu ses kanalına katılman için mevcut araman sonlandırılacak.</string>
|
||||
<string name="joining_will_end_current_call_title">Devam eden bir araman var.</string>
|
||||
|
|
@ -2572,6 +2699,7 @@ gruba tekrar katılamayacaksın."</string>
|
|||
<string name="leave_server_body">**%1$s** sunucusundan ayrılmak istediğine emin misin? Tekrar davet edilmediğin sürece bu sunucuya tekrar katılamayacaksın.</string>
|
||||
<string name="leave_server_body_mobile">%1$s sunucusundan ayrılmak istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="leave_server_title">"'%1$s' Sunucusundan Ayrıl"</string>
|
||||
<string name="lets_go">Gidelim</string>
|
||||
<string name="library">Kitaplık</string>
|
||||
<string name="light_blue">Açık mavi</string>
|
||||
<string name="light_green">Açık yeşil</string>
|
||||
|
|
@ -2599,6 +2727,8 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="login_body">Sohbet etmeye başlamak için e-postanla giriş yap</string>
|
||||
<string name="login_title">Tekrar hoş geldin!</string>
|
||||
<string name="logout">Çıkış Yap</string>
|
||||
<string name="low_quality_image_mode">Düşük kaliteli görsel modu.</string>
|
||||
<string name="low_quality_image_mode_help">Bu mod açıkken, hücresel ağlar üzerinden gönderilen görseller düşük kalitede olur.</string>
|
||||
<string name="lt">Litvanyaca</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_chat_input_button">Sunucuya Katıl</string>
|
||||
<string name="lurker_mode_chat_input_message">Bu sunucuyu listene ekleyip sohbete başlamak için bu sunucuya katıl!</string>
|
||||
|
|
@ -2629,6 +2759,7 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="managed_role_explaination">"Bu rol bir entegrasyon tarafından otomatik olarak yönetiliyor.
|
||||
Üyelere el ile atanamaz veya silinemez."</string>
|
||||
<string name="mark_as_read">Okunmuş Olarak İşaretle</string>
|
||||
<string name="mark_unread">Okunmadı Olarak İşaretle</string>
|
||||
<string name="masked_link_body">Bağlantılar korkutucu. Bu bağlantı **%1$s** adresine gidiyor. Oraya gitmek istediğine emin misin?</string>
|
||||
<string name="masked_link_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="masked_link_confirm">Evet!</string>
|
||||
|
|
@ -2871,6 +3002,8 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Sadece %1$s Nitro erişimin kaldı! Aboneliğin **%2$s** tarihinde Nitro Classic seviyesine inecek.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Bir göz at</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">"Discord'un gelişimini destekle ve avantajları kap!"</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion">Hey Nitro abonesi, tebrikler! Bizden 3 aylık Xbox Game Pass kazandın.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_xbox_game_pass_promotion_redeem">Al</string>
|
||||
<string name="notice_scheduled_maintenance">Discord şu tarihlerde bakıma girecek **%1$s**de **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_spotify_auto_paused">Mikrofonun 30 saniye boyunca aktarım yaptı. Spotify çalma eylemi duraklatıldı.</string>
|
||||
<string name="notice_streamer_mode_text">Yayıncı Modu etkinleştirildi. Kendine dikkat et, dostum.</string>
|
||||
|
|
@ -2992,6 +3125,7 @@ Bir arkadaşından davet bağlantısı aldın mı? Davet bağlantısını veya k
|
|||
<string name="open_in_browser">Tarayıcıda Aç</string>
|
||||
<string name="open_in_theater">Sinema Modunda Aç</string>
|
||||
<string name="open_link">Bağlantıyı Aç</string>
|
||||
<string name="open_navigation">Navigasyonu Aç</string>
|
||||
<string name="open_original_image">Gerçeğini aç</string>
|
||||
<string name="options">Seçenekler</string>
|
||||
<string name="orange">Turuncu</string>
|
||||
|
|
@ -3244,6 +3378,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_features_more">Ve daha fazlası! Mevcut seviyeyi, seviyedeki ilerlemeni ve bir sunucuda var olan avantajları kontrol et.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_mobile">Zaman içinde değişen yeni bir profil rozeti</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Topluluk genelinde daha yüksek yükleme boyutları</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe">"%1$s ve bir Takviye indirimi almak için Nitro'ya abone ol! [Sunucu Takviyesi hakkında daha fazla bilgi edin.](%2$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_full_feature_list">Sunucu avantajları tam listesine [Sunucu Takviyesi Hakkında SSS bölümden göz at.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_guild_feature_audio_quality">Ses kanalları ve Go Live için daha yüksek kalite</string>
|
||||
<string name="premium_guild_guild_feature_emoji">Daha fazla özel emoji alanı</string>
|
||||
|
|
@ -3291,11 +3426,15 @@ Bağlantılı olduğu sunuculardan kaldırılacak ve faturalandırma döneminin
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_preview">"Bu Sunucu Takviyesi aboneliği, Nitro veya Nitro Classic faturalandırma döneminin sonunda, yani **%1$s** tarihinde iptal edilecek.
|
||||
|
||||
Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_description_tier_1">Sohbet avantajların ve **%1$s** Takviye indirimin var</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_description_tier_2">Ayrıcalıklı sohbetin, **%1$sx** Takviyen ve **%2$s** Takviye indirimin var</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_descripton_pending_cancellation">(İptal İşlemi Bekleniyor)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_mobile">Takviye yapmaya çalışırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days">Görünüşe göre bekleme süresindesin. Tekrar denemeden önce lütfen **%1$s ve %2$s** bekle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours">Görünüşe göre bekleme süresindesin. Tekrar denemeden önce lütfen **%1$s ve %2$s** bekle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Görünüşe göre bekleme süresindesin. Tekrar denemeden önce lütfen **%1$s** bekle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_extra_subscription_notice">Tebrikler! Nitro aboneliğin ile kazanacağın Takviye sayısını iki katına çıkardık.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice">Bu sunucuda çok takılıyor musun? Özel bir Takviye sahibi rozeti ile fark yarat.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_close">Anladım</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_text">Seviye atla ve sunucundaki herkes için yeni avantajlar aç!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_inventory_uncancel_button">Evet, İptali Şimdi Kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -3319,6 +3458,7 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days">Takviyeni kaldırırsan bu sunucu ilerleme kaybedecek. **Takviyen hala bekleme süresinde. %1$s ve %2$s içinde kullanılabilir olacak.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours">Takviyeni kaldırırsan bu sunucu ilerleme kaybedecek. **Takviyen hala bekleme süresinde. %1$s ve %2$s içinde kullanılabilir olacak.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes">Takviyeni kaldırırsan bu sunucu ilerleme kaybedecek. **Takviyen hala bekleme süresinde. %1$s içinde kullanılabilir olacak.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_upsell_learn_more_text">Düşük bir aylık maliyetle başlayan geliştirilmiş bir Discord deneyimi yaşa. [Daha fazla bilgi edin.](onLearnMore)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_feature_member_badge">Adının yanında bir üye listesi simgesi</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_feature_profile_badge">Zaman içinde değişen parlak bir profil rozeti</string>
|
||||
<string name="premium_guild_user_feature_role">O sunucuda ayrıcalıklı yeni bir rol</string>
|
||||
|
|
@ -3326,6 +3466,7 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_included">"Nitro'da bulunanlar:"</string>
|
||||
<string name="premium_info_monthly">%1$s (aylık) %2$s tarihinde faturalandırılacak.</string>
|
||||
<string name="premium_info_yearly">%1$s (yıllık) %2$s tarihinde faturalandırılacak.</string>
|
||||
<string name="premium_legacy">Nitro (Devam Eden Plan)</string>
|
||||
<string name="premium_not_claimed">Önce hesabını sahiplen</string>
|
||||
<string name="premium_not_claimed_body">Hey dostum! Nitro satın almak istiyorsan, sahip olduğun şeyleri kaybetmemek için önce hesabını sahiplenmen gerekiyor.</string>
|
||||
<string name="premium_not_verified">Önce e-postanı doğrula</string>
|
||||
|
|
@ -3436,6 +3577,7 @@ etkinleştirmek için **%1$s** tuş atamasını kullanmak gerekir."</string>
|
|||
<string name="private_category_note">Bir kategoriyi özel yapmak, içindeki tüm kilitli kanalların yetkileri devralmasını sağlar</string>
|
||||
<string name="private_channel">Özel Kanal</string>
|
||||
<string name="private_channel_note">Bir kanalı özel yapmak, sadece seçilen rollerin bu kanalı okumasını veya kanala bağlanmasını sağlayacaktır</string>
|
||||
<string name="private_string">Özel</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="prune">Çıkar</string>
|
||||
<string name="prune_members">Üyeleri Çıkar</string>
|
||||
|
|
@ -3448,8 +3590,18 @@ masaüstü uygulamasını [İndir](onDownloadClick)."</string>
|
|||
<string name="ptt_permission_body">"%1$s oyununu yönetici olarak başlattın. Bas-konuş
|
||||
algılamasını etkinleştirmek için lütfen oyun odakta iken Discord'u yönetici olarak tekrar başlat."</string>
|
||||
<string name="ptt_permission_title">Bas-konuş İçin İzin Gerekiyor</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_accept">Anlıyorum ve kabul ediyorum</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_help">"Sunucunu Herkese Açık olarak ayarlayarak sunucunun [Herkese Açık Sunucu İlkelerimize](%1$s) uygun olduğunu ve Discord'un sunucundaki içeriğin kullanıcılar için güvenli olduğundan emin olmak için onu kontrol edebileceğini kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_title">Kurallara uy</string>
|
||||
<string name="public_guild_survey_modal_body">Farklı Discord sunucusu türlerini daha iyi anlamak ve desteklemek için biraz araştırma yapacağız.</string>
|
||||
<string name="public_guild_survey_modal_header">Hey Sunucu Yöneticisi! Discord hakkında birkaç soru cevaplar mısın? Lütfeeaağn!</string>
|
||||
<string name="public_string">Herkese Açık</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_announcement_channels">Güncellemeleri sunucunun dışına da göndermek için [Duyuru Kanallarını](%1$s) ayarla.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_body">*Havalı korna efekti*</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_discovery_eligibility">Daha fazla insanın seni bulabilmesi için Sunucu Keşfi şartlarını sağlayıp sağlamadığına bak.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_header">Sunucun artık herkese açık!</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_invite_links">Davet bağlantıların varsayılan olarak asla sona ermeyecek şekilde ayarlıdır.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_moderator_role">Senin için otomatik olarak bir Moderatör rolü oluşturduk.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body">Bu mesaj, bu kanalı takip eden tüm sunuculara gönderilecektir. Bu mesajı daha sonra düzenleyebilir veya silebilirsin ve ilgili mesaj her sunucuda gerekli şekilde güncellenir.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_reach">Bu mesaj, bu kanalı takip eden **%1$s sunucuya gönderilecektir. Bu mesajı daha sonra düzenleyebilir veya silebilirsin ve ilgili mesaj her sunucuda gerekli şekilde güncellenir.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings">"Sunucu Ayarları'ndan daha fazla istatistiğe bak."</string>
|
||||
|
|
@ -3600,6 +3752,7 @@ veri göndermeyi deniyor."</string>
|
|||
<string name="samsung_welcome_screen">250 milyondan fazla oyuncunun kullandığı ücretsiz, güvenli konuşma ve sohbet uygulaması… Ve artık mobil ses arayüzü gibi özgün Samsung özelliklerine de sahip.</string>
|
||||
<string name="save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_changes">Değişiklikleri Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_image">Görseli Kaydet</string>
|
||||
<string name="save_media_failure_help_mobile">Lütfen Fotoğraflar uygulaması için sistem ağını ve gizlilik seçeneklerini kontrol et.</string>
|
||||
<string name="save_media_failure_mobile">Kaydedilemedi</string>
|
||||
<string name="save_media_success_mobile">Kaydedildi</string>
|
||||
|
|
@ -3722,9 +3875,11 @@ Hangi ekranı paylaşmak istediğini seç."</string>
|
|||
<string name="search_members">Üyeleri Ara</string>
|
||||
<string name="search_members_no_result">Üye bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="search_menu_title">Ara</string>
|
||||
<string name="search_most_relevant">En Alakalı</string>
|
||||
<string name="search_no_results">Uzun uzadıya aradık. Ne yazık ki, hiçbir sonuç bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_alt">Sonuç bulunamadı. Empati muzu senin için burada.</string>
|
||||
<string name="search_num_results_blocked_not_shown">Engellediğin kullanıcılardan %1$s gizledik.</string>
|
||||
<string name="search_oldest">En Eski</string>
|
||||
<string name="search_pick_date">Bir tarih seç</string>
|
||||
<string name="search_roles">Rolleri Ara</string>
|
||||
<string name="search_roles_no_result">Rol bulunamadı.</string>
|
||||
|
|
@ -3753,6 +3908,7 @@ Hangi ekranı paylaşmak istediğini seç."</string>
|
|||
<string name="self_xss_line_4">Eğer tam olarak ne yaptığını biliyorsan gelip bizimle çalışman süper olur %1$s</string>
|
||||
<string name="send">Gönder</string>
|
||||
<string name="send_dm">Mesaj Gönder</string>
|
||||
<string name="send_images_label">Görseller gönder</string>
|
||||
<string name="send_message">Mesaj Gönder</string>
|
||||
<string name="send_message_failure">Mesaj gönderilemedi. Yeniden denemek için basılı tut.</string>
|
||||
<string name="send_messages">Mesaj Gönder</string>
|
||||
|
|
@ -3848,6 +4004,7 @@ Bunu yapmak istediğinden emin misin?"</string>
|
|||
<string name="show_spoiler_on_servers_i_mod">Moderasyon yaptığım sunucularda</string>
|
||||
<string name="skip">Geç</string>
|
||||
<string name="skip_all_tips">Tüm ipuçlarını atla</string>
|
||||
<string name="skip_to_content">İçeriğe Geç</string>
|
||||
<string name="sky_blue">Gök mavisi</string>
|
||||
<string name="sort">Sırala</string>
|
||||
<string name="sorting">Sınıflandırılıyor</string>
|
||||
|
|
@ -4001,9 +4158,18 @@ Bunu yapmak istediğine emin misin?"</string>
|
|||
<string name="sync_permissions_explanation">**%1$s** izinlerini **%2$s** ile senkronize etmek ister misin?</string>
|
||||
<string name="sync_revoked">Senkronizasyon bağlantısı iptal edildi! %1$s, kullanıcı ayarlarından %2$s platformuna tekrar bağlanmalı.</string>
|
||||
<string name="sync_this_account">Bu hesabı senkronize et</string>
|
||||
<string name="system_dm_activity_text">Resmi Discord Mesajı</string>
|
||||
<string name="system_dm_channel_description">Bu başlık resmi Discord bildirimlerine ayrılmıştır.</string>
|
||||
<string name="system_dm_channel_description_subtext">Discord senden asla şifre veya hesap tokeni istemeyecektir</string>
|
||||
<string name="system_dm_empty_message">"Bu, Discord Ekibinden gelen resmi bir mesajdır. Lütfen Discord'un senden asla şifre veya hesap tokeni istemeyeceğini unutma."</string>
|
||||
<string name="system_dm_tag_system">SİSTEM</string>
|
||||
<string name="system_dm_urgent_message_modal_body">Discord Ekibinden gelen ve bakman gereken resmi bir mesaj var.</string>
|
||||
<string name="system_dm_urgent_message_modal_header">Acil Mesaj</string>
|
||||
<string name="system_keyboard">Sistem klavyesi</string>
|
||||
<string name="system_message_call_missed">%1$s kullanıcısından bir cevapsız arama.</string>
|
||||
<string name="system_message_call_missed_with_duration">%1$s kullanıcısından gelen ve %2$s süren bir cevapsız arama.</string>
|
||||
<string name="system_message_call_started">%1$s bir arama başlattı.</string>
|
||||
<string name="system_message_call_started_with_duration">%1$s, %2$s süren bir arama başlattı.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_follow_add">%1$s bu kanala **%2$s** ekledi. Bunun en önemli güncellemeleri burada görünecek.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_follow_add_ios">%1$s bu kanala **%2$s** ekledi. Bunun en önemli güncellemeleri burada görünecek.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_icon_change">%1$s kanal simgesini değiştirdi.</string>
|
||||
|
|
@ -4122,6 +4288,10 @@ Metin kanallarını keşfet ve bir konuşmaya katıl. Ya da birkaç arkadaşın
|
|||
<string name="too_many_emoji">Emojiler için yerin kalmadı.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_body">Tepkin eklenmedi çünkü bu mesajda çok fazla tepki var.</string>
|
||||
<string name="too_many_reactions_alert_header">Hay!</string>
|
||||
<string name="tooltip_discoverable_guild_feature_disabled">"Bu, keşfedilebilir sunucular için gereklidir. Bunu yapmak için önce Keşif'i devre dışı bırak."</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_owner">Bunu sadece sunucu sahibi değiştirebilir.</string>
|
||||
<string name="tooltip_guild_privacy_type_verify">Lütfen önce e-postanı doğrula</string>
|
||||
<string name="tooltip_public_guild_feature_disabled">Bu seçenek Herkese Açık sunucularda bulunmaz.</string>
|
||||
<string name="total_members">Toplam Üye Sayısı</string>
|
||||
<string name="total_results">%1$s</string>
|
||||
<string name="tr">Türkçe</string>
|
||||
|
|
@ -4164,9 +4334,6 @@ hesabına girmene imkan verecek. **Her bir kod sadece bir kere kullanılabilir!
|
|||
<string name="two_fa_enter_token_label">Discord Doğrulama Kodunu gir</string>
|
||||
<string name="two_fa_generate_codes">Yeni Yedek Kodları Oluştur</string>
|
||||
<string name="two_fa_generate_codes_confirm_text">Yeni yedek kodları oluşturmak kaydettiğin eski yedek kodlarını geçersiz kılacaktır.</string>
|
||||
<string name="two_fa_guild_mfa_warning">Bu sunucu İki Aşamalı Kimlik Doğrulama gerektirmektedir. Yönetici ayrıcalıkların devre dışı bırakıldı. [Düzelt](onClick)</string>
|
||||
<string name="two_fa_guild_mfa_warning_ios">Bu sunucu İki Aşamalı Kimlik Doğrulama gerektirmektedir. Yönetici ayrıcalıkların devre dışı bırakıldı.</string>
|
||||
<string name="two_fa_guild_mfa_warning_message">Bu sunucu İki Aşamalı Doğrulama gerektirmektedir. Yönetici ayrıcalıkların devre dışı bırakıldı.</string>
|
||||
<string name="two_fa_guild_mfa_warning_resolve_button">Düzelt</string>
|
||||
<string name="two_fa_key">2AD Anahtarı (El ile giriş)</string>
|
||||
<string name="two_fa_login_body">Oluşturulan 6 haneli doğrulama kodunu girin.</string>
|
||||
|
|
@ -4202,7 +4369,6 @@ hem şifreni hem de cep telefonundan doğrulama kodunu girmen gerekecektir."</st
|
|||
<string name="unfocus_participant">Odağı Bu Kişiden Kaldır</string>
|
||||
<string name="unhandled_link_body">Üzgünüz, cihazında bu bağlantıyı işlemek için bir uygulama bulunamadı:</string>
|
||||
<string name="unhandled_link_title">İşlenmemiş Bağlantı</string>
|
||||
<string name="unknown_game">Bilinmeyen Oyun</string>
|
||||
<string name="unknown_region">Bilinmeyen Bölge</string>
|
||||
<string name="unknown_user">Bilinmeyen Kullanıcı</string>
|
||||
<string name="unmute">Susturmayı Kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -4244,7 +4410,11 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="upload_area_upload_failed_help">[Yüklemeyi tekrar denemek için buraya tıkla](onClick)</string>
|
||||
<string name="upload_area_upload_failed_title">Yükleme Başarısız</string>
|
||||
<string name="upload_background">Arka Plan Yükle</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_failure">Bir hata oluştu ve hata ayıklama dosyalarını yükleyemedik. Lütfen tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_failure_no_file">Yüklenecek hata ayıklama günlükleri bulamadık. Lütfen hata ayıklama günlüğü oluşturma özelliğinin etkinleştirildiğinden emin ol ve tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_failure_progress">Bekle! Günlüklerin yüklendi ve hala işleniyor.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_failure_read">Sistemindeki günlük dosyalar okunurken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_failure_upload">Hata ayıklama dosyaları yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_success">Başardık! Hata ayıklama günlüklerin Discord Destek ekibine gönderildi.</string>
|
||||
<string name="upload_debug_log_success_header">Yükleme Başarılı</string>
|
||||
<string name="upload_emoji">Emoji Yükle</string>
|
||||
|
|
@ -4321,6 +4491,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_explicit_content_filter_disabled_help">Bunu kapat. Hiçbir şeyi tarama. Direkt karanlık tarafa geç.</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_friends_and_non_friends">Beni güvende tut</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_friends_and_non_friends_help">Herkesten gelen direkt mesajları tara.</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_help">Sana gönderilen sakıncalı medya içeriğine sahip direkt mesajları otomatik olarak tara ve sil.</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_non_friends">Arkadaşlarım iyidir</string>
|
||||
<string name="user_explicit_content_filter_non_friends_help">Arkadaşın olmadığı sürece herkesten gelen direkt mesajları tara.</string>
|
||||
<string name="user_has_been_blocked">Kullanıcı engellendi.</string>
|
||||
|
|
@ -4336,9 +4507,15 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_profile_mutual_guilds">%1$s</string>
|
||||
<string name="user_settings">Kullanıcı Ayarları</string>
|
||||
<string name="user_settings_activity_feed">Etkinlik Bildirimi</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_applications_empty_body">Arama çubuğunu kullanarak biraz oyun ekle! Discord oynadığın oyunları da otomatik olarak takibe alacaktır, ama istediğin zaman bunları takip etmeyi bırakabilirsin.</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_applications_empty_title">Takip ettiğin oyun yok</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_blocked_users">Gizli Kullanıcılar</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_blocked_users_description">"Bu kullanıcılar Etkinlik Bildirimi'nde görünmeyecek."</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_following_applications">Takip ettiğin oyunlar</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_following_applications_description">"Discord bu oyunlara ait en yeni haberleri otomatik olarak toplayacak ve bunları Etkinlik Bildirimi'nde gösterecektir. Daha fazla havalı haber almak için daha çok oyunu takip et."</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_hidden_empty">Herkesle arkadaş olma hissi!</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_search_cta">"Kitaplığa eklemek için ENTER'a bas"</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_search_placeholder">Oyun Ara</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_unblock">Kullanıcıyı Göster</string>
|
||||
<string name="user_settings_af_unfollow">Takibi bırak</string>
|
||||
<string name="user_settings_appearance_colorblind_mode_description">"Renk körlüğüne daha uygun olması için Discord'un bazı görsel taraflarını değiştir."</string>
|
||||
|
|
@ -4420,6 +4597,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_settings_voice_video_codec_title">Video Kodeki</string>
|
||||
<string name="user_settings_voice_video_hook_label">Ekranını yakalamak için en yeni teknolojimizi kullan.</string>
|
||||
<string name="user_settings_windows_settings">Windows Ayarları</string>
|
||||
<string name="user_settings_with_build_override">Kullanıcı Ayarları (Yapı Geçersiz Kılma: %1$s)</string>
|
||||
<string name="user_volume">Kullancı Ses Seviyesi</string>
|
||||
<string name="username">Kullanıcı Adı</string>
|
||||
<string name="username_live">%1$s - YAYINDA</string>
|
||||
|
|
@ -4438,6 +4616,7 @@ Bunun, sunucunu bu linki kullanan herhangi birine alenen mevcut hale getirdiğin
|
|||
<string name="vanity_url_help_extended">Artık herkes bu sunucuya **%1$s** adresinden ulaşabilir</string>
|
||||
<string name="vanity_url_help_extended_link">Artık herkes bu sunucuya %1$s adresinden ulaşabilir</string>
|
||||
<string name="vanity_url_hint_mobile">"senin-url'n-buraya"</string>
|
||||
<string name="vanity_url_uses">%1$s</string>
|
||||
<string name="verfication_expired">E-posta doğrulama bağlantının süresi doldu.</string>
|
||||
<string name="verification_body">"Olağan dışı bir şeyler olduğunu tespit ettik.
|
||||
Discord'u kullanmaya devam etmek için, **hesabını doğrulamamız gerek.**"</string>
|
||||
|
|
@ -4498,6 +4677,7 @@ Görüntüle"</string>
|
|||
<string name="voice_and_video">Ses ve Görüntü</string>
|
||||
<string name="voice_call_member_list_title">%1$s</string>
|
||||
<string name="voice_channel">Ses Kanalı</string>
|
||||
<string name="voice_channel_deafened">Sağırlaştırıldı</string>
|
||||
<string name="voice_channel_empty">Yalnız mı hissediyorsun? Bir davet bağlantısı oluşturarak bu ses kanalına arkadaş ekle.</string>
|
||||
<string name="voice_channel_hide_names">İsimleri Gizle</string>
|
||||
<string name="voice_channel_show_names">İsimleri Göster</string>
|
||||
|
|
@ -4553,7 +4733,9 @@ Görüntüle"</string>
|
|||
<string name="whitelisted">Beyaz Listede</string>
|
||||
<string name="whitelisting">Beyaz Listeye Ekleniyor…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox Hesap Yetkilendirmesi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">Bunu aldın. Kod için e-posta kutuna bak. E-postayı göremiyor musun? [Destek ekibine ulaş](%1$s).</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">"Bunu aldın. Kod için e-posta kutuna bak.
|
||||
|
||||
E-postayı göremiyor musun? [Destek ekibine ulaş](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_unredeemed">Hediye 31 Mart 2020 tarihine kadar alınabilir</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_description">Bu kod, sana az önce gönderdiğimiz onay e-postasında da bulunuyor.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_code_header">Xbox Game Pass Kodu</string>
|
||||
|
|
@ -4569,13 +4751,16 @@ Görüntüle"</string>
|
|||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_pc_plan">Sadece Windows 10 PC</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_plan_duration">3 Aylık Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_plan_select_xbox_plan">Sadece Xbox One</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_pc">Şu Windows 10 PC kodunu alayım!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_xbox">Şu Xbox One kodunu alayım!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_pc">Şu PC kodunu alayım!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_modal_redeem_button_xbox">Şu Xbox kodunu alayım!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Bir takviye aboneliğin olduğu için sana Nitro aboneliği kredisi vereceğiz. Nitro kredisi, sen **%1$s** planına abone olduğunda eklenecek.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_button">Al</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_confirm_body">Artık Nitro Kredisine sahipsin! Nitro kredini eklemek için hemen **%1$s** planına abone ol.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_title">Abonelik Kredisi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_description">"Sana fazladan küçük bir hediyemiz var. **Nitro**'ya yükselt ve 3 aylık Xbox Game Pass kazan. Şu andan itibaren 6 Ocak 2020'ye kadar geçerlidir. [Daha fazla bilgi edin](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_banner_header">3 Aylık Xbox Game Pass</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_card_header">Xbox Game Pass (3 ay)</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_body">"Üzgünüz, görünüşe göre zaten bir Nitro aboneliğin var. Ama kullanım URL'ni bir arkadaşına verebilir ve ona 3 aylık ücretsiz Nitro kazandırabilirsin."</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_existing_subscriber_title">Olamaz!</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_redeem_body">"Xbox Game Pass'e sahip olduğun için 3 aylık ücretsiz Nitro kazandın!"</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Bağlantı</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue