Changes of com.discord v1038
This commit is contained in:
parent
d3be58d05a
commit
43025e6ba3
12907 changed files with 944952 additions and 955972 deletions
|
@ -121,7 +121,6 @@
|
|||
<string name="add_friend_confirmation">**%1$s**にリクエストが送信されました</string>
|
||||
<string name="add_friend_description">DiscordTagを使ってフレンドを追加できます。</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_discord_tag_username">DiscordTagは偽りのユーザーネームです。友だちの真のユーザー名とタグを「WumpusWizard#9349」のように入力してください。</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_invalid_discord_tag">**%1$s**は全てのフレンドリクエストを斬り落とす侍を雇っています。相手にフレンド追加について直接尋ねる必要があるでしょう。</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_numbers_only">ユーザー名は「WumpusKing#1202」のように入力する必要があります。</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_other">おや、うまく行きませんでした。大文字小文字の区別、スペリング、スペースや数字があっているかもう一度確かめてみてください。</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_too_many_friends">友だちリストの上限を超えました。エリート向け友だち1,000人クラブへようこそ!</string>
|
||||
|
@ -706,7 +705,6 @@
|
|||
<string name="blocked">ブロック中</string>
|
||||
<string name="blocked_messages">%1$s</string>
|
||||
<string name="blue">ブルー</string>
|
||||
<string name="boost">ブースト</string>
|
||||
<string name="bot_call_idle_disconnect">この通話は相手がいないまま5分以上経過しています。帯域には限りがあるため、必要のない通話は切断してもらえると助かります。帯域警察からのお願いです!</string>
|
||||
<string name="bot_dm_explicit_content">あーっ困りますお客様!%1$sは不適切なメッセージのブロック設定をしています。不適切性の判断はDiscordの正確無比(たぶん)なロボハムスターによって行われていますが、あなたにも思い当たる節はあるかと思います。よって、このメッセージは送信されませんでした。なにとぞ。</string>
|
||||
<string name="bot_dm_rate_limited">ダイレクトメッセージを大量に送信された為、一時的にメッセージが送信できなくりましました。数分後に再度メッセージを送信してみてください。</string>
|
||||
|
@ -2344,7 +2342,6 @@
|
|||
|
||||
サーバーをブーストしました。"</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile1">ブースト転送成功!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2">%1$sをブーストしました。</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">でもご心配なく!また後ほど様子を見に来てください。</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">接続中に問題が発生しているようです…</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">このサーバーでは、%1$s分以上前に作成されたアカウントのみメッセージを送信できます。</string>
|
||||
|
@ -2919,11 +2916,8 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか?"</string>
|
|||
<string name="members_matching">**%1$s**に一致するメンバー</string>
|
||||
<string name="members_search_placeholder">メンバーを検索</string>
|
||||
<string name="mention">メンション</string>
|
||||
<string name="mention_everyone">全員宛に言及</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_autocomplete_description">このチャンネルを見る権限のある全員へ通知をします。</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_autocomplete_description_mobile">このチャンネルの全員へ通知をします。</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_description">"この権限を持つメンバーは、
|
||||
メッセージの始めに@everyoneまたは@hereを付けることで、チャンネル内の全員へプッシュ通知を送ることができます。"</string>
|
||||
<string name="mention_here_autocomplete_description">このチャンネルを見る権限のある、オンライン状態のメンバーへ通知をします。</string>
|
||||
<string name="mention_here_autocomplete_description_mobile">このチャンネル上のオンライン状態のメンバーへ通知をします。</string>
|
||||
<string name="mention_role_autocomplete_description_mobile">このチャンネルで、このロールに就いているユーザーへ通知をします。</string>
|
||||
|
@ -3524,7 +3518,6 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか?"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile">ブーストでお気に入りのサーバーをサポートしましょう。 ブーストするごとにレベルアップとサーバーメンバーみんなが利用できる特典に近づきます。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_learn_more">[サーバーブーストの詳細。](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_body">現在iOSでのブースト購入をサポートしていません。</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">申し訳ありません</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">友達にNitroを贈る</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">このサーバーをブーストする</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">現在、Appleを通じた購読からNitroへのアップグレードはサポートしていません。購読を [Appleの購読管理](%1$s)を通じてキャンセルできますが、期限まで購読は引き続き有効です。</string>
|
||||
|
@ -3638,7 +3631,6 @@ Discordについて詳しい情報が必要ですか?"</string>
|
|||
<string name="premium_subscription_cancelled">%1$sを解約しました</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit">%1$s クレジット</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_mismatched_plan">このクレジットは%1$sサブスクリプションにサインアップすると、適用されます。</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_on">クレジットは%1$sに適用されます。</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_current_label">現在の購読</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1">チャット特典と**%1$s**のブースト割引をご利用いただけます</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">チャット特典と**%1$s**のブースト割引をご利用いただけます(キャンセル保留中)</string>
|
||||
|
@ -4588,7 +4580,6 @@ Shiftを押しっぱなしですぐにアップロードします。"</string>
|
|||
<string name="use_external_emojis">外部の絵文字の使用</string>
|
||||
<string name="use_external_emojis_description">この権限を持つメンバーは、このサーバー上で他のサーバーの絵文字を使うことができます。</string>
|
||||
<string name="use_rich_chat_box_description">入力しながら絵文字、言及、マークダウン構文をプレビューします。</string>
|
||||
<string name="use_rich_chat_box_help">問題がありましたら、[フィードバック](http://discord.gg/discord-feedback)や[テスト](http://discord.gg/discord-testers)サーバーにてお知らせください。</string>
|
||||
<string name="use_speaker">スピーカーを使用</string>
|
||||
<string name="use_vad">音声検出を使用</string>
|
||||
<string name="use_vad_description">この権限が無効の場合、メンバーはプッシュツートークをチャンネル内で使用しなければいけなくなります。</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue