Changes of com.discord v1038

com.discord/res/values-it/strings.xml

@@ -120,7 +120,6 @@ le tue impostazioni puoi farti invitare da qualcuno."</string>
     <string name="add_friend_confirmation">Richiesta di amicizia inviata a **%1$s**</string>
     <string name="add_friend_description">Aggiungi gli amici digitando il loro nome utente e il loro DiscordTag.</string>
     <string name="add_friend_error_discord_tag_username">DiscordTag è un nome utente finto. Inserisci il vero nome utente e il Tag del tuo amico (es. WumpusWizard#9349)</string>
-    <string name="add_friend_error_invalid_discord_tag">**%1$s** ha ingaggiato un samurai personale per ridurre a brandelli tutte le richieste di amicizia. Dovrai chiedergli di aggiungerti personalmente.</string>
     <string name="add_friend_error_numbers_only">Siamo più che un numero… siamo persone! Inserisci un nome utente seguito dal suo tag (es. ReWumpus#1202)</string>
     <string name="add_friend_error_other">Mh, non ha funzionato. Assicurati di aver digitato bene il nome e il tag, e di non aver aggiunto maiuscole o spazi non necessari.</string>
     <string name="add_friend_error_too_many_friends">Hai raggiunto il numero massimo di amici possibili. Entri di diritto a far parte della gloriosa associazione dei 1.000 amici!</string>
@@ -685,7 +684,6 @@ Ma se e quando vorrai, non esitare!"</string>
     <string name="blocked">Bloccati</string>
     <string name="blocked_messages">%1$s</string>
     <string name="blue">Blu</string>
-    <string name="boost">Potenziamento</string>
     <string name="bot_call_idle_disconnect">Sembra che tu sia rimasto da solo in chiamata per più di cinque minuti. Gli addetti alla connessione mi hanno chiesto di disconnetterti. Quella roba non cresce sugli alberi!</string>
     <string name="bot_dm_explicit_content">Aspetta un attimo! %1$s ha richiesto che Discord blocchi tutti i messaggi ritenuti espliciti dai nostri per lo più esperti robo-criceti. Il tuo messaggio è stato ritenuto esplicito e pertanto non è stato inviato. Comportati bene!</string>
     <string name="bot_dm_rate_limited">Stai inviando troppi messaggi diretti di fila. Aspetta qualche minuto prima di riprovare a contattare questo utente.</string>
@@ -2306,7 +2304,6 @@ Hai potenziato %1$s."</string>
 
 Hai potenziato il server."</string>
     <string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile1">Trasferimento di potenziamento riuscito!</string>
-    <string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2">Hai potenziato %1$s.</string>
     <string name="guild_unavailable_body">Ma non ti preoccupare! Torna più tardi a controllare se le cose si sono risolte.</string>
     <string name="guild_unavailable_title">Pare che ci sia un problema di connessione…</string>
     <string name="guild_verification_text_account_age">Il tuo account deve essere stato creato da almeno %1$s minuti per inviare messaggi in questo server.</string>
@@ -2872,11 +2869,8 @@ Non può essere assegnato manualmente e non può essere eliminato."</string>
     <string name="members_matching">Membri trovati per **%1$s**</string>
     <string name="members_search_placeholder">Cerca tra i membri</string>
     <string name="mention">Menzione</string>
-    <string name="mention_everyone">Menzionare tutti</string>
     <string name="mention_everyone_autocomplete_description">Invia una notifica a tutti i membri che hanno i permessi per vedere il canale.</string>
     <string name="mention_everyone_autocomplete_description_mobile">Invia una notifica a tutti i membri del canale.</string>
-    <string name="mention_everyone_description">"I membri con questo permesso potranno inviare delle notifiche push a tutti i membri di questo canale scrivendo
-@everyone o @here all'inizio del messaggio."</string>
     <string name="mention_here_autocomplete_description">Invia una notifica a tutti i membri online che hanno i permessi per vedere il canale.</string>
     <string name="mention_here_autocomplete_description_mobile">Invia una notifica a tutti i membri online del canale.</string>
     <string name="mention_role_autocomplete_description_mobile">Invia una notifica a tutti gli utenti del canale con questo ruolo.</string>
@@ -3477,7 +3471,6 @@ Potrai rinnovare l'abbonamento in qualunque momento."</string>
     <string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile">Sostieni il tuo server preferito con un potenziamento. Ogni potenziamento aiuta a sbloccare nuovi livelli e più benefici per tutti i membri del server.</string>
     <string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_learn_more">[Scopri di più sul potenziamento server.](%1$s)</string>
     <string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_body">"Al momento l'acquisto di potenziamenti su iOS non è supportato."</string>
-    <string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Siamo spiacenti</string>
     <string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Regala Nitro a un amico</string>
     <string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Potenzia questo server</string>
     <string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Al momento non supportiamo l'upgrade a Nitro per abbonamenti con Apple. Puoi cancellare il tuo abbonamento con [Gestione abbonamento apple](%1$s), ma l'abbonamento rimarrà attivo fino alla sua data di scadenza."</string>
@@ -3591,7 +3584,6 @@ I cambiamenti al tuo abbonamento sono spiegati qui sotto:"</string>
     <string name="premium_subscription_cancelled">%1$s cancellato</string>
     <string name="premium_subscription_credit">Tariffa %1$s</string>
     <string name="premium_subscription_credit_applied_mismatched_plan">Questa tariffa verrà applicata dopo che avrai sottoscritto un abbonamento %1$s.</string>
-    <string name="premium_subscription_credit_applied_on">La tariffa verrà applicata il %1$s.</string>
     <string name="premium_subscription_current_label">Abbonamento corrente</string>
     <string name="premium_subscription_description_tier_1">Avrai benefici della chat e uno sconto potenziamento per **%1$s**</string>
     <string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">Avrai benefici della chat e uno sconto potenziamento per **%1$s** (cancellazione in corso)</string>
@@ -4531,7 +4523,6 @@ Tieni premuto Maiusc per caricare direttamente."</string>
     <string name="use_external_emojis">Usare emoji esterni</string>
     <string name="use_external_emojis_description">I membri con questo permesso potranno usare gli emoji provenienti da altri server anche su questo server.</string>
     <string name="use_rich_chat_box_description">"Visualizza l'anteprima di emoji, menzioni e sintassi markdown mentre scrivi."</string>
-    <string name="use_rich_chat_box_help">Comunicaci eventuali problemi sui nostri server di [Feedback](http://discord.gg/discord-feedback) e [Testing](http://discord.gg/discord-testers).</string>
     <string name="use_speaker">Utilizza casse</string>
     <string name="use_vad">"Usare l'attivazione vocale"</string>
     <string name="use_vad_description">Se il permesso non è accordato, i membri dovranno usare il push-to-talk in questo canale.</string>