Changes of com.discord v1059
This commit is contained in:
root
parent
0b1b8ea694
commit
24066264d9
1946 changed files with 108435 additions and 102128 deletions
|
|
@ -126,6 +126,7 @@ birinden seni davet etmesini de isteyebilirsin."</string>
|
|||
<string name="add_friend_confirmation">**%1$s** kişisine istek gönderildi</string>
|
||||
<string name="add_friend_description">Bir arkadaşını Discord Etiketi ile ekleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_discord_tag_username">DiscordTag sahte bir kullanıcı adıdır. Arkadaşının gerçek kullanıcı adını ve etiketini gir… WumpusWizard#9349 gibi</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_invalid_discord_tag">**%1$s** arkadaşlık isteklerini kabul etmiyor. Arkadaş olabilmeniz için onun seni eklemesi gerek.</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_numbers_only">Biz sayılardan daha fazlasıyız… bizler insanız! WumpusKing#1202 gibi bir kullanıcı adı ve etiket gir</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_other">Hm, işe yaramadı. Büyük harf, yazım, herhangi bir boşluk ve sayıların doğru olduğunu tekrar kontrol et.</string>
|
||||
<string name="add_friend_error_too_many_friends">Arkadaş listeni tamamen doldurdun. Seçkin 1.000 arkadaş kulübüne hoş geldin!</string>
|
||||
|
|
@ -186,6 +187,7 @@ tehlikeli bir izindir."</string>
|
|||
<string name="app_opened_body">Şimdi bu tarayıcı sekmesini kapatabilir veya Discord uygulamasının web sürümünü kullanmaya devam edebilirsin.</string>
|
||||
<string name="app_opened_title">Discord Uygulaması Başlatıldı</string>
|
||||
<string name="app_opening">Discord Uygulaması Açılıyor.</string>
|
||||
<string name="app_permission_connect_desc">"Discord'a bağlan ve ses kanallarına katıl"</string>
|
||||
<string name="app_permission_connect_label">Discord uygulamasına bağlan</string>
|
||||
<string name="app_settings">Uygulama Ayarları</string>
|
||||
<string name="appearance">Görünüm</string>
|
||||
|
|
@ -570,6 +572,7 @@ ama eğer yaparsan ve yapmak zorundaysan, tereddüt etme."</string>
|
|||
<string name="beginning_channel_no_history">**#%1$s** kanalının mesaj geçmişini görüntüleme iznin yok.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat">Sohbetin başlangıcına hoş geldin.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat_dm_mobile">%1$s Ile olan efsanevi sohbetinin başındasın.</string>
|
||||
<string name="beginning_chat_nickname_mobile">Kişilerinden eklendi: $[](nicknameHook)</string>
|
||||
<string name="beginning_dm">Bu **@%1$s** kullanıcısıyla olan direkt mesaj geçmişinin başlangıcıdır.</string>
|
||||
<string name="beginning_group_dm">**%1$s** grubunun başlangıcına hoş geldin.</string>
|
||||
<string name="beginning_group_dm_managed">İşin bitince bu gruptan otomatik olarak ayrılacaksın. GLHF!</string>
|
||||
|
|
@ -870,6 +873,7 @@ veya kötü bir kullanıcı adı temizlemiyorsan onları değiştirme."</string>
|
|||
<string name="clear_role_permissions">Rol İzinlerini Temizle</string>
|
||||
<string name="clone_channel">Kanalı Kopyala</string>
|
||||
<string name="clone_channel_help">**%1$s** kanalındaki aynı izinlere, kullanıcı limitine ve bit hızına sahip yeni bir kanal oluşturulacak.</string>
|
||||
<string name="clone_server_button_cta">Bir sunucuyu kopyala</string>
|
||||
<string name="close">Kapat</string>
|
||||
<string name="close_action_sheet">Eylem sayfasını kapat</string>
|
||||
<string name="close_dm">"DM'yi Kapat"</string>
|
||||
|
|
@ -991,6 +995,14 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="contact_sync_enter_phone_number_title">Telefon numaranı doğrula</string>
|
||||
<string name="contact_sync_failed_alert_message">Kişilerini senkronize ederken bir hata oluştu. Lütfen biraz bekle ve tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="contact_sync_failed_alert_title">Tüh, bir hata oluştu.</string>
|
||||
<string name="contact_sync_failed_no_phone_alert_message">Kişi senkronizasyonunu, doğrulanmış bir telefon numarası olmadan etkinleştiremezsin.</string>
|
||||
<string name="contact_sync_failed_no_phone_alert_title">Doğrulanmış Telefon Yok</string>
|
||||
<string name="contact_sync_landing_screen_button">Arkadaş Ekle</string>
|
||||
<string name="contact_sync_landing_screen_description">"Arkadaş Senkronizasyonu'nu açtığında, şu durumlarda kişilerini otomatik olarak Discord'daki arkadaş listene ekleriz:
|
||||
|
||||
1. Telefon numaralarınız birbirinizde varsa
|
||||
|
||||
2. Arkadaş Senkronizasyonu ikinizde de açıksa"</string>
|
||||
<string name="contact_sync_landing_screen_title">Discord arkadaşlarla daha eğlenceli</string>
|
||||
<string name="contact_sync_no_results_description">"Arkadaşlarının hiçbiri henüz Discord'da kişileri senkronize etmedi, ama bunu yaptıklarında sana haber vereceğiz."</string>
|
||||
<string name="contact_sync_no_results_got_it">Anladım</string>
|
||||
|
|
@ -1044,10 +1056,12 @@ tıklayarak kırmızı alarmı kapatabilirsin."</string>
|
|||
<string name="create_link">Bağlantı Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_news_channel">Duyuru Kanalı oluştur</string>
|
||||
<string name="create_or_join_modal_header">Oh, başka bir sunucu daha mı?</string>
|
||||
<string name="create_server_button_action">Sunucu Oluştur</string>
|
||||
<string name="create_server_button_body">Yeni bir sunucu oluştur ve arkadaşlarını davet et. Hem de bedava!</string>
|
||||
<string name="create_server_button_cta">Bir sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="create_server_button_cta_mobile">Yeni bir Sunucu oluştur</string>
|
||||
<string name="create_server_button_cta_mobile_desc">Bir sunucu kur, arkadaşlarını davet et ve bir parti ver!</string>
|
||||
<string name="create_server_default_server_name_format">%1$s kullanıcısının sunucusu</string>
|
||||
<string name="create_server_description">Bir sunucu oluşturarak arkadaşların arasında **ücretsiz** sesli ve yazılı sohbet olanağına erişimin olacak.</string>
|
||||
<string name="create_server_description_mobile">Sunucun, oyun grubunun takıldığı yerdir. Arkadaşlarınla ücretsiz sohbet etmeye başlamak için bir sunucu kur.</string>
|
||||
<string name="create_server_guidelines">"Bir sunucu oluşturarak, Discord'un **[Topluluk İlkeleri](%1$s)**ni kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
|
|
@ -1479,6 +1493,7 @@ direkt mesaj sohbeti başlatmadan önce sözü edilen kriterleri karşılamak zo
|
|||
<string name="form_label_member_add">Üye ekle</string>
|
||||
<string name="form_label_membership_expire_behavior">Süresi Geçmiş Üyelik Davranışı</string>
|
||||
<string name="form_label_mentionable">Herkese bu rolden **@bahsetme** yetkisi tanı</string>
|
||||
<string name="form_label_mentionable_description">Not: \"@everyone, @here ve tüm rolller\" için bahsetme izni olan üyeler bu rolden her zaman bahsedebilir.</string>
|
||||
<string name="form_label_mentions">Bahsedilmeler</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_category_muted">Bu kategoriyi susturdun</string>
|
||||
<string name="form_label_mobile_category_muted_until">Bu kategoriyi $[**%1$s**](endTimeHook) geçene kadar susturdun</string>
|
||||
|
|
@ -1615,6 +1630,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="friends_blocked_header">Engelli — %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_column_name">İsim</string>
|
||||
<string name="friends_column_status">Durum</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_all">Wumpus arkadaş bekliyor. Mecbur değilsin ama!</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_all_body">Burada olduğunu haber et!</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_all_cta">Kullanıcı adımı paylaş</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_all_header">"Discord'ta olan tanıdıkların mı var?"</string>
|
||||
|
|
@ -1622,6 +1638,7 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="friends_empty_state_copy">"Discord'a yeni katıldım ve kullanıcı adım %1$s. Hadi sohbet edelim!"</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_online">"Etrafta Wumpus'la oynayacak kimse yok."</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_pending">Bekleyen arkadaşlık isteği yok. Şimdilik işte bir Wumpus.</string>
|
||||
<string name="friends_empty_state_subtitle">Bir arkadaşını kullanıcı adı ile eklemeyi dene ya da tarama özelliği ile yakınlarda kimin olduğuna bak.</string>
|
||||
<string name="friends_offline_header">Çevrimdışı — %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_online_header">Çevrimiçi — %1$s</string>
|
||||
<string name="friends_pending_header">Bekleyen — %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1641,6 +1658,18 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="friends_share_tabbar_title">Beni %1$s üzerinden ekle de sohbet edelim! Kullanıcı adım %2$s.</string>
|
||||
<string name="full">Dolu</string>
|
||||
<string name="full_screen">Tam Ekran</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_banner_description">"Bir ay ücretsiz Funimation ile yeni animeler keşfetmenin ya da çok sevdiğin eski animeleri tekrar izlemenin keyfini çıkar. 1 Mart 2020'ye dek kullanmalısın. **Sadece Amerika ve Kanada için geçerli.** [Daha fazlası burada](%1$s)."</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_banner_header">1 Aylık Funimation</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_redeemed">Bunu aldın. İşte kodun: %1$s. Onu [buradan edinebilirsin](%2$s). Yalnız Amerika ve Kanada için geçerli. Yardım ister misin? [SSS](%3$s) yazımıza göz at.</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_body_unredeemed">Hediye 1 Mart 2020 tarihine kadar alınabilir</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_card_header">Funimation (1 aylık)</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_404_error">Kodlarımız taze bitti :(</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_code_description">Bu kod, sana az önce gönderdiğimiz onay e-postasında da bulunuyor.</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_code_header">Funimation Kodu</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_header_description_success">"1 aylık Funimation üyeliğini (Yalnızca ABD veya Kanada'da geçerli) başlatmak için [Funimation kullanım sitesine](%1$s) gir, Ücretsiz Deneme Süremi Başlat'ı seç ve aşağıdaki kodu gir."</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_header_error">Hayda</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_header_loading">Bekle</string>
|
||||
<string name="funimation_promotion_modal_header_success">Harika!</string>
|
||||
<string name="game_action_button_add_to_library">Kitaplığa Ekle</string>
|
||||
<string name="game_action_button_cannot_install">Kurulamıyor</string>
|
||||
<string name="game_action_button_downloading">İndiriliyor</string>
|
||||
|
|
@ -1922,6 +1951,11 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="groups">Gruplar</string>
|
||||
<string name="guest_lurker_mode_chat_input_body">Topluluklarda yazılı ve sesli sohbeti kullanmak veya arkadaşlarınla bağlantı kurmak için kaydol.</string>
|
||||
<string name="guest_lurker_mode_chat_input_header">"Discord'a kaydol"</string>
|
||||
<string name="guild_create_description">Bir sunucu, insanların belli bir konu üzerine sohbet etmek ya da takılmak için bir araya geldiği, süper güçlerle donatılmış bir grup sohbetidir.</string>
|
||||
<string name="guild_create_title">Sunucunu Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_create_upload_icon_button_text">Bir Sunucu Simgesi Yükle</string>
|
||||
<string name="guild_create_upload_icon_label">Sunucu Simgesi</string>
|
||||
<string name="guild_create_upload_icon_recommended_size_label">Önerilen boyut: **512x512**</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_games_you_play">Oynadığın oyunlara yönelik sunucular</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_popular_servers">Popüler sunucular ve topluluklar</string>
|
||||
<string name="guild_discovery_header_search_results">\"%1$s\" için %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -1951,8 +1985,6 @@ Discord'a, [mikrofonuna erişim izni](onEnableClick) vermelisin."</string>
|
|||
<string name="guild_popout_unavailable_header">Bu sunucu kullanılamıyor.</string>
|
||||
<string name="guild_popout_view_server_button">Sunucuyu Görüntüle</string>
|
||||
<string name="guild_premium">Sunucu Takviyesi Durumu</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_private_description">Kullanıcılar özel sunuculara sadece davet edildiklerinde veya bir davet bağlantısı ile katılabilirler.</string>
|
||||
<string name="guild_privacy_type_public_description">"Sunucu Keşfi ve Duyuru Kanalları'na erişim kazan. Bunları etkinleştirmek, kullanıcıların bir davet olmadan sunucunu bulmalarını ve ona katılmalarını sağlayacaktır."</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_body">Etkinleştirildiğinde, moderasyon yetkileri bulunan üyelerin moderasyon işlemleri (ör. atmak, yasaklamak ve mesaj silmek) yapabilmek için hesaplarında iki aşamalı doğrulamayı etkin hale getirmelerini gerektirir. Bu, bir mod veya yöneticinin hesabını ele geçiren kötü niyetli kişilerin yıkıcı eylemlerde bulunmalarını önlemeye yardımcı olabilir. **Bu seçenek eğer hesaplarında 2AD etkinse sadece sunucu sahibi tarafından değiştirilebilir**.</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_enable">[Hesabınızı etkinleştirin.](onClick)</string>
|
||||
<string name="guild_security_req_mfa_guild_disable">2AD Zorunluluğunu Devre Dışı Bırak</string>
|
||||
|
|
@ -2293,6 +2325,7 @@ Takviyeler (originalPriceHook) **%3$s** $[(%4$s)](originalPriceHook)."</string>
|
|||
<string name="guild_settings_public_mod_channel_help">"Bu, Discord'un yeni moderasyon özellikleri ve sunucunun Keşif içinde yer almaya uygunluğu gibi Herkese Açık sunucu yöneticileri ve moderatörleri ile ilgili duyuruları ve gelişmeleri göndereceği kanaldır."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_mod_channel_title">Moderatörlere Özel Kanal</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_rules_channel_help">Herkese açık sunucularda üyeler için sunucu kuralları ve/veya ilkeleri görünür bir biçimde paylaşılmalıdır. Lütfen buna sahip kanalı seç.</string>
|
||||
<string name="guild_settings_public_server">Herkese Açık Sunucu</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Sunucu Afişi</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Sunucu Daveti Arka Planı</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Kullanıcılar bir sunucu daveti aldıklarında bu görsel görüntülenecek.</string>
|
||||
|
|
@ -2323,6 +2356,13 @@ Sunucuya **%1$s** başarıyla takviye yaptın."</string>
|
|||
|
||||
Sunucuya takviye yaptın."</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile1">Takviye aktarma başarılı!</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2">%1$s için **%2$s** Takviye yaptın.</string>
|
||||
<string name="guild_template_preview_description">Kanallar, sunucundaki insanların farklı konularda sohbet edebileceği yerlerdir.</string>
|
||||
<string name="guild_template_preview_protip_body">Kanalları, sunucuyu oluşturduktan sonra istediğin zaman düzenleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="guild_template_preview_title">Sunucu Kanalları</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_description">Bir sunucu, insanların belli bir konu üzerine sohbet etmek ya da takılmak için bir araya geldiği, süper güçlerle donatılmış bir grup sohbetidir.</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_suggestion">Aradığını bulamadın mı? [Eğer varsa, önerilerini bizimle paylaş](%1$s).</string>
|
||||
<string name="guild_template_selector_title">Sunucunu Oluştur</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_body">Ama endişelenme! Daha sonra tekrar gelip sorunun giderildiğini kontrol et.</string>
|
||||
<string name="guild_unavailable_title">Görünüşe göre bağlantı sorunu yaşıyoruz…</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Bu sunucuda mesaj gönderebilmek için hesabının en az %1$s dakikalık olması gerekmektedir.</string>
|
||||
|
|
@ -2531,6 +2571,7 @@ Sunucuya takviye yaptın."</string>
|
|||
<string name="instant_invite_you_have_been_invited_to_join">Şuraya katılmak için davet edildin</string>
|
||||
<string name="instant_invite_you_have_been_invited_to_join_by_user">**%1$s** seni şuraya katılmaya davet etti</string>
|
||||
<string name="instant_invite_you_have_been_invited_to_join_group_dm">"Şu kişi tarafından bir grup DM'sine katılmaya davet edildin:"</string>
|
||||
<string name="instant_invite_you_have_joined">Katıldın</string>
|
||||
<string name="instant_invites">Davetler</string>
|
||||
<string name="integration_settings">Entegrasyon Ayarları</string>
|
||||
<string name="integrations">Entegrasyonlar</string>
|
||||
|
|
@ -2627,6 +2668,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="invite_sent">Davet Gönderildi</string>
|
||||
<string name="invite_settings_expired_description">%1$s, %2$s içinde sona erecek</string>
|
||||
<string name="invite_settings_title">Sunucu daveti bağlantısı ayarları</string>
|
||||
<string name="invite_share_link_header_mobile">Davet Bağlantısını paylaş</string>
|
||||
<string name="invite_share_link_own_server">Sunucuna erişim izni vermek için bu bağlantıyı diğerleriyle paylaş!</string>
|
||||
<string name="invite_share_link_to_stream">Bir arkadaşına yayın daveti bağlantısı yolla</string>
|
||||
<string name="invite_stream_footer_link_header">Veya bir arkadaşına yayın daveti bağlantısı yolla</string>
|
||||
|
|
@ -2638,7 +2680,9 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="invite_your_friends_channel_mobile">Arkadaşlarını %1$s kanalına davet et</string>
|
||||
<string name="invite_your_friends_header_mobile">Arkadaşların</string>
|
||||
<string name="invites">Davetler</string>
|
||||
<string name="ios_app_preview_description">Oyuncular için ücretsiz, güvenli ve tüm cihazlarda çalışan, hepsi bir arada sesli ve yazılı sohbet uygulaması.</string>
|
||||
<string name="ios_automatic_theme">Otomatik (iOS ayarlarını uygular)</string>
|
||||
<string name="ios_automatic_theme_short">Otomatik</string>
|
||||
<string name="ios_camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="ios_iap_generic_billing_error">Ödemen işlenirken bir sorun oluştu, lütfen tekrar dene!</string>
|
||||
<string name="ios_iap_itunes_error">Apple Hatası</string>
|
||||
|
|
@ -2670,6 +2714,8 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="join_afk_channel_body">Görünüşe göre AFK kanalına katıldın. Bu kanalda konuşamazsın.</string>
|
||||
<string name="join_call">Aramaya Katıl</string>
|
||||
<string name="join_guild">Katıl</string>
|
||||
<string name="join_guild_connect_cta">[Twitch ya da YouTube hesaplarını bağla](onClick)</string>
|
||||
<string name="join_guild_connect_text">Katılacak daha fazla sunucu mu arıyorsun?</string>
|
||||
<string name="join_server_button_body">Bir Davet gir ve arkadaşının sunucusuna katıl.</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta">Bir sunucuya katıl</string>
|
||||
<string name="join_server_button_cta_mobile">Davet Bağlantısıyla bir Sunucuya katıl</string>
|
||||
|
|
@ -2681,6 +2727,7 @@ Discord hakkında daha fazlasını öğrenmek ister misin?"</string>
|
|||
<string name="join_video_call">Görüntülü Aramaya Katıl</string>
|
||||
<string name="join_voice_call">Sesli Aramaya Katıl</string>
|
||||
<string name="join_voice_channel">Bu sesli kanala bağlanılsın mı?</string>
|
||||
<string name="join_voice_channel_cta">Sesli Uygulamaya Katıl</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Katıldın</string>
|
||||
<string name="joining_guild">Katılıyor</string>
|
||||
<string name="joining_voice_call_will_end_current_call_body">Bu sesli aramaya katılman için mevcut araman sonlandırılacak.</string>
|
||||
|
|
@ -2810,6 +2857,7 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="locale">Yerel</string>
|
||||
<string name="login">Giriş</string>
|
||||
<string name="login_as">%1$s olarak giriş yapılıyor</string>
|
||||
<string name="login_body">Sohbet etmeye başlamak için e-postanla giriş yap</string>
|
||||
<string name="login_title">Tekrar hoş geldin!</string>
|
||||
<string name="login_with_qr">QR Kodu ile giriş yap</string>
|
||||
<string name="login_with_qr_description">Anında giriş yapmak için bu kodu **Discord mobil uygulaması** ile tara.</string>
|
||||
|
|
@ -2893,8 +2941,14 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="members_matching">**%1$s** ile eşleşen üyeler</string>
|
||||
<string name="members_search_placeholder">Üyeleri Ara</string>
|
||||
<string name="mention">Bahset</string>
|
||||
<string name="mention_everyone">\@everyone, @here kullan ve Tüm Rollerden bahset</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_android">\@everyone, @here kullan ve Tüm Rollerden bahset</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_autocomplete_description">Bu kanalı görme yetkisine sahip olan herkese haber ver.</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_autocomplete_description_mobile">Bu kanaldaki herkesi haberdar et.</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_channel_description">Bu izne sahip olan üyeler, **bu kanaldaki** tüm üyelere ulaşmak için @everyone veya @here kullanabilir. Ayrıca, o rol için \"Herkese bu rolden bahsetme yetkisi tanı\" izni devre dışı olsa dahi tüm roller için @bahsetme kullanabilir.</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_channel_description_android">Bu izne sahip olan üyeler, **bu kanaldaki** tüm üyelere ulaşmak için @everyone veya @here kullanabilir. Ayrıca, o rol için \"Herkese bu rolden bahsetme yetkisi tanı\" izni devre dışı olsa dahi tüm roller için @bahsetme kullanabilir.</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_description">Bu izne sahip olan üyeler, tüm üyelere ulaşmak için @everyone veya @here kullanabilir. Ayrıca, o rol için \"Herkese bu rolden bahsetme yetkisi tanı\" izni devre dışı olsa dahi tüm roller için @bahsetme kullanabilir.</string>
|
||||
<string name="mention_everyone_description_android">Bu izne sahip olan üyeler, tüm üyelere ulaşmak için @everyone veya @here kullanabilir. Ayrıca, o rol için \"Herkese bu rolden bahsetme yetkisi tanı\" izni devre dışı olsa dahi tüm roller için @bahsetme kullanabilir.</string>
|
||||
<string name="mention_here_autocomplete_description">Bu kanalı görüntüleme iznine sahip olan çevrimiçi herkesi haberdar et.</string>
|
||||
<string name="mention_here_autocomplete_description_mobile">Bu kanaldaki çevrimiçi üyeleri haberdar et.</string>
|
||||
<string name="mention_role_autocomplete_description_mobile">Kanaldaki bu roldeki kullanıcıları haberdar et.</string>
|
||||
|
|
@ -2938,6 +2992,7 @@ Lütfen tekrar dene."</string>
|
|||
<string name="missing_entitlement_modal_body_unknown_application">Discord bu oyunu başlatamıyor, çünkü artık buna sahip değilsin. Bu durum, süresi dolmuş bir Nitro aboneliği, bir iade veya oyunun Discord Mağazasından kaldırılmış olması gibi çeşitli sebeplerden kaynaklanıyor olabilir. [Daha fazla bilgi veya destek almak için lütfen bu yardım yazısını oku.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="missing_entitlement_modal_header">%1$s başlatılamadı</string>
|
||||
<string name="missing_entitlement_modal_header_unknown_application">Oyun başlatılamadı</string>
|
||||
<string name="mobile_designate_other_channel">Bu kanalın silinebilmesi için önce [Sunucu Ayarları > Herkese Açık Sunucu Ayarları](onClick) bölümünden başka bir kanal ataman gerekir.</string>
|
||||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling">Donanım Arttırmayı etkinleştir</string>
|
||||
<string name="mobile_enable_hardware_scaling_desc">Video çağrılarının kalitesini artırabilecek deneysel özellik. Dikkat et, sorun oluşabilir.</string>
|
||||
<string name="moderation">Moderasyon</string>
|
||||
|
|
@ -3099,6 +3154,8 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
<string name="notice_dispatch_error_with_code">Eyvah, bir hata oluştu. Kod %1$s</string>
|
||||
<string name="notice_dispatch_install_script_progress">"Oyununu başlatabilmemiz için Discord'un bir şeyler yüklemesi gerekiyor. Kurulum yapılıyor (%1$s / %2$s)."</string>
|
||||
<string name="notice_dispatch_install_script_progress_with_name">"Oyununu başlatabilmemiz için Discord'un bir şeyler yüklemesi gerekiyor. %1$s kuruluyor (%2$s / %3$s)."</string>
|
||||
<string name="notice_funimation_promotion">Hey Nitro abonesi, tebrikler! Bizden bir aylık Funimation kazandın.</string>
|
||||
<string name="notice_funimation_promotion_redeem">Al</string>
|
||||
<string name="notice_hardware_mute">Evet, görünüşe göre **%1$s %2$s** mikrofonun susturma düğmesi açık.</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup">Destek olarak 2 aşamalı kimlik doğrulama ayarlarına bir telefon eklemeni öneririz.</string>
|
||||
<string name="notice_mfa_sms_backup_button">Telefon Ekle</string>
|
||||
|
|
@ -3167,6 +3224,8 @@ hiçbir sabitlenmiş mesajı yok… henüz."</string>
|
|||
Kendin ve arkadaşların için bir Discord sunucusu oluştur. Sesli ve yazılı sohbeti biz sağlayacağız. Hem de tamamen ücretsiz."</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_button">Sunucu Oluştur</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_error">Geçersiz sunucu adı</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_note_guidelines">Bir sunucu oluşturarak [Topluluk İlkelerini](%1$s) kabul etmiş olursun.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_protip">**TÜYO:** Kanal, rol ve izinleri, sunucuyu oluşturduktan sonra istediğin zaman düzenleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="nuf_create_server_title">Bir Sunucu Oluştur</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_body">Sunucularına daha kolay erişmek ve uygulamaya özgü özellikleri (Bas-Konuş da dahil) kullanmak için masaüstü uygulamamızı indir!</string>
|
||||
<string name="nuf_download_app_button_platform">%1$s için indir</string>
|
||||
|
|
@ -3216,15 +3275,37 @@ Bir arkadaşından davet bağlantısı aldın mı? Davet bağlantısını veya k
|
|||
<string name="nux_samsung_game_presence_link_description">"Hesabını Samsung ile bağlayıp Mobil Oyun Tespiti'ni etkin hale getirerek oyun oynadığında arkadaşlarının seni görmelerini sağla."</string>
|
||||
<string name="nux_samsung_game_presence_link_enable">Bunu yapalım</string>
|
||||
<string name="nux_samsung_game_presence_link_title">Ne oynuyorsun?!</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_bot">Şuraya bot ekle:</string>
|
||||
<string name="oauth2_add_webhook_incoming">Şuraya bir webhook ekle:</string>
|
||||
<string name="oauth2_can_read_notice">Bu uygulama mesajlarını **okuyabilir**, ancak senin adına mesaj **gönderemez**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_can_read_send_notice">Bu uygulama mesajlarını **okuyabilir** ve senin adına mesaj **gönderebilir**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_cannot_read_send_notice">Bu uygulama mesajlarını **okuyamaz** ya da senin adına mesaj **gönderemez**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_confirm_bot_permissions">**%1$s** uygulamasına **%2$s** için şu izinleri verdiğini onayla:</string>
|
||||
<string name="oauth2_connect_to_discord">"Discord'a Bağlan"</string>
|
||||
<string name="oauth2_details_creation_date">%1$s tarihinden beri aktif</string>
|
||||
<string name="oauth2_details_guilds">%1$s sunucuda kullanıldı</string>
|
||||
<string name="oauth2_details_redirect">Yetkilendirdikten sonra, şuraya yönleneceksin: %1$s</string>
|
||||
<string name="oauth2_disabled_permissions">**%1$s** uygulamasının da talep ettiği şu izinleri veremiyorsun:</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_1">Bir kek pişirebilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_2">Denizden baban çıksa yiyebilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_3">Varoluşsal bir kriz yaşayabilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_4">Çay koyabilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_5">Scooby ve çetesi ile bir gizem çözebilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_6">Yeni bir karışık kaset doldurabilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_7">Şuraya küçük mutlu bir ağaç çizebilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_fake_scope_8">Uyumadan önce sana bir masal anlatabilecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_insecure_notice">Bu uygulama çalışırken senin adına mesaj **okuyabilir** ve **gönderebilir**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_insecure_read_notice">Bu uygulama çalışırken mesajlarını **okuyabilir** fakat senin adına mesaj **gönderemez**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_label">%1$s uygulamasının bunları yapmasına izin verecek</string>
|
||||
<string name="oauth2_logout">Sen değil misin?</string>
|
||||
<string name="oauth2_message_cta">Şimdi bu pencereyi veya sekmeyi kapatabilirsin.</string>
|
||||
<string name="oauth2_request_invalid_scope">Geçersiz kapsam **%1$s**</string>
|
||||
<string name="oauth2_request_missing_param">Talep geçersiz. **%1$s** parametresi eksik</string>
|
||||
<string name="oauth2_requests_account_access">hesabına erişmek istiyor</string>
|
||||
<string name="oauth2_scopes_label">Bu sayede %1$s adlı uygulama;</string>
|
||||
<string name="oauth2_secure_notice">Bu uygulama senin adına **mesaj okuyamaz veya gönderemez**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_security_notice">Bu uygulama senin adına mesaj **gönderemez** veya **okuyamaz**.</string>
|
||||
<string name="oauth2_signed_in_as">$[](userHook) olarak oturum açıldı</string>
|
||||
<string name="oauth2_title">Hesabına erişim yetkisi ver</string>
|
||||
<string name="okay">Tamam</string>
|
||||
<string name="one_user_typing">**%1$s** yazıyor…</string>
|
||||
|
|
@ -3493,6 +3574,7 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile">En sevdiğin sunucuya bir Takviye ile destek ol. Her Takviye, yeni seviyelerin açılmasına yardım eder ve sunucudaki herkese daha fazla avantaj kazandırır.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_learn_more">[Sunucu Takviyesi hakkında daha fazla bilgi al.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_body">"Şu anda iOS'tan Takviye satın alma desteği sunmuyoruz."</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_boost_alert_ios_title">Üzgünüz :(</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_gift_premium">Bir arkadaşına Nitro hediye et</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Bu Sunucuya Takviye Yap</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">"Şu anda Apple aracılığıyla Nitro abonelikleri yükseltmelerini desteklemiyoruz. Aboneliğini [Apple'ın Abonelik Yönetimi](%1$s) aracılığıyla iptal edebilirsin, ama abonelik süresi dolana kadar aktif kalacaktır."</string>
|
||||
|
|
@ -3509,12 +3591,14 @@ Ayrıca, arayüz herkes için çalışmayabilir. Eğer herhangi bir sorunun var
|
|||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_header">Sunucu Takviyesini aktar?</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Sunucuları ara</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Bir Sunucu seç</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_okay">Tamam!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_thanks">Takviye için teşekkürler!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_transfer_error_body">Takviyeyi aktarırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_transfer_error_header">Aktarma Hatası</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_member_badge">Yeni bir Üye Listesi simgesi ile hava at</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_profile_badge">Zaman içinde gelişen yeni profil rozeti</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscriber_feature_role">Ayrıcalıklı bir Takviye Sahibi rolü kazan</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription">Takviye</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_cancel_body_guild">"Bu Sunucu Takviyesini iptal etmek istediğinden emin misin? Bu cevheri kırıp parçalarına ayıracağız.
|
||||
|
||||
Bağlantılı olduğu sunuculardan kaldırılacak ve faturalandırma döneminin sonunda aboneliğinden iptal edilecek: **%1$s**."</string>
|
||||
|
|
@ -3535,6 +3619,7 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Görünüşe göre bekleme süresindesin. Tekrar denemeden önce lütfen **%1$s** bekle</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice">En sevdiğin sunucuya bir takviye ile destek ol ve özel bir rozet kazan!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice_button">Bu Sunucuya Takviye Yap</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_guild_affinity_notice_small_guild">En sevdiğin sunucu için avantajları aç ve özel bir rozeti kap!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_close">Anladım</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_header_subscribe_tooltip_text">Seviye atla ve sunucundaki herkes için yeni avantajlar aç!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_inventory_uncancel_button">Evet, İptali Şimdi Kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -3543,6 +3628,8 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_guild_subscription_inventory_uncancel_title_mobile">Takviyeyi kaydet?</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_blurb">Bir sunucuya Takviyeler yap ve onun en fazla üç seviyeyi açmasına yardım et. Ne kadar çok Takviye yaparsan seviye o kadar yüksek olur ve o sunucudaki herkes için daha fazla avantaj açılır!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_blurb">Katıldığın bir sunucuya Takviye yapabilir, mevcut seviye ilerlemesine bakabilir ve sunucunun içindeki seviye avantajlarını görüntüleyebilirsin. Katıldığın sunuculardan herhangi biri ile başla:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_blurb_prompt">Katıldığın sunuculardan herhangi biri ile başla:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_blurb_without_prompt">Katıldığın bir sunucuya Takviye yapabilir, mevcut seviye ilerlemesine bakabilir ve sunucunun içindeki seviye avantajlarını görüntüleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_guilds_empty_blurb_mobile">Katıldığın bir sunucuya Takviye yapabilir, mevcut seviye ilerlemesine bakabilir ve sunucu adına dokunarak seviye avantajlarını görüntüleyebilirsin.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_header">En sevdiğin sunucunun seviye atlamasına ve özelleştirmeleri ve ortak avantajları açmasına herkes yardımcı olabilir</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_marketing_header_ios">En sevdiğin sunucuları destekle</string>
|
||||
|
|
@ -3604,6 +3691,7 @@ Aboneliğinin nasıl değişeceği aşağıda belirtilmiştir:"</string>
|
|||
<string name="premium_subscription_cancelled">%1$s İptal Edildi</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit">%1$s Kredisi</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_mismatched_plan">Bu kredi, bir %1$s aboneliğine kaydolduktan sonra hesabına eklenecek.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_credit_applied_on">Kredi %1$s tarihinde eklenecek.</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_current_label">Mevcut Abonelik</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1">Sohbet avantajların ve **%1$s** Takviye indirimin var</string>
|
||||
<string name="premium_subscription_description_tier_1_pending_cancelation">Sohbet avantajların ve **%1$s** Takviye indirimin var (İptal İşlemi Bekleniyor)</string>
|
||||
|
|
@ -3676,6 +3764,7 @@ etkinleştirmek için **%1$s** tuş atamasını kullanmak gerekir."</string>
|
|||
<string name="private_channel_note">Bir kanalı özel yapmak, sadece seçilen rollerin bu kanalı okumasını veya kanala bağlanmasını sağlayacaktır</string>
|
||||
<string name="private_string">Özel</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="promotion_card_body_redeemed_hidden">"Bunu aldın ama kod Yayıncı Modu'ndan dolayı gizli."</string>
|
||||
<string name="prune">Çıkar</string>
|
||||
<string name="prune_members">Üyeleri Çıkar</string>
|
||||
<string name="pt_br">Brezilya Portekizcesi</string>
|
||||
|
|
@ -3690,11 +3779,20 @@ algılamasını etkinleştirmek için lütfen oyun odakta iken Discord'u yöneti
|
|||
<string name="public_guild_policy_accept">Anlıyorum ve kabul ediyorum</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_help">"Sunucunu Herkese Açık şekilde ayarlayarak sunucunun [Herkese Açık Sunucu İlkelerimize](%1$s) uygun olduğunu ve Discord'un sunucundaki içeriği analiz ve kullanıcı güvenliği bakımından kontrol edebileceğini kabul etmiş olursun."</string>
|
||||
<string name="public_guild_policy_title">Kurallara uy</string>
|
||||
<string name="public_locale_help">Discord, seçili dili konuşan kullanıcılar için arama yaparken ve önerilerde bu sunucuya öncelik verecek.</string>
|
||||
<string name="public_locale_selector_title">Bir Ana Dil seç</string>
|
||||
<string name="public_locale_title">Ana Dil</string>
|
||||
<string name="public_overview">Herkese Açık Genel Görünüm</string>
|
||||
<string name="public_rules_channel_help">Herkese açık sunucularda üyeler için sunucu kuralları ve/veya ilkeleri görünür bir biçimde paylaşılmalıdır. Lütfen buna sahip kanalı seç.</string>
|
||||
<string name="public_rules_channel_title">Kurallar Kanalı</string>
|
||||
<string name="public_rules_selector_title">Bir Kurallar Kanalı seç</string>
|
||||
<string name="public_server_settings">Herkese Açık Sunucu Ayarları</string>
|
||||
<string name="public_string">Herkese Açık</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_discovery_eligibility">Daha fazla insanın seni bulabilmesi için Sunucu Keşfi şartlarını sağlayıp sağlamadığına bak.</string>
|
||||
<string name="public_success_modal_header">Sunucun artık herkese açık!</string>
|
||||
<string name="public_updates_channel_help">"Burası, Discord'un Herkese açık sunucu yöneticilerine ya da modlarına özel duyurularını yaptığı kanal. Keşif'te yer almaya uygunluğunla ilgili değişiklikler de dahil, sunucuna dair sistem mesajları da burada görünür."</string>
|
||||
<string name="public_updates_channel_title">Moderatörlere Özel Kanal</string>
|
||||
<string name="public_updates_selector_title">Bir Modlara Özel Kanal seç</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body">Bu mesaj, bu kanalı takip eden tüm sunuculara gönderilecektir. Bu mesajı daha sonra düzenleyebilir veya silebilirsin ve ilgili mesaj her sunucuda gerekli şekilde güncellenir.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_reach">Bu mesaj, bu kanalı takip eden **%1$s sunucuya gönderilecektir. Bu mesajı daha sonra düzenleyebilir veya silebilirsin ve ilgili mesaj her sunucuda gerekli şekilde güncellenir.</string>
|
||||
<string name="publish_followed_news_body_settings">"Sunucu Ayarları'ndan daha fazla istatistiğe bak."</string>
|
||||
|
|
@ -3889,6 +3987,7 @@ veri göndermeyi deniyor."</string>
|
|||
<string name="scope_applications_store_update">"Mağaza SKU'ları, listeler ve varlıkları yönet"</string>
|
||||
<string name="scope_applications_store_update_description">"Bu, uygulamanın SKU'ları, listeleri ve başvuruların varlıklarını Discord mağazasında görüldüğü şekilde oluşturmasını, okumasını, güncellemesini ve silmesini sağlar"</string>
|
||||
<string name="scope_bot">Bir sunucuya bot ekle</string>
|
||||
<string name="scope_bot_description">Bunun için bu sunucuda **Sunucu Yönetme** iznine sahip olmalısın.</string>
|
||||
<string name="scope_bot_permissions">Aşağıdaki yetkilere izin ver</string>
|
||||
<string name="scope_bot_permissions_description">Bu **%1$s** isimli düzenlenebilir bir rol oluşturacak.</string>
|
||||
<string name="scope_bot_server_placeholder">Bir sunucu seç</string>
|
||||
|
|
@ -3918,6 +4017,7 @@ veri göndermeyi deniyor."</string>
|
|||
Ama iyi haberlerimiz var, senin mobil internet tarayıcında çalışıyor! Lütfen oradan aç."</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming">Bir kanala webhook ekler</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_channel_placeholder">Bir kanal seç</string>
|
||||
<string name="scope_webhook_incoming_description">"Bu, uygulamanın Discord'da bir kanala mesaj göndermesine izin verir."</string>
|
||||
<string name="screen_share_on">Ekran Paylaşımını Aç</string>
|
||||
<string name="screen_share_options">Daha Fazla Ekran Paylaşım Seçenekleri</string>
|
||||
<string name="screenshare_change_windows">Pencere Değiştir</string>
|
||||
|
|
@ -4298,6 +4398,9 @@ Bunu yapmak istediğine emin misin?"</string>
|
|||
<string name="system_message_channel_icon_change">%1$s kanal simgesini değiştirdi.</string>
|
||||
<string name="system_message_channel_name_change">%1$s kanal adını değiştirdi: **%2$s**</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_bot_join">[Bu botu nasıl kullanacağını öğren.](learnOnClick)</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_discovery_disqualified">"Bu sunucu, artık gerekli şartları karşılayamadığı için Sunucu Keşfi'nden kaldırıldı. Ayrıntılar için [Sunucu Ayarları](onClick)'na git."</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_discovery_disqualified_mobile">"Bu sunucu, artık gerekli şartları karşılayamadığı için Sunucu Keşfi'nden kaldırıldı. Ayrıntılar için masaüstü sürümdeki Sunucu Ayarları'na git."</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_discovery_requalified">Bu sunucu, Sunucu Keşfi için tekrar uygun hale geldi ve otomatik olarak listelendi!</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_join">%1$s az önce sunucuya katıldı - glhf!</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_join_01">%1$s az önce katıldı. Millet, meşgul görünün!</string>
|
||||
<string name="system_message_guild_member_join_02">%1$s az önce katıldı. Beni iyileştirir misin?</string>
|
||||
|
|
@ -4653,6 +4756,7 @@ Doğrudan yüklemek için shift basılı tutun."</string>
|
|||
<string name="user_settings_appearance_zoom_tip">%1$s +/- ile yakınlaştırma düzeyini değiştirebilirsin ve %1$s+0 ile yakınlaştırma düzeyini varsayılan değere sıfırlayabilirsin.</string>
|
||||
<string name="user_settings_available_codes">Kullanılabilir Yedek Kodlar</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users">Engellenen Kullanıcılar</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_empty">Henüz engellediğin kullanıcı yok</string>
|
||||
<string name="user_settings_blocked_users_header">%1$s Engellenen Kullanıcı</string>
|
||||
<string name="user_settings_close_button">Kapatma Düğmesi</string>
|
||||
<string name="user_settings_confirm_logout">Çıkış yapmak istediğine emin misin?</string>
|
||||
|
|
@ -4846,6 +4950,8 @@ Görüntüle"</string>
|
|||
<string name="welcome_message_desktop_apps">Sistem genelinde Bas-Konuş, daha az işlemci ve bant genişliği kullanımı, ve daha fazlası için [masaüstü uygulamasını](onDownloadClick) **indir**.</string>
|
||||
<string name="welcome_message_instant_invite">"Hazır olduğunda [paylaş düğmesi](onShareClick)'ne tıklayarak bu sunucuya **arkadaşlarını davet et**."</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_apps">"Sunucuna [akıllı telefonundan](onDownloadClick) **bağlı kal** ve konsol oyunları oynarken bile Discord'u kullan."</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_explore_server">Sunucunu keşfet</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_explore_server_desc">Menüyü kullanarak sunucundaki diğer kanallara göz at.</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_instant_invite">Arkadaşlarını davet et</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_instant_invite_desc">Sunucular arkadaşlarla güzeldir. Dostlarını buraya topla!</string>
|
||||
<string name="welcome_message_mobile_owner_subtitle">Artık seni hazırlayalım ve parti başlasın.</string>
|
||||
|
|
@ -4861,6 +4967,7 @@ Görüntüle"</string>
|
|||
<string name="whitelisted">Beyaz Listede</string>
|
||||
<string name="whitelisting">Beyaz Listeye Ekleniyor…</string>
|
||||
<string name="xbox_authorization_title">Xbox Hesap Yetkilendirmesi</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_card_body_redeemed">Bunu aldın. İşte kodun: %1$s.</string>
|
||||
<string name="xbox_game_pass_promotion_account_credit_body">Bir takviye aboneliğin olduğu için sana Nitro aboneliği kredisi vereceğiz. Nitro kredisi, sen **%1$s** planına abone olduğunda eklenecek.</string>
|
||||
<string name="xbox_link">Bağlantı</string>
|
||||
<string name="xbox_pin_step1">Discord uygulamasını telefonunda aç</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue