Changes of com.discord v975
This commit is contained in:
root
parent
20802f65df
commit
1977a0256f
6506 changed files with 104768 additions and 131045 deletions
|
|
@ -302,6 +302,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%d години</item>
|
||||
<item quantity="one">%d година</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d месеца</item>
|
||||
<item quantity="one">%d месец</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
|
||||
<item quantity="other">%d години</item>
|
||||
<item quantity="one">%d година</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
|
||||
<item quantity="other">месеца</item>
|
||||
<item quantity="one">месец</item>
|
||||
|
|
@ -531,6 +539,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%d месеца</item>
|
||||
<item quantity="one">1 месец</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count_subscriptions">
|
||||
<item quantity="other">%d усилвания</item>
|
||||
<item quantity="one">%d усилване</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
||||
<item quantity="other">%d усилвания</item>
|
||||
<item quantity="one">%d усилване</item>
|
||||
|
|
@ -543,11 +555,15 @@
|
|||
<item quantity="other">%d усилвания</item>
|
||||
<item quantity="one">%d усилване</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
||||
<item quantity="other">%d дни</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ден</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_available_count_num">
|
||||
<item quantity="other">%d усилвания на сървър</item>
|
||||
<item quantity="one">%d усилване на сървър</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_mobile_months">
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
|
||||
<item quantity="other">%d месеца</item>
|
||||
<item quantity="one">%d месец</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -571,6 +587,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%d минути</item>
|
||||
<item quantity="one">%d минута</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
|
||||
<item quantity="other">**%d** усилвания</item>
|
||||
<item quantity="one">**%d** усилване</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
|
||||
<item quantity="other">%d дни</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ден</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -638,6 +638,7 @@
|
|||
<string name="billing">Таксуване</string>
|
||||
<string name="billing_accept_terms_tooltip">Приеми условия на услугата, за да продължиш</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit">Кредит по сметката</string>
|
||||
<string name="billing_account_credit_plan_months_free">**%1$s**: %2$s месеца безплатно</string>
|
||||
<string name="billing_add_payment_method">Добавяне на метод на плащане</string>
|
||||
<string name="billing_address">Адрес за таксуване</string>
|
||||
<string name="billing_address_address">Адрес</string>
|
||||
|
|
@ -694,6 +695,8 @@
|
|||
<string name="billing_payment_choose_plan">Избери план</string>
|
||||
<string name="billing_payment_history">Хронология на транзакциите</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium">Твоят абонамент</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_monthly">Закупувайки абонамент за %1$s, се съгласяваш с нашите [Условия за ползване](%2$s). %1$s е автоматично подновяващ се абонамент. Упълномощаваш Discord незабавно да таксува по предоставения метод на плащане в %3$s и да продължи да таксува автоматично всеки месец, докато отмениш. Можеш да отмениш по всяко време.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_premium_legalese_yearly">Закупувайки абонамент за %1$s, се съгласяваш с нашите [Условия за ползване](%2$s). %1$s е автоматично подновяващ се абонамент. Упълномощаваш Discord незабавно да таксува по предоставения метод на плащане в %3$s и да продължи да таксува автоматично всяка година, докато отмениш. Можеш да отмениш по всяко време.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_source_invalid">Този източник на плащане е невалиден.</string>
|
||||
<string name="billing_payment_sources">Методи на плащане</string>
|
||||
<string name="billing_payment_table_header_amount">Сума</string>
|
||||
|
|
@ -711,11 +714,13 @@
|
|||
<string name="billing_price_per_month_current_plan">(ТЕКУЩ ПЛАН) %1$s / месец</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_current_plan_ios">(Текущ план) %1$s / месец</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_mobile">%1$s / МЕС.</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_month_upgrade">Надграждане за %1$s/месец</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year">%1$s/година</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan">(ТЕКУЩ ПЛАН) %1$s / година</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_current_plan_ios">(Текущ план) %1$s / година</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_mobile">%1$s / ГОД.</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_months_free">%1$s / година (2 месеца безплатно)</string>
|
||||
<string name="billing_price_per_year_upgrade">Надгради за %1$s/година</string>
|
||||
<string name="billing_purchase_details_header">Данни за покупка</string>
|
||||
<string name="billing_refund_header">Проблеми с покупката?</string>
|
||||
<string name="billing_refund_play_time_never_played">Никога не е играна</string>
|
||||
|
|
@ -737,10 +742,6 @@
|
|||
<string name="billing_step_review">Преглед</string>
|
||||
<string name="billing_step_select_plan">Избери план</string>
|
||||
<string name="billing_subscribe">Абонирай се</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_change">Промяна на план</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_downgrade_button">Разбрах!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_button">Супер!</string>
|
||||
<string name="billing_switch_plan_upgrade">Надгради</string>
|
||||
<string name="billing_tag_failed">Неуспешни</string>
|
||||
<string name="billing_tag_pending">Чакащи</string>
|
||||
<string name="billing_tag_refunded">Върнати суми</string>
|
||||
|
|
@ -1790,8 +1791,11 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш %1$s за %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш %1$s за %2$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_mobile">**%1$s** бе добавено в твоята библиотека.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_nitro_mobile">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш достъп до подобрени чат бонуси и усилване на сървър за %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш достъп до подобрени чат бонуси за %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш достъп до подобрени чат бонуси за %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш достъп до подобрени чат бонуси и усилване на сървър за %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly">Благодарение на друг щедър човек, сега имаш достъп до подобрени чат бонуси и усилване на сървър за %1$s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_body_unknown_error">Случи се нещо доста фънки и не успяхме да присвоим куфарчето… опитай отново?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm">О, да! Добави в библиотеката</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_button_confirm_mobile">Дай ми</string>
|
||||
|
|
@ -2144,7 +2148,9 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_emoji">+%1$s слотове за сървър емотикони (общо %2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perk_title_tier_any_upload_limit">%1$s ограничение за качване за всички членове</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_base_perks">Усилените сървър бонуси включват –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_description_none">Все още никой не е подарил Nitro на този сървър. Виж дали някой от членовете ще благослови сървъра ти с Nitro бонуси за всички в сървъра!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_previous_perks">Усилените сървъри получават всичко предишно и –</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_none">Няма Nitro усилване</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_1">Бонуси на ниво 1</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_2">Бонуси на ниво 2</string>
|
||||
<string name="guild_settings_guild_premium_perks_title_tier_3">Бонуси на ниво 3</string>
|
||||
|
|
@ -2161,12 +2167,16 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="guild_settings_overview_boost_unlocked">Бонус на ниво %1$s отключен</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_notice">Внимателно! Имаш незапазени промени!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_overview_tier_info">Това е Nitro функция от ниво %1$s. [Провери статуса на нивото](%2$s)</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_blurb">"Членовете на сървъра с активен абонамент Nitro могат да помогнат да отключат нива, като подарят Nitro статуса си.
|
||||
За всяко постигнато ниво членовете на сървъра ще помогнат за отключване на бонуси за всеки.
|
||||
|
||||
Членовете могат да оттеглят усилването си по всяко време.
|
||||
**Сървърът ще задържи бонусите за три дни, ако се загуби ниво. **[Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_close_hint">Само още %1$s до следващото ниво!</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers">**%1$s** усилили този сървър</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement">%1$s</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Статус на усилване на сървър</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_title">Статус на усилване на Nitro сървър</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_guild_unlocked">Отключен</string>
|
||||
<string name="guild_settings_premium_upsell_learn_more">Научи повече за Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_banner">Банер за сървър</string>
|
||||
<string name="guild_settings_server_invite_background">Фон на покана за сървър</string>
|
||||
<string name="guild_settings_splash_info">Това изображение ще се покаже, когато потребителите получат покана за сървъра.</string>
|
||||
|
|
@ -2176,7 +2186,6 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
|
||||
Ако имаш достъп до потребителите на твоя сайт, можеш да добавяш динамично &username= към низа за запитване."</string>
|
||||
<string name="guild_settings_widget_enable_widget">Активиране на изпълним модул на сървър</string>
|
||||
<string name="guild_subscription_purchase_modal_purchase_details_header">Данни за покупка</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_account_age">Акаунтът ти трябва да бъде поне на %1$s минути, за да можеш да изпращаш съобщения в този сървър.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_member_age">Трябва да си член от поне %1$s минути, за да изпращаш съобщения в този сървър.</string>
|
||||
<string name="guild_verification_text_not_claimed">Трябва да регистрираш и потвърдиш своя акаунт, за да можеш да изпращаш съобщения в този сървър.</string>
|
||||
|
|
@ -2840,6 +2849,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="network_error_unknown">Възникна неизвестна мрежова грешка.</string>
|
||||
<string name="network_error_unknown_host">Възникнала е грешка в мрежата. Моля, провери своите DNS настройки и опитай пак.</string>
|
||||
<string name="network_offline">Мрежовата връзка е ограничена или не е налична.</string>
|
||||
<string name="nevermind">Няма значение</string>
|
||||
<string name="new_dm">Ново директно съобщение</string>
|
||||
<string name="new_group_dm">Ново групово DM</string>
|
||||
<string name="new_guilds_dm_allowed">Позволи директни съобщения от сървърните членове.</string>
|
||||
|
|
@ -2962,6 +2972,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="notice_no_input_detected_help_link_text">Помощ!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings">Изглежда Discord не може да открие входящ сигнал от микрофона ти. Нека оправим това!</string>
|
||||
<string name="notice_no_input_detected_settings_link_text">Отиди в Настройки</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ended">Достъпът ти до Nitro изтече. Надгради от Nitro Classic до Nitro за супер заредени чат бонуси и усилване на сървър.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_grandfathered_ending">Остава ти само %1$s с Nitro игри! Абонаментът ти става Nitro Classic на **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_action">Разгледай</string>
|
||||
<string name="notice_premium_promo_message">Подкрепи развитието на Discord и получете забавни бонуси!</string>
|
||||
|
|
@ -3194,7 +3205,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="payment_modal_button_change_card">Актуализация на кредитната карта</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_change_paypal">Актуализация на PayPal акаунт</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium">Вземи %1$s</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium_gift">Купи подарък</string>
|
||||
<string name="payment_modal_button_premium_gift">Купи %1$s</string>
|
||||
<string name="payment_modal_one_month">1 месец</string>
|
||||
<string name="payment_modal_one_year">1 година</string>
|
||||
<string name="payment_modal_per_month">На месец</string>
|
||||
|
|
@ -3305,6 +3316,9 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
Можеш да рестартираш абонамента си по всяко време."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_1">Отказът ще влезе в сила в края на текущия период на таксуване на **%1$s**. Твоя Discord Tag ще бъде рандомизиран, ако си го променил.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_1_mobile_part_2">Можеш да рестартиращ абонамента си по всяко време.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2">"Отказът ще влезе в сила в края на текущия период на таксуване. На **%1$s** ще изгубиш достъп до Nitro, твоят Discord Tag ще бъде рандомизиран, ако си го променил, и твоето усилване на сървър ще бъде премахнато.
|
||||
|
||||
Можеш да рестартиращ абонамента си по всяко време."</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_1">Отказът ще влезе в сила в края на текущия период на таксуване. На **%1$s** ще изгубиш достъп до Nitro, твоят Discord Tag ще бъде рандомизиран, ако си го променил, и твоето усилване на сървър ще бъде премахнато.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_body_tier_2_mobile_part_2">Можеш да рестартиращ абонамента си по всяко време.</string>
|
||||
<string name="premium_cancel_confirm_mobile">Откажи Nitro</string>
|
||||
|
|
@ -3327,6 +3341,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_chat_perks_description_streaming">Стриймвай при източника с Nitro или с чисти до 1080 p, 60 fps с Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_description_upload_limit">Качване на файлове с по-голям размер от %1$s на %2$s с Nitro или %3$s с Nitro Classic.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_premium_guild_subscription">Усили любимия си сървър!</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_simple_title">Без усложнения – вземи основните чат бонуси без усилване на сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_streaming_mobile">По-добри Go Live стриймове: Стриймвай при източника с Nitro или с чисти до 1080 p, 60 fps с Nitro Classic</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_animated_avatar_and_emoji">Анимирано забавление</string>
|
||||
<string name="premium_chat_perks_title_badge">Представлявай твоята поддръжка</string>
|
||||
|
|
@ -3365,20 +3380,41 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_grandfathered_yearly">В знак на благодарност, че подкрепяш Discord, имаш достъп до Nitro за две години. Достъпът ти приключва на **%1$s**.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_cooldown_available_countdown">Изкачване на усилването: **%1$sд %2$sч %3$sм**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_blurb">Усилването на сървър с твоя Nitro абонамент ще помогне на сървъра да напредне до ново ниво. За всяко постигнато ниво то ще отключва чат бонуси **за всички в сървъра!** Виж някои от тези чат бонуси:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_description">Отключи персонализации като фон за покани, банер на сървъра, рекламен URL адрес и др.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_mobile">Персонализирания на сървъра</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_customize_guild_title">Персонализирания на сървъра</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_button">Научи повече за Discord Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_learn_more_text">Получи подобрено изживяване в Discord на цена, започваща от ниска месечна цена.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_more">И още! Можеш да провериш текущото ниво, развитие на нивата и наличните бонуси в сървъра.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_description">Вземи специална сървърна роля, достъпна само за усилващи сървъри с Nitro в твоя сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_mobile">Ексклузивни роли за усилващи сървъри с Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_new_role_title">Ексклузивна нова роля</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_description">Усилващите получават блестящ нов бадж на профил, който се променя с тяхната печеливша поредица.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_mobile">Нов бадж на профил, който се променя с времето</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_show_support_title">Покажи своята подкрепа</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_title">С Nitro можеш да помогнеш за усилване на сървър!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_mobile">Увеличени размери за качване за цялата общност</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upload_sizes_title">По-голям размер на качване за всички</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe">Абонирай се за Nitro, за да изпратиш Nitro усилване до сървър! [Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_features_upsell_banner_upgrade">Надстрой абонамента си, за да изпратиш Nitro усилване до сървър! [Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_subscribers">Няма Nitro усилвания</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_badge_no_tier">Няма ниво</string>
|
||||
<string name="premium_guild_header_dropdown_nitro_server_subscribe">Усилване на сървър с Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_base_perks">Усилените сървър бонуси включват –</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb">"За всяко постигнато ниво, членовете на този сървър ще допринесат за отключването на бонуси за всички. Тези бонуси касаят само сървъра, в който се намират.
|
||||
|
||||
**Усилващите получават: Икона на списък с членовете, нов еволюиращ бадж и роля само за усилващ.**
|
||||
|
||||
[Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_1">За всяко постигнато ниво, членовете на този сървър ще допринесат за отключването на бонуси за всички. Тези бонуси касаят само сървъра, в който се намират.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_blurb_mobile_2">**Усилващите получават: Икона на списък с членовете, нов еволюиращ бадж и роля само за усилващ.** [Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_get_premium">Вземи Nitro, за да усилиш!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_subscribe_this_server">Усили този сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium">Надстрой до Nitro, за да усилиш!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_ios_error">В момента не поддържаме надграждане на Nitro за абонаменти чрез Apple. Можеш да прекратиш абонамента си чрез [Управлението на абонаменти на Apple](%1$s), но абонаментът ще остане активен до изтичането му.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_button_upgrade_to_premium_tooltip">Nitro Classic не включва в усилване на сървъри</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header">Статус на усилване на сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_header_boost_count">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_level_subscriber_count_tooltip">**%1$s/%2$s** усилвания</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_manage_your_subscription">Управлявай своите усилвания</string>
|
||||
<string name="premium_guild_perks_modal_no_tiers">Още не са постигнати никакви нива</string>
|
||||
|
|
@ -3391,32 +3427,44 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed">%1$s са усилили този сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed">Трябва ти още **%1$s**, за да отключиш %2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions">%1$s/%2$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_blurb">Наистина ли искаш да изпратиш Nitro усилване до:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation">Избери този сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label">Избери този сървър. Ще отнеме само момент, докато усилването ти влезе в сила.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning">**Усилването на този сървър ще ти попречи да усилиш друг сървър за %1$s. Премахването на усилването няма да се отрази на изчакването.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_confirm_header">Избирай мъдро!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_search_guild_placeholder">Търси сървъри</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_select_guild_header">Избери сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscribe_success_thanks">Благодаря за усилването!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_available_count">Имаш **%1$s** на разположение!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration_mobile">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_duration">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_mobile">Появи се грешка при опит за усилване. Моля те, опитай пак.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days">Изглежда, че си на изчакване. Моля, изчакай **%1$s и %2$s**, преди да опиташ пак</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours">Изглежда, че си на изчакване. Моля, изчакай **%1$s и %2$s**, преди да опиташ пак</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes">Изглежда, че си на изчакване. Моля, изчакай **%1$s**, преди да опиташ пак</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_no_next_tier">Този сървър е напълно зареден! Продължавай да усилващ!</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice">Усилванията на сървър с Nitro са тук! Събери общността си, за да усилиш своя сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_button">Виж нива и бонуси</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_notice_small_guild">Усилванията на сървър с Nitro са тук! Събери приятелите си, за да усилиш своя сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_button">Премахни усилване</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_remove_error_mobile">Появи се грешка при опит за премахване на усилването. Моля те, опитай пак.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_select_server_button">Избери сървър</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_0">Няма ниво</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip">%1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle">"Използвай твоите Nitro сили, за да усили сървъра, към който се присъедини! Усилването на сървъра го кара да напредва към по-горни нива. Всяко ниво дава колективни бонуси за целия сървър.
|
||||
Усилването на сървър активира 7-дневно изчакване. Не можеш да усилиш друг сървър, докато не изтече това изчакване дори и да си премахнеш усилването. [Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)"</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_1">Използвай твоите Nitro сили, за да усили сървъра, към който се присъедини! Усилването на сървъра го кара да напредва към по-горни нива. Всяко ниво дава колективни бонуси за целия сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_subtitle_mobile_2">Усилването на сървър активира 7-дневно изчакване. Не можеш да усилиш друг сървър, докато не изтече това изчакване дори и да си премахнеш усилването. [Научи повече за усилване на сървъри с Nitro.](%1$s)</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_title">Усилване на сървър с Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_guild_subscription_tooltip">Nitro усилване от %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_1">Ниво 1</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_2">Ниво 2</string>
|
||||
<string name="premium_guild_tier_3">Ниво 3</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_blurb">Наистина ли искаш да премахнеш Nitro усилването от:</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_confirmation">Да, премахни усилване</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning">Този сървър ще изгуби напредъка си, ако премахнеш твоето усилване.</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days">Този сървър ще изгуби напредъка си, ако премахнеш твоето усилване. **Твоето усилване все още е на изчакване. То ще бъде достъпно след %1$s и %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours">Този сървър ще изгуби напредъка си, ако премахнеш твоето усилване. **Твоето усилване все още е на изчакване. Той ще бъде достъпен след %1$s и %2$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes">Този сървър ще изгуби напредъка си, ако премахнеш твоето усилване. **Твоето усилване все още е на изчакване. Той ще бъде достъпен след %1$s.**</string>
|
||||
<string name="premium_guild_unsubscribe_confirm_header">Премахни Nitro усилване?</string>
|
||||
<string name="premium_included">Включени в Nitro:</string>
|
||||
<string name="premium_info_monthly">%1$s (месечно) настъпва на %2$s.</string>
|
||||
<string name="premium_month_subscription">**%1$s%2$s %3$s** / месец</string>
|
||||
|
|
@ -3429,6 +3477,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_payment_confirmation_blurb_regular">Сега имаш силата на чат бонусите. Спри да четеш това и отиди да чатиш!!!</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_iap">Вземи %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_payment_confirmation_button_regular">К, звучи добре</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb">Подари на приятелите си [Nitro](onClick), за да получат супер заредени чат бонуси и усилване на сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_blurb_mobile">Подари на някого Nitro, за да му дадеш достъп до супер заредени чат бонуси и усилване на сървър. [Научи повече за Nitro.](onClick)</string>
|
||||
<string name="premium_payment_gift_subtext">Това ще бъде еднократна такса за избраното време. Няма да бъдеш таксуван месечно.</string>
|
||||
<string name="premium_payment_is_gift">Купуваш подарък.</string>
|
||||
|
|
@ -3443,6 +3492,7 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_plan_month_tier_1">Nitro Classic месечно</string>
|
||||
<string name="premium_plan_month_tier_2">Nitro месечно</string>
|
||||
<string name="premium_promo_autocomplete">Използвай персонализирани емотикони където и да е</string>
|
||||
<string name="premium_promo_description">Изстреляй се нагоре с Discord Nitro, за да използваш анимирани и персонализирани емотикони на всеки сървър.</string>
|
||||
<string name="premium_promo_title">Искаш да надградиш емотиконските си сили?</string>
|
||||
<string name="premium_required">Изисква се Nitro</string>
|
||||
<string name="premium_required_get_nitro">Вземи Nitro!</string>
|
||||
|
|
@ -3461,10 +3511,26 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="premium_tier_2_title">Получи подобрено изживяване в Discord на ниска месечна цена.</string>
|
||||
<string name="premium_trial_button">Започни своя пробен период</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_cancel">Не</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year">"Надгради до годишен абонамент и вземи два месеца безплатно. Каква оферта!!!
|
||||
|
||||
Ще разпределим пропорционално текущия ти план и ще го приспаднем от годишната цена. Ще бъдеш таксуван с **%1$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_month_year_verbose">"Надстрой на годишен план и ще получиш два безплатни месеца. Каква сделка!!!
|
||||
|
||||
Ще разпределим текущия ти план и ще го приспаднем от годишната цена. Ще бъдещ таксуван **%1$s** сега и **%2$s/година след текущия период на фактуриране.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month">"Надстрой своя %1$s (месечен) план и получи възможност да усилваш сървъри. Новият ти план влиза в сила незабавно.
|
||||
|
||||
Ще приспаднем текущият ти план от месечната цена. Ще бъдеш таксуван **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_month_verbose">"Надстрой своя %1$s (месечен) план и получи възможност да усилваш сървъри. Новият ти план влиза в сила незабавно.
|
||||
|
||||
Ще приспаднем текущият ти план от месечната цена. Ще бъдещ таксуван **%2$s** сега и **%3$s/ месец след текущия период на фактуриране.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year">"Надстрой своя %1$s (месечен) план и получи възможност да усилваш сървъри. Новият ти план влиза в сила незабавно.
|
||||
|
||||
Ще приспаднем таксата за текущия план до момента от годишната цена. Ще бъдеш таксуван **%2$s**."</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_body_detailed_tier_1_month_tier_2_year_verbose">"Надстрой своя %1$s (месечен) план и получи възможност да усилваш сървъри. Новият ти план влиза в сила незабавно.
|
||||
|
||||
Ще приспаднем таксата за текущия план до момента от годишната цена. Ще бъдещ таксуван **%2$s** сега и **%3$s/година след текущия период на фактуриране.**"</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button">Надгради</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_button_with_price">Надстрой сега – %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_confirm_title">Надгради до %1$s</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_already_premium">Не можеш да се абонираш, докато вече имаш Nitro.</string>
|
||||
<string name="premium_upgrade_disabled_current_tooltip">Текущият ти план.</string>
|
||||
|
|
@ -4024,6 +4090,8 @@ NSFW каналите нямат филтър за нецензурно съдъ
|
|||
<string name="stop_streaming">Спиране на стриймването</string>
|
||||
<string name="stop_watching">Спиране на гледането</string>
|
||||
<string name="store_channel">Канал на магазин</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_monthly">Хей! Закупувайки %1$s, се съгласяваш с нашите [Условия на услугата](%2$s). %1$s е периодичен абонамент, което означава, че ще те таксуваме днес и ще продължим да те таксуваме месечно, докато не се откажеш от абонамента си. Можеш да се откажеш по всяко време от екрана „Потребителски настройки“.</string>
|
||||
<string name="store_payment_legalese_yearly">Хей! Закупувайки %1$s, се съгласяваш с нашите [Условия на услугата](%2$s). %1$s е периодичен абонамент, което означава, че ще те таксуваме днес и ще продължим да те таксуваме ежегодно, докато не се откажеш от абонамента си. Можеш да се откажеш по всяко време от екрана „Потребителски настройки“.</string>
|
||||
<string name="stream">Предавай на живо</string>
|
||||
<string name="stream_bad_spectator">Стриймът, който гледаш в момента, има намалено качество на видеото или аудиото. Това може да се дължи на мрежовите условия.</string>
|
||||
<string name="stream_bad_streamer">В момента твоят стрийм има намалено качество на видеото или аудиото. Това може да се дължи на мрежовите условия.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue