apkfuckery/com.discord/res/values-cs/plurals.xml

416 lines
18 KiB
XML
Raw Normal View History

2019-02-04 20:05:16 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d hodin</item>
<item quantity="one">zbývá 1 hodina</item>
<item quantity="few">zbývají %d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d minut</item>
<item quantity="one">zbývá 1 minuta</item>
<item quantity="few">zbývají %d minuty</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d vteřin</item>
<item quantity="one">končí</item>
<item quantity="few">zbývají %d vteřiny</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d hodin</item>
<item quantity="one">zbývá 1 hodina</item>
<item quantity="few">zbývají %d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d minut</item>
<item quantity="one">zbývá 1 minuta</item>
<item quantity="few">zbývají %d minuty</item>
</plurals>
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d vteřin</item>
<item quantity="one">končí</item>
<item quantity="few">zbývají %d vteřiny</item>
</plurals>
<plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
<item quantity="other">%d her v knihovně</item>
<item quantity="one">%d hra v knihovně</item>
</plurals>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
<plurals name="bans_header_bans">
<item quantity="other">%d banů</item>
<item quantity="zero">Žádné bany</item>
<item quantity="one">1 ban</item>
</plurals>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
<item quantity="other">Před%d dny</item>
<item quantity="zero">Dnes</item>
<item quantity="one">Před %d dnem</item>
</plurals>
<plurals name="blocked_messages_count">
<item quantity="other">%d Blokovaných zpráv</item>
<item quantity="one">1 Blokovaná zpráva</item>
<item quantity="few">%d Blokované zprávy</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
<item quantity="other">%d vteřin</item>
<item quantity="one">1 vteřinu</item>
<item quantity="few">%d vteřiny</item>
</plurals>
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
<item quantity="other">%d vteřin</item>
<item quantity="one">1 vteřinu</item>
<item quantity="few">%d vteřiny</item>
</plurals>
<plurals name="duration_days_days">
<item quantity="other">%d dní</item>
<item quantity="one">1 den</item>
<item quantity="few">%d dny</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours_hours">
<item quantity="other">%d hodin</item>
<item quantity="one">1 hodina</item>
<item quantity="few">%d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="duration_minutes_minutes">
<item quantity="other">%d minut</item>
<item quantity="one">1 minuta</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
</plurals>
<plurals name="duration_seconds_seconds">
<item quantity="other">%d vteřin</item>
<item quantity="one">1 vteřina</item>
<item quantity="few">%d vteřiny</item>
</plurals>
2019-02-04 20:20:43 +00:00
<plurals name="emoji_slots_available_count">
<item quantity="other">%d pozic</item>
<item quantity="zero">žádná pozice</item>
<item quantity="one">%d jedna pozice</item>
<item quantity="few">%d pozice</item>
</plurals>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<plurals name="form_help_last_seen_days">
<item quantity="other">%d dní</item>
<item quantity="one">1 den</item>
</plurals>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
<plurals name="form_help_last_seen_members">
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<item quantity="other">%d členů</item>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
<item quantity="zero">0 členů</item>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<item quantity="one">1 člena</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_playing_count_count">
<item quantity="other">%d dalších hráčů</item>
<item quantity="one">další hráč</item>
<item quantity="few">%d další hráči</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_more_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d dalších nedávných hráčů</item>
<item quantity="one">další nedávný hráč</item>
<item quantity="few">%d další nedávní hráči</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_recently_played_count_count">
<item quantity="other">%d nedávných hráčů</item>
<item quantity="one">nedávný hráč</item>
<item quantity="few">%d nedávní hráči</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_activity_solo_players_count">
<item quantity="other">%d sólových hráčů</item>
<item quantity="one">sólový hráč</item>
<item quantity="few">%d sóloví hráči</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_count">
<item quantity="other">%d přátel</item>
<item quantity="one">1 přítel</item>
<item quantity="few">%d přátelé</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_card_header_group_guild_count">
<item quantity="other">%d přátel</item>
<item quantity="one">1 přítel</item>
<item quantity="few">%d přátelé</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_divider_blurb_count">
<item quantity="other">lidí z tvých známých hrálo</item>
<item quantity="one">člověk z tvých známých hrál</item>
<item quantity="few">lidé z tvých známých hráli</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_empty_state_blurb_count">
<item quantity="other">přátel</item>
<item quantity="one">přítel</item>
<item quantity="few">přátelé</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">dní</item>
<item quantity="one">den</item>
<item quantity="few">dny</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">hodin</item>
<item quantity="one">hodinu</item>
<item quantity="few">hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">minut</item>
<item quantity="one">minutu</item>
<item quantity="few">minuty</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
<item quantity="other">před %d dny</item>
<item quantity="one">včera</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
<item quantity="other">%d hodinami</item>
<item quantity="one">%d hodinou</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
<item quantity="other">%d minutami</item>
<item quantity="one">%d minutou</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
<item quantity="other">před %d měsíci</item>
<item quantity="one">minulý měsíc</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
<item quantity="other">před %d týdny</item>
<item quantity="one">minulý týden</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
<item quantity="other">před %d lety</item>
<item quantity="one">minulý rok</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
<item quantity="other">hodin</item>
<item quantity="one">hodina</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
<item quantity="other">minut</item>
<item quantity="one">minuta</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
<item quantity="other">sekund</item>
<item quantity="one">sekunda</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d hodin</item>
<item quantity="one">zbývá 1 hodina</item>
<item quantity="few">zbývají %d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d minut</item>
<item quantity="one">zbývá 1 minuta</item>
<item quantity="few">zbývají %d minuty</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d vteřin</item>
<item quantity="one">končí</item>
<item quantity="few">zbývají %d vteřiny</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d hodin</item>
<item quantity="one">zbývá 1 hodina</item>
<item quantity="few">zbývají %d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d minut</item>
<item quantity="one">zbývá 1 minuta</item>
<item quantity="few">zbývají %d minuty</item>
</plurals>
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
<item quantity="other">zbývá %d vteřin</item>
<item quantity="one">končí</item>
<item quantity="few">zbývají %d vteřiny</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_add_members_number">
<item quantity="other">%d členů</item>
<item quantity="one">1 člena</item>
<item quantity="few">%d členy</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
<item quantity="other">můžete přidat ještě %d členů.</item>
<item quantity="one">můžeš přidat ještě 1 člena.</item>
<item quantity="few">můžete přidat ještě %d členy</item>
</plurals>
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
<item quantity="other">Musíš odznačit %d členů.</item>
<item quantity="one">Musíš odznačit 1 člena.</item>
<item quantity="few">Musíš odznačit %d členy.</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
<item quantity="other">Pomalý režim nastaven na **!!%d!! vteřin**</item>
<item quantity="zero">Pomalý režim vypnut</item>
<item quantity="one">Pomalý režim nastaven na **1 vteřinu**</item>
<item quantity="few">Pomalý režim nastaven na **!!%d!! vteřiny**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
<item quantity="other">Pomalý režim nastaven na **!!%d!! vteřin**</item>
<item quantity="zero">Pomalý režim vypnut</item>
<item quantity="one">Pomalý režim nastaven na **1 vteřinu**</item>
<item quantity="few">Pomalý režim nastaven na **!!%d!! vteřiny**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
<item quantity="other">**!!%d!! neaktivních členů**</item>
<item quantity="one">**neaktivního člena**</item>
<item quantity="few">**!!%d!! neaktivní členy**</item>
</plurals>
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
<item quantity="other">**!!%d!! zpráv**</item>
<item quantity="one">**zprávu**</item>
<item quantity="few">**!!%d!! zprávy**</item>
</plurals>
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
<item quantity="other">%d členů</item>
<item quantity="one">1 člen</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_android_count">
<item quantity="other">%d otevřených pozic</item>
<item quantity="one">1 otevřená pozice</item>
<item quantity="few">%d otevřené pozice</item>
</plurals>
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
<item quantity="other">otevřených pozic</item>
<item quantity="one">otevřená pozice</item>
<item quantity="few">otevřené pozice</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
<item quantity="other">%d hodin</item>
<item quantity="one">%d hodinu</item>
<item quantity="few">%d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
<item quantity="other">%d hodin</item>
<item quantity="one">%d hodinu</item>
<item quantity="few">%d hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
<item quantity="other">%d použitích</item>
<item quantity="one">%d použití</item>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
</plurals>
<plurals name="last_seen_days">
<item quantity="other">%d dny</item>
<item quantity="one">1 dnem</item>
</plurals>
<plurals name="max_uses_maxUses">
<item quantity="other">%d použití</item>
<item quantity="zero">Neomezený</item>
<item quantity="one">1 použití</item>
</plurals>
<plurals name="members_header_members">
<item quantity="other">%d uživatelů</item>
<item quantity="zero">Žádní uživatelé</item>
<item quantity="one">1 uživatel</item>
</plurals>
<plurals name="n_days_days">
<item quantity="other">%d dny</item>
<item quantity="one">1 den</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_count">
<item quantity="other">%d nové zprávy</item>
<item quantity="one">1 nová zpráva</item>
</plurals>
<plurals name="new_messages_with_date_count">
<item quantity="other">%d nových zpráv</item>
<item quantity="one">1 nová zpráva</item>
</plurals>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<plurals name="notice_premium_applications_grandfathered_ending_numDays">
<item quantity="other">%d dní</item>
<item quantity="one">jeden den</item>
</plurals>
<plurals name="num_channels_num">
<item quantity="other">%d kanálů</item>
<item quantity="one">%d kanál</item>
<item quantity="few">%d kanály</item>
</plurals>
<plurals name="num_friends_friendCount">
<item quantity="other">%d přátel</item>
<item quantity="zero">0 přátel</item>
<item quantity="one">%d přítel</item>
<item quantity="few">%d přátelé</item>
</plurals>
<plurals name="num_sponsors_subscribers">
<item quantity="other">**%d** sponzorů</item>
<item quantity="zero">**0** sponzorů</item>
<item quantity="one">**1** sponzor</item>
<item quantity="few">**%d** sponzoři</item>
</plurals>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
<item quantity="other">**%d** odběratelů</item>
<item quantity="zero">**0** odběratelů</item>
<item quantity="one">**1** odběratel</item>
</plurals>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<plurals name="num_users_num">
<item quantity="other">%d uživatelů</item>
<item quantity="one">1 uživatel</item>
</plurals>
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
<item quantity="other">zprávy</item>
<item quantity="one">zprávu</item>
<item quantity="few">zprávy</item>
</plurals>
<plurals name="partial_outage_count">
<item quantity="other">**%d** serverů je nedostupných kvůli dočasnému výpadku.</item>
<item quantity="one">**1** server je nedostupný z důvodu dočasného výpadku.</item>
<item quantity="few">**%d** servery jsou nedostupné kvůli dočasnému výpadku.</item>
</plurals>
<plurals name="premium_code_redemption_confirmation_blurb_numMonths">
<item quantity="other">%d měsíců</item>
<item quantity="one">1 měsíc</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
<item quantity="other">%d další</item>
<item quantity="one">1 další</item>
<item quantity="few">%d další</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
<item quantity="other">%d další</item>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
<item quantity="one">1 další</item>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<item quantity="few">%d další</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
<item quantity="other">%d další</item>
<item quantity="one">1 další</item>
<item quantity="few">%d další</item>
</plurals>
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
<item quantity="other">%d lidí reaguje</item>
<item quantity="one">1 člověk reaguje</item>
<item quantity="few">%d lidé reagují</item>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
</plurals>
<plurals name="roles_list_numRoles">
<item quantity="other">Rolí</item>
<item quantity="zero">Žádné role</item>
<item quantity="one">Role</item>
</plurals>
2019-02-04 20:08:30 +00:00
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
<item quantity="other">%d výsledků</item>
<item quantity="one">%d výsledek</item>
<item quantity="few">%d výsledky</item>
</plurals>
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
<item quantity="other">%d výsledků</item>
<item quantity="zero">žádné výsledky</item>
<item quantity="one">%d výsledek</item>
<item quantity="few">%d výsledky</item>
</plurals>
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
<item quantity="other">posluchačů</item>
<item quantity="one">posluchač</item>
<item quantity="few">posluchači</item>
</plurals>
<plurals name="total_results_count">
<item quantity="other">%d výsledků</item>
<item quantity="zero">Žádné výsledky</item>
<item quantity="one">%d výsledek</item>
<item quantity="few">%d výsledky</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
<item quantity="other">dní</item>
<item quantity="one">den</item>
<item quantity="few">dny</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
<item quantity="other">hodin</item>
<item quantity="one">hodinu</item>
<item quantity="few">hodiny</item>
</plurals>
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
<item quantity="other">minut</item>
<item quantity="one">minutu</item>
<item quantity="few">minuty</item>
</plurals>
2019-02-04 20:05:16 +00:00
</resources>