apkfuckery/com.discord/res/values-th/plurals.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">%d ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">%d นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
        <item quantity="other">เหลืออีก %d วินาที</item>
        <item quantity="one">ใกล้จะเสร็จแล้ว</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">%d ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">%d นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
        <item quantity="other">เหลืออีก %d วินาที</item>
        <item quantity="one">ใกล้จะเสร็จแล้ว</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_store_hide_games_in_library_hidden_gamesHidden">
        <item quantity="other">%d เกมในไลบรารี</item>
        <item quantity="one">%d เกมในไลบรารี</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="bans_header_bans">
        <item quantity="other">%d แบน</item>
        <item quantity="zero">ไม่มีการแบน</item>
        <item quantity="one">1 แบน</item>
    </plurals>
    <plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
        <item quantity="other">%d วันก่อน</item>
        <item quantity="zero">วันนี้</item>
        <item quantity="one">%d วันก่อน</item>
    </plurals>
    <plurals name="blocked_messages_count">
        <item quantity="other">%d ข้อความถูกบล็อก</item>
        <item quantity="one">1 ข้อความถูกบล็อก</item>
    </plurals>
    <plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
        <item quantity="other">%d วินาที</item>
        <item quantity="one">1 วินาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
        <item quantity="other">%d วินาที</item>
        <item quantity="one">1 วินาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_days_days">
        <item quantity="other">%d วัน</item>
        <item quantity="one">1 วัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_hours_hours">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">1 ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_mins_mins">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">1 นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes_minutes">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">1 นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_seconds_seconds">
        <item quantity="other">%d วินาที</item>
        <item quantity="one">1 วินาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="emoji_slots_available_count">
        <item quantity="other">%d slots</item>
        <item quantity="zero">no slots</item>
        <item quantity="one">%d slot</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_activity_more_playing_count_count">
        <item quantity="other">%d ผู้เล่นอีก</item>
        <item quantity="one">ผู้เล่นอีก</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_activity_more_recently_played_count_count">
        <item quantity="other">%d ผู้เล่นล่าสุดอีก</item>
        <item quantity="one">ผู้เล่นล่าสุดอีก</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_activity_recently_played_count_count">
        <item quantity="other">%d ผู้เล่นล่าสุด</item>
        <item quantity="one">ผู้เล่นล่าสุด</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_activity_solo_players_count">
        <item quantity="other">%d ผู้เล่นคนเดียว</item>
        <item quantity="one">ผู้เล่นคนเดียว</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_card_header_group_count">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_card_header_group_guild_count">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_divider_blurb_count">
        <item quantity="other">คน</item>
        <item quantity="one">คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_empty_state_blurb_count">
        <item quantity="other">เพื่อนของ</item>
        <item quantity="one">เพื่อนของ</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
        <item quantity="other">วัน</item>
        <item quantity="one">วัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
        <item quantity="other">ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_played_minutes_ago_time">
        <item quantity="other">นาที</item>
        <item quantity="one">นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_played_months_ago_time">
        <item quantity="other">เดือน</item>
        <item quantity="one">เดือน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
        <item quantity="other">อาทิตย์</item>
        <item quantity="one">อาทิตย์</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
        <item quantity="other">ปี</item>
        <item quantity="one">ปี</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
        <item quantity="other">วัน</item>
        <item quantity="one">วัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
        <item quantity="other">ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
        <item quantity="other">นาที</item>
        <item quantity="one">นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_last_played_days_time">
        <item quantity="other">%d วันก่อน</item>
        <item quantity="one">เมื่อวัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_last_played_hours_time">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">%d ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">%d นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_last_played_months_time">
        <item quantity="other">%d เดือนก่อน</item>
        <item quantity="one">เดือนที่แล้ว</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
        <item quantity="other">%d สัปดาห์ก่อน</item>
        <item quantity="one">สัปดาห์ที่แล้ว</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_last_played_years_time">
        <item quantity="other">%d ปีก่อน</item>
        <item quantity="one">ปีที่แล้ว</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_time_played_hours_time">
        <item quantity="other">ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
        <item quantity="other">นาที</item>
        <item quantity="one">นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
        <item quantity="other">วินาที</item>
        <item quantity="one">วินาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">1 ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">1 นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
        <item quantity="other">เหลืออีก %d วินาที</item>
        <item quantity="one">กำลังสรุป</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">1 ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d นาที</item>
        <item quantity="one">1 นาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
        <item quantity="other">%d เหลืออีก</item>
        <item quantity="one">%d วินาที</item>
    </plurals>
    <plurals name="group_dm_add_members_number">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
        <item quantity="other">คุณสามารถเพิ่มสมาชิกได้อีก %d คน</item>
        <item quantity="one">คุณสามารถเพิ่มสมาชิกได้อีก 1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
        <item quantity="other">คุณต้องเลือกสมาชิกออก %d คน</item>
        <item quantity="one">คุณต้องเลือกสมาชิกออก 1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
        <item quantity="other">สิทธิ์</item>
        <item quantity="one">สิทธิ์</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
        <item quantity="other">สิทธิ์</item>
        <item quantity="one">สิทธิ์</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
        <item quantity="other">ตั้งโหมดช้าเป็น **!!%d!! วินาที**</item>
        <item quantity="zero">ปิดการใช้งานโหมดช้า</item>
        <item quantity="one">ตั้งโหมดช้าเป็น **1 วินาที**</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
        <item quantity="other">ตั้งโหมดช้าเป็น **!!%d!! วินาที**</item>
        <item quantity="zero">ปิดการใช้งานโหมดช้า</item>
        <item quantity="one">ตั้งโหมดช้าเป็น **1 วินาที**</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
        <item quantity="other">**!!%d!! สมาชิก**</item>
        <item quantity="one">**สมาชิก**</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
        <item quantity="other">%d วัน</item>
        <item quantity="one">หนึ่งวัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
        <item quantity="other">บางบทบาท</item>
        <item quantity="one">บทบาท</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
        <item quantity="other">บางบทบาท</item>
        <item quantity="one">บทบาท</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
        <item quantity="other">**!!%d!! ข้อความ**</item>
        <item quantity="one">**ข้อความ**</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
        <item quantity="other">สิทธิต่าง ๆ</item>
        <item quantity="one">สิทธิ</item>
    </plurals>
    <plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
        <item quantity="other">สิทธิต่าง ๆ</item>
        <item quantity="one">สิทธิ</item>
    </plurals>
    <plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_embed_num_open_slots_android_count">
        <item quantity="other">%d ช่องว่างเปิด</item>
        <item quantity="one">1 ช่องว่างเปิด</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
        <item quantity="other">ช่องว่าง</item>
        <item quantity="one">ช่องว่าง</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_expires_days_or_uses_numUses">
        <item quantity="other">%d ครั้ง</item>
        <item quantity="one">%d ครั้ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_expires_hours_numHours">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">%d ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
        <item quantity="other">%d ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">%d ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
        <item quantity="other">%d ครั้ง</item>
        <item quantity="one">%d ครั้ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
        <item quantity="other">%d ครั้ง</item>
        <item quantity="one">%d ครั้ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="invite_expires_uses_numUses">
        <item quantity="other">%d ครั้ง</item>
        <item quantity="one">%d ครั้ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="last_seen_days">
        <item quantity="other">%d days</item>
        <item quantity="one">1 day</item>
    </plurals>
    <plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
        <item quantity="other">%d ครั้ง</item>
        <item quantity="zero">ไม่จำกัดครั้ง</item>
        <item quantity="one">1 ครั้ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="max_uses_maxUses">
        <item quantity="other">%d ครั้ง</item>
        <item quantity="zero">ไม่จำกัดครั้ง</item>
        <item quantity="one">1 ครั้ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="members_header_members">
        <item quantity="other">สมาชิก %d คน</item>
        <item quantity="zero">ไม่มีสมาชิก</item>
        <item quantity="one">สมาชิก 1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="n_days_days">
        <item quantity="other">%d วัน</item>
        <item quantity="one">1 วัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="new_messages_count">
        <item quantity="other">%d ข้อความใหม่</item>
        <item quantity="one">1 ข้อความใหม่</item>
    </plurals>
    <plurals name="new_messages_with_date_count">
        <item quantity="other">%d ข้อความใหม่</item>
        <item quantity="one">1 ข้อความใหม่</item>
    </plurals>
    <plurals name="notice_premium_applications_grandfathered_ending_numDays">
        <item quantity="other">%d วัน</item>
        <item quantity="one">หนึ่งวัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_channels_num">
        <item quantity="other">%d ช่อง</item>
        <item quantity="one">%d ช่อง</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_friends_friendCount">
        <item quantity="other">เพื่อน %d คน</item>
        <item quantity="zero">เพื่อน 0 คน</item>
        <item quantity="one">เพื่อน %d คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_subscribers_subscribers">
        <item quantity="other">**%d** สมาชิก</item>
        <item quantity="zero">**0** สมาชิก</item>
        <item quantity="one">**1** สมาชิก</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_users_num">
        <item quantity="other">ผู้ใช้ %d คน</item>
        <item quantity="one">ผู้ใช้ 1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
        <item quantity="other">ข้อความเหล่านี้</item>
        <item quantity="one">ข้อความนี้</item>
    </plurals>
    <plurals name="partial_outage_count">
        <item quantity="other">**%d** ไม่พร้อมใช้งานเพราะเซิร์ฟเวอร์ดับไปชั่วคราว</item>
        <item quantity="one">**1** ไม่พร้อมใช้งานเนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ดับไปชั่วคราว</item>
    </plurals>
    <plurals name="premium_code_redemption_confirmation_blurb_numMonths">
        <item quantity="other">%d เดือน</item>
        <item quantity="one">1 เดือน</item>
    </plurals>
    <plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="reaction_tooltip_n_n">
        <item quantity="other">%d คน</item>
        <item quantity="one">1 คน</item>
    </plurals>
    <plurals name="roles_list_numRoles">
        <item quantity="other">ตำแหน่ง</item>
        <item quantity="zero">ไม่มีตำแหน่ง</item>
        <item quantity="one">ตำแหน่ง</item>
    </plurals>
    <plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
        <item quantity="other">%d ข้อความ</item>
        <item quantity="one">%d ข้อความ</item>
    </plurals>
    <plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
        <item quantity="other">%d ข้อความ</item>
        <item quantity="one">%d ข้อความ</item>
    </plurals>
    <plurals name="search_still_indexing_hint_count">
        <item quantity="other">%d ข้อความ</item>
        <item quantity="zero">ไม่มีข้อความ</item>
        <item quantity="one">%d result</item>
    </plurals>
    <plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
        <item quantity="other">ผู้ฟัง</item>
        <item quantity="one">ผู้ฟัง</item>
    </plurals>
    <plurals name="total_results_count">
        <item quantity="other">%d รายการ</item>
        <item quantity="zero">ไม่พบผลลัพธ์</item>
        <item quantity="one">%d Result</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
        <item quantity="other">%d:</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
        <item quantity="other">%d:</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
        <item quantity="other">%d</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
        <item quantity="other">%d:</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
        <item quantity="other">%d:</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
        <item quantity="other">%d</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
        <item quantity="other">วัน</item>
        <item quantity="one">วัน</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
        <item quantity="other">ชั่วโมง</item>
        <item quantity="one">ชั่วโมง</item>
    </plurals>
    <plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
        <item quantity="other">นาที</item>
        <item quantity="one">นาที</item>
    </plurals>
</resources>