apkfuckery/com.discord/res/values-zh-rHK/strings.xml

56 lines
5.1 KiB
XML
Raw Normal View History

2019-02-04 20:05:16 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">瀏覽主頁</string>
<string name="abc_action_bar_home_description_format">%1$s%2$s</string>
<string name="abc_action_bar_home_subtitle_description_format">%1$s (%2$s)%3$s</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">向上瀏覽</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">更多選項</string>
<string name="abc_action_mode_done">完成</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">顯示全部</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">選擇應用程式</string>
<string name="abc_capital_off">關閉</string>
<string name="abc_capital_on">開啟</string>
<string name="abc_search_hint">搜尋…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">清除查詢</string>
<string name="abc_searchview_description_query">搜尋查詢</string>
<string name="abc_searchview_description_search">搜尋</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">提交查詢</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">語音搜尋</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">分享對象</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">與「%s」分享</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">收合</string>
<string name="common_android_wear_notification_needs_update_text">%1$s 要求更新 Android Wear 應用程式。</string>
<string name="common_android_wear_update_text">您必須更新 Android Wear 應用程式,%1$s 才能運作。</string>
<string name="common_android_wear_update_title">更新 Android Wear</string>
<string name="common_google_play_services_api_unavailable_text">%1$s 需要一個或多個目前尚未支援的「Google Play 服務」。請聯絡開發商尋求協助。</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">啟用 Google Play 服務</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">您必須啟用「Google Play 服務」,才能執行 %1$s。</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">啟用 Google Play 服務</string>
<string name="common_google_play_services_error_notification_requested_by_msg">「%1$s」提出要求</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">取得 Google Play 服務</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_phone">您的手機未安裝「Google Play 服務」,安裝後才能執行 %1$s。</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_tablet">您的平板電腦未安裝「Google Play 服務」,安裝後才能執行 %1$s。</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">取得 Google Play 服務</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_text">這個裝置上沒有您指定的帳戶,請選擇其他帳戶。</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_title">無效的帳戶</string>
<string name="common_google_play_services_needs_enabling_title">必須啟用「Google Play 服務」,才能使用應用程式。</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_text">要連接 Google Play 服務,必需數據連線。</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_title">網絡錯誤</string>
<string name="common_google_play_services_notification_needs_update_title">必須更新「Google Play 服務」,才能使用應用程式。</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play 服務錯誤</string>
<string name="common_google_play_services_sign_in_failed_text">登入特定帳戶時發生錯誤。請選擇其他帳戶。</string>
<string name="common_google_play_services_sign_in_failed_title">登入失敗</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Google Play 服務出現不明問題。</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s 需要使用「Google Play 服務」,但您的裝置並不支援此服務。如需協助,請與裝置製造商聯絡。</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_title">Google Play 服務</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">更新</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">您必須更新「Google Play 服務」,才能執行 %1$s。</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">更新 Google Play 服務</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">您的「Google Play 服務」目前正在更新,完成後才能執行 %1$s。</string>
<string name="common_google_play_services_updating_title">「Google Play 服務」正在更新</string>
<string name="common_open_on_phone">在手機中開啟</string>
<string name="common_signin_button_text">登入</string>
<string name="common_signin_button_text_long">透過 Google 登入</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999 +</string>
</resources>