2020-05-17 12:40:10 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
<string name= "abc_action_bar_home_description" > Naviger hjem</string>
<string name= "abc_action_bar_up_description" > Gå opp</string>
<string name= "abc_action_menu_overflow_description" > Flere alternativer</string>
<string name= "abc_action_mode_done" > Ferdig</string>
<string name= "abc_activity_chooser_view_see_all" > Se alle</string>
<string name= "abc_activitychooserview_choose_application" > Velg en app</string>
<string name= "abc_capital_off" > AV</string>
<string name= "abc_capital_on" > PÅ</string>
<string name= "abc_menu_alt_shortcut_label" > Alt+</string>
<string name= "abc_menu_ctrl_shortcut_label" > Ctrl+</string>
<string name= "abc_menu_delete_shortcut_label" > slett</string>
<string name= "abc_menu_enter_shortcut_label" > enter</string>
<string name= "abc_menu_function_shortcut_label" > Funksjon+</string>
<string name= "abc_menu_meta_shortcut_label" > Meta+</string>
<string name= "abc_menu_shift_shortcut_label" > Shift+</string>
<string name= "abc_menu_space_shortcut_label" > mellomrom</string>
<string name= "abc_menu_sym_shortcut_label" > Sym+</string>
<string name= "abc_prepend_shortcut_label" > Meny+</string>
<string name= "abc_search_hint" > Søk</string>
<string name= "abc_searchview_description_clear" > Slett søket</string>
<string name= "abc_searchview_description_query" > Søkeord</string>
<string name= "abc_searchview_description_search" > Søk</string>
<string name= "abc_searchview_description_submit" > Utfør søket</string>
<string name= "abc_searchview_description_voice" > Talesøk</string>
<string name= "abc_shareactionprovider_share_with" > Del med</string>
<string name= "abc_shareactionprovider_share_with_application" > Del med %s</string>
<string name= "abc_toolbar_collapse_description" > Skjul</string>
<string name= "common_google_play_services_enable_button" > Slå på</string>
<string name= "common_google_play_services_enable_text" > %1$s fungerer ikke med mindre du slår på Google Play-tjenester.</string>
<string name= "common_google_play_services_enable_title" > Slå på Google Play-tjenester</string>
<string name= "common_google_play_services_install_button" > Installer</string>
<string name= "common_google_play_services_install_text" > %1$s kan ikke kjøre uten Google Play-tjenester, som ikke er installert på enheten din.</string>
<string name= "common_google_play_services_install_title" > Installer Google Play-tjenester</string>
<string name= "common_google_play_services_notification_channel_name" > Google Play Tjenester-tilgjengelighet</string>
<string name= "common_google_play_services_notification_ticker" > Google Play Tjenester-feil</string>
<string name= "common_google_play_services_unknown_issue" > %1$s har problemer med Google Play-tjenester. Prøv på nytt.</string>
<string name= "common_google_play_services_unsupported_text" > %1$s kan ikke kjøre uten Google Play-tjenester, som ikke støttes av enheten din.</string>
<string name= "common_google_play_services_update_button" > Oppdater</string>
<string name= "common_google_play_services_update_text" > %1$s kjører ikke med mindre du oppdaterer Google Play Tjenester.</string>
<string name= "common_google_play_services_update_title" > Oppdater Google Play-tjenester</string>
<string name= "common_google_play_services_updating_text" > %1$s kjører ikke uten Google Play-tjenester, som oppdateres akkurat nå.</string>
<string name= "common_google_play_services_wear_update_text" > Du må installere en ny versjon av Google Play-tjenester. Appen oppdateres automatisk om en kort stund.</string>
<string name= "common_open_on_phone" > Åpne på telefonen</string>
<string name= "common_signin_button_text" > Logg på</string>
<string name= "common_signin_button_text_long" > Logg på med Google</string>
<string name= "copy" > Kopiér</string>
2020-07-08 16:44:49 +00:00
<string name= "copy_toast_msg" > Linken er kopiert til utklippstavlen</string>
2020-05-17 12:40:10 +00:00
<string name= "exo_controls_fastforward_description" > Spol forover</string>
<string name= "exo_controls_fullscreen_description" > Fullskjermmodus</string>
<string name= "exo_controls_hide" > Skjul avspillingskontrollene</string>
<string name= "exo_controls_next_description" > Neste spor</string>
<string name= "exo_controls_pause_description" > Sett på pause</string>
<string name= "exo_controls_play_description" > Spill av</string>
<string name= "exo_controls_previous_description" > Forrige spor</string>
<string name= "exo_controls_repeat_all_description" > Gjenta alle</string>
<string name= "exo_controls_repeat_off_description" > Ikke gjenta noen</string>
<string name= "exo_controls_repeat_one_description" > Gjenta én</string>
<string name= "exo_controls_rewind_description" > Spol tilbake</string>
<string name= "exo_controls_show" > Vis avspillingskontrollene</string>
<string name= "exo_controls_shuffle_off_description" > Tilfeldig rekkefølge er av</string>
<string name= "exo_controls_shuffle_on_description" > Tilfeldig rekkefølge er på</string>
<string name= "exo_controls_stop_description" > Stopp</string>
<string name= "exo_controls_vr_description" > VR-modus</string>
<string name= "exo_download_completed" > Nedlastingen er fullført</string>
<string name= "exo_download_description" > Last ned</string>
<string name= "exo_download_downloading" > Laster ned</string>
<string name= "exo_download_failed" > Nedlastingen mislyktes</string>
<string name= "exo_download_notification_channel_name" > Nedlastinger</string>
<string name= "exo_download_removing" > Fjerner nedlastinger</string>
<string name= "exo_item_list" > %1$s, %2$s</string>
<string name= "exo_track_bitrate" > %1$.2f Mbps</string>
<string name= "exo_track_mono" > Mono</string>
<string name= "exo_track_resolution" > %1$d × %2$d</string>
<string name= "exo_track_role_alternate" > Alternativt spor</string>
<string name= "exo_track_role_closed_captions" > Teksting</string>
<string name= "exo_track_role_commentary" > Kommentarer</string>
<string name= "exo_track_role_supplementary" > Tilleggsspor</string>
<string name= "exo_track_selection_auto" > Automatisk</string>
<string name= "exo_track_selection_none" > Ingen</string>
<string name= "exo_track_selection_title_audio" > Lyd</string>
<string name= "exo_track_selection_title_text" > Tekst</string>
<string name= "exo_track_selection_title_video" > Video</string>
<string name= "exo_track_stereo" > Stereo</string>
<string name= "exo_track_surround" > Surround-lyd</string>
<string name= "exo_track_surround_5_point_1" > 5.1 surround-lyd</string>
<string name= "exo_track_surround_7_point_1" > 7.1 surround-lyd</string>
<string name= "exo_track_unknown" > Ukjent</string>
<string name= "expand_button_title" > Avansert</string>
2020-07-08 16:44:49 +00:00
<string name= "fallback_menu_item_copy_link" > Kopiér linken</string>
<string name= "fallback_menu_item_open_in_browser" > Åpne i nettleseren</string>
<string name= "fallback_menu_item_share_link" > Del link</string>
2020-05-17 12:40:10 +00:00
<string name= "fcm_fallback_notification_channel_label" > Diverse</string>
<string name= "not_set" > Ikke angitt</string>
<string name= "preference_copied" > «%1$s» er kopiert til utklippstavlen.</string>
<string name= "search_menu_title" > Søk</string>
<string name= "status_bar_notification_info_overflow" > 999+</string>
<string name= "summary_collapsed_preference_list" > %1$s, %2$s</string>
<string name= "v7_preference_off" > AV</string>
<string name= "v7_preference_on" > PÅ</string>
</resources>