Piped/src/locales/fa.json
Sajjadakbari 0007272aa6
Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 64.1% (109 of 170 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/fa/
2023-05-19 06:49:06 +02:00

127 lines
6.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"actions": {
"enabled_codecs": "کدک‌های فعال (چندتا)",
"instances_list": "لیست نمونه‌ها",
"language_selection": "انتخاب زبان",
"store_watch_history": "ذخیره سابقه تماشا",
"minimize_description_default": "بستن توضیحات به صورت پیش فرض",
"show_comments": "نمایش نظرات",
"default_homepage": "صفحه خانگی پیش فرض",
"country_selection": "انتخاب کشور",
"buffering_goal": "هدف بافر (در ثانیه)",
"default_quality": "کیفیت پیش فرض",
"audio_only": "فقط صدا",
"autoplay_video": "پخش خودکار ویدئو",
"light": "روشن",
"dark": "تاریک",
"auto": "خودکار",
"theme": "پوسته",
"skip_sponsors": "رد کردن اسپانسر",
"enable_sponsorblock": "فعال کردن ردکردن اسپانسر",
"back": "بازگشت",
"channel_name_desc": "نام کانال (ی-الف)",
"channel_name_asc": "نام کانال (الف-ی)",
"most_recent": "تازه‌ترین‌ها",
"sort_by": "مرتب سازی بر اساس:",
"view_subscriptions": "مشاهده سابسکرایب ها",
"unsubscribe": "لغو سابسکرایب - {count}",
"subscribe": "سابسکرایب - {count}",
"minimize_recommendations": "بستن توصیه ها",
"show_recommendations": "نمایش توصیه ها",
"uses_api_from": "با استفاده از APIای از ",
"instance_selection": "انتخاب نمونه",
"show_more": "نمایش بیشتر",
"yes": "بله",
"no": "خیر",
"least_recent": "قدیمی ترین ها",
"skip_outro": "رد کردن کارت های اخر/تیتراژ اخر",
"skip_self_promo": "رد تبلیغات شخصی",
"skip_non_music": "رد کردن موسیقی: قسمت غیر موسیقی",
"skip_intro": "رد کردن میان برنامه/انیمیشن ورودی",
"skip_preview": "رد کردن پیش نمایش/مرور",
"skip_interaction": "رد کردن یاداوری سابسکرایب",
"skip_highlight": "رد کردن نکات برجسته",
"skip_filler_tangent": "رد کردن چرندیات نامربوط",
"import_from_json": "وارد کردن از JSON/CSV",
"export_to_json": "دادن خروجی با فرمت JSON",
"show_description": "نمایش توضیحات ویدئو",
"donations": "کمک های مالی برای توسعه",
"clear_history": "تخلیه تاریخچه",
"loop_this_video": "تکرار شدن این ویدئو",
"auto_play_next_video": "پخش خودکار ویدئو بعدی",
"minimize_description": "بستن توضیحات ویدئو",
"view_ssl_score": "دیدن امتیاز SSL",
"search": "جست و جو",
"filter": "فیلتر",
"loading": "در حال بارگذاری...",
"hide_replies": "پنهان کردن پاسخ ها",
"load_more_replies": "بارگذاری پاسخ های بیشتر",
"disable_lbry": "غیرفعال کردن LBRY برای استریم ها",
"enable_lbry_proxy": "فعال کردن پراکسی برای LBRY",
"delete_playlist": "حذف لیست پخش",
"show_markers": "نشانگر را روی پخش کننده نشان دهد",
"select_playlist": "انتخاب لیست پخش",
"add_to_playlist": "افزودن به لیست پخش",
"create_playlist": "ایجاد لیست پخش",
"delete_playlist_confirm": "این لیست پخش حذف شود؟",
"delete_account": "حذف اکانت",
"logout": "خروج از این دستگاه",
"delete_playlist_video_confirm": "ویدیو از لیست پخش حذف شود؟",
"autoplay_next_countdown": "پیش‌فرض شمارش‌معکوس پخش ویدیوی بعدی ( به ثانیه )",
"please_select_playlist": "انتخاب لیست پخش",
"minimize_comments_default": "کوچک کردن کامنت‌ها به صورت پیش فرض",
"minimize_comments": "کوچک کردن کامنت (نظرات)",
"remove_from_playlist": "حذف از لیست پخش",
"skip_button_only": "دکمه‌ی گذر را نشان بده",
"skip_automatically": "خودکار",
"skip_segment": "گذر از بخش",
"minimize_recommendations_default": "به طور پیش فرض پیشنهادها را حداقل کنید.",
"min_segment_length": "حداقل طول بخش (به ثانیه)"
},
"titles": {
"history": "تاریخچه",
"preferences": "تنظیمات",
"feed": "خوراک",
"register": "ثبت نام",
"login": "ورود",
"trending": "محبوب",
"subscriptions": "اشتراک‌ها",
"account": "حساب کاربری",
"instance": "نمونه",
"playlists": "لیست پخش",
"player": "پخش کننده",
"bookmarks": "نشان‌دارها",
"livestreams": "پخش زنده",
"channels": "کانال‌ها",
"channel_groups": "گروه های کانال"
},
"player": {
"watch_on": "تماشا روی {0}"
},
"search": {
"did_you_mean": "منظورتان {0} بود؟"
},
"video": {
"views": "{views} بازدید ها",
"videos": "ویدئوها",
"watched": "دیده شده",
"sponsor_segments": "قسمت های اسپانسری",
"ratings_disabled": "رتبه بندی غیرفعال",
"chapters": "فصل ها"
},
"preferences": {
"instance_locations": "محل های سرویس",
"has_cdn": "CDN دارد؟",
"ssl_score": "امتیاز SSL",
"instance_name": "نام سرویس",
"version": "نسخه",
"registered_users": "کاربران تایید شده"
},
"comment": {
"pinned_by": "سنجاق شده توسط {author}"
},
"login": {
"username": "نام کاربری",
"password": "رمز"
}
}