Piped/src/locales/bg.json
Geni Panelkov eeef05ea41
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 83.4% (136 of 163 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/bg/
2023-03-16 05:39:16 +01:00

156 lines
8.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"titles": {
"channels": "Канали",
"login": "Вход",
"register": "Регистрация",
"feed": "Абонаменти",
"history": "История",
"playlists": "Плейлисти",
"instance": "Инстанция",
"player": "Плейър",
"livestreams": "Излъчвания на живо",
"bookmarks": "Отметки",
"trending": "Набиращи популярност",
"account": "Профил",
"preferences": "Настройки",
"subscriptions": "Абонаменти"
},
"actions": {
"most_recent": "Най-скорошен",
"unsubscribe": "Отписване - {count}",
"uses_api_from": "Използва API от ",
"skip_sponsors": "Пропускане на спонсори",
"skip_preview": "Пропускане на преглед/обобщение",
"skip_self_promo": "Пропускане на самореклама/неплатена реклама",
"min_segment_length": "Минимална дължина на сегмента (в секунди)",
"default_quality": "Качество по подразбиране",
"minimize_comments_default": "Минимизиране на коментарите по подразбиране",
"subscribe": "Абониране - {count}",
"view_subscriptions": "Преглед на абонаменти",
"sort_by": "Сортиране по:",
"least_recent": "Най-малко скорошен",
"channel_name_asc": "Име на канал (А-Я)",
"channel_name_desc": "Име на канал (Я-А)",
"back": "Назад",
"enable_sponsorblock": "Активиране на Sponsorblock",
"skip_button_only": "Показване на бутона за пропускане",
"skip_automatically": "Автоматично",
"skip_intro": "Пропускане на прекъсване/въвеждаща анимация",
"skip_outro": "Пропускане на крайни карти/надписи",
"skip_interaction": "Пропускане на напомняне за абониране",
"skip_non_music": "Попускане Немузикален раздел в музика",
"skip_highlight": "Пропускане на видео акцент",
"show_markers": "Показване на маркери в плейъра",
"skip_segment": "Пропускане на сегмент",
"theme": "Тема",
"auto": "Автоматично",
"dark": "Тъмна",
"light": "Светла",
"autoplay_video": "Автоматично пускане на видео",
"audio_only": "Само аудио",
"buffering_goal": "Буфериране (в секунди)",
"country_selection": "Избор на държава",
"default_homepage": "Начална страница по подразбиране",
"minimize_description_default": "Минимизиране на описанието по подразбиране",
"store_watch_history": "Запазване на история на гледане",
"language_selection": "Избор на език",
"instances_list": "Списък на инстанциите",
"enabled_codecs": "Разрешени кодеци (множество)",
"instance_selection": "Избор на инстанция",
"show_more": "Покажи повече",
"yes": "Да",
"no": "Не",
"export_to_json": "Експорт в JSON",
"import_from_json": "Импорт от JSON/CSV",
"loop_this_video": "Повтаряне на това видео",
"auto_play_next_video": "Автоматично пускане на следващото видео",
"donations": "Дарения за разработка",
"minimize_comments": "Минимизиране на коментарите",
"show_comments": "Показване на коментарите",
"show_description": "Показване на описание",
"search": "Търси",
"minimize_description": "Минимизиране на описание",
"filter": "Филтър",
"clear_history": "Изчистване на историята",
"minimize_recommendations": "Минимизиране на препоръчани",
"show_recommendations": "Показване на препоръчани",
"view_ssl_score": "Преглед на SSL резултат",
"loading": "Зареждане...",
"hide_replies": "Скрий отговорите",
"load_more_replies": "Зареди още отговори",
"remove_from_playlist": "Премахване от плейлист",
"create_playlist": "Създаване на плейлист",
"reset_preferences": "Нулиране на настройките",
"with_timecode": "Сподели с текущото време",
"piped_link": "Piped връзка",
"documentation": "Документация",
"delete_account": "Изтрий акаунта",
"download_as_txt": "Изтегляне като .txt",
"share": "Сподели",
"follow_link": "Последвай връзката",
"add_to_playlist": "Добави към плейлист",
"delete_playlist_video_confirm": "Да се премахне ли видеото от плейлиста?",
"show_watch_on_youtube": "Показване на бутона \"Гледай в YouTube\"",
"source_code": "Изходен код",
"minimize_chapters_default": "Минимизиране на разделите по подразбиране",
"minimize_recommendations_default": "Минимизиране на препоръчани по подразбиране",
"show_chapters": "Раздели",
"logout": "Отписване от това устройство",
"clone_playlist": "Клониране на плейлист",
"clone_playlist_success": "Успешно клониране!",
"backup_preferences": "Архивиране на настройки",
"rename_playlist": "Преименуване на плейлиста",
"new_playlist_name": "Ново име на плейлиста",
"back_to_home": "Обратно към начална страница",
"status_page": "Статус",
"copy_link": "Копирай връзката",
"time_code": "Текущо време (в секунди)",
"reply_count": "{count} отговора",
"restore_preferences": "Възстановяване на настройки",
"invalidate_session": "Отписване от всички устройства",
"different_auth_instance": "Използване на различна инстанция за удостоверяване",
"store_search_history": "Запазване на историята на търсенето",
"instance_auth_selection": "Избор на инстанция за удостоверяване",
"confirm_reset_preferences": "Сигурни ли сте, че искате да нулирате настройките?",
"hide_watched": "Скриване на гледани видеоклипове в Абонаменти"
},
"player": {
"watch_on": "Гледай в {0}"
},
"login": {
"username": "Потребителско име",
"password": "Парола"
},
"video": {
"videos": "Видеоклипове",
"views": "{views} показвания",
"chapters": "Раздели",
"all": "Всички"
},
"preferences": {
"version": "Версия",
"registered_users": "Регистрирани потребители",
"instance_locations": "Местоположения на инстанция",
"instance_name": "Име на инстанция",
"has_cdn": "Има ли CDN?",
"up_to_date": "Актуален?"
},
"comment": {
"disabled": "Коментарите са деактивирани.",
"pinned_by": "Фиксиран от {author}"
},
"search": {
"did_you_mean": "Имахте предвид: {0}?",
"all": "YouTube: Всички",
"videos": "YouTube: Видеоклипове",
"channels": "YouTube: Канали",
"playlists": "YouTube: Плейлисти",
"music_songs": "YT Music: Песни",
"music_videos": "YT Music: Видеоклипове",
"music_albums": "YT Music: Албуми",
"music_playlists": "YT Music: Плейлисти"
},
"subscriptions": {
"subscribed_channels_count": "Абониран за: {0}"
}
}