diff --git a/src/locales/eo.json b/src/locales/eo.json
index d9907bca..bdb571d9 100644
--- a/src/locales/eo.json
+++ b/src/locales/eo.json
@@ -118,7 +118,8 @@
         "minimize_comments_default": "Defaŭlte Plejetigi Komentojn",
         "minimize_comments": "Plejetigi Komentojn",
         "show_watch_on_youtube": "Montri «Vidi en Youtube»-butonon",
-        "minimize_chapters_default": "Defaŭlte plejetigi ĉapitrojn"
+        "minimize_chapters_default": "Defaŭlte plejetigi ĉapitrojn",
+        "no_valid_playlists": "La dosiero ne enhavas validajn ludlistojn!"
     },
     "video": {
         "chapters": "Sekcioj",
diff --git a/src/locales/he.json b/src/locales/he.json
index 835795fa..09ab2ff9 100644
--- a/src/locales/he.json
+++ b/src/locales/he.json
@@ -118,7 +118,8 @@
         "minimize_comments_default": "צמצום הערות כברירת מחדל",
         "minimize_comments": "צמצום הערות",
         "minimize_chapters_default": "מזעור הפרקים כברירת מחדל",
-        "show_watch_on_youtube": "הצגת כפתור לצפייה ב־YouTube"
+        "show_watch_on_youtube": "הצגת כפתור לצפייה ב־YouTube",
+        "no_valid_playlists": "הקובץ לא מכיל רשימות נגינה תקפות!"
     },
     "comment": {
         "pinned_by": "ננעץ על ידי {author}",
diff --git a/src/locales/or.json b/src/locales/or.json
index 50159dd1..0aa20aa6 100644
--- a/src/locales/or.json
+++ b/src/locales/or.json
@@ -118,7 +118,8 @@
         "reply_count": "{count} ଉତ୍ତର",
         "documentation": "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍",
         "instance_donations": "ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଦାନ ଗୁଡ଼ିକ",
-        "minimize_chapters_default": "ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଅଧ୍ୟାୟଗୁଡ଼ିକୁ କମ୍ କରନ୍ତୁ"
+        "minimize_chapters_default": "ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଅଧ୍ୟାୟଗୁଡ଼ିକୁ କମ୍ କରନ୍ତୁ",
+        "no_valid_playlists": "ଫାଇଲ୍ ଟି ବୈଧ ପ୍ଲେଲିଷ୍ଟ ଧାରଣ କରେ ନାହିଁ!"
     },
     "comment": {
         "loading": "ମନ୍ତବ୍ୟ ଲୋଡ୍ ହେଉଛି ...",