Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 84.0% (169 of 201 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/vi/
This commit is contained in:
HexagonCDN 2024-01-02 01:07:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 89f50e52d0
commit cd23abf541
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -20,17 +20,17 @@
"skip_interaction": "Bỏ qua lời nhắc tương tác (Đăng ký)", "skip_interaction": "Bỏ qua lời nhắc tương tác (Đăng ký)",
"skip_preview": "Bỏ qua xem trước/tóm tắt", "skip_preview": "Bỏ qua xem trước/tóm tắt",
"skip_self_promo": "Bỏ qua thanh toán/quảng cáo cho bản thân", "skip_self_promo": "Bỏ qua thanh toán/quảng cáo cho bản thân",
"skip_non_music": "Bỏ qua âm nhạc: Phần không phải âm nhạc", "skip_non_music": "Âm nhạc: Bỏ qua phần không phải âm nhạc",
"skip_highlight": "Bỏ qua phần đánh dấu", "skip_highlight": "Bỏ qua phần highlight",
"skip_filler_tangent": "Bỏ qua những đoạn không liên quan", "skip_filler_tangent": "Bỏ qua những đoạn không liên quan",
"country_selection": "Lựa chọn quốc gia", "country_selection": "Quốc gia",
"default_homepage": "Trang chủ mặc định", "default_homepage": "Trang chủ mặc định",
"show_comments": "Hiển thị bình luận", "show_comments": "Hiển thị bình luận",
"store_watch_history": "Lịch sử xem trên cửa hàng", "store_watch_history": "Lịch sử xem trên cửa hàng",
"language_selection": "Lựa chọn ngôn ngữ", "language_selection": "Ngôn ngữ",
"instances_list": "Danh sách instance", "instances_list": "Danh sách instance",
"show_more": "Hiện thị nhiều hơn", "show_more": "Hiện thị nhiều hơn",
"import_from_json": "Nhập từ JSON/CSV", "import_from_json": "Nhập từ JSON",
"loop_this_video": "Lặp lại video này", "loop_this_video": "Lặp lại video này",
"channel_name_desc": "Tên kênh (Z-A)", "channel_name_desc": "Tên kênh (Z-A)",
"default_quality": "Chất lượng mặc định", "default_quality": "Chất lượng mặc định",
@ -53,7 +53,7 @@
"light": "Sáng", "light": "Sáng",
"audio_only": "Chỉ có âm thanh", "audio_only": "Chỉ có âm thanh",
"minimize_description_default": "Thu nhỏ mô tả theo mặc định", "minimize_description_default": "Thu nhỏ mô tả theo mặc định",
"instance_selection": "Lựa chọn instance", "instance_selection": "Instance",
"yes": "Có", "yes": "Có",
"enabled_codecs": "Các codec được bật (Nhiều)", "enabled_codecs": "Các codec được bật (Nhiều)",
"export_to_json": "Xuất định dạng JSON", "export_to_json": "Xuất định dạng JSON",
@ -95,7 +95,14 @@
"documentation": "Tài liệu hướng dẫn", "documentation": "Tài liệu hướng dẫn",
"generate_qrcode": "Tạo mã QR", "generate_qrcode": "Tạo mã QR",
"playlist_name": "Tên danh sách phát", "playlist_name": "Tên danh sách phát",
"instance_privacy_policy": "Chính sách quyền riêng tư" "instance_privacy_policy": "Chính sách quyền riêng tư",
"delete_automatically": "Tự động xóa sau",
"download_frame": "Tải xuống frame",
"clone_playlist_success": "Đã nhân đôi thành công!",
"show_markers": "Hiển thị đánh dấu trên trình phát video",
"minimize_chapters_default": "Thu nhỏ các chương theo mặc định",
"bookmark_playlist": "Dấu trang (Bookmark)",
"clone_playlist": "Nhân đôi danh sách phát"
}, },
"titles": { "titles": {
"register": "Đăng ký", "register": "Đăng ký",
@ -111,7 +118,8 @@
"instance": "Instance", "instance": "Instance",
"player": "Trình phát video", "player": "Trình phát video",
"livestreams": "Phát sóng trực tiếp", "livestreams": "Phát sóng trực tiếp",
"bookmarks": "Dấu trang" "bookmarks": "Dấu trang",
"dearrow": "DeArrow"
}, },
"player": { "player": {
"watch_on": "Xem trên {0}" "watch_on": "Xem trên {0}"
@ -129,7 +137,8 @@
"registered_users": "Người dùng đã đăng ký", "registered_users": "Người dùng đã đăng ký",
"version": "Phiên bản", "version": "Phiên bản",
"up_to_date": "Đã được cập nhật?", "up_to_date": "Đã được cập nhật?",
"ssl_score": "Điểm SSL" "ssl_score": "Điểm SSL",
"uptime_30d": "Thời gian hoạt động (30 ngày)"
}, },
"login": { "login": {
"password": "Mật khẩu", "password": "Mật khẩu",
@ -172,7 +181,9 @@
"months": "{amount} tháng", "months": "{amount} tháng",
"weeks": "{amount} tuần", "weeks": "{amount} tuần",
"register_no_email_note": "Không nên dùng địa chỉ email làm tên tài khoản. Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?", "register_no_email_note": "Không nên dùng địa chỉ email làm tên tài khoản. Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?",
"days": "{amount} ngày" "days": "{amount} ngày",
"local_storage": "Hành động này cần localStorage, cookie có được bật không?",
"login_note": "Đăng nhập với một tài khoản được tạo trên instance này."
}, },
"subscriptions": { "subscriptions": {
"subscribed_channels_count": "Đã đăng ký cho: {0}" "subscribed_channels_count": "Đã đăng ký cho: {0}"