diff --git a/src/locales/pt.json b/src/locales/pt.json
index 96777166..62eba076 100644
--- a/src/locales/pt.json
+++ b/src/locales/pt.json
@@ -33,14 +33,14 @@
         "autoplay_video": "Reproduzir vídeos automaticamente",
         "audio_only": "Apenas áudio",
         "default_quality": "Qualidade padrão",
-        "country_selection": "Seleção de país",
+        "country_selection": "País",
         "default_homepage": "Página inicial padrão",
         "show_comments": "Mostrar comentários",
         "minimize_description_default": "Minimizar descrição por omissão",
         "store_watch_history": "Guardar histórico de visualizações",
         "instances_list": "Lista de instâncias",
         "enabled_codecs": "Codificadores ativados (vários)",
-        "instance_selection": "Seleção de instância",
+        "instance_selection": "Instância",
         "show_more": "Mostrar mais",
         "import_from_json": "Importar de JSON/CSV",
         "export_to_json": "Exportar para JSON",
@@ -66,7 +66,7 @@
         "skip_non_music": "Ignorar música: secção não musical",
         "no": "Não",
         "theme": "Tema",
-        "language_selection": "Seleção de idioma",
+        "language_selection": "Idioma",
         "minimize_recommendations": "Minimizar recomendações",
         "light": "Claro",
         "hide_replies": "Ocultar respostas",
@@ -92,7 +92,7 @@
         "minimize_recommendations_default": "Minimizar recomendações por omissão",
         "invalidate_session": "Terminar sessão em todos os dispositivos",
         "different_auth_instance": "Usar uma instância diferente para autenticação",
-        "instance_auth_selection": "Seleção da instância para autenticação",
+        "instance_auth_selection": "Instância para autenticação",
         "confirm_reset_preferences": "Tem a certeza de que deseja repor as preferências?",
         "download_as_txt": "Descarregar como .txt",
         "reset_preferences": "Repor preferências",