From c5cb3a1adf480389be8c3cbea57b3f87a5c186cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Date: Sat, 16 Sep 2023 18:49:27 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/sv/
---
 src/locales/sv.json | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/locales/sv.json b/src/locales/sv.json
index 98f8da34..c270649d 100644
--- a/src/locales/sv.json
+++ b/src/locales/sv.json
@@ -146,7 +146,7 @@
         "instance_privacy_policy": "Sekretesspolicy"
     },
     "player": {
-        "watch_on": "Titta på {0}",
+        "watch_on": "Se på {0}",
         "failed": "Misslyckades med felkod {0}, se loggar för mer information"
     },
     "preferences": {
@@ -215,6 +215,8 @@
         "cannot_copy": "Kan inte kopiera!",
         "page_not_found": "Sida hittas ej",
         "copied": "Kopierad!",
-        "local_storage": "Det här kräver localStorage, är cookies aktiverat?"
+        "local_storage": "Det här kräver localStorage, är cookies aktiverat?",
+        "login_note": "Logga in med ett konto som skapats på denna instans.",
+        "register_note": "Registrera ett konto för den här Piped-instansen. Då kan du synkronisera dina prenumerationer och spellistor med ditt konto, så att de lagras på serversidan. Du kan använda alla funktioner utan konto, men alla data lagras i webbläsarens lokala cache. Se till att du INTE använder en e-postadress som användarnamn och välj ett säkert lösenord som du inte använder någon annanstans."
     }
 }

From 5005e3b36db2e0e86e1d6852ddca517dd9b1695d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: joaooliva <joaooliva@protonmail.com>
Date: Sat, 16 Sep 2023 21:55:36 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: Piped/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped/frontend/pt_BR/
---
 src/locales/pt_BR.json | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/locales/pt_BR.json b/src/locales/pt_BR.json
index c2b464b5..2e98df35 100644
--- a/src/locales/pt_BR.json
+++ b/src/locales/pt_BR.json
@@ -146,7 +146,7 @@
         "dearrow": "DeArrow"
     },
     "player": {
-        "watch_on": "Assistir no {0}",
+        "watch_on": "Ver em {0}",
         "failed": "Falhou com código de erro {0}, veja os logs para mais informações"
     },
     "comment": {
@@ -209,7 +209,9 @@
         "hours": "{amount} hora(s)",
         "days": "{amount} dia(s)",
         "weeks": "{amount} semana(s)",
-        "months": "{amount} mês/meses"
+        "months": "{amount} mês/meses",
+        "login_note": "Entre com uma conta criada nesta instância.",
+        "register_note": "Registre uma conta para esta instância Piped. Isto irá permitir que você sincronize suas inscrições e playlists com sua conta, para que sejam armazenadas no lado do servidor. Você pode usar todas as funções sem uma conta, mas todos os dados serão armazenados no cache local do seu navegador. Por favor certifique-se de NÃO usar seu endereço de e-mail como nome de usuário e de escolher uma senha segura que não use em nenhum outro lugar."
     },
     "subscriptions": {
         "subscribed_channels_count": "Inscrito em: {0}"