diff --git a/src/locales/uk.json b/src/locales/uk.json
index a31b9723..9efeb73f 100644
--- a/src/locales/uk.json
+++ b/src/locales/uk.json
@@ -212,6 +212,8 @@
         "weeks": "{amount} тиждень(-і)",
         "hours": "{amount} годин(-и)",
         "months": "{amount} місяць(-і)",
-        "days": "{amount} день(-і)"
+        "days": "{amount} день(-і)",
+        "login_note": "Увійдіть за допомогою облікового запису, створеного на цьому екземплярі.",
+        "register_note": "Зареєструйте обліковий запис для цього екземпляра Piped. Це дозволить вам синхронізувати підписки та списки відтворення з вашим обліковим записом, щоб вони зберігалися на сервері. Ви також можете використовувати всі доступні функції без облікового запису, але всі дані будуть зберігатися в локальному кеші вашого браузера. Будь ласка, переконайтеся, що ви НЕ використовуєте свою адресу електронної пошти як ім'я користувача й обрали надійний пароль, який ви не використовуєте в інших місцях."
     }
 }