Merge pull request #2968 from TeamPiped/weblate

Translations update from Hosted Weblate

src/locales/uk.json

@@ -31,7 +31,7 @@
         "show_more": "Показати більше",
         "no": "Ні",
         "export_to_json": "Експортувати в JSON",
-        "minimize_description": "Згорнути опис",
+        "minimize_description": "Приховати опис",
         "show_recommendations": "Показати рекомендації",
         "enable_lbry_proxy": "Увімкнути проксі для LBRY",
         "search": "Пошук (Ctrl+K)",
@@ -42,7 +42,7 @@
         "most_recent": "Найновішими",
         "channel_name_desc": "Назвою каналу (Я-А)",
         "least_recent": "Найстарішими",
-        "minimize_recommendations": "Згорнути рекомендації",
+        "minimize_recommendations": "Приховати рекомендації",
         "skip_sponsors": "Пропускати спонсорську рекламу",
         "skip_interaction": "Пропускати нагадування про взаємодію (підписка)",
         "skip_non_music": "Пропускати сегменти без музики в музикальних відео",
@@ -97,7 +97,7 @@
         "documentation": "Документація",
         "instance_auth_selection": "Екземпляр для автентифікації",
         "minimize_chapters_default": "Згортати розділи за замовчуванням",
-        "show_watch_on_youtube": "Показати кнопку Дивитися на YouTube",
+        "show_watch_on_youtube": "Показувати кнопку Дивитися на YouTube",
         "restore_preferences": "Відновити налаштування",
         "different_auth_instance": "Використовувати інший екземпляр для автентифікації",
         "clone_playlist_success": "Успішно клоновано!",
@@ -107,7 +107,7 @@
         "time_code": "Відмітка часу (у секундах)",
         "reply_count": "{count} відповідей",
         "minimize_comments_default": "Згортати коментарі за замовчуванням",
-        "minimize_comments": "Згорнути коментарі",
+        "minimize_comments": "Приховати коментарі",
         "delete_account": "Видалити обліковий запис",
         "no_valid_playlists": "Файл не містить дійсних списків відтворення!",
         "bookmark_playlist": "Закладка",
@@ -135,16 +135,17 @@
         "generate_qrcode": "Згенерувати QR-код",
         "import_from_json_csv": "Імпортувати з JSON/CSV",
         "download_frame": "Завантажити кадр",
-        "instance_privacy_policy": "Політика конфіденційності"
+        "instance_privacy_policy": "Політика конфіденційності",
+        "add_to_group": "Додати до групи"
     },
     "titles": {
-        "register": "Реєстрація",
+        "register": "Зареєструватися",
         "feed": "Підписки",
         "preferences": "Налаштування",
         "history": "Історія перегляду",
         "subscriptions": "Канали, на які ви підписані",
         "trending": "Тренди",
-        "login": "Логін",
+        "login": "Увійти",
         "playlists": "Списки відтворення",
         "instance": "Екземпляр",
         "player": "Програвач",