diff --git a/src/locales/hr.json b/src/locales/hr.json
index 9a912244..f2526cb6 100644
--- a/src/locales/hr.json
+++ b/src/locales/hr.json
@@ -44,14 +44,14 @@
         "no": "Ne",
         "yes": "Da",
         "show_more": "Prikaži više",
-        "instance_selection": "Izbor instance",
+        "instance_selection": "Instanca",
         "enabled_codecs": "Uključeni kodeki (moguće je odabrati nekoliko kodeka)",
         "instances_list": "Popis instanci",
-        "language_selection": "Izbor jezika",
+        "language_selection": "Jezik",
         "store_watch_history": "Spremi povijest gledanja",
         "show_comments": "Prikaži komentare",
         "default_homepage": "Standardna početna stranica",
-        "country_selection": "Izbor zemlje",
+        "country_selection": "Zemlja",
         "buffering_goal": "Cilj međuspremnika (u sekundama)",
         "default_quality": "Standardna kvaliteta",
         "audio_only": "Samo zvuk",
@@ -101,7 +101,7 @@
         "minimize_recommendations_default": "Standardno sakrij preporuke",
         "invalidate_session": "Odjavi sve uređaje",
         "different_auth_instance": "Koristi drugu instancu za autentifikaciju",
-        "instance_auth_selection": "Odabir instance autentifikacije",
+        "instance_auth_selection": "Instanca autentifikacije",
         "clone_playlist": "Dupliciraj playlistu",
         "clone_playlist_success": "Dupliciranje uspjelo!",
         "download_as_txt": "Preuzmi kao .txt",
@@ -120,7 +120,7 @@
         "documentation": "Dokumentacija",
         "source_code": "Izvorni kod",
         "instance_donations": "Donacije instance",
-        "store_search_history": "Spremi povijest pretrage",
+        "store_search_history": "Povijest pretrage trgovine",
         "hide_watched": "Sakrij gledana videa u novostima",
         "status_page": "Stanje",
         "reply_count": "{count} odgovora",