diff --git a/src/locales/cs.json b/src/locales/cs.json
index e2f1f3a1..ac93ca48 100644
--- a/src/locales/cs.json
+++ b/src/locales/cs.json
@@ -60,7 +60,7 @@
         "disable_lbry": "Zakázat LBRY pro streamování",
         "enable_lbry_proxy": "Povolit proxy pro LBRY",
         "view_ssl_score": "Zobrazit stav SSL",
-        "search": "Vyhledat",
+        "search": "Vyhledávání (Ctrl+K)",
         "filter": "Filtr",
         "loading": "Načítání...",
         "clear_history": "Smazat historii",
diff --git a/src/locales/id.json b/src/locales/id.json
index 8dce5088..8acf7a89 100644
--- a/src/locales/id.json
+++ b/src/locales/id.json
@@ -64,7 +64,7 @@
         "disable_lbry": "Nonaktifkan LBRY untuk Streaming",
         "enable_lbry_proxy": "Aktifkan Proksi untuk LBRY",
         "view_ssl_score": "Tampilkan Skor SSL",
-        "search": "Telusuri",
+        "search": "Telusuri (Ctrl+K)",
         "filter": "Saring",
         "loading": "Memuat...",
         "clear_history": "Hapus Riwayat",
diff --git a/src/locales/pt_BR.json b/src/locales/pt_BR.json
index cf1258dd..ef702374 100644
--- a/src/locales/pt_BR.json
+++ b/src/locales/pt_BR.json
@@ -59,7 +59,7 @@
         "loop_this_video": "Repetir este Vídeo",
         "instances_list": "Lista de Instâncias",
         "clear_history": "Limpar Histórico",
-        "search": "Pesquisar",
+        "search": "Pesquisar (Ctrl+K)",
         "no": "Não",
         "show_description": "Exibir Descrição",
         "instance_selection": "Seleção de Instância",
diff --git a/src/locales/zh_Hans.json b/src/locales/zh_Hans.json
index 64a57791..7cf57846 100644
--- a/src/locales/zh_Hans.json
+++ b/src/locales/zh_Hans.json
@@ -49,7 +49,7 @@
         "subscribe": "订阅 - {count}",
         "loading": "正在加载...",
         "filter": "筛选",
-        "search": "搜索",
+        "search": "搜索 (Ctrl+K)",
         "view_ssl_score": "查看 SSL 得分",
         "minimize_recommendations": "最小化建议",
         "show_recommendations": "显示推荐",