diff --git a/src/locales/id.json b/src/locales/id.json
index ae1e15f3..56a411c5 100644
--- a/src/locales/id.json
+++ b/src/locales/id.json
@@ -18,7 +18,8 @@
         "dearrow": "DeArrow"
     },
     "player": {
-        "watch_on": "Tonton di {0}"
+        "watch_on": "Tonton di {0}",
+        "failed": "Gagal dengan kode kesalahan {0}, lihat catatan untuk info lebih lanjut"
     },
     "actions": {
         "subscribe": "Berlangganan - {count}",
@@ -144,7 +145,8 @@
         "delete_automatically": "Hapus secara otomatis setelah",
         "enable_dearrow": "Aktifkan DeArrow",
         "generate_qrcode": "Buat Kode QR",
-        "import_from_json_csv": "Impor dari JSON/CSV"
+        "import_from_json_csv": "Impor dari JSON/CSV",
+        "download_frame": "Unduh bingkai"
     },
     "comment": {
         "pinned_by": "Dipasangi pin oleh {author}",