Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 17.9% (102 of 567 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 79.3% (450 of 567 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (566 of 567 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (567 of 567 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 16.6% (94 of 566 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 74.9% (424 of 566 strings)

Added translation using Weblate (Portuguese)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (565 of 566 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 16.0% (91 of 566 strings)

Added translation using Weblate (Somali)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 93.6% (530 of 566 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 96.6% (547 of 566 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 79.5% (450 of 566 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 49.4% (280 of 566 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 40.8% (231 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 40.4% (229 of 566 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (565 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 40.2% (228 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 35.5% (201 of 566 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 31.0% (176 of 566 strings)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Ananas <dawidveimer@outlook.com>
Co-authored-by: Cloudburst <18114966+C10udburst@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dan <denqwerta@gmail.com>
Co-authored-by: Feroli <feroli@tuta.io>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Inside <mihairobu123@gmail.com>
Co-authored-by: Jonas Kahnwald <elcan.osmanov123@gmail.com>
Co-authored-by: Kardi Demha <kardi.demha@gmail.com>
Co-authored-by: Martijn Slob <info@algebrakit.nl>
Co-authored-by: Michael <zuoyfxieglwgurqgic@tmmcv.net>
Co-authored-by: Shafici Isxariifshe <mega12xhaphiee@gmail.com>
Co-authored-by: Skrripy <rozihrash.ya6w7@simplelogin.com>
Co-authored-by: SleepyOwl <artem726artem@gmail.com>
Co-authored-by: Walter H <walter75@gmail.com>
Co-authored-by: eightyy8 <oliver.kha@pm.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/so/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/uk/
Translation: Cloudstream/App

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -487,4 +487,5 @@
     <string name="apk_installer_package_installer">PackageInstaller</string>
     <string name="update_started">Aktualisierung gestartet</string>
     <string name="delayed_update_notice">Die Anwendung wird beim Beenden aktualisiert</string>
+    <string name="plugin_downloaded">Das Plugin wurde heruntergeladen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -488,4 +488,5 @@
     <string name="delayed_update_notice">La aplicación se actualizará al salir</string>
     <string name="update_started">Actualización iniciada</string>
     <string name="plugin_downloaded">Complemento descargado</string>
+    <string name="action_remove_from_watched">Quitar de visto</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -143,8 +143,8 @@
     <string name="backup_settings">Back-up gegevens</string>
     <string name="restore_success">Geladen back-up bestand</string>
     <string name="restore_failed_format" formatted="true">Kan gegevens uit bestand niet herstellen %s</string>
-    <string name="backup_success">Gegevens succesvol opgeslagen</string>
+    <string name="backup_success">De gegevens zijn opgeslagen</string>
-    <string name="backup_failed">Opslagrechten ontbreken, probeer het opnieuw</string>
+    <string name="backup_failed">Opslagrechten ontbreken. Probeer het opnieuw.</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Fout bij het maken van een back-up %s</string>
     <string name="search">Zoeken</string>
     <string name="category_account">Accounts</string>
@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="bug_report_settings_on">Verstuurt geen gegevens</string>
     <string name="show_fillers_settings">Toon filler episode voor anime</string>
     <string name="show_trailers_settings">Toon trailers</string>
-    <string name="kitsu_settings">Toon posters van kitsu</string>
+    <string name="kitsu_settings">Toon posters van Kitsu</string>
     <string name="updates_settings">App-updates tonen</string>
     <string name="updates_settings_des">Automatisch zoeken naar nieuwe updates bij het opstarten</string>
     <string name="uprereleases_settings">Update naar pre-releases</string>
@@ -399,4 +399,7 @@
     <string name="action_mark_as_watched">Markeer als bekeken</string>
     <string name="history">Geschiedenis</string>
     <string name="play_trailer_button">Speel Trailer</string>
+    <string name="autoplay_next_settings_des">Start de volgende episode wanneer deze afgelopen is</string>
+    <string name="autoplay_next_settings">Volgende episode automatisch afspelen</string>
+    <string name="update_started">De update is gestart</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-no/strings.xml

@@ -503,4 +503,6 @@
     <string name="apk_installer_settings">APK-installatør</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">Noen enheter støtter ikke den nye pakkeinstallatøren. Prøv gammeldags alternativ hvis ting ikke installeres.</string>
     <string name="update_started">Oppdatering startet</string>
+    <string name="plugin_downloaded">Programtillegg nedlastet</string>
+    <string name="delayed_update_notice">Programmet vil oppgraderes når du avslutter det</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%s Ep %d</string>
+    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%dh %dm</string>
+    <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
+    <string name="next_episode_format" formatted="true">Episódio %d será lançado em</string>
+    <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
+    <string name="episode_poster_img_des">Capa do Episódio</string>
+    <string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="home_main_poster_img_des">Capa Principal</string>
+    <string name="home_next_random_img_des">Próximo Aleatório</string>
+    <string name="go_back_img_des">Voltar</string>
+    <string name="home_change_provider_img_des">Trocar Provedor</string>
+    <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%dd %dh %dm</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -388,4 +388,8 @@
     <string name="trailer">Trailer</string>
     <string name="history">Istoric</string>
     <string name="action_mark_as_watched">Marcare ca vizionat</string>
+    <string name="autoplay_next_settings">Redă automat următorul episod</string>
+    <string name="app_name">CloudStream</string>
+    <string name="play_trailer_button">Vizionează trailerul</string>
+    <string name="update_started">Actualizarea a început</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-so/strings.xml

@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="cast_format" formatted="true">Metalaya: %s</string>
+    <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%dm %ds %dd</string>
+    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%ds %dd</string>
+    <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dd</string>
+    <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">Xlq</string>
+    <string name="next_episode_format" formatted="true">Xalqadda %d waxa lasoo deyn doonaa</string>
+    <string name="download">Daji</string>
+    <string name="download_failed">Dajintii ma guulaysan</string>
+    <string name="search">Raadi</string>
+    <string name="delete">Tirtir</string>
+    <string name="pause">Qabo</string>
+    <string name="queued">la horay</string>
+    <string name="resize_fit">La ekaysii</string>
+    <string name="resize_fill">Ku buuxi</string>
+    <string name="resize_zoom">Soo dhawee</string>
+    <string name="all">Dhammaan</string>
+    <string name="tracks">Muusik</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -20,11 +20,11 @@
     <!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
     <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
     <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
-    <string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
+    <string name="episode_poster_img_des">Bölüm Posteri</string>
-    <string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
+    <string name="home_main_poster_img_des">Ana Poster</string>
-    <string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
+    <string name="home_next_random_img_des">Sonraki Rastgele</string>
     <string name="episode_play_img_des" translatable="false">@string/play_episode</string>
-    <string name="go_back_img_des">Go back</string>
+    <string name="go_back_img_des">Geri git</string>
     <string name="change_providers_img_des" translatable="false">@string/home_change_provider_img_des</string>
     <string name="home_change_provider_img_des">Change Provider</string>
     <string name="preview_background_img_des">Preview Background</string>
@@ -386,10 +386,10 @@
     <string name="subtitles_shadow">Gölge</string>
     <string name="subtitles_raised">Yükseltilmiş</string>
     <string name="subtitle_offset">Alt yazı senkronu</string>
-    <string name="subtitle_offset_hint">1000ms</string>
+    <string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
     <string name="subtitle_offset_title">Alt yazı gecikmesi</string>
-    <string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Alt yazılar %dms erken gözüküyorsa bunu kullanın</string>
+    <string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Alt yazılar %d ms erken gözüküyorsa bunu kullanın</string>
-    <string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Alt yazılar %dms geç gözüküyorsa bunu kullanın</string>
+    <string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Alt yazılar %d ms geç gözüküyorsa bunu kullanın</string>
     <string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Alt yazı gecikmesi yok</string>
     <!--
     Example text (pangram) can optionally be translated; if you do, include all the letters in the alphabet,
@@ -480,8 +480,8 @@
     <string name="audio_tracks">Ses parçaları</string>
     <string name="video_tracks">Video parçaları</string>
     <string name="apply_on_restart">Yeniden başlatmada uygula</string>
-    <string name="safe_mode_title">Güvenli mod etkin</string>
+    <string name="safe_mode_title">Güvenli mod açık</string>
-    <string name="safe_mode_description">Kurtarılamaz bir çökme meydana geldi ve soruna neden olan eklentiyi bulup kaldırabilmeniz için tüm eklentileri otomatik olarak devre dışı bıraktık.</string>
+    <string name="safe_mode_description">Çöküşe neden olan eklentiyi bulmaya yardımcı olabilmek için tüm eklentiler kapatıldı.</string>
     <string name="safe_mode_crash_info">Çökme bilgisini göster</string>
     <string name="extension_rating" formatted="true">Puan: %s</string>
     <string name="extension_description">Açıklama</string>
@@ -498,7 +498,7 @@
     <string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
     <string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
     <string name="player_settings_play_in_web">Web Video Yayını</string>
-    <string name="player_settings_play_in_browser">Tarayıcı</string>
+    <string name="player_settings_play_in_browser">İnternet tarayıcısı</string>
     <string name="app_not_found_error">Uygulama bulunamadı</string>
     <string name="history">Geçmiş</string>
     <string name="action_mark_as_watched">İzlendi olarak imle</string>
@@ -521,4 +521,19 @@
     <string name="pref_category_cache">Önbellek</string>
     <string name="pref_category_looks">Görünüm</string>
     <string name="pref_category_ui_features">Özellikler</string>
+    <string name="delayed_update_notice">Uygulama çıkışta güncellenecektir</string>
+    <string name="skip_type_ed">Bitiş</string>
+    <string name="skip_type_op">Açılış</string>
+    <string name="no">Hayır</string>
+    <string name="skip_type_recap">Özet</string>
+    <string name="confirm_exit_dialog">Çıkmak istediğine emin misin\?</string>
+    <string name="yes">Evet</string>
+    <string name="update_notification_downloading">Uygulama güncellemesi indiriliyor…</string>
+    <string name="update_notification_failed">Uygulamanın yeni sürümü yüklenemedi.</string>
+    <string name="clear_history">Geçmişi temizle</string>
+    <string name="apk_installer_package_installer">Paket yükleyici</string>
+    <string name="apk_installer_legacy">Eski</string>
+    <string name="pref_category_gestures">Hareketler</string>
+    <string name="all_languages_preference">Tüm diller</string>
+    <string name="skip_type_format" formatted="true">Geç %s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="title_search">Пошук</string>
     <string name="title_downloads">Завантаження</string>
     <string name="duration_format" formatted="true">%d хв</string>
-    <string name="title_settings">Налаштування</string>
+    <string name="title_settings">Параметри</string>
     <string name="search_hint">Пошук…</string>
     <string name="search_hint_site" formatted="true">Пошук %s…</string>
     <string name="no_data">Дані відсутні</string>
@@ -44,8 +44,8 @@
     <string name="downloaded">Завантажено</string>
     <string name="downloading">Завантаження</string>
     <string name="download_done">Завантаження завершено</string>
-    <string name="app_dubbed_text">Дубляж</string>
+    <string name="app_dubbed_text">Дуб.</string>
-    <string name="app_subbed_text">Субтитри</string>
+    <string name="app_subbed_text">Суб.</string>
     <string name="popup_delete_file">Видалити файл</string>
     <string name="popup_resume_download">Відновити завантаження</string>
     <string name="pref_disable_acra">Вимкнути відправку повідомлень про помилки</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="sort_save">Зберегти</string>
     <string name="player_speed">Швидкість програвача</string>
     <string name="subs_window_color">Колір вікна</string>
-    <string name="subs_edge_type">Тип краю</string>
+    <string name="subs_edge_type">Тип контуру</string>
     <string name="subs_font">Шрифт</string>
     <string name="subs_font_size">Розмір шрифту</string>
     <string name="search_provider_text_providers">Пошук за допомогою постачальників</string>
@@ -159,8 +159,8 @@
     <string name="uprereleases_settings_des">Пошук лише попередніх оновлень, а не повних релізів</string>
     <string name="apk_installer_settings">Встановлювач APK</string>
     <string name="github">Github</string>
-    <string name="lightnovel">Легкий додаток для новел від тих же розробників</string>
+    <string name="lightnovel">Застосунок для легких новел від тих же розробників</string>
-    <string name="anim">Додаток для аніме від тих же розробників</string>
+    <string name="anim">Застосунок для аніме від тих же розробників</string>
     <string name="benene">Дайте бананів розробникам</string>
     <string name="app_language">Мова програми</string>
     <string name="no_chromecast_support_toast">Цей постачальник не має підтримки Chromecast</string>
@@ -187,8 +187,8 @@
     <string name="queued">у черзі</string>
     <string name="no_subtitles">Без субтитрів</string>
     <string name="default_subtitles">За замовчуванням</string>
-    <string name="free_storage">Вільне</string>
+    <string name="free_storage">Вільно</string>
-    <string name="used_storage">Використовується</string>
+    <string name="used_storage">Зайнято</string>
     <string name="app_storage">Програма</string>
     <string name="tv_series">Телесеріали</string>
     <string name="cartoons">Мультфільми</string>
@@ -197,9 +197,9 @@
     <string name="asian_drama">Азіатські драми</string>
     <string name="livestreams">Прямі трансляції</string>
     <string name="others">Інше</string>
-    <string name="tv_series_singular">Серія</string>
+    <string name="tv_series_singular">Серіал</string>
     <string name="cartoons_singular">Мультфільм</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">Аніме</string>
     <string name="documentaries_singular">Документальний фільм</string>
     <string name="asian_drama_singular">Азіатська драма</string>
     <string name="live_singular">Пряма трансляція</string>
@@ -238,7 +238,7 @@
     <string name="benene_des">Дано бананів</string>
     <string name="year">Рік</string>
     <string name="go_forward_30">+30</string>
-    <string name="acra_report_toast">Вибачте, у додатку стався збій. Анонімне повідомлення про помилку буде відправлено розробникам</string>
+    <string name="acra_report_toast">Вибачте, у застосунку стався збій. Анонімне повідомлення про помилку буде відправлено розробникам</string>
     <string name="season_format">%s %d%s</string>
     <string name="episode">Епізод</string>
     <string name="episodes_range">%d-%d</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
     <string name="video_disk_description">Спричиняє збої, якщо встановлено занадто високе значення на пристроях із малим об\'ємом вільної пам\'яті, наприклад Android TV.</string>
     <string name="dns_pref">DNS через HTTPS</string>
     <string name="download_path_pref">Шлях завантаження</string>
-    <string name="add_site_summary">Додати клон існуючого сайту, з іншою URL-адресою</string>
+    <string name="add_site_summary">Додайте клон існуючого сайту, з іншою URL-адресою</string>
     <string name="display_subbed_dubbed_settings">Відображати Дубляж/Субтитри аніме</string>
     <string name="legal_notice">Застереження</string>
     <string name="pref_category_extensions">Розширення</string>
@@ -374,7 +374,7 @@
     <string name="sync_score">Оцінений</string>
     <string name="player_load_subtitles">Завантажити з файлу</string>
     <string name="max">Макс.</string>
-    <string name="subtitles_example_text">Гей, хлопці, не вспію - на ґанку ваша файна їжа знищується бурундучком</string>
+    <string name="subtitles_example_text">Щастям б\'єш жук їх глицю в фон й ґедзь пріч</string>
     <string name="subtitle_offset_hint">1000 мс</string>
     <string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Використовуйте цей параметр, якщо субтитри з\'являються на %d мс занадто рано</string>
     <string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Використовуйте це, якщо субтитри з\'являються із запізненням на %d мс</string>
@@ -400,7 +400,7 @@
     <string name="quality_hd">HD</string>
     <string name="quality_ts">TS</string>
     <string name="quality_tc">TC</string>
-    <string name="subtitles_remove_bloat">Прибрати здуття субтитрів</string>
+    <string name="subtitles_remove_bloat">Видалити роздуття субтитрів</string>
     <string name="referer">Реферер</string>
     <string name="next">Далі</string>
     <string name="provider_languages_tip">Дивіться відео на цих мовах</string>
@@ -429,7 +429,7 @@
     <string name="plugins_updated" formatted="true">Оновлено %d плагіни</string>
     <string name="blank_repo_message">За замовчуванням в CloudStream не встановлені сайти. Вам потрібно встановити сайти з репозиторіїв.
 \n
-\nЧерез безмозкий DMCA від Sky UK Limited 🤮 ми не можемо прив\'язати сайт репозиторію в додатку.
+\nЧерез безмозкий DMCA від Sky UK Limited 🤮 ми не можемо прив\'язати сайт репозиторію в застосунку.
 \n
 \nПриєднуйтесь до нашого Discord або шукайте в інтернеті.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">Переглянути репозиторії спільноти</string>
@@ -475,8 +475,8 @@
     <string name="delayed_update_notice">Програму буде оновлено після виходу</string>
     <string name="delete_repository_plugins">Це також призведе до видалення всіх плагінів репозиторію</string>
     <string name="all_languages_preference">Всі мови</string>
-    <string name="previous">Попередня</string>
+    <string name="previous">Назад</string>
-    <string name="app_layout_subtext">Змініть вигляд додатку відповідно до вашого пристрою</string>
+    <string name="app_layout_subtext">Змініть вигляд застосунку відповідно до вашого пристрою</string>
     <string name="plugin_deleted">Плагін видалено</string>
     <string name="is_adult">18+</string>
     <string name="audio_tracks">Аудіо доріжки</string>
@@ -488,4 +488,5 @@
     <string name="safe_mode_description">Усі розширення вимкнено через збій, щоб допомогти вам знайти те, що спричиняє проблеми.</string>
     <string name="app_not_found_error">Програму не знайдено</string>
     <string name="skip_type_mixed_op">Змішаний опенінг</string>
+    <string name="action_remove_from_watched">Видалити з переглянутого</string>
 </resources>