MohmedIbrahim/cloudstream
1
0
Fork 0
forked from recloudstream/cloudstream
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #5 from recloudstream/dutch-pr

Browse source
This commit is contained in:
Cloudburst 2022-08-09 12:18:01 +02:00 committed by GitHub
commit a698157e8d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 390 additions and 69 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

451
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1,18 +1,57 @@
<!--https://newbedev.com/concatenate-multiple-strings-in-xml--> <!--https://newbedev.com/concatenate-multiple-strings-in-xml-->
<resources> <resources>
<!-- FORMAT MIGHT TRANSLATE, WILL CAUSE CRASH IF APPLIED WRONG -->
<string name="extra_info_format" formatted="true" translatable="false">%d %s | %sMB</string>
<string name="storage_size_format" formatted="true" translatable="false">%s • %sGB</string>
<string name="download_size_format" formatted="true" translatable="false">%sMB / %sMB</string>
<string name="mb_format" formatted="true" translatable="false">%dMB</string>
<string name="episode_name_format" formatted="true" translatable="false">%s %s</string>
<string name="ffw_text_format" formatted="true" translatable="false">+%d</string>
<string name="rew_text_format" formatted="true" translatable="false">-%d</string>
<string name="ffw_text_regular_format" formatted="true" translatable="false">%d</string>
<string name="rew_text_regular_format" formatted="true" translatable="false">%d</string>
<string name="rating_format" formatted="true" translatable="false">%.1f/10.0</string>
<string name="year_format" formatted="true" translatable="false">%d</string>
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%s Ep %d</string>
<string name="cast_format" formatted="true">Cast: %s</string>
<string name="next_episode_format" formatted="true">Aflevering %d zal worden uitgebracht in</string>
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%dd %dh %dm</string>
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%dh %dm</string>
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
<!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
<string name="result_poster_img_des">Poster</string>
<string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
<string name="episode_poster_img_des">Aflevering Poster</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Hoofdposter</string>
<string name="home_next_random_img_des">Volgende willekeurig</string>
<string name="episode_play_img_des" translatable="false">@string/play_episode</string>
<string name="go_back_img_des">Ga terug</string>
<string name="change_providers_img_des" translatable="false">@string/home_change_provider_img_des</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Wijzig provider</string>
<string name="preview_background_img_des">Voorbeeld Achtergrond</string>
<!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Snelheid (%.2fx)</string>
<string name="rated_format" formatted="true">Beoordeeld: %.Als</string>
<string name="new_update_format" formatted="true">Nieuwe update gevonden!\n%s -> %s</string>
<string name="filler" formatted="true">Filler</string>
<string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
<string name="app_name">CloudStream</string> <string name="app_name">CloudStream</string>
<string name="play_with_app_name">Afspelen met CloudStream</string>
<string name="title_home">Home</string> <string name="title_home">Home</string>
<string name="title_search">Zoeken</string> <string name="title_search">Zoeken</string>
<string name="title_downloads">Downloads</string> <string name="title_downloads">Downloads</string>
<string name="title_settings">Instellingen</string> <string name="title_settings">Instellingen</string>
<string name="search_hint">Zoeken…</string> <string name="search_hint">Zoeken…</string>
<string name="search_poster_img_des">Poster</string> <string name="search_hint_site" formatted="true">Zoeken %s…</string>
<string name="no_data">Geen gegevens</string> <string name="no_data">Geen gegevens</string>
<string name="episode_more_options_des">Meer Opties</string> <string name="episode_more_options_des">Meer Opties</string>
<string name="go_back_img_des">Ga terug</string>
<string name="next_episode">Volgende aflevering</string> <string name="next_episode">Volgende aflevering</string>
<string name="result_poster_img_des">Poster</string> <string name="result_plot" translatable="false">@string/synopsis</string>
<string name="synopsis">Verhaal</string>
<string name="result_tags">Genres</string> <string name="result_tags">Genres</string>
<string name="result_share">Deel</string> <string name="result_share">Deel</string>
<string name="result_open_in_browser">Openen in Browser</string> <string name="result_open_in_browser">Openen in Browser</string>
@ -25,144 +64,227 @@
<string name="type_dropped">Dropped</string> <string name="type_dropped">Dropped</string>
<string name="type_plan_to_watch">Plan om te kijken</string> <string name="type_plan_to_watch">Plan om te kijken</string>
<string name="type_none">Geen</string> <string name="type_none">Geen</string>
<string name="type_re_watching">Opnieuw kijken</string>
<string name="play_movie_button">Film afspelen</string> <string name="play_movie_button">Film afspelen</string>
<string name="play_livestream_button">Livestream afspelen</string>
<string name="play_torrent_button">Stream Torrent</string> <string name="play_torrent_button">Stream Torrent</string>
<string name="pick_source">Bronnen</string> <string name="pick_source">Bronnen</string>
<string name="pick_subtitle">Ondertitels</string> <string name="pick_subtitle">Ondertitels</string>
<string name="reload_error">Probeer verbinding opnieuw…</string> <string name="reload_error">Opnieuw proberen…</string>
<string name="go_back">Ga terug</string> <string name="go_back">Ga terug</string>
<string name="episode_poster_img_des">Afleveringsposter</string>
<string name="play_episode">Aflevering afspelen</string> <string name="play_episode">Aflevering afspelen</string>
<!--<string name="need_storage">Toestaan om afleveringen te downloaden</string>--> <!--<string name="need_storage">Allow to download episodes</string>-->
<string name="download">Download</string> <string name="download">Download</string>
<string name="error_loading_links_toast">Fout bij laden van links</string> <string name="downloaded">Gedownload</string>
<string name="downloading">Downloaden</string>
<string name="download_paused">Downloaden Gepauzeerd</string>
<string name="download_started">Download Begonnen</string>
<string name="download_failed">Download Mislukt</string>
<string name="download_canceled">Download Geannuleerd</string>
<string name="download_done">Download Gereed</string>
<string name="download_format" translatable="false">%s - %s</string>
<string name="stream">Stream</string>
<string name="error_loading_links_toast">Fout bij laden links</string>
<string name="download_storage_text">Interne opslag</string> <string name="download_storage_text">Interne opslag</string>
<!--<string name="options">Opties</string>-->
<string name="app_dubbed_text">Dub</string> <string name="app_dubbed_text">Dub</string>
<string name="app_subbed_text">Sub</string> <string name="app_subbed_text">Sub</string>
<string name="popup_delete_file">Bestand verwijderen</string> <string name="popup_delete_file">Bestand verwijderen</string>
<string name="popup_play_file">Bestand afspelen</string> <string name="popup_play_file">Bestand afspelen</string>
<string name="popup_resume_download">Downloaden Hervatten</string> <string name="popup_resume_download">Download hervatten</string>
<string name="popup_pause_download">Download pauzeren</string> <string name="popup_pause_download">Download pauzeren</string>
<string name="acra_report_toast">Sorry, de applicatie is gecrasht. Een anoniem bugrapport zal naar de ontwikkelaars worden gestuurd</string>
<string name="pref_disable_acra">Automatische bugrapportage uitschakelen</string> <string name="pref_disable_acra">Automatische bugrapportage uitschakelen</string>
<string name="home_more_info">Meer informatie</string> <string name="home_more_info">Meer info</string>
<string name="home_expanded_hide">Verberg</string> <string name="home_expanded_hide">Verberg</string>
<string name="home_main_poster_img_des">Hoofd Poster</string>
<string name="home_play">Speel</string> <string name="home_play">Speel</string>
<string name="home_info">Info</string> <string name="home_info">Info</string>
<string name="home_next_random_img_des">Volgende willekeurig</string>
<string name="home_change_provider_img_des">Aanbieder wijzigen</string>
<string name="filter_bookmarks">Bladwijzers filteren</string> <string name="filter_bookmarks">Bladwijzers filteren</string>
<string name="error_bookmarks_text">Bladwijzers</string> <string name="error_bookmarks_text">Bladwijzers</string>
<string name="action_remove_from_bookmarks">Verwijderen</string> <string name="action_remove_from_bookmarks">Verwijder</string>
<string name="play_episode_toast">Aflevering afspelen</string> <string name="action_add_to_bookmarks">Zet kijkstatus</string>
<string name="sort_apply">Toepassen</string> <string name="sort_apply">Toepassen</string>
<string name="sort_cancel">Annuleren</string> <string name="sort_cancel">annuleer</string>
<string name="player_speed">Afspelen Snelhei</string> <string name="sort_copy">Kopiëren</string>
<string name="subtitles_settings">Afspeler ondertiteling Instellingen</string> <string name="sort_close">Sluit</string>
<string name="subs_text_color">Tekst Kleur</string> <string name="sort_clear">Wissen</string>
<string name="sort_save">Opslaan</string>
<string name="player_speed">Afspelen Snelheid</string>
<string name="subtitles_settings">Ondertiteling</string>
<string name="subs_text_color">Tekst kleur</string>
<string name="subs_outline_color">Omtrekkleur</string> <string name="subs_outline_color">Omtrekkleur</string>
<string name="subs_background_color">Achtergrond Kleur</string> <string name="subs_background_color">Achtergrond kleur</string>
<string name="subs_window_color">Vensterkleur</string> <string name="subs_window_color">Vensterkleur</string>
<string name="subs_edge_type">Randtype</string> <string name="subs_edge_type">Randtype</string>
<string name="subs_subtitle_elevation">Ondertitelhoogte</string> <string name="subs_subtitle_elevation">Ondertitelhoogte</string>
<string name="subs_default_reset_toast">Reset naar standaardwaarde</string>
<string name="preview_background_img_des">Voorbeeld Achtergrond</string>
<string name="subs_font">Lettertype</string> <string name="subs_font">Lettertype</string>
<string name="subs_font_size">Lettergrootte</string>
<string name="search_provider_text_providers">Zoeken met providers</string> <string name="search_provider_text_providers">Zoeken met providers</string>
<string name="search_provider_text_types">Zoeken met types</string> <string name="search_provider_text_types">Zoeken met types</string>
<string name="benene_count_text">%d Benenes gegeven aan ontwikkelaars</string>
<string name="benene_count_text_none">Geen Benenes gegeven</string> <string name="benene_count_text">%d Bananen gegeven aan ontwikkelaars</string>
<string name="benene_count_text_none">Geen Bananen gegeven</string>
<string name="subs_auto_select_language">Taal automatisch selecteren</string> <string name="subs_auto_select_language">Taal automatisch selecteren</string>
<string name="subs_download_languages">Talen downloaden</string> <string name="subs_download_languages">Talen downloaden</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Houd ingedrukt om naar standaard te resetten</string> <string name="subs_subtitle_languages">Ondertiteltaal</string>
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Houd ingedrukt om naar standaard instellingen gaan</string>
<string name="subs_import_text" formatted="true">Importeer lettertypes door ze in %s</string>
<string name="continue_watching">Doorgaan met kijken</string> <string name="continue_watching">Doorgaan met kijken</string>
<string name="action_remove_watching">Verwijderen</string> <string name="action_remove_watching">Verwijder</string>
<string name="action_open_watching">Meer informatie </string> <string name="action_open_watching">Meer Info</string>
<string name="action_open_play">@string/home_play </string>
<string name="vpn_might_be_needed">Een VPN kan nodig zijn om deze provider correct te laten werken</string> <string name="vpn_might_be_needed">Een VPN kan nodig zijn om deze provider correct te laten werken</string>
<string name="vpn_torrent">Deze provider is een torrent, een VPN wordt aanbevolen</string> <string name="vpn_torrent">Deze provider is een torrent, een VPN wordt aanbevolen</string>
<string name="provider_info_meta">Metadata wordt niet geleverd door de site, het laden van video's zal mislukken als deze niet op de site bestaat.</string>
<string name="torrent_plot">Beschrijving</string> <string name="torrent_plot">Beschrijving</string>
<string name="normal_no_plot">Geen plot gevonden</string> <string name="normal_no_plot">Geen plot gevonde</string>
<string name="torrent_no_plot">Geen beschrijving gevonden</string> <string name="torrent_no_plot">Geen Beschrijving Gevonden</string>
<string name="show_log_cat">Toon logcat 🐈</string>
<string name="picture_in_picture">Beeld-in-beeld</string> <string name="picture_in_picture">Beeld-in-beeld</string>
<string name="picture_in_picture_des">Blijft afspelen in een miniatuurspeler bovenop andere apps</string> <string name="picture_in_picture_des">Blijft afspelen in een miniatuurspeler bovenop andere apps</string>
<string name="player_size_settings">Afspeel knop wijzig</string>
<string name="player_size_settings_des">Verwijder de zwarte randen</string> <string name="player_size_settings_des">Verwijder de zwarte randen</string>
<string name="player_size_settings">Knop voor formaat wijzigen</string> <string name="player_subtitles_settings">Ondertitels</string>
<string name="player_subtitles_settings">Ondertiteling</string> <string name="player_subtitles_settings_des">Speler Ondertiteling instellingen</string>
<string name="player_subtitles_settings_des">Ondertiteling instellingen</string> <string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast Ondertitels</string>
<string name="eigengraumode_settings">Eigengrau modus</string> <string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast ondertitels instellingen</string>
<string name="eigengraumode_settings_des">Voegt de snelheid optie toe in de speler</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Veeg om te zoeken</string> <string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Modus</string>
<string name="eigengraumode_settings_des">Voegt een snelheidsoptie toe in de speler</string>
<string name="swipe_to_seek_settings">Swipe to seek</string>
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Veeg naar links of rechts om de tijd in de videoplayer te regelen</string> <string name="swipe_to_seek_settings_des">Veeg naar links of rechts om de tijd in de videoplayer te regelen</string>
<string name="swipe_to_change_settings">wissen om instellingen te wijzigen</string> <string name="swipe_to_change_settings">Veeg om instellingen te wijzigen</string>
<string name="swipe_to_change_settings_des">Veeg aan de linker- of rechterkant om de helderheid of het volume te wijzigen</string> <string name="swipe_to_change_settings_des">Veeg naar links of rechts om de helderheid of het volume te wijzigen</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings">Dubbeltik om te zoeken</string> <string name="double_tap_to_seek_settings">Dubbeltik om te zien</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings">Dubbeltik om te pauzeren</string>
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Speler zoeken bedrag</string>
<string name="double_tap_to_seek_settings_des">Tik twee keer aan de rechter- of linkerkant om vooruit of achteruit te zoeken</string> <string name="double_tap_to_seek_settings_des">Tik twee keer aan de rechter- of linkerkant om vooruit of achteruit te zoeken</string>
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">Tik in het midden om te pauzeren</string>
<string name="use_system_brightness_settings">Systeemhelderheid gebruiken</string>
<string name="use_system_brightness_settings_des">Gebruik systeemhelderheid in de app-speler in plaats van een donkere overlay</string>
<string name="episode_sync_settings">Kijkvoortgang bijwerken</string>
<string name="episode_sync_settings_des">Automatisch synchroniseren van je huidige episode vooruitgang</string>
<string name="restore_settings">Gegevens herstellen vanaf back-up</string>
<string name="killswitch_settings">Download de nieuwste metadata van github</string>
<string name="killswitch_settings_des">Als je toegang wilt tot alle providers (zelfs kapotte), zet dit dan uit</string>
<string name="backup_settings">Back-up gegevens</string>
<string name="restore_success">Geladen back-up bestand</string>
<string name="restore_failed_format" formatted="true">Kan gegevens uit bestand niet herstellen %s</string>
<string name="backup_success">Gegevens succesvol opgeslagen</string>
<string name="backup_failed">Opslagrechten ontbreken, probeer het opnieuw</string>
<string name="backup_failed_error_format">Fout bij het maken van een back-up %s</string>
<string name="search">Zoeken</string> <string name="search">Zoeken</string>
<string name="category_account">Accounts</string>
<string name="category_updates">Updates en back-up</string>
<string name="nginx_info_title">Wat is Nginx ?</string>
<string name="nginx_info_summary">Nginx is een software die kan worden gebruikt om bestanden weer te geven van een server die u bezit. Klik om een Nginx installatiegids te zien</string>
<string name="settings_info">Info</string>
<string name="advanced_search">Geavanceerd zoeken</string> <string name="advanced_search">Geavanceerd zoeken</string>
<string name="advanced_search_des">Geeft u de zoekresultaten gescheiden per aanbieder</string> <string name="advanced_search_des">Geeft u de zoekresultaten gescheiden door provider</string>
<string name="bug_report_settings_off">Stuurt alleen gegevens bij crashes</string> <string name="bug_report_settings_off">Stuurt alleen gegevens bij crashes</string>
<string name="bug_report_settings_on">Zendt geen gegevens</string> <string name="bug_report_settings_on">Verstuurt geen gegevens</string>
<string name="updates_settings">Toon app updates</string> <string name="show_fillers_settings">Toon filler episode voor anime</string>
<string name="show_trailers_settings">Toon trailers</string>
<string name="kitsu_settings">Toon posters van kitsu</string>
<string name="updates_settings">App-updates tonen</string>
<string name="updates_settings_des">Automatisch zoeken naar nieuwe updates bij het opstarten</string> <string name="updates_settings_des">Automatisch zoeken naar nieuwe updates bij het opstarten</string>
<string name="uprereleases_settings">Update naar pre-releases</string> <string name="uprereleases_settings">Update naar pre-releases</string>
<string name="uprereleases_settings_des">Zoeken naar prerelease updates in plaats van alleen volledige releases</string> <string name="uprereleases_settings_des">Zoeken naar pre-release updates in plaats van alleen volledige releases</string>
<string name="github">Github</string> <string name="github">Github</string>
<string name="lightnovel">Light novel app van dezelfde ontwikkelaars</string> <string name="lightnovel">Light novel app van dezelfde ontwikkelaars</string>
<string name="anim">Anime app van dezelfde ontwikkelaars</string> <string name="anim">Anime app by the same devs</string>
<string name="discord">Word lid van ons Discord kanaal</string> <string name="discord">Word lid van ons Discord kanaal</string>
<string name="benene">Geef een banaan aan de ontwikkelaars</string> <string name="benene">Geef een banaan aan de ontwikkelaars</string>
<string name="benene_des">Gegeven banaan</string> <string name="benene_des">Gegeven banaan</string>
<string name="app_language">App Taal</string> <string name="app_language">App Taal</string>
<string name="no_chromecast_support_toast">Deze provider heeft geen Chromecast ondersteuning</string> <string name="no_chromecast_support_toast">Deze provider heeft geen Chromecast-ondersteuning</string>
<string name="no_links_found_toast">Geen links gevonden</string> <string name="no_links_found_toast">Geen links gevonden</string>
<string name="copy_link_toast">Link gekopieerd naar klembord</string> <string name="copy_link_toast">Link gekopieerd naar klembord</string>
<string name="play_episode_toast">Aflevering afspelen</string>
<string name="subs_default_reset_toast">Reset naar standaardwaarde</string>
<string name="acra_report_toast">Sorry, de applicatie is gecrasht. Er wordt een anoniem bugrapport naar de ontwikkelaars gestuurd </string>
<string name="season">Seizoen</string> <string name="season">Seizoen</string>
<string name="season_format">%s %d</string>
<string name="no_season">Geen seizoen</string> <string name="no_season">Geen seizoen</string>
<string name="episode">Aflevering</string> <string name="episode">Aflevering</string>
<string name="episodes">Afleveringen</string> <string name="episodes">afleveringen</string>
<string name="season_short">A</string> <string name="episodes_range">%d-%d</string>
<string name="episode_short">A</string> <string name="episode_format" formatted="true">%d %s</string>
<string name="season_short">S</string>
<string name="episode_short">E</string>
<string name="no_episodes_found">Geen afleveringen gevonden</string>
<string name="delete_file">Bestand verwijderen</string> <string name="delete_file">Verwijder bestand</string>
<string name="delete">Verwijderen</string> <string name="delete">Verwijder</string>
<string name="cancel" translatable="false">@string/sort_cancel</string>
<string name="pause">Pauze</string> <string name="pause">Pauze</string>
<string name="resume">Hervat</string> <string name="resume">Hervatten</string>
<string name="delete_message">Dit wordt zeker permanent verwijderd %s\nWeet u het zeker?</string> <string name="go_back_30">-30</string>
<string name="go_forward_30">+30</string>
<string name="delete_message" formatted="true">Dit wordt zeker permanent verwijderd %s\nWeet u het zeker?</string>
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dm\nremaining</string>
<string name="status_ongoing">Lopend</string> <string name="status_ongoing">Voortdurende</string>
<string name="status_completed">Voltooid</string> <string name="status_completed">Voltooid</string>
<string name="status">Status</string> <string name="status">Status</string>
<string name="year">Jaar</string> <string name="year">Jaar</string>
<string name="rating">Beoordeling</string> <string name="rating">Beoordeling</string>
<string name="duration">Duur</string> <string name="duration">Duur</string>
<string name="site">Site</string> <string name="site">Site</string>
<string name="synopsis">Korte inhoud</string>
<string name="queued">in de wachtrij</string> <string name="queued">wachtrij</string>
<string name="no_subtitles">Geen ondertitels</string> <string name="no_subtitles">Geen ondertiteling</string>
<string name="default_subtitles">Standaard</string> <string name="default_subtitles">Standaard</string>
<string name="free_storage">Vrij</string> <string name="free_storage">Vrij</string>
<string name="used_storage">Gebruikt</string> <string name="used_storage">Gebruikt</string>
<string name="app_storage">App</string> <string name="app_storage">App</string>
<!--plural-->
<string name="movies">Films</string> <string name="movies">Films</string>
<string name="tv_series">TV series</string> <string name="tv_series">TV series</string>
<string name="cartoons">tekenfilms</string> <string name="cartoons">tekenfilms</string>
<string name="anime">Anime</string> <string name="anime">Anime</string>
<string name="torrent">Torrent</string> <string name="torrent">Torrents</string>
<string name="documentaries">Documentaires</string>
<string name="ova">OVA</string>
<string name="asian_drama">Aziatische drama's</string>
<string name="livestreams">Livestreams</string>
<!--singular-->
<string name="movies_singular">Film</string>
<string name="tv_series_singular">Serie</string>
<string name="cartoons_singular">Tekenfilm</string>
<string name="anime_singular">@string/anime</string>
<string name="ova_singular">@string/ova</string>
<string name="torrent_singular">Torrent</string>
<string name="documentaries_singular">Documentaire</string>
<string name="asian_drama_singular">Aziatisch drama</string>
<string name="live_singular">Livestream</string>
<string name="source_error">Bronfout</string> <string name="source_error">Bronfout</string>
<string name="remote_error">Externe fout</string> <string name="remote_error">Externe fout</string>
@ -171,14 +293,25 @@
<string name="storage_error">Downloadfout, controleer opslagrechten</string> <string name="storage_error">Downloadfout, controleer opslagrechten</string>
<string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast aflevering</string> <string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast aflevering</string>
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast spiegel</string> <string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast mirror</string>
<string name="episode_action_play_in_app">Afspelen In App</string> <string name="episode_action_play_in_app">Speel in app</string>
<string name="episode_action_play_in_vlc">Afspelen in VLC</string> <string name="episode_action_play_in_vlc">Speel in VLC</string>
<string name="episode_action_play_in_browser">Afspelen in browser</string> <string name="episode_action_play_in_browser">Speel in browser</string>
<string name="episode_action_copy_link">Kopieer Link</string> <string name="episode_action_copy_link">Kopieer link</string>
<string name="episode_action_auto_download">Automatisch downloaden</string> <string name="episode_action_auto_download">Automatisch downloaden</string>
<string name="episode_action_download_mirror">Spiegel downloaden</string> <string name="episode_action_download_mirror">Download mirror</string>
<string name="episode_action_reload_links">Herlaad Links</string> <string name="episode_action_reload_links">Herlaad Linkss</string>
<string name="episode_action_download_subtitle">Ondertitels downloaden</string>
<string name="show_hd">Kwaliteitslabel</string>
<string name="show_dub">Dub label</string>
<string name="show_sub">Sub label</string>
<string name="show_title">Titel</string>
<string name="show_hd_key" translatable="false">show_hd_key</string>
<string name="show_dub_key" translatable="false">show_dub_key</string>
<string name="show_sub_key" translatable="false">show_sub_key</string>
<string name="show_title_key" translatable="false">show_title_key</string>
<string name="poster_ui_settings">Schakel UI-elementen op poster</string>
<string name="no_update_found">Geen update gevonden</string> <string name="no_update_found">Geen update gevonden</string>
<string name="check_for_update">Controleren op updates</string> <string name="check_for_update">Controleren op updates</string>
@ -189,6 +322,194 @@
<string name="video_skip_op">OP overslaan</string> <string name="video_skip_op">OP overslaan</string>
<string name="dont_show_again">Niet meer weergeven</string> <string name="dont_show_again">Niet meer weergeven</string>
<string name="skip_update">Deze update overslaan</string>
<string name="update">Update</string> <string name="update">Update</string>
<string name="watch_quality_pref">Voorkeur kijk kwaliteit</string> <string name="watch_quality_pref">Gewenste kijkwaliteit</string>
<string name="limit_title">Maximaal aantal tekens voor titel van videospeler</string>
<string name="limit_title_rez">Videospeler Resolutie </string>
<string name="video_buffer_size_settings">Grootte videobuffer</string>
<string name="video_buffer_length_settings">Lengte videobuffer</string>
<string name="video_buffer_disk_settings">Video cache op schijf</string>
<string name="video_buffer_clear_settings">Wis video en beeld cache</string>
<string name="video_ram_description">Zal willekeurige crashes veroorzaken als deze te hoog is ingesteld. Verander niet als je weinig RAM hebt, zoals een Android TV of een oude telefoon</string>
<string name="video_disk_description">Kan problemen veroorzaken op systemen met weinig opslagruimte, zoals Android TV-apparaten als u deze te hoog instelt</string>
<string name="dns_pref">DNS over HTTPS</string>
<string name="dns_pref_summary">Handig om ISP-blokkades te omzeilen</string>
<string name="add_site_pref">Kloon site</string>
<string name="remove_site_pref">Site verwijderen</string>
<string name="add_site_summary">Voeg een kloon toe van een bestaande site, met een andere url</string>
<string name="download_path_pref">Downloadpad</string>
<string name="nginx_url_pref">Nginx server url</string>
<string name="display_subbed_dubbed_settings">Weergave Dubbed/Subbed Anime</string>
<string name="resize_fit">Pas aan het scherm</string>
<string name="resize_fill">Uitgerekt</string>
<string name="resize_zoom">Zoom</string>
<string name="legal_notice">Disclaimer</string>
<string name="legal_notice_key" translatable="false">legal_notice_key</string>
<string name="legal_notice_text" translatable="false">Any legal issues regarding the content on this application
should be taken up with the actual file hosts and providers themselves as we are not affiliated with them.
In case of copyright infringement, please directly contact the responsible parties or the streaming websites.
The app is purely for educational and personal use.
CloudStream 3 does not host any content on the app, and has no control over what media is put up or taken down.
CloudStream 3 functions like any other search engine, such as Google. CloudStream 3 does not host, upload or
manage any videos, films or content. It simply crawls, aggregates and displayes links in a convenient,
user-friendly interface.
It merely scrapes 3rd-party websites that are publicly accessable via any regular web browser. It is the
responsibility of user to avoid any actions that might violate the laws governing his/her locality. Use
CloudStream 3 at your own risk.
</string>
<string name="category_general">Algemeen</string>
<string name="random_button_settings">Willekeurige knop</string>
<string name="random_button_settings_desc">Toon willekeurige knop op Homepage</string>
<string name="provider_lang_settings">Provider talen</string>
<string name="app_layout">App Layout</string>
<string name="preferred_media_settings">Preferred media</string>
<string name="subtitles_encoding">Subtitle encoding</string>
<string name="category_preferred_media_and_lang">Language</string>
<string name="category_ui">Layout</string>
<string name="automatic">Auto</string>
<string name="tv_layout">TV layout</string>
<string name="phone_layout">Telefoon layout</string>
<string name="emulator_layout">emulator layout</string>
<string name="primary_color_settings">Primaire kleur</string>
<string name="app_theme_settings">App thema</string>
<string name="bottom_title_settings">Locatie van de titel van de poster</string>
<string name="bottom_title_settings_des">Zet de titel onder de poster</string>
<!-- account stuff -->
<string name="anilist_key" translatable="false">anilist_key</string>
<string name="mal_key" translatable="false">mal_key</string>
<string name="opensubtitles_key" translatable="false">opensubtitles_key</string>
<string name="nginx_key" translatable="false">nginx_key</string>
<string name="example_password">wachtwoord123</string>
<string name="example_username">MijnCoolGebruikersnaam</string>
<string name="example_email">hello@Wereld.com</string>
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
<string name="example_site_name">MyCoolSite</string>
<string name="example_site_url">voorbeeld.com</string>
<string name="example_lang_name">Taalcode (nl)</string>
<!--
<string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
<string name="anilist_account_settings" translatable="false">AniList</string>
<string name="tmdb_account_settings" translatable="false">TMDB</string>
<string name="imdb_account_settings" translatable="false">IMDB</string>
<string name="kitsu_account_settings" translatable="false">Kitsu</string>
<string name="trakt_account_settings" translatable="false">Trakt</string>
-->
<string name="login_format" formatted="true">%s %s</string>
<string name="account">account</string>
<string name="logout">Logout</string>
<string name="login">Login</string>
<string name="switch_account">Wissel account</string>
<string name="add_account">Account toevoegen</string>
<string name="create_account">Maak account</string>
<string name="add_sync">Tracking toevoegen</string>
<string name="added_sync_format" formatted="true">Toegevoegd %s</string>
<string name="upload_sync">Sync</string>
<string name="sync_score">gewaardeerd</string>
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
<string name="sync_total_episodes_none">/??</string>
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
<string name="authenticated_user" formatted="true">Geauthenticeerd %s</string>
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Mislukt om te verifiëren aan %s</string>
<!-- ============ -->
<string name="none">Geen</string>
<string name="normal">normaal</string>
<string name="all">Allemaal</string>
<string name="max">Max</string>
<string name="min">Min</string>
<string name="subtitles_none" translatable="false">@string/none</string>
<string name="subtitles_outline">Overzicht</string>
<string name="subtitles_depressed">Depressed</string>
<string name="subtitles_shadow">Schaduw</string>
<string name="subtitles_raised">Verhoogd</string>
<string name="subtitle_offset">Sync subs</string>
<string name="subtitle_offset_hint">1000ms</string>
<string name="subtitle_offset_title">Subtitle vertraging</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Gebruik dit als de ondertitels %dms te vroeg worden getoond</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Gebruik dit als ondertitels %dms te laat worden getoond</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Geen ondertitelvertragin</string>
<!--
Example text (pangram) can optionally be translated; if you do, include all the letters in the alphabet,
see:
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pangram&oldid=225849300
https://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog
-->
<string name="subtitles_example_text">De snelle bruine vos springt over de luie hond</string>
<string name="recommended">Aanbevolen</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">Geladen %s</string>
<string name="player_load_subtitles">Laden uit bestand</string>
<string name="player_load_subtitles_online">Laden vanaf internet</string>
<string name="downloaded_file">Gedownload bestand</string>
<string name="actor_main">Hoofd</string>
<string name="actor_supporting">Ondersteuning</string>
<string name="actor_background">Achtergrond</string>
<string name="home_source">Bron</string>
<string name="home_random">Willekeurig</string>
<string name="coming_soon">Binnenkort…</string>
<string name="quality_cam">Cam</string>
<string name="quality_cam_rip">Cam</string>
<string name="quality_cam_hd">Cam</string>
<string name="quality_hq">HQ</string>
<string name="quality_hd">HD</string>
<string name="quality_ts">TS</string>
<string name="quality_tc">TC</string>
<string name="quality_blueray">BlueRay</string>
<string name="quality_workprint">WP</string>
<string name="quality_dvd">DVD</string>
<string name="quality_4k">4K</string>
<string name="quality_sd">SD</string>
<string name="quality_uhd">UHD</string>
<string name="quality_hdr">HDR</string>
<string name="quality_sdr">SDR</string>
<string name="quality_webrip">Web</string>
<string name="poster_image">Posterafbeelding</string>
<string name="category_player">Player</string>
<string name="resolution_and_title">Resolutie en titel</string>
<string name="title">Titel</string>
<string name="resolution">Resolutie</string>
<string name="error_invalid_id">Ongeldig id</string>
<string name="error_invalid_data">Onjuiste data</string>
<string name="error_invalid_url">Ongeldige URL</string>
<string name="error">Fout</string>
<string name="subtitles_remove_captions">Ondertiteling van ondertitels verwijderen</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">Opgeblazen ondertitels verwijderen</string>
<string name="extras">Extra\'s</string>
<string name="trailer">Trailer</string>
<string name="network_adress_example">Link naar stream</string>
<string name="referer">Referer</string>
<string name="next">Volgende</string>
<string name="provider_languages_tip">Bekijk video's in deze talen</string>
<string name="previous">Vorige</string>
<string name="skip_setup">Instelling overslaan</string>
<!-- TODO: Remove or change this placeholder text -->
<string name="hello_blank_fragment">Hallo leeg fragment</string>
<string name="app_layout_subtext">Pas het uiterlijk van de app aan uw apparaat aan</string>
<string name="crash_reporting_title">Crashrapportage</string>
<string name="preferred_media_subtext">Wat wil je zien?</string>
<string name="setup_done">Klaar</string>
</resources> </resources>