From 19dc1a2456b658e85bbd2123e85a5cafdcdc651f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lag <>
Date: Tue, 14 Mar 2023 12:59:32 +0100
Subject: [PATCH] Un-bruh-momented some translations

---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-bp/strings.xml     |  8 ++++----
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-el/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml     |  8 ++++----
 app/src/main/res/values-in/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-it/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-iw/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-no/strings.xml     |  8 ++++----
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml     |  6 +++---
 app/src/main/res/values-qt/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml     | 10 +++++-----
 app/src/main/res/values-tl/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml     | 16 ++++++++--------
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ur/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml     |  4 ++--
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 16 ++++++++--------
 app/src/main/res/values-zh/strings.xml     | 12 ++++++------
 29 files changed, 77 insertions(+), 77 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index ae45465b..84934288 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -342,7 +342,7 @@
     <string name="all">الكل</string>
     <string name="max">الحد الاقصي</string>
     <string name="min">الحد الأدنى</string>
-    <string name="subtitles_none" translatable="false">\@string/none</string>
+    <string name="subtitles_none" translatable="false">@string/none</string>
     <string name="subtitles_outline">الخطوط المحيطة</string>
     <string name="subtitles_depressed">النمط المنخفض</string>
     <string name="subtitles_shadow">ظل</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f1f512a1..496512f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="continue_watching">Продължете да гледате</string>
     <string name="action_remove_watching">Премахване</string>
     <string name="action_open_watching">Повече информация</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Може да е необходим VPN, за да работи правилно този доставчик</string>
     <string name="vpn_torrent">Този доставчик е торент, препоръчва се VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">Метаданните не се предоставят от сайта, зареждането на видео ще бъде неуспешно, ако не съществува на сайта.</string>
@@ -223,8 +223,8 @@
     <string name="movies_singular">Филм</string>
     <string name="tv_series_singular">Серия</string>
     <string name="cartoons_singular">Анимационен филм</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Торент</string>
     <string name="documentaries_singular">Документален филм</string>
     <string name="asian_drama_singular">Азиатска драма</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 7e0448d6..7c37e291 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -143,8 +143,8 @@
     <string name="category_updates">হালনাগাদ ও ব্যাকআপ</string>
     <string name="updates_settings">অ্যাপ এর হালনাগাদ দেখান</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">খুঁজতে সোয়াইপ করুন</string>
-    <string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">আগাতে ডবল ট্যাপ করুন</string>
     <string name="eigengraumode_settings">আইজেনগ্রাভি মোড</string>
     <string name="update_started">আপডেট শুরু হয়েছে</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bp/strings.xml b/app/src/main/res/values-bp/strings.xml
index 2c2e1303..acdf0ae0 100644
--- a/app/src/main/res/values-bp/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bp/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
     <!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
     <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
-    <string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
     <string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
     <string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="continue_watching">Continue Assistindo</string>
     <string name="action_remove_watching">Remover</string>
     <string name="action_open_watching">Mais Info</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Uma VPN pode ser necessária para esse fornecedor funcionar corretamente</string>
     <string name="vpn_torrent">Esse fornecedor é um torrent, uma VPN é recomendada</string>
     <string name="provider_info_meta">Metadados não são oferecidas pelo site, o carregamento do video pode falhar se ele não existir no site.</string>
@@ -222,8 +222,8 @@
     <string name="movies_singular">Filme</string>
     <string name="tv_series_singular">Série</string>
     <string name="cartoons_singular">Desenho Animado</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="documentaries_singular">Documentário</string>
     <string name="asian_drama_singular">Drama Asiático</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 67179b46..1a139511 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
     <string name="continue_watching">Pokračovat ve sledování</string>
     <string name="action_remove_watching">Odebrat</string>
     <string name="action_open_watching">Další informace</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Aby tento poskytovatel fungoval správně, budete možná potřebovat VPN</string>
     <string name="vpn_torrent">Tento poskytovatel je torrent, je doporučená VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">Web neposkytnul žádná metadata, načítání videa selže, pokud na webu neexistuje.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7cf49de1..e1093e05 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="continue_watching">Weiterschauen</string>
     <string name="action_remove_watching">Entfernen</string>
     <string name="action_open_watching">Mehr Infos</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Damit dieser Anbieter korrekt funktioniert, ist möglicherweise ein VPN erforderlich</string>
     <string name="vpn_torrent">Dieser Anbieter bietet Torrents an, ein VPN wird dringend empfohlen</string>
     <string name="provider_info_meta">Metadaten werden nicht von der Website bereitgestellt, das Laden des Videos schlägt fehl, wenn sie auf der Website nicht vorhanden sind.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 5e9dafd8..0d45b2c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -387,7 +387,7 @@
     <string name="sort_close">Κλείσιμο</string>
     <string name="sort_clear">Εκκαθάριση</string>
     <string name="subs_subtitle_languages">Γλώσσα υποτίτλων</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="provider_info_meta">Δεν έχουν παρασχεθεί μεταδεδομένα από τον ιστότοπο, η φόρτωση του βίντεο θα αποτύχει αν δεν υπάρχει στον ιστότοπο.</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">Διπλό πάτημα για παύση</string>
     <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Μέγεθος αναζήτησης στο πρόγραμμα αναπαραγωγής</string>
@@ -452,7 +452,7 @@
     <string name="skip_type_mixed_ed">Ανάμεικτοι τίτλοι τέλους</string>
     <string name="go_back_30">-30</string>
     <string name="rating">Κριτική</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="pref_category_app_updates">Ενημερώσεις εφαρμογής</string>
     <string name="pref_category_backup">Αντίγραφο ασφαλείας</string>
     <string name="pref_category_extensions">Extensions</string>
@@ -464,7 +464,7 @@
     <string name="pref_category_defaults">Προεπιλεγμένα</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%s %s</string>
     <string name="subs_font_size">Μέγεθος γραμματοσειράς</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
     <string name="pref_category_links">Σύνδεσμοι</string>
     <string name="pref_category_looks">Εμφάνιση</string>
     <string name="pref_category_ui_features">Χαρακτηριστικά</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5c8ac532..f036653f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="continue_watching">Continuar Viendo</string>
     <string name="action_remove_watching">Remover</string>
     <string name="action_open_watching">Más info</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Una VPN puede ser necesaria para que este proveedor funcione correctamente</string>
     <string name="vpn_torrent">Este proveedor es un torrent, se recomienda una VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">El sitio no proporciona los metadatos, la carga del video fallará si no existe en el sitio.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f3d35c19..9fee8c3c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -240,7 +240,7 @@
     <string name="continue_watching">Continuer à regarder</string>
     <string name="action_remove_watching">Retirer</string>
     <string name="action_open_watching">Plus d\'informations</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Un VPN peut être nécessaire pour que ce fournisseur fonctionne correctement</string>
     <string name="vpn_torrent">Ce fournisseur est un torrent, un VPN est recommandé</string>
     <string name="provider_info_meta">Les métadonnées ne sont pas fournies par le site, le chargement de la vidéo échouera si elles n\'existent pas sur le site.</string>
@@ -385,8 +385,8 @@
     <string name="quality_4k">4K</string>
     <string name="quality_webrip">Web</string>
     <string name="go_back_30">-30</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="nsfw_singular">NSFW</string>
     <string name="login_format" formatted="true">%s %s</string>
     <string name="subtitles_filter_lang">Filtrez par langue préférée</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 159542cc..23fd9624 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="continue_watching">Nastavite s gledanjem</string>
     <string name="action_remove_watching">Makni</string>
     <string name="action_open_watching">Više informacija</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Za ispravan rad ovog pružatelja usluga može biti potreban VPN</string>
     <string name="vpn_torrent">Ovaj pružatelj usluga je torrent, preporučuje se VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">Stranica ne daje metapodatke, učitavanje videozapisa neće uspjeti ako ne postoji na stranici.</string>
@@ -238,8 +238,8 @@
     <string name="movies_singular">Film</string>
     <string name="tv_series_singular">Serija</string>
     <string name="cartoons_singular">Crtić</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="documentaries_singular">Dokumentarac</string>
     <string name="asian_drama_singular">Azijska drama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 5b42fd6a..66526821 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="result_open_in_browser">Megnyitás böngészőben</string>
     <string name="skip_loading">Betöltés kihagyása</string>
     <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
-    <string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
     <string name="type_watching">Nézés</string>
     <string name="type_completed">Befejezve</string>
     <string name="type_plan_to_watch">Később megnézés</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="subs_import_text" formatted="true">Betűtípusok importálása %s</string>
     <string name="action_remove_watching">Eltávolítás</string>
     <string name="action_open_watching">Több információ</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">VPN szükséges lehet ehhez a szolgáltató megfelelő működéséhez</string>
     <string name="vpn_torrent">Ez a szolgáltató torrent, VPN ajánlott</string>
     <string name="torrent_plot">Leírás</string>
@@ -172,11 +172,11 @@
     <string name="ova">OVA</string>
     <string name="others">Egyebek</string>
     <string name="tv_series_singular">Sorozat</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
     <string name="source_error">Forráshiba</string>
     <string name="nsfw">NSFW</string>
     <string name="cartoons_singular">Rajzfilm</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="live_singular">Élőadás</string>
     <string name="nsfw_singular">NSFW</string>
     <string name="other_singular">Videó</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 1913868a..f5af3877 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="continue_watching">Lanjutkan Menonton</string>
     <string name="action_remove_watching">Hapus</string>
     <string name="action_open_watching">Info lebih lanjut</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Sebuah VPN mungkin diperlukan agar provider ini bisa bekerja dengan benar</string>
     <string name="vpn_torrent">Provider ini adalah sebuah torrent, VPN direkomendasikan</string>
     <string name="provider_info_meta">Metadata tidak disediakan oleh situs, loading video akan gagal jika tidak ada di situs.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b8e7eb20..4476b4a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="continue_watching">Continua a guardare</string>
     <string name="action_remove_watching">Rimuovi</string>
     <string name="action_open_watching">Più info</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Potrebbe essere necessaria una VPN per far funzionare correttamente questo provider</string>
     <string name="vpn_torrent">Questo provider è un torrent, si raccomanda una VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">I metadati non sono forniti dal sito, il caricamento del video fallirà se non esiste sul sito.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 11cf77ce..4ed5ddc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="chromecast_subtitles_settings">כתוביות כרומקאסט</string>
     <string name="picture_in_picture_des">ממשיך ניגון בנגן מינימלי מעל ישומים אחרים</string>
     <string name="player_subtitles_settings">כתוביות</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="history">היסטוריה</string>
     <string name="apk_installer_legacy">מורשת</string>
     <string name="no">לא</string>
@@ -164,8 +164,8 @@
     <string name="used_storage">משומש</string>
     <string name="tv_series">סדרת טלוויזיה</string>
     <string name="cartoons">סדרות/סרטים מצוירים</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/אנימה</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/אנימציית וידאו מקורית</string>
+    <string name="anime_singular">@string/אנימה</string>
+    <string name="ova_singular">@string/אנימציית וידאו מקורית</string>
     <string name="asian_drama_singular">דרמה אסייתית</string>
     <string name="episode_action_chromecast_episode">כרומקאסט את הפרק</string>
     <string name="episode_action_chromecast_mirror">כרומקאסט את המראה</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index dd89c34a..3595a24a 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="continue_watching">Doorgaan met kijken</string>
     <string name="action_remove_watching">Verwijder</string>
     <string name="action_open_watching">Meer Info</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Een VPN kan nodig zijn om deze provider correct te laten werken</string>
     <string name="vpn_torrent">Deze provider is een torrent, een VPN wordt aanbevolen</string>
     <string name="provider_info_meta">Metadata wordt niet geleverd door de site, het laden van video\'s zal mislukken als deze niet op de site bestaat.</string>
@@ -222,8 +222,8 @@
     <string name="movies_singular">Film</string>
     <string name="tv_series_singular">Serie</string>
     <string name="cartoons_singular">Tekenfilm</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="documentaries_singular">Documentaire</string>
     <string name="asian_drama_singular">Aziatisch drama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 41bf704d..d9feb60c 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
     <!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
     <string name="result_poster_img_des">Plakat</string>
-    <string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
     <string name="episode_poster_img_des">Episode Plakat</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">Main Plakat</string>
     <string name="home_next_random_img_des">Neste tilfeldig</string>
@@ -412,7 +412,7 @@
     <string name="poster_ui_settings">Slå av/på grensesnittselementer på plakat</string>
     <string name="skip_update">Hopp over denne oppdateringen</string>
     <string name="video_ram_description">Forårsaker tilfeldige krasj hvis satt for høyt. Ikke endre dette hvis du ikke har lite minne.</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="backup_settings">Sikkerhetskopier data</string>
     <string name="backup_success">Data lagret</string>
     <string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Kunne ikke logge inn på %s</string>
@@ -422,11 +422,11 @@
     <string name="nsfw">Sensurerbart</string>
     <string name="quality_webrip">Vev</string>
     <string name="network_adress_example">Lenke til strøm</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
     <string name="pref_filter_search_quality">Skjul valgt videokvalitet i søkeresultater</string>
     <string name="restore_success">Lastet inn sikkerhetkopifil</string>
     <string name="category_updates">Oppdateringer og sikkerhetskopi</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="confirm_exit_dialog">Avslutt\?</string>
     <string name="nsfw_singular">Sensurerbart</string>
     <string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Alle %s er allerede nedlastet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 558a46ed..7fc0c887 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -455,7 +455,7 @@
     <string name="apk_installer_settings">Instalator APK</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">Niektóre telefony nie obsługują nowego instalatora pakietów. Wypróbuj tryb legacy, jeśli aktualizacje nie zostaną zainstalowane.</string>
     <string name="example_password">password123</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="example_site_name">MojaFajnaWitryna</string>
     <string name="example_username">MyCoolUsername</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
@@ -463,9 +463,9 @@
     <string name="example_site_url">przyklad.pl</string>
     <string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
     <string name="apk_installer_package_installer">Instalator pakietów</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="example_email">hello@world.com</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
     <string name="skip_type_op">Opening</string>
     <string name="skip_type_ed">Ending</string>
     <string name="skip_type_mixed_op">Mixed opening</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-qt/strings.xml b/app/src/main/res/values-qt/strings.xml
index 76852ca4..aee3de91 100644
--- a/app/src/main/res/values-qt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-qt/strings.xml
@@ -247,5 +247,5 @@
     <string name="nsfw">AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOOOGGAGHAGHAAA</string>
     <string name="clear_history">aoaaaaaoooghhh</string>
     <string name="sort_save">oooooh uuaagh</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 42d9b7c8..8cd24a3b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="continue_watching">Continuați să urmăriți</string>
     <string name="action_remove_watching">Eliminați</string>
     <string name="action_open_watching">Mai multe informații</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Există probabilitatea necesitații unui VPN pentru ca acest furnizor să funcționeze corespunzător</string>
     <string name="vpn_torrent">Acest furnizor este un torrent, se recomandă un VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">Metadatele nu sunt furnizate de către site, există posibilitatea ca încărcarea videoclipului să eșueze.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 5295bd35..e9494040 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -363,7 +363,7 @@
     <string name="extensions">Расширения</string>
     <string name="repository_url_hint">URL репозитория</string>
     <string name="plugin_loaded">Плагин загружен</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">Перемотка двойным нажатием</string>
     <string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
     <string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 66d8ada9..96fbaff1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="vpn_torrent">Tento poskytovateľ je torrent, odporúča sa VPN</string>
     <string name="subs_import_text" formatted="true">Importovať písma ich umiestnením do %s</string>
     <string name="action_open_watching">Viac informácií</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="continue_watching">Pokračovať v sledovaní</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Na správne fungovanie tohto poskytovateľa môže byť potrebná VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">Stránka neposkytla žiadne metadáta, načítanie videa zlyhá, ak na stránke neexistuje.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 32336b66..25066d7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="pick_subtitle">Undertexter</string>
     <string name="reload_error">Försök ansluta igen…</string>
     <string name="go_back">Gå tillbaka</string>
-    <string name="episode_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="episode_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
     <string name="play_episode">Spela Avsnitt</string>
     <string name="download">Ladda ner</string>
     <string name="download_storage_text">Intern lagring</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="pref_disable_acra">Inaktivera automatisk felrapportering</string>
     <string name="home_more_info">Mer information</string>
     <string name="home_expanded_hide">Hide</string>
-    <string name="home_main_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="home_main_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
     <string name="home_play">Spela upp</string>
     <string name="home_info">Info</string>
     <string name="home_next_random_img_des">Nästa</string>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <string name="next_episode_format" formatted="true">Episod %d kommer släppas om</string>
     <string name="duration_format" formatted="true">%d min</string>
     <string name="show_trailers_settings">Visa trailers</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="ova">OVA</string>
     <string name="episodes_range">%d-%d</string>
     <string name="episode_format" formatted="true">%d %s</string>
@@ -244,7 +244,7 @@
     <string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
 \nåterstår</string>
     <string name="nsfw">NSFW</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="nsfw_singular">NSFW</string>
     <string name="go_forward_30">+30</string>
@@ -273,7 +273,7 @@
     <string name="asian_drama">Asiatiska draman</string>
     <string name="others">Andra</string>
     <string name="cartoons_singular">Tecknade serier</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
     <string name="documentaries_singular">Dokumentär</string>
     <string name="asian_drama_singular">Asiatisk drama</string>
     <string name="other_singular">Video</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 9e5b29d4..721c421c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <string name="app_dub_sub_episode_text_format">%s Ep %d</string>
     <!-- IS NOT NEEDED TO TRANSLATE AS THEY ARE ONLY USED FOR SCREEN READERS AND WONT SHOW UP TO NORMAL USERS -->
     <string name="result_poster_img_des">Poster</string>
-    <string name="search_poster_img_des">\@string/result_poster_img_des</string>
+    <string name="search_poster_img_des">@string/result_poster_img_des</string>
     <string name="episode_poster_img_des">Episode Poster</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">Main Poster</string>
     <string name="home_next_random_img_des">Next Random</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index f53bb69d..975242b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
     <string name="episode_poster_img_des">Bölüm Posteri</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">Ana Poster</string>
     <string name="home_next_random_img_des">Sonraki Rastgele</string>
-    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">\@string/play_episode</string>
+    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">@string/play_episode</string>
     <string name="go_back_img_des">Geri git</string>
-    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">\@string/home_change_provider_img_des</string>
+    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">@string/home_change_provider_img_des</string>
     <string name="home_change_provider_img_des">Change Provider</string>
     <string name="preview_background_img_des">Preview Background</string>
     <!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="no_data">Veri yok</string>
     <string name="episode_more_options_des">Daha fazla seçenek</string>
     <string name="next_episode">Sonraki bölüm</string>
-    <string name="result_plot" translatable="false">\@string/synopsis</string>
+    <string name="result_plot" translatable="false">@string/synopsis</string>
     <string name="result_tags">Türler</string>
     <string name="result_share">Paylaş</string>
     <string name="result_open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="continue_watching">İzlemeye devam et</string>
     <string name="action_remove_watching">Kaldır</string>
     <string name="action_open_watching">Daha fazla bilgi</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Bu sağlayıcının düzgün çalışması için bir VPN gerekebilir</string>
     <string name="vpn_torrent">Bu sağlayıcı torrent kullanıyor, bir VPN önerilir</string>
     <string name="provider_info_meta">Metadata site tarafından sağlanmamış, veri site\'de bulunmuyorsa video yüklenmesi başarısız olacak.</string>
@@ -205,7 +205,7 @@
     <string name="no_episodes_found">Bölüm bulunamadı</string>
     <string name="delete_file">Dosyayı sil</string>
     <string name="delete">Sil</string>
-    <string name="cancel" translatable="false">\@string/sort_cancel</string>
+    <string name="cancel" translatable="false">@string/sort_cancel</string>
     <string name="pause">Durdur</string>
     <string name="resume">Sürdür</string>
     <string name="go_back_30">-30</string>
@@ -244,8 +244,8 @@
     <string name="movies_singular">Film</string>
     <string name="tv_series_singular">Dizi</string>
     <string name="cartoons_singular">Çizgi film</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="documentaries_singular">Belgesel</string>
     <string name="asian_drama_singular">Asya dizisi</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="all">Hepsi</string>
     <string name="max">Maksimum</string>
     <string name="min">Minimum</string>
-    <string name="subtitles_none" translatable="false">\@string/none</string>
+    <string name="subtitles_none" translatable="false">@string/none</string>
     <string name="subtitles_outline">Dış hat</string>
     <string name="subtitles_depressed">Çökmüş</string>
     <string name="subtitles_shadow">Gölge</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 6dca29b4..648de819 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Проведіть пальцем з боку в бік, щоб керувати своїм положенням у відео</string>
     <string name="benene_count_text">%d Бананів для розробників</string>
     <string name="player_size_settings">Кнопка зміни розміру плеєра</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Для коректної роботи цього постачальника може знадобитися VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">Метадані не надаються сайтом, завантаження відео не відбудеться, якщо їх немає на сайті.</string>
     <string name="picture_in_picture">Картинка в картинці</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index f733addc..80081215 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="tv_series_singular">سلسلہ</string>
     <string name="cartoons_singular">کارٹون</string>
     <string name="anime_singular">انیمی</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/اووا</string>
+    <string name="ova_singular">@string/اووا</string>
     <string name="torrent_singular">ٹورینٹ</string>
     <string name="documentaries_singular">دستاویزی فلم</string>
     <string name="asian_drama_singular">ایشیائی ڈرامے</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 59c65916..74e748a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="continue_watching">Tiếp tục xem</string>
     <string name="action_remove_watching">Loại bỏ</string>
     <string name="action_open_watching">Thông tin thêm</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Bạn có thể sẽ cần sử dụng VPN để xem phim này</string>
     <string name="vpn_torrent">Phim này được chiếu dưới dạng Torrent. Hãy sử dụng VPN để xem</string>
     <string name="torrent_plot">Thông tin phim</string>
@@ -229,7 +229,7 @@
     <string name="tv_series_singular">Phim Bộ</string>
     <string name="cartoons_singular">Hoạt Hình</string>
     <string name="anime_singular">Anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">Torrent</string>
     <string name="documentaries_singular">Phim Tài Liệu</string>
     <string name="asian_drama_singular">Truyền Hình Châu Á</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8a10208a..6aa41ff3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
     <string name="episode_poster_img_des">劇集封面</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">主封面</string>
     <string name="home_next_random_img_des">隨機下一個</string>
-    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">\@string/play_episode</string>
+    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">@string/play_episode</string>
     <string name="go_back_img_des">返回</string>
-    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">\@string/home_change_provider_img_des</string>
+    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">@string/home_change_provider_img_des</string>
     <string name="home_change_provider_img_des">更改片源</string>
     <string name="preview_background_img_des">預覽背景</string>
     <!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="no_data">無資料</string>
     <string name="episode_more_options_des">更多選項</string>
     <string name="next_episode">下一集</string>
-    <string name="result_plot" translatable="false">\@string/synopsis</string>
+    <string name="result_plot" translatable="false">@string/synopsis</string>
     <string name="result_tags">類型</string>
     <string name="result_share">分享</string>
     <string name="result_open_in_browser">在瀏覽器中打開</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="continue_watching">繼續觀看</string>
     <string name="action_remove_watching">移除</string>
     <string name="action_open_watching">更多資訊</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">此片源可能需要 VPN 才能正常使用</string>
     <string name="vpn_torrent">此片源是種子，建議使用 VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">站點不提供元數據，如果站點上不存在元數據，影片載入將失敗。</string>
@@ -205,7 +205,7 @@
     <string name="no_episodes_found">未找到劇集</string>
     <string name="delete_file">刪除文件</string>
     <string name="delete">刪除</string>
-    <string name="cancel" translatable="false">\@string/sort_cancel</string>
+    <string name="cancel" translatable="false">@string/sort_cancel</string>
     <string name="pause">暫停</string>
     <string name="resume">繼續</string>
     <string name="go_back_30">-30</string>
@@ -244,8 +244,8 @@
     <string name="movies_singular">電影</string>
     <string name="tv_series_singular">電視劇</string>
     <string name="cartoons_singular">卡通</string>
-    <string name="anime_singular">\@string/anime</string>
-    <string name="ova_singular">\@string/ova</string>
+    <string name="anime_singular">@string/anime</string>
+    <string name="ova_singular">@string/ova</string>
     <string name="torrent_singular">種子</string>
     <string name="documentaries_singular">紀錄片</string>
     <string name="asian_drama_singular">亞洲劇</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="all">全部</string>
     <string name="max">最大</string>
     <string name="min">最小</string>
-    <string name="subtitles_none" translatable="false">\@string/none</string>
+    <string name="subtitles_none" translatable="false">@string/none</string>
     <string name="subtitles_outline">輪廓</string>
     <string name="subtitles_depressed">凹陷</string>
     <string name="subtitles_shadow">陰影</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index a14b87cc..574624bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
     <string name="episode_poster_img_des">剧集封面</string>
     <string name="home_main_poster_img_des">主封面</string>
     <string name="home_next_random_img_des">随机下一个</string>
-    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">\@string/play_episode</string>
+    <string name="episode_play_img_des" translatable="false">@string/play_episode</string>
     <string name="go_back_img_des">返回</string>
-    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">\@string/home_change_provider_img_des</string>
+    <string name="change_providers_img_des" translatable="false">@string/home_change_provider_img_des</string>
     <string name="home_change_provider_img_des">更改片源</string>
     <string name="preview_background_img_des">预览背景</string>
     <!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="no_data">无数据</string>
     <string name="episode_more_options_des">更多选项</string>
     <string name="next_episode">下一集</string>
-    <string name="result_plot" translatable="false">\@string/synopsis</string>
+    <string name="result_plot" translatable="false">@string/synopsis</string>
     <string name="result_tags">类型</string>
     <string name="result_share">分享</string>
     <string name="result_open_in_browser">在浏览器中打开</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="continue_watching">继续观看</string>
     <string name="action_remove_watching">移除</string>
     <string name="action_open_watching">更多信息</string>
-    <string name="action_open_play">\@string/home_play</string>
+    <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">此片源可能需要 VPN 才能正常使用</string>
     <string name="vpn_torrent">此片源为种子文件，建议使用 VPN</string>
     <string name="provider_info_meta">站点不提供元数据，如果站点上不存在元数据，视频加载将失败。</string>
@@ -206,7 +206,7 @@
     <string name="no_episodes_found">未找到剧集</string>
     <string name="delete_file">删除文件</string>
     <string name="delete">删除</string>
-    <string name="cancel" translatable="false">\@string/sort_cancel</string>
+    <string name="cancel" translatable="false">@string/sort_cancel</string>
     <string name="pause">暂停</string>
     <string name="resume">继续</string>
     <string name="go_back_30">-30</string>
@@ -369,7 +369,7 @@
     <string name="all">全部</string>
     <string name="max">最大</string>
     <string name="min">最小</string>
-    <string name="subtitles_none" translatable="false">\@string/none</string>
+    <string name="subtitles_none" translatable="false">@string/none</string>
     <string name="subtitles_outline">轮廓</string>
     <string name="subtitles_depressed">凹陷</string>
     <string name="subtitles_shadow">阴影</string>