533 lines
35 KiB
XML
533 lines
35 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="search_poster_img_des">Plakāts</string>
|
|
<string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%s Ep %d</string>
|
|
<string name="cast_format" formatted="true">Cast: %s</string>
|
|
<string name="result_poster_img_des">Plakāts</string>
|
|
<string name="episode_poster_img_des">Epizodes plakāts</string>
|
|
<string name="home_main_poster_img_des">Galvenais plakāts</string>
|
|
<string name="home_next_random_img_des">Nākamais random</string>
|
|
<string name="go_back_img_des">Iet atpakaļ</string>
|
|
<string name="home_change_provider_img_des">Nomainīt dvēju</string>
|
|
<string name="preview_background_img_des">Apskatīt background</string>
|
|
<string name="player_speed_text_format" formatted="true">Ātrums (%.2fx)</string>
|
|
<string name="rated_format" formatted="true">Lidzīgi: %.1f</string>
|
|
<string name="new_update_format" formatted="true">Jauns atjauninājums atrasts!
|
|
\n%s -> %s</string>
|
|
<string name="duration_format" formatted="true">%d galvenais</string>
|
|
<string name="app_name">Claudstream</string>
|
|
<string name="play_with_app_name">Atskaņo ar cloudstream</string>
|
|
<string name="title_home">Mājas</string>
|
|
<string name="title_search">Meklēt</string>
|
|
<string name="search_hint_site" formatted="true">Meklēt %s…</string>
|
|
<string name="no_data">Nav datu</string>
|
|
<string name="episode_more_options_des">Vairāk opcijas</string>
|
|
<string name="next_episode">Nākamā epizode</string>
|
|
<string name="browser">Internets</string>
|
|
<string name="skip_loading">Izlaist ladešanos</string>
|
|
<string name="loading">Lādējas…</string>
|
|
<string name="type_watching">Skaties</string>
|
|
<string name="type_on_hold">Aizturēts</string>
|
|
<string name="type_completed">Pabeigts</string>
|
|
<string name="type_dropped">Atmests</string>
|
|
<string name="type_plan_to_watch">Plāno skatīties</string>
|
|
<string name="type_none">Neviena</string>
|
|
<string name="type_re_watching">Atkārtoti skatities</string>
|
|
<string name="play_movie_button">Palaist Filmu</string>
|
|
<string name="play_trailer_button">Palaist Trelleri</string>
|
|
<string name="play_livestream_button">Palaist Livestreamu</string>
|
|
<string name="play_torrent_button">Skatities Torrentu</string>
|
|
<string name="pick_source">Devēji</string>
|
|
<string name="pick_subtitle">Subtitri</string>
|
|
<string name="reload_error">Atkārtot pieslēgumu…</string>
|
|
<string name="go_back">Iet atpakaļ</string>
|
|
<string name="play_episode">Palaist epizodi</string>
|
|
<string name="download">Ieladēt</string>
|
|
<string name="download_paused">Lādēšana pauzēta</string>
|
|
<string name="download_started">Lādēšana sakās</string>
|
|
<string name="download_failed">Ielādēt neizdevās</string>
|
|
<string name="download_canceled">Ielādēšana atcelta</string>
|
|
<string name="download_done">Pabeidza ieladēt</string>
|
|
<string name="update_started">Atjauninājums sakās</string>
|
|
<string name="stream">Skaties</string>
|
|
<string name="error_loading_links_toast">Kļūda padejot linkus</string>
|
|
<string name="download_storage_text">Iekšējā atmiņa</string>
|
|
<string name="app_dubbed_text">Dub</string>
|
|
<string name="popup_delete_file">Dzēst failu</string>
|
|
<string name="popup_play_file">Palaist failu</string>
|
|
<string name="popup_resume_download">Atsākt ielādi</string>
|
|
<string name="popup_pause_download">Pauzēt ielādi</string>
|
|
<string name="pref_disable_acra">Atslēgt automātisko kļūdu ziņošanu</string>
|
|
<string name="home_more_info">Vairāk informācijas</string>
|
|
<string name="home_expanded_hide">Slēpt</string>
|
|
<string name="home_play">Atskaņot</string>
|
|
<string name="home_info">Informācija</string>
|
|
<string name="filter_bookmarks">Filtra bookmarks</string>
|
|
<string name="error_bookmarks_text">Bookmarks</string>
|
|
<string name="action_remove_from_bookmarks">Noņemt</string>
|
|
<string name="action_add_to_bookmarks">Ieliec skatīšanās statusu</string>
|
|
<string name="sort_apply">Izmantot</string>
|
|
<string name="sort_cancel">Atcelt</string>
|
|
<string name="sort_copy">Kopēt</string>
|
|
<string name="sort_save">Saglabāt</string>
|
|
<string name="player_speed">Atskaņošanas ātrums</string>
|
|
<string name="subtitles_settings">Subtitru iestādijumi</string>
|
|
<string name="subs_outline_color">Apkārt krāsa</string>
|
|
<string name="subs_background_color">Backgrounds krāsa</string>
|
|
<string name="subs_window_color">Līga krāsa</string>
|
|
<string name="subs_edge_type">Stūra tips</string>
|
|
<string name="subs_font">Fonts</string>
|
|
<string name="subs_font_size">Fonta lielums</string>
|
|
<string name="search_provider_text_providers">Meklēt izmantojot devējus</string>
|
|
<string name="search_provider_text_types">Meklēt izmantojot tipus</string>
|
|
<string name="benene_count_text">%d Banāni iedoti veidotājiem</string>
|
|
<string name="next_episode_format" formatted="true">Episode %d būs izlaista</string>
|
|
<string name="filler" formatted="true">Filtrs</string>
|
|
<string name="title_downloads">Ieladētas</string>
|
|
<string name="search_hint">Meklēt…</string>
|
|
<string name="title_settings">Settingi</string>
|
|
<string name="result_tags">Žanrs</string>
|
|
<string name="result_share">Dalities</string>
|
|
<string name="result_open_in_browser">Atvērt internetā</string>
|
|
<string name="downloaded">Ieladēts</string>
|
|
<string name="downloading">Lādējas</string>
|
|
<string name="sort_close">Aizvērt</string>
|
|
<string name="app_subbed_text">Sub</string>
|
|
<string name="benene_count_text_none">Nav banāni iedoti</string>
|
|
<string name="subs_subtitle_elevation">Subtitru augstums</string>
|
|
<string name="sort_clear">Iztīrīt</string>
|
|
<string name="subs_text_color">Teksta krāsa</string>
|
|
<string name="subs_auto_select_language">Automātiski-iestādīt valodu</string>
|
|
<string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%dh %dm</string>
|
|
<string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dm</string>
|
|
<string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%dd %dh %dm</string>
|
|
<string name="subs_download_languages">Ielādēt valodas</string>
|
|
<string name="subs_subtitle_languages">Subtitru valoda</string>
|
|
<string name="subs_hold_to_reset_to_default">Tūri lai restartētu uz sākumu</string>
|
|
<string name="subs_import_text" formatted="true">Importēt fontus ieliekot iekšā %s</string>
|
|
<string name="continue_watching">Turpini skatīties</string>
|
|
<string name="action_remove_watching">Noņemt</string>
|
|
<string name="action_open_watching">Vairāk informācijas</string>
|
|
<string name="action_open_play">@string/home_play</string>
|
|
<string name="vpn_might_be_needed">VPNs varētu būt vajadzīgs lai šis devējs strādātu pareizi</string>
|
|
<string name="vpn_torrent">Šis devējs ir Torrents vpn ir rekomendēts</string>
|
|
<string name="provider_info_meta">Dati nav doti no saites, video lādēšanas neizdosies ja neiksestē saitē.</string>
|
|
<string name="torrent_plot">Apraksts</string>
|
|
<string name="normal_no_plot">Nav apraksts atrasts</string>
|
|
<string name="torrent_no_plot">Apraksts nav atrasts</string>
|
|
<string name="show_log_cat">Radīt Logcat 🐈</string>
|
|
<string name="test_log">Log</string>
|
|
<string name="picture_in_picture">Bilde bildē</string>
|
|
<string name="picture_in_picture_des">Turpina spēlēt mazā lodziņā virs aplikācijām</string>
|
|
<string name="player_size_settings">Players izmēra poga</string>
|
|
<string name="player_size_settings_des">Noņemt melnās malas</string>
|
|
<string name="player_subtitles_settings">Subtitri</string>
|
|
<string name="player_subtitles_settings_des">Players subtitru iestādijumi</string>
|
|
<string name="chromecast_subtitles_settings">Chromecast subtitri</string>
|
|
<string name="chromecast_subtitles_settings_des">Chromecast subtitru iestāfijumi</string>
|
|
<string name="eigengraumode_settings">Eigengravy Mode</string>
|
|
<string name="eigengraumode_settings_des">Pievieno atskaņošanas ātrumu playerim</string>
|
|
<string name="swipe_to_seek_settings">Novelc lai paradītu</string>
|
|
<string name="swipe_to_seek_settings_des">Novelc no māla lidz malai lai pozicionētu video</string>
|
|
<string name="swipe_to_change_settings">Novēlu lai mainītu iestādījums</string>
|
|
<string name="swipe_to_change_settings_des">Novēlu uz augšu vai apakšu pa labi un pa kreisi lai nomainītu gaišumu un skaņu</string>
|
|
<string name="autoplay_next_settings">Automātiski nākamo epizodi</string>
|
|
<string name="autoplay_next_settings_des">Sākt nākamo epizodi kad šis bridzas</string>
|
|
<string name="double_tap_to_seek_settings">Divreiz uzpied lai paslēptu</string>
|
|
<string name="double_tap_to_pause_settings">Divreiz uzpied lai pauzētu</string>
|
|
<string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Players meklēšanas daudzums (sekundes)</string>
|
|
<string name="double_tap_to_seek_settings_des">Uzpied divreiz pa labi vai kreisi lai palaistu atpakaļ vai uz priekšu</string>
|
|
<string name="double_tap_to_pause_settings_des">Uzpied divreiz vidū lai pauzētu</string>
|
|
<string name="use_system_brightness_settings">Lietot sistēmas gaišums</string>
|
|
<string name="use_system_brightness_settings_des">Lietot sistēmas gaišumu aplikācijas playerī nevis tumšunu</string>
|
|
<string name="episode_sync_settings">Atjaunināt skatīšanos progresu</string>
|
|
<string name="episode_sync_settings_des">Automātiski sync savu pašreizējo epizodes progresu</string>
|
|
<string name="restore_settings">Atgūt datus no backupa</string>
|
|
<string name="backup_settings">Saglabāt datus</string>
|
|
<string name="restore_success">Ieladētie atgūtie faili</string>
|
|
<string name="restore_failed_format" formatted="true">Neizdevās restaurēt datus no faila %s</string>
|
|
<string name="backup_success">Dati saglabāti</string>
|
|
<string name="backup_failed">Krātuves atļaujas nav. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.</string>
|
|
<string name="backup_failed_error_format">Kļūda meiģinot saglabāt %s</string>
|
|
<string name="search">Meklēt</string>
|
|
<string name="library">Library</string>
|
|
<string name="category_account">Konts</string>
|
|
<string name="category_updates">Atjaunināt un saglabāt</string>
|
|
<string name="settings_info">Informācija</string>
|
|
<string name="advanced_search">Advancēta meklēšana</string>
|
|
<string name="advanced_search_des">Dod tev meklēšanas rezultātus citus no devēja</string>
|
|
<string name="bug_report_settings_off">Tikai sūtīt datus no kļudām</string>
|
|
<string name="bug_report_settings_on">Nesutīt datus</string>
|
|
<string name="show_fillers_settings">Radīt fillera epizodi priekš animē</string>
|
|
<string name="show_trailers_settings">Radīt feel</string>
|
|
<string name="kitsu_settings">Radīt plakātu no kitsu</string>
|
|
<string name="pref_filter_search_quality">Slēpt izvēlētos video kvalitāti meklēšanas rezultātus</string>
|
|
<string name="automatic_plugin_updates">Automātiski papildinājumu atjauninājumi</string>
|
|
<string name="automatic_plugin_download">Automātiski ielādēt papildinājumus</string>
|
|
<string name="automatic_plugin_download_summary">Automātiski instalēt visus neinstalētos papildinājumus no glabātavas.</string>
|
|
<string name="updates_settings">Radīt aplikācijas atjauninājumus</string>
|
|
<string name="updates_settings_des">Automātiski meklēt jaunus atjauninājumus kad palaiž aplikāciju.</string>
|
|
<string name="redo_setup_process">Atsākt uzstādīšanas procesu</string>
|
|
<string name="uprereleases_settings">Atjaunināt uz priekšizlaišanu</string>
|
|
<string name="apk_installer_settings_des">Dažu telefoni nepieņem jauno aplikāciju instaletāju. Meiģiniet veco opciju ja nevar stjaunināt.</string>
|
|
<string name="lightnovel">Noveles aplikācija no šiem izstrādātājiem</string>
|
|
<string name="anim">Anime aplikāciju no tiem pašiem izstradatājiem</string>
|
|
<string name="discord">Ienāc discordā</string>
|
|
<string name="benene">Iedot banānu izstrādātājiem</string>
|
|
<string name="benene_des">Iedotie banāni</string>
|
|
<string name="app_language">Aplikācijas valoda</string>
|
|
<string name="no_chromecast_support_toast">Šim devējam nav Chromecast pieņemšana</string>
|
|
<string name="no_links_found_toast">Nav linku strastu</string>
|
|
<string name="copy_link_toast">Links kopēts cliobordā</string>
|
|
<string name="subs_default_reset_toast">Restartēt uz parasto value</string>
|
|
<string name="season">Sezona</string>
|
|
<string name="season_format">%s %d%s</string>
|
|
<string name="no_season">Nav sezonas</string>
|
|
<string name="episode">Epizode</string>
|
|
<string name="episodes">Epizodes</string>
|
|
<string name="episodes_range">%d-%d</string>
|
|
<string name="episode_format" formatted="true">%d %s</string>
|
|
<string name="season_short">S</string>
|
|
<string name="episode_short">E</string>
|
|
<string name="no_episodes_found">Epizodes netika atrastas</string>
|
|
<string name="delete_file">Dzēsti faili</string>
|
|
<string name="delete">Dzēst</string>
|
|
<string name="pause">Pauzēt</string>
|
|
<string name="start">Sākt</string>
|
|
<string name="test_failed">Neizdevās</string>
|
|
<string name="test_passed">Nokārtojāt</string>
|
|
<string name="resume">Atsākt</string>
|
|
<string name="go_back_30">-30</string>
|
|
<string name="go_forward_30">+30</string>
|
|
<string name="delete_message" formatted="true">Šis pilnibā dzesīs %s
|
|
\nEsat parliecināts\?</string>
|
|
<string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
|
|
\natlikušas</string>
|
|
<string name="status_completed">Pabeigts</string>
|
|
<string name="status">Statuss</string>
|
|
<string name="year">gads</string>
|
|
<string name="rating">Reitings</string>
|
|
<string name="duration">Ilgums</string>
|
|
<string name="site">Saite</string>
|
|
<string name="synopsis">Synopsis</string>
|
|
<string name="queued">Gaida</string>
|
|
<string name="used_storage">Lietotie</string>
|
|
<string name="app_storage">Aplikācija</string>
|
|
<string name="movies">Filmas</string>
|
|
<string name="tv_series">Seriāli</string>
|
|
<string name="cartoons">Animācija</string>
|
|
<string name="anime">Anime</string>
|
|
<string name="torrent">Torrenti</string>
|
|
<string name="documentaries">Dokumentārija</string>
|
|
<string name="ova">OVA</string>
|
|
<string name="asian_drama">Āzijas Drāma</string>
|
|
<string name="livestreams">Livestreami</string>
|
|
<string name="nsfw">NSFW</string>
|
|
<string name="others">Citi</string>
|
|
<string name="movies_singular">Filmas</string>
|
|
<string name="tv_series_singular">Sērijas</string>
|
|
<string name="cartoons_singular">Animācija</string>
|
|
<string name="anime_singular">Anime</string>
|
|
<string name="ova_singular">OVA</string>
|
|
<string name="torrent_singular">Torrenti</string>
|
|
<string name="documentaries_singular">Documentarijas</string>
|
|
<string name="asian_drama_singular">Āzijas drāma</string>
|
|
<string name="live_singular">Livestreami</string>
|
|
<string name="nsfw_singular">NSFW</string>
|
|
<string name="other_singular">Video</string>
|
|
<string name="source_error">Devēja kļūda</string>
|
|
<string name="remote_error">Remote kļūda</string>
|
|
<string name="unexpected_error">Negaidīta atskaņotāja kļūda</string>
|
|
<string name="storage_error">Ielādēšanas kļūda, pārbaudi atmiņas atļauju</string>
|
|
<string name="episode_action_chromecast_episode">Chromecast epizode</string>
|
|
<string name="episode_action_chromecast_mirror">Chromecast morror</string>
|
|
<string name="episode_action_play_in_app">Palaist aplikācijā</string>
|
|
<string name="episode_action_play_in_format">Atskaņot uekšā %s</string>
|
|
<string name="episode_action_play_in_browser">Atskaņot internetā</string>
|
|
<string name="episode_action_copy_link">Kopēt linku</string>
|
|
<string name="episode_action_auto_download">Automātiski ielādēt</string>
|
|
<string name="episode_action_download_mirror">Ielādēt spoguli</string>
|
|
<string name="episode_action_reload_links">Pārlādēt saites</string>
|
|
<string name="episode_action_download_subtitle">Ielādēt subtitrus</string>
|
|
<string name="show_hd">Kvalitāte</string>
|
|
<string name="show_dub">Dub lable</string>
|
|
<string name="show_sub">Subtirti</string>
|
|
<string name="show_title">Nosaukums</string>
|
|
<string name="render_error">Render kļūda</string>
|
|
<string name="check_for_update">Pārbaudīt atjauninājumus</string>
|
|
<string name="video_lock">Slēgt</string>
|
|
<string name="video_aspect_ratio_resize">Mainīt lielumu</string>
|
|
<string name="video_source">Devējs</string>
|
|
<string name="video_skip_op">Izlaist OP</string>
|
|
<string name="dont_show_again">Nerādīt atkal</string>
|
|
<string name="skip_update">Izlaist šo atjauninājumu</string>
|
|
<string name="update">Atjauninājums</string>
|
|
<string name="watch_quality_pref">Izvēlētā skatīšanās kvalitāte (WiFi)</string>
|
|
<string name="limit_title">Video players nosaukuma maksimālie burti</string>
|
|
<string name="limit_title_rez">Video atskaņotāja kvalitāte</string>
|
|
<string name="video_buffer_size_settings">Video buffer izmērs</string>
|
|
<string name="video_buffer_length_settings">Video buffering garums</string>
|
|
<string name="video_buffer_disk_settings">Video atkritne diskā</string>
|
|
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings">Atskaņotājs rāda - seek smount</string>
|
|
<string name="android_tv_interface_on_seek_settings_summary">Meklēšanas summa, kas tiek izmantota, kad spēlētājs ir redzams</string>
|
|
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings">Atskaņotājs paslēpts — meklēšanas summa</string>
|
|
<string name="video_ram_description">Izraisa avārijas, ja ierīcēs ar mazu atmiņu ir iestatīta pārāk augsta vērtība, piemēram, Android TV.</string>
|
|
<string name="dns_pref_summary">Izdevīgs lai izlaistu ISO aizturi</string>
|
|
<string name="jsdelivr_proxy">raw.githubusercontent.com Proxy</string>
|
|
<string name="jsdelivr_proxy_summary">Apiet GitHub bloķēšanu, izmantojot jsdelivr. Tādēļ atjauninājumi var aizkavēties par dažām dienām.</string>
|
|
<string name="add_site_pref">Klonēt saiti</string>
|
|
<string name="remove_site_pref">Noņemt saiti</string>
|
|
<string name="add_site_summary">Pievienojiet esošas vietnes klonu ar citu URL</string>
|
|
<string name="download_path_pref">Ielādēšanas ceļš</string>
|
|
<string name="nginx_url_pref">NGINX servera URL</string>
|
|
<string name="display_subbed_dubbed_settings">Radīt Dubbed/Subbed Anime</string>
|
|
<string name="resize_fit">Ietilpt ekranā</string>
|
|
<string name="legal_notice">Atruna</string>
|
|
<string name="pref_category_bypass">ISP Izlaists</string>
|
|
<string name="pref_category_links">Links</string>
|
|
<string name="pref_category_app_updates">Aplikācijas atjauninājumus</string>
|
|
<string name="pref_category_backup">Dublējums</string>
|
|
<string name="pref_category_extensions">Papildinājumi</string>
|
|
<string name="pref_category_actions">Akcijas</string>
|
|
<string name="pref_category_cache">Atkritne</string>
|
|
<string name="pref_category_android_tv">Android TV</string>
|
|
<string name="pref_category_gestures">Žesti</string>
|
|
<string name="pref_category_player_features">Atskaņošanas funkcijas</string>
|
|
<string name="pref_category_subtitles">Subtitri</string>
|
|
<string name="pref_category_player_layout">Iskats</string>
|
|
<string name="pref_category_defaults">Parasts</string>
|
|
<string name="pref_category_looks">Izskats</string>
|
|
<string name="pref_category_ui_features">Funkcijas</string>
|
|
<string name="category_general">Ģenerāls</string>
|
|
<string name="random_button_settings">Randomā poga</string>
|
|
<string name="random_button_settings_desc">Rādīt izlases pogu mājaslapā</string>
|
|
<string name="provider_lang_settings">Devēja valodas</string>
|
|
<string name="app_layout">Aplikācijas izskats</string>
|
|
<string name="preferred_media_settings">Izvēlētā media</string>
|
|
<string name="enable_nsfw_on_providers">Iespējojiet NSFW atbalstītajiem pakalpojumu sniedzējiem</string>
|
|
<string name="subtitles_encoding">Subtitru kodējums</string>
|
|
<string name="category_providers">Devēji</string>
|
|
<string name="category_provider_test">Devēju tests</string>
|
|
<string name="category_ui">Izskats</string>
|
|
<string name="automatic">Automātiski</string>
|
|
<string name="tv_layout">Televizora izskats</string>
|
|
<string name="phone_layout">Telefona izskats</string>
|
|
<string name="emulator_layout">Emulators izskats</string>
|
|
<string name="bottom_title_settings">Plakāta virsraksta lokācija</string>
|
|
<string name="example_password">Parole123</string>
|
|
<string name="example_username">MansStilīgaisNosaukums</string>
|
|
<string name="example_email">Sveiki@pasaule.com</string>
|
|
<string name="example_ip">127.0.0.1</string>
|
|
<string name="example_site_name">ManaForšāSaite</string>
|
|
<string name="example_site_url">Piemērs.com</string>
|
|
<string name="example_lang_name">Valodas kods (lv)</string>
|
|
<string name="account">Konts</string>
|
|
<string name="logout">Iziet</string>
|
|
<string name="login">Ieiet</string>
|
|
<string name="switch_account">Mainīt kontu</string>
|
|
<string name="add_account">Pievienot kontu</string>
|
|
<string name="create_account">Veidot kontu</string>
|
|
<string name="add_sync">Pievienot izsekošanu</string>
|
|
<string name="added_sync_format" formatted="true">Pievienot %s</string>
|
|
<string name="upload_sync">Sync</string>
|
|
<string name="sync_score">Lidzīgi</string>
|
|
<string name="sync_score_format" formatted="true">%d / 10</string>
|
|
<string name="sync_total_episodes_none">/\?\?</string>
|
|
<string name="sync_total_episodes_some" formatted="true">/%d</string>
|
|
<string name="authenticated_user" formatted="true">%s autentificēts</string>
|
|
<string name="authenticated_user_fail" formatted="true">Nevarēja ieiet %s</string>
|
|
<string name="none">Nekas</string>
|
|
<string name="normal">Normāls</string>
|
|
<string name="all">Viss</string>
|
|
<string name="max">Maksimālais</string>
|
|
<string name="min">Minimālais</string>
|
|
<string name="subtitles_outline">Apkartlinija</string>
|
|
<string name="subtitles_depressed">Depresija</string>
|
|
<string name="subtitles_shadow">Ēna</string>
|
|
<string name="subtitles_raised">Paugstināts</string>
|
|
<string name="subtitle_offset">Sync subs</string>
|
|
<string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
|
|
<string name="subtitle_offset_title">Subtitru pslēninājums</string>
|
|
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Izmantojiet šo, ja subtitri tiek rādīti %d ms pārāk agri</string>
|
|
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Nav subtitru kavēšanās</string>
|
|
<string name="subtitles_example_text">Ātrā brūnā lapsa lec pāri slinkajam sunim</string>
|
|
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">Ielādeja %s</string>
|
|
<string name="player_load_subtitles">Lādēt no faila</string>
|
|
<string name="app_theme_settings">Aplikācijas theme</string>
|
|
<string name="player_load_subtitles_online">Ielādēt no interneta</string>
|
|
<string name="downloaded_file">Ieladētie faili</string>
|
|
<string name="actor_main">Galvenais</string>
|
|
<string name="actor_supporting">Atbalsta</string>
|
|
<string name="actor_background">Aizmugure</string>
|
|
<string name="home_source">Devējs</string>
|
|
<string name="home_random">Randoms</string>
|
|
<string name="quality_cam">Camera</string>
|
|
<string name="quality_cam_rip">Kamera</string>
|
|
<string name="quality_hq">HQ</string>
|
|
<string name="quality_hd">HD</string>
|
|
<string name="quality_ts">TS</string>
|
|
<string name="quality_tc">TC</string>
|
|
<string name="quality_blueray">Blu-ray</string>
|
|
<string name="quality_workprint">WP</string>
|
|
<string name="quality_dvd">DVD</string>
|
|
<string name="quality_4k">4K</string>
|
|
<string name="quality_sd">SD</string>
|
|
<string name="quality_uhd">UHD</string>
|
|
<string name="quality_hdr">HDR</string>
|
|
<string name="poster_image">Plakāta bilde</string>
|
|
<string name="category_player">Atskaņotājs</string>
|
|
<string name="resolution_and_title">Rezolūcija un tituls</string>
|
|
<string name="error_invalid_id">Nederīgs ID</string>
|
|
<string name="error_invalid_data">Nederīgi dati</string>
|
|
<string name="error_invalid_url">Nederīgs URL</string>
|
|
<string name="error">Kļūda</string>
|
|
<string name="subtitles_remove_captions">Noņemiet slēgtos parakstus no subtitriem</string>
|
|
<string name="subtitles_remove_bloat">Noņemiet uzpūšanos no subtitriem</string>
|
|
<string name="subtitles_filter_lang">Filtrējiet pēc vēlamās multivides valodas</string>
|
|
<string name="extras">Ekstras</string>
|
|
<string name="trailer">Treileris</string>
|
|
<string name="network_adress_example">Links uz tstresmu</string>
|
|
<string name="referer">Referents</string>
|
|
<string name="next">Nākamais</string>
|
|
<string name="provider_languages_tip">Skatieties videoklipus šajās valodās</string>
|
|
<string name="previous">Iepriekšējais</string>
|
|
<string name="skip_setup">Izlaist uzstādīšanu</string>
|
|
<string name="app_layout_subtext">Mainiet lietotnes izskatu, lai tā atbilstu savai ierīcei</string>
|
|
<string name="crash_reporting_title">Avārijas ziņošana</string>
|
|
<string name="preferred_media_subtext">Ko tu vēlies redzēt</string>
|
|
<string name="setup_done">Pabeigts</string>
|
|
<string name="extensions">Papildinājumi</string>
|
|
<string name="add_repository">Pievienot repozitoriju</string>
|
|
<string name="repository_url_hint">Repository URL</string>
|
|
<string name="plugin_loaded">Plugin ieladēti</string>
|
|
<string name="plugin_deleted">Plugins dzēsts</string>
|
|
<string name="plugin_load_fail" formatted="true">Nevarēja ielādēt %s</string>
|
|
<string name="is_adult">18+</string>
|
|
<string name="batch_download_start_format" formatted="true">Sākta %d %s lejupielāde…</string>
|
|
<string name="batch_download_finish_format" formatted="true">Lejuplādēts %d %s</string>
|
|
<string name="batch_download">Pakešu lejupielāde</string>
|
|
<string name="plugin_singular">Plugins</string>
|
|
<string name="plugin">Plugins</string>
|
|
<string name="delete_repository_plugins">Tādējādi tiks izdzēsti arī visi repozitorija pluginus</string>
|
|
<string name="delete_repository">Dzēst repozitoriju</string>
|
|
<string name="plugins_downloaded" formatted="true">Lejupielādēt: %d</string>
|
|
<string name="plugins_disabled" formatted="true">Atspējots: %d</string>
|
|
<string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">Nav lejupielādēts: %d</string>
|
|
<string name="plugins_updated" formatted="true">Atjaunināti %d spraudņi</string>
|
|
<string name="view_public_repositories_button">Skatīt kopienas krātuves</string>
|
|
<string name="view_public_repositories_button_short">Publisks saraksts</string>
|
|
<string name="uppercase_all_subtitles">Visi subtitri ar lielajiem burtiem</string>
|
|
<string name="download_all_plugins_from_repo">Vai lejupielādēt visus spraudņus no šīs krātuves\?</string>
|
|
<string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (atspējots)</string>
|
|
<string name="tracks">Tracks</string>
|
|
<string name="audio_tracks">Audio dziesmas</string>
|
|
<string name="video_tracks">Video tracks</string>
|
|
<string name="apply_on_restart">Likt uz restartēšanu</string>
|
|
<string name="restart">Restartēt</string>
|
|
<string name="stop">Pārtraukt</string>
|
|
<string name="safe_mode_title">Drošais režīms ieslēgts</string>
|
|
<string name="safe_mode_description">Visi paplašinājumi tika izslēgti avārijas dēļ, lai palīdzētu jums atrast to, kas rada problēmas.</string>
|
|
<string name="safe_mode_crash_info">Skatīt avārijas informāciju</string>
|
|
<string name="extension_rating" formatted="true">Rating: %s</string>
|
|
<string name="extension_description">Apraksts</string>
|
|
<string name="extension_version">Versija</string>
|
|
<string name="extension_status">Status</string>
|
|
<string name="extension_size">Izmērs</string>
|
|
<string name="extension_authors">Autors</string>
|
|
<string name="extension_types">Atbalstīts</string>
|
|
<string name="extension_language">Valodas</string>
|
|
<string name="hls_playlist">HLS atskaņošanas saraksts</string>
|
|
<string name="player_pref">Vēlamais video atskaņotājs</string>
|
|
<string name="player_settings_play_in_app">Iekšējais atskaņotājs</string>
|
|
<string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
|
|
<string name="player_settings_play_in_web">Web video apraide</string>
|
|
<string name="app_not_found_error">Aplikācijs nav atrasta</string>
|
|
<string name="all_languages_preference">Visas valodas</string>
|
|
<string name="skip_type_ed">Beigas</string>
|
|
<string name="skip_type_recap">Kopsavilkums</string>
|
|
<string name="skip_type_mixed_ed">Jauktas beigas</string>
|
|
<string name="skip_type_mixed_op">Jauktais sākums</string>
|
|
<string name="skip_type_creddits">Kredīts</string>
|
|
<string name="clear_history">Notīrīt vēsturi</string>
|
|
<string name="history">Vēsture</string>
|
|
<string name="enable_skip_op_from_database_des">Rādīt izlaižamos uznirstošos logus atvēršanai/beigšanai</string>
|
|
<string name="clipboard_too_large">Pārāk daudz teksta. Nevar saglabāt starpliktuvē.</string>
|
|
<string name="yes">Jā</string>
|
|
<string name="no">Nē</string>
|
|
<string name="update_notification_downloading">Notiek lietotnes atjauninājuma lejupielāde…</string>
|
|
<string name="update_notification_installing">Notiek lietotnes atjauninājuma instalēšana…</string>
|
|
<string name="update_notification_failed">Nevarēja instalēt jauno lietotnes versiju</string>
|
|
<string name="apk_installer_legacy">Mantojums</string>
|
|
<string name="apk_installer_package_installer">Insteletājs</string>
|
|
<string name="delayed_update_notice">Lietotne tiks atjaunināta pēc iziešanas</string>
|
|
<string name="sort_by">Kārtot pēc</string>
|
|
<string name="sort">Kārtot</string>
|
|
<string name="sort_rating_desc">Vērtējums (no augsta līdz zemam)</string>
|
|
<string name="sort_updated_new">Atjaunināts (no jauna uz veco)</string>
|
|
<string name="sort_updated_old">Atjaunināts (no vecā uz jauno)</string>
|
|
<string name="sort_alphabetical_a">Alfabētiskā secībā (A līdz Z)</string>
|
|
<string name="sort_alphabetical_z">Alfabētiskā secībā (Z līdz A)</string>
|
|
<string name="select_library">Atlasiet Bibliotēka</string>
|
|
<string name="open_with">Atvērt ar</string>
|
|
<string name="empty_library_no_accounts_message">Šķiet, ka jūsu bibliotēka ir tukša :(
|
|
\nPiesakieties bibliotēkas kontā vai pievienojiet pārraides savai vietējai bibliotēkai.</string>
|
|
<string name="revert">Atgriest</string>
|
|
<string name="subscription_deleted">Anulēts %s abonements</string>
|
|
<string name="subscription_episode_released">%d sērija izlaista!</string>
|
|
<string name="uprereleases_settings_des">Meklēt pirmsizlaišanas atjauninājumus nevis tikai pilnos atjauninājumus</string>
|
|
<string name="apk_installer_settings">Apk insteletājs</string>
|
|
<string name="github">Github</string>
|
|
<string name="no_subtitles">Nav subtitru</string>
|
|
<string name="play_episode_toast">Atskaņot epizodi</string>
|
|
<string name="acra_report_toast">Piedodiet, bet aplikācijā bija kļūda. Anonīms kļūdas ziņojums tika aizsūtīts izstrādātājiem</string>
|
|
<string name="status_ongoing">Iet</string>
|
|
<string name="free_storage">Bezmaksas</string>
|
|
<string name="poster_ui_settings">Ieslēgt elementus uz plakātiem</string>
|
|
<string name="default_subtitles">Parastais</string>
|
|
<string name="no_update_found">Nav atjauninājumi atrasti</string>
|
|
<string name="video_buffer_clear_settings">Izdzēst video un bildes atkritne</string>
|
|
<string name="watch_quality_pref_data">Izvēlētā skatīšanās kvalitāte (Mobilie Dati)</string>
|
|
<string name="video_disk_description">Rada problēmas, ja ierīcēs ar maz vietas krātuvē ir iestatīts pārāk augsts, piemēram, Android TV.</string>
|
|
<string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">Meklēšanas summa, kas tiek izmantota, kad spēlētājs ir paslēpts</string>
|
|
<string name="dns_pref">DNS virs HTTPS</string>
|
|
<string name="resize_zoom">Tuvināt</string>
|
|
<string name="jsdelivr_enabled">Neizdevās sasniegt GitHub. Pieslēdzas starpniekserverim caur jsDelivr…</string>
|
|
<string name="resize_fill">Iztiept</string>
|
|
<string name="primary_color_settings">Galvenā krāsa</string>
|
|
<string name="login_format" formatted="true">%s %s</string>
|
|
<string name="bottom_title_settings_des">Likt nosaukumu zem plakāta</string>
|
|
<string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Izmantojiet šo, ja subtitri tiek rādīti %d ms pārāk vēlu</string>
|
|
<string name="recommended">Rekomendācijas</string>
|
|
<string name="coming_soon">Drīzumā…</string>
|
|
<string name="quality_cam_hd">Kamera</string>
|
|
<string name="title">Virsraksts</string>
|
|
<string name="quality_webrip">Web</string>
|
|
<string name="quality_sdr">SDR</string>
|
|
<string name="resolution">Rezulūcija</string>
|
|
<string name="blank_repo_message">CloudStream pēc noklusējuma nav instalēta neviena vietne. Vietnes jāinstalē no krātuvēm.
|
|
\n
|
|
\nSky UK Limited bezsmadzeņu DMCA noņemšanas dēļ mēs nevaram saistīt ar repozitorija vietni lietotnē.
|
|
\n
|
|
\nPievienojieties mūsu Discord vai meklējiet tiešsaistē.</string>
|
|
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Viss %s jau ir lejupielādēts</string>
|
|
<string name="repository_name_hint">Repozitorija nosaukums</string>
|
|
<string name="plugin_downloaded">Plugin ielādēti</string>
|
|
<string name="setup_extensions_subtext">Lejupielādējiet to vietņu sarakstu, kuras vēlaties izmantot</string>
|
|
<string name="extension_install_first">Vispirms instalējiet paplašinājumu</string>
|
|
<string name="skip_type_op">Atvēršana</string>
|
|
<string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
|
|
<string name="player_settings_play_in_browser">Interneta mekletājs</string>
|
|
<string name="skip_type_intro">Sākums</string>
|
|
<string name="skip_type_format" formatted="true">Izlaist %s</string>
|
|
<string name="action_remove_from_watched">Noņemt no skatītajiem</string>
|
|
<string name="action_mark_as_watched">Atzīmēt kā skatītu</string>
|
|
<string name="confirm_exit_dialog">Vai tiešām vēlaties iziet\?</string>
|
|
<string name="empty_library_logged_in_message">Šķiet, ka šis saraksts ir tukšs, mēģiniet pārslēgties uz citu.</string>
|
|
<string name="safe_mode_file">Atrasts drošā režīma fails!
|
|
\n Paplašinājumi netiek ielādēti startēšanas laikā, kamēr fails nav noņemts.</string>
|
|
<string name="sort_rating_asc">Vērtējums (no zema līdz augstam)</string>
|
|
<string name="subscription_in_progress_notification">Abonēto šovu atjaunināšana</string>
|
|
<string name="subscription_list_name">Abonēts</string>
|
|
<string name="subscription_new">Abonēts %s</string>
|
|
</resources>
|