AquaStream/app/src/main/res/values-am/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_dub_sub_episode_text_format" formatted="true">%1$s ክፍል %2$d</string>
    <string name="cast_format" formatted="true">ተዋናዮች: %s</string>
    <string name="player_speed_text_format" formatted="true">ፍጥነት(%.2fx)</string>
    <string name="home_next_random_img_des">ቀጣይ በዘፈቀደ</string>
    <string name="preview_background_img_des">ዳራ ቅድም እይታ</string>
    <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dሰዓት %2$dደቂቃ</string>
    <string name="search_poster_img_des">ፖስተር</string>
    <string name="title_downloads">የወረዱ</string>
    <string name="new_update_format" formatted="true">አዲስ ማሻሻያ ተገኝቷል!
\n%1$s -&gt; %2$s</string>
    <string name="go_back_img_des">ተመለስ</string>
    <string name="episode_more_options_des">ተጨማሪ አማራጮች</string>
    <string name="type_watching">በማየት ላይ</string>
    <string name="result_tags">ዘውጎች</string>
    <string name="episode_poster_img_des">የክፍሉ ፖስተር</string>
    <string name="search_hint_site" formatted="true">%sን ፈልግ…</string>
    <string name="filler" formatted="true">መሙያ</string>
    <string name="home_change_provider_img_des">አቅራቢ ቀይር</string>
    <string name="search_hint">ፍለጋ…</string>
    <string name="rated_format" formatted="true">ተመዘነ: %.1f</string>
    <string name="browser">አሳሽ</string>
    <string name="next_episode_time_day_format" formatted="true">%1$dቀን %2$dሰዓት %3$dደቂቃ</string>
    <string name="next_episode">ቀጣይ ክፍል</string>
    <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%dደቂቃ</string>
    <string name="duration_format" formatted="true">%d ደቂቃ</string>
    <string name="result_poster_img_des">ፖስተር</string>
    <string name="result_open_in_browser">በአሳሽ ውስጥ ይክፈቱ</string>
    <string name="no_data">ውሂብ የለም</string>
    <string name="title_home">መነሻ</string>
    <string name="skip_loading">መጫንን ዝለል</string>
    <string name="next_episode_format" formatted="true">ክፍል %d በ ይለቀቃል</string>
    <string name="result_share">ማጋሪያ</string>
    <string name="home_main_poster_img_des">ዋና ፖስተር</string>
    <string name="title_settings">ቅንብሮች</string>
    <string name="title_search">መፈለጊያ</string>
    <string name="loading">በመጫን ላይ…</string>
    <string name="app_name">CloudStream</string>
    <string name="play_with_app_name">በCloudStream አጫውት</string>
    <string name="action_remove_from_bookmarks">ያስወግዱ</string>
    <string name="error_bookmarks_text">ዕልባቶች</string>
    <string name="download_started">ማውረድ ተጀምሯል</string>
    <string name="play_movie_button">ሙቪ አጫውት</string>
    <string name="sort_clear">አጽዳ</string>
    <string name="subs_outline_color">የዳርቻ ቀለም</string>
    <string name="filter_bookmarks">ዕልባቶችን ማጣሪያ</string>
    <string name="type_plan_to_watch">በእቅድ ላይ</string>
    <string name="update_started">ማዘመን ተጀምሯል</string>
    <string name="sort_copy">ቅዳ</string>
    <string name="home_more_info">ተጨማሪ መረጃ</string>
    <string name="error_loading_links_toast">አገናኞችን መጫን ላይ ስህተት</string>
    <string name="subs_edge_type">የጠርዝ ዓይነት</string>
    <string name="download_done">ማውረድ ተከናውኗል</string>
    <string name="downloading">በማውረድ ላይ</string>
    <string name="play_episode">ክፍልን አጫውት</string>
    <string name="player_speed">የአጫዋች ፍጥነት</string>
    <string name="type_dropped">የተተወ</string>
    <string name="subs_background_color">የዳራ ቀለም</string>
    <string name="popup_pause_download">ማውረድ ለአፍታ አቁም</string>
    <string name="app_dubbed_text">ትርጉም ድምጽ</string>
    <string name="subtitles_settings">የትርጉም ጽሑፍ ቅንብሮች</string>
    <string name="subs_window_color">የዊንዶው ቀለም</string>
    <string name="play_torrent_button">Torrent አጫውት</string>
    <string name="download_canceled">ማውረድ ተቋርጧል</string>
    <string name="home_expanded_hide">ደብቅ</string>
    <string name="sort_apply">አጽድቅ</string>
    <string name="pick_subtitle">የትርጉም ጽሑፎች</string>
    <string name="download_paused">ማውረድ ቆሟል</string>
    <string name="download">ማውረጃ</string>
    <string name="reload_error">ግንኙነትን እንደገና ይሞሩ…</string>
    <string name="popup_delete_file">ፋይል አጥፋ</string>
    <string name="downloaded">ወርዷል</string>
    <string name="popup_resume_download">ማውረድ ቀጥል</string>
    <string name="subs_text_color">የጽሑፍ ቀለም</string>
    <string name="type_completed">የተጠናቀቀ</string>
    <string name="play_trailer_button">የፊልም ማስታወቂያ አጫውት</string>
    <string name="play_livestream_button">የቀጥታ ስርጭት አጫውት</string>
    <string name="popup_play_file">ፋይል አጫውት</string>
    <string name="type_re_watching">እንደገና በማየት ላይ</string>
    <string name="go_back">ወደ ኋላ መመለሻ</string>
    <string name="home_info">መረጃ</string>
    <string name="sort_save">ያስቀምጡ</string>
    <string name="download_failed">ማውረድ አልተሳካም</string>
    <string name="pick_source">ምንጮች</string>
    <string name="app_subbed_text">ትርጉም ጽሁፍ</string>
    <string name="stream">ዥረት</string>
    <string name="type_on_hold">በመቆየት ላይ</string>
    <string name="home_play">አጫውት</string>
    <string name="download_storage_text">ውስጣዊ ማከማቻ</string>
    <string name="sort_close">ዝጋ</string>
    <string name="action_add_to_bookmarks">የምልከታ ሁኔታን ያቀናብሩ</string>
    <string name="subs_hold_to_reset_to_default">ወደ ነባሪ ዳግም ለማስጀመር ጫን አድርገው ይያዙ</string>
    <string name="subs_font_size">የቅርጸ-ቁምፊ መጠን</string>
    <string name="subs_auto_select_language">ቋንቋን በራስ ይምረጥ</string>
    <string name="continue_watching">መመልከትዎን ይቀጥሉ</string>
    <string name="subs_download_languages">ቋንቋዎችን ያውርዱ</string>
    <string name="search_provider_text_providers">አቅራቢዎችን በመጠቀም ይፈልጉ</string>
    <string name="benene_count_text">%d ሙዝ ለዴቭሎፐሮቹ ተሰጥቷል</string>
    <string name="vpn_might_be_needed">ይህ አቅራቢ በትክክል እንዲሰራ ቪፒኤን ሊያስፈልግ ይችላል</string>
    <string name="benene_count_text_none">ምንም ሙዝ አልተሰጠም</string>
    <string name="subs_subtitle_languages">የትርጉም ጽሑፍ ቋንቋ</string>
    <string name="provider_info_meta">ሜታዳታ በድረ-ገጹ ላይ አይገኝም፣ ቪድዮ መጫን ሜታዳታ ድረ-ገጹ ላይ ከሌለ አይሳካም።</string>
    <string name="vpn_torrent">ይህ አቅራቢ ቶረንት ነው፣ ቪፒኤን ይመከራል</string>
    <string name="subs_font">ቅርጸ-ቁምፊ</string>
    <string name="torrent_plot">መግለጫ</string>
    <string name="action_remove_watching">ያስወግዱ</string>
    <string name="action_open_watching">ተጨማሪ መረጃ</string>
    <string name="search_provider_text_types">ዓይነቶችን በመጠቀም ይፈልጉ</string>
    <string name="subs_import_text" formatted="true">ቅርጸ-ቁምፊዎችን በ%s ውስጥ በማስቀመጥ ያጫኑ</string>
</resources>