discord-jadx/app/src/main/res/values-af/strings.xml

167 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">Gaan na tuisskerm</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Gaan op</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Nog opsies</string>
<string name="abc_action_mode_done">Klaar</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Sien alles</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Kies \'n program</string>
<string name="abc_capital_off">AF</string>
<string name="abc_capital_on">AAN</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Funksie+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">spasiebalk</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Simbool+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Kieslys+</string>
<string name="abc_search_hint">Soek …</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Vee navraag uit</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Soektognavraag</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Soek</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Dien navraag in</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Stemsoektog</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Deel met</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Deel met %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Vou in</string>
<string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Vou halfpad uit</string>
<string name="character_counter_content_description">Karakters ingevoer: %1$d van %2$d</string>
<string name="character_counter_overflowed_content_description">Karakterlimiet oorskry %1$d van %2$d</string>
<string name="clear_text_end_icon_content_description">Vee teks uit</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">Aktiveer</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s sal nie werk nie tensy jy Google Play Dienste aktiveer.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Aktiveer Google Play Dienste</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Installeer</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s sal nie sonder Google Play Dienste werk nie, wat nie op jou toestel is nie.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Kry Google Play Dienste</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Beskikbaarheid van Google Play Dienste</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play Services-fout</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s ondervind probleme met Google Play Dienste. Probeer asseblief weer.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s sal nie werk sonder Google Play Dienste nie, wat nie deur jou toestel gesteun word nie.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Dateer op</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$s sal nie werk nie tensy jy Google Play Dienste opdateer.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Dateer Google Play Dienste op</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s sal nie sonder Google Play Dienste werk nie, wat tans opdateer.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Nuwe weergawe van Google Play Dienste is nodig. Dit sal binnekort self opdateer.</string>
<string name="common_open_on_phone">Maak oop op foon</string>
<string name="common_signin_button_text">Meld aan</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Meld aan met Google</string>
<string name="copy">Kopieer</string>
<string name="copy_toast_msg">Skakel is na knipbord gekopieer</string>
<string name="error_icon_content_description">Fout</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Aktiveer onderskrifte</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Deaktiveer onderskrifte</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Spoel vorentoe</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Gaan na volskerm</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Verlaat volskerm</string>
<string name="exo_controls_hide">Versteek spelerkontroles</string>
<string name="exo_controls_next_description">Volgende</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">Versteek bykomende instellings</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">Wys bykomende instellings</string>
<string name="exo_controls_pause_description">Onderbreek</string>
<string name="exo_controls_play_description">Speel</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">Spoed</string>
<string name="exo_controls_playback_speed_normal">Normaal</string>
<string name="exo_controls_previous_description">Vorige</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Herhaal alles</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Herhaal niks</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Herhaal een</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Spoel terug</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">Terugspeelvordering</string>
<string name="exo_controls_settings_description">Instellings</string>
<string name="exo_controls_show">Wys spelerkontroles</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Skommel is af</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Skommel is aan</string>
<string name="exo_controls_stop_description">Stop</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-modus</string>
<string name="exo_download_completed">Aflaai is voltooi</string>
<string name="exo_download_description">Aflaai</string>
<string name="exo_download_downloading">Laai tans af</string>
<string name="exo_download_failed">Kon nie aflaai nie</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">Aflaaie</string>
<string name="exo_download_removing">Verwyder tans aflaaie</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">Mono</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">Afwisselend</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Onderskrifte</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Kommentaar</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Aanvullend</string>
<string name="exo_track_selection_auto">Outo</string>
<string name="exo_track_selection_none">Geen</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">Oudio</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">Teks</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">Video</string>
<string name="exo_track_stereo">Stereo</string>
<string name="exo_track_surround">Omringklank</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1-omringklank</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1-omringklank</string>
<string name="exo_track_unknown">Onbekend</string>
<string name="expand_button_title">Gevorderd</string>
<string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Wys aftrekkieslys</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopieer skakel</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Maak in blaaier oop</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">Deel skakel</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">Diverse</string>
<string name="icon_content_description">Dialoogikoon</string>
<string name="item_view_role_description">Oortjie</string>
<string name="loading_text">Om te verifieer dat jy \'n mens is</string>
<string name="material_clock_toggle_content_description">Kies vm. of nm.</string>
<string name="material_hour_selection">Kies uur</string>
<string name="material_hour_suffix">%1$s-uur</string>
<string name="material_minute_selection">Kies minute</string>
<string name="material_minute_suffix">%1$s minute</string>
<string name="material_timepicker_am">VM.</string>
<string name="material_timepicker_clock_mode_description">Skakel oor na horlosiemodus vir die tydinvoer.</string>
<string name="material_timepicker_hour">Uur</string>
<string name="material_timepicker_minute">Minuut</string>
<string name="material_timepicker_pm">NM.</string>
<string name="material_timepicker_select_time">Kies tyd</string>
<string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Skakel oor na teksmodus vir die tydinvoer.</string>
<string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Nuwe kennisgewing</string>
<string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">Verwyder %1$s</string>
<string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description">Meer as %1$d nuwe kennisgewings</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Verander na volgende maand</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Verander na vorige maand</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Huidige keuse: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_confirm">@android:string/ok</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_title">Kies datum</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Gekose datum</string>
<string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Kolom van dae: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format">Ongeldige formaat.</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Voorbeeld: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Gebruik: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_range">Ongeldige reeks.</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Gaan na jaar %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_out_of_range">Buite reeks: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Begindatum %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s Einddatum</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s-%2$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_title">Kies datumreeks</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Begindatum Einddatum</string>
<string name="mtrl_picker_save">Stoor</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Datum</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Einddatum</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Begindatum</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">j</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Skakel oor na kalenderinvoermodus</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Tik om oor te skakel na die kies van \'n dag</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Skakel oor na teksinvoermodus</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Tik om oor te skakel na die kies van \'n jaar</string>
<string name="not_set">Nie gestel nie</string>
<string name="password_toggle_content_description">Wys wagwoord</string>
<string name="preference_copied">\"%1$s\" is na knipbord gekopieer.</string>
<string name="search_menu_title">Soek</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">AF</string>
<string name="v7_preference_on">AAN</string>
</resources>