discord-jadx/app/src/main/res/values-te/strings.xml

167 lines
17 KiB
XML
Raw Normal View History

2021-06-27 20:44:35 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">హోమ్‌కు నావిగేట్ చేస్తుంది</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">పైకి నావిగేట్ చేస్తుంది</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">మరిన్ని ఎంపికలు</string>
<string name="abc_action_mode_done">పూర్తయింది</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">అన్నీ చూడండి</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">యాప్‌ను ఎంచుకోండి</string>
<string name="abc_capital_off">ఆఫ్</string>
<string name="abc_capital_on">ఆన్</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">స్పేస్</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
<string name="abc_search_hint">వెతకండి…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">ప్రశ్నను తీసివేస్తుంది</string>
<string name="abc_searchview_description_query">శోధన ప్రశ్న</string>
<string name="abc_searchview_description_search">శోధన</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">ప్రశ్నని సమర్పిస్తుంది</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">వాయిస్ శోధన</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">వీరితో షేర్ చేస్తుంది</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%sతో షేర్ చేస్తుంది</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">కుదిస్తుంది</string>
<string name="bottomsheet_action_expand_halfway">సగాన్ని విస్తరింపజేయండి</string>
<string name="character_counter_content_description">%2$dలో %1$d అక్షరాలు నమోదు చేయబడ్డాయి</string>
<string name="character_counter_overflowed_content_description">అక్షర పరిధి %2$dలో %1$dను అధిగమించింది</string>
<string name="clear_text_end_icon_content_description">రాసినదాన్ని తీసివేయి</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">ప్రారంభించు</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">మీరు Google Play సేవలను ప్రారంభిస్తే మినహా %1$s పని చేయదు.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play సేవలను ప్రారంభించండి</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">ఇన్‌స్టాల్ చేయి</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s Google Play సేవలు లేకుండా అమలు కాదు, ఆ సేవలు మీ పరికరంలో లేవు.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Google Play సేవలను పొందండి</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play సేవల లభ్యత</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play సేవల ఎర్రర్</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s Google Play సేవలతో సమస్య కలిగి ఉంది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s Google Play సేవలు లేకుండా అమలు కాదు, ఈ సేవలకు మీ పరికరంలో మద్దతు లేదు.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">అప్‌డేట్ చేయి</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">మీరు Google Play సేవలను నవీకరిస్తే మినహా %1$s అమలు కాదు.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Google Play సేవలను నవీకరించండి</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s Google Play సేవలు లేకుండా అమలు కాదు, ఆ సేవలు ప్రస్తుతం నవీకరించబడుతున్నాయి.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">కొత్త Google Play సేవల వెర్షన్ అవసరం. అది కొద్ది సేపట్లో దానంతట అదే అప్‌డేట్ చేయబడుతుంది.</string>
<string name="common_open_on_phone">ఫోన్‌లో తెరువు</string>
<string name="common_signin_button_text">సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Googleతో సైన్ ఇన్ చేయి</string>
<string name="copy">కాపీ చేయి</string>
<string name="copy_toast_msg">క్లిప్‌బోర్డ్‌కు లింక్ కాపీ చేయబడింది</string>
<string name="error_icon_content_description">ఎర్రర్</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">ఉప శీర్షికలను ఎనేబుల్ చేయి</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ఉప శీర్షికలను డిజేబుల్ చేయి</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">వేగంగా ఫార్వార్డ్ చేయండి</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">ఫుల్ స్క్రీన్‌లోకి ప్రవేశించు</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">ఫుల్ స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించు</string>
<string name="exo_controls_hide">ప్లేయర్ నియంత్రణలను దాచిపెట్టు</string>
<string name="exo_controls_next_description">తర్వాత</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">అదనపు సెట్టింగ్‌లను దాచు</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">అదనపు సెట్టింగ్‌లను చూపు</string>
<string name="exo_controls_pause_description">పాజ్ చేయండి</string>
<string name="exo_controls_play_description">ప్లే చేయండి</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">వేగం</string>
<string name="exo_controls_playback_speed_normal">సాధారణం</string>
<string name="exo_controls_previous_description">మునుపటి</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">అన్నింటినీ పునరావృతం చేయండి</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">దేన్నీ పునరావృతం చేయకండి</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ఒకదాన్ని పునరావృతం చేయండి</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">రివైండ్ చేయండి</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">ప్లేబ్యాక్ ప్రోగ్రెస్</string>
<string name="exo_controls_settings_description">సెట్టింగ్‌లు</string>
<string name="exo_controls_show">ప్లేయర్ నియంత్రణలను చూపు</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">షఫుల్‌ను ఆఫ్ చేస్తుంది</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">షఫుల్‌ను ఆన్ చేస్తుంది</string>
<string name="exo_controls_stop_description">ఆపండి</string>
<string name="exo_controls_vr_description">వర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్</string>
<string name="exo_download_completed">డౌన్‌లోడ్ పూర్తయింది</string>
<string name="exo_download_description">డౌన్‌లోడ్ చేయి</string>
<string name="exo_download_downloading">డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది</string>
<string name="exo_download_failed">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
<string name="exo_download_removing">డౌన్‌లోడ్‌లను తీసివేస్తోంది</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">మోనో</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">ప్రత్యామ్నాయం</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">CC</string>
<string name="exo_track_role_commentary">వ్యాఖ్యానం</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">అనుబంధితం</string>
<string name="exo_track_selection_auto">స్వీయ</string>
<string name="exo_track_selection_none">ఏదీ కాదు</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">ఆడియో</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">వచనం</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">వీడియో</string>
<string name="exo_track_stereo">స్టీరియో</string>
<string name="exo_track_surround">సరౌండ్ ధ్వని</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 సరౌండ్ ధ్వని</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 సరౌండ్ ధ్వని</string>
<string name="exo_track_unknown">తెలియదు</string>
<string name="expand_button_title">అధునాతనం</string>
<string name="exposed_dropdown_menu_content_description">డ్రాప్‌డౌన్ మెనూను చూపు</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">లింక్‌ను కాపీ చేయి</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">బ్రౌజర్‌లో తెరువు</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">లింక్‌ను షేర్ చేయి</string>
<string name="fcm_fallback_notification_channel_label">ఇతరాలు</string>
<string name="icon_content_description">డైలాగ్ చిహ్నం</string>
<string name="item_view_role_description">ట్యాబ్</string>
<string name="loading_text">మీరు మనుషులు అని ధృవీకరిస్తున్నారు</string>
<string name="material_clock_toggle_content_description">AM లేదా PMను ఎంచుకోండి</string>
<string name="material_hour_selection">గంటను ఎంచుకోండి</string>
<string name="material_hour_suffix">%1$s అవుతుంది</string>
<string name="material_minute_selection">నిమిషాలను ఎంచుకోండి</string>
<string name="material_minute_suffix">%1$s నిమిషాలు</string>
<string name="material_timepicker_am">AM</string>
<string name="material_timepicker_clock_mode_description">సమయాన్ని నమోదు చేయడం కోసం గడియారం మోడ్‌కు మారండి.</string>
<string name="material_timepicker_hour">గంట</string>
<string name="material_timepicker_minute">నిమిషం</string>
<string name="material_timepicker_pm">PM</string>
<string name="material_timepicker_select_time">సమయాన్ని ఎంచుకోండి</string>
<string name="material_timepicker_text_input_mode_description">సమయాన్ని నమోదు చేయడం కోసం వచన నమోదు మోడ్‌కి మారండి.</string>
<string name="mtrl_badge_numberless_content_description">కొత్త నోటిఫికేషన్</string>
<string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">(%1$s)ని తీసివేస్తుంది</string>
<string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description">%1$d కంటే ఎక్కువ కొత్త నోటిఫికేషన్‌లు</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_next_month">వచ్చే నెలకు మార్చుతుంది</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">మునుపటి నెలకు మార్చుతుంది</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection">ప్రస్తుత ఎంపిక: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_confirm">@android:string/ok</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_title">తేదీని ఎంచుకోండి</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_unselected">ఎంచుకున్న తేది</string>
<string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">రోజుల నిలువు వరుస: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format">ఫార్మాట్ చెల్లదు.</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_example">ఉదాహరణ: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_use">ఇలా ఉపయోగించండి: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_range">చెల్లని పరిధి.</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">%1$sసవత్సరానికి నావిగేట్ చేస్తుంది</string>
<string name="mtrl_picker_out_of_range">పరిధి వెలుపల ఉంది: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">ప్రారంభ తేదీ %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s ముగింపు తేది</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s %2$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_title">పరిధిని ఎంచుకోండి</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_unselected">ప్రారంభ తేది - ముగింపు తేది</string>
<string name="mtrl_picker_save">సేవ్ చేయి</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">తేదీ</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">ముగింపు తేదీ</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">ప్రారంభ తేదీ</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">రో</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">నె</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">సం</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">క్యాలెండర్ ఇన్‌పుట్ మోడ్‌కు మారుస్తుంది</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">\'రోజును ఎంపిక చేసుకోవడం\'కు మారడానికి నొక్కండి</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">వచన ఇన్‌పుట్ మోడ్‌కు మారుస్తుంది</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">\'సంవత్సరాన్ని ఎంపిక చేసుకోవడం\'కు మారడానికి నొక్కండి</string>
<string name="not_set">సెట్ చేయలేదు</string>
<string name="password_toggle_content_description">పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు</string>
<string name="preference_copied">\"%1$s\" క్లిప్‌బోర్డ్‌కి కాపీ చేయబడింది.</string>
<string name="search_menu_title">శోధన</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="v7_preference_off">ఆఫ్ చేయండి</string>
<string name="v7_preference_on">ఆన్ చేయండి</string>
</resources>