2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
|
|
<resources>
|
|
|
|
|
<plurals name="activity_feed_now_playing_header_two_known_extras">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{extras} muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{extras} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="activity_feed_single_member_list_header_memberCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{memberCount} henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{memberCount} henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="activity_feed_user_played_days_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="activity_feed_user_played_hours_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="activity_feed_user_played_minutes_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="activity_feed_user_played_seconds_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">sekunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">sekuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="age_gate_confirm_header_age">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1-vuotias</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{age}-vuotias</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="age_gate_underage_existing_body_deletion_with_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="announcement_edit_rate_limit_retryAfterMinutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{retryAfterMinutes} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_progress_indicator_installing_hours_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_progress_indicator_installing_minutes_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_progress_indicator_installing_seconds_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viimeistellään</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">sekuntia jäljellä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_progress_indicator_updating_hours_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_progress_indicator_updating_minutes_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_progress_indicator_updating_seconds_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viimeistellään</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} sekuntia jäljellä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_monthly_mobile_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_monthly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_subscription_yearly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_gift_purchase_confirm_yearly_mobile_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_recommendation_ever_played_other_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tuntemasi henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tuntemaasi henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_recommendation_now_playing_other_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tuntemasi henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tuntemaasi henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="application_store_recommendation_recently_played_other_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tuntemasi henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tuntemaasi henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="attach_payment_source_optional_with_entitlements_warning_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="autocomplete_emoji_upsell_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vastaavan emojin lisää</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vastaavaa emojia lisää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="bans_header_bans">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 porttikielto</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{bans} porttikieltoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_plan_select_description_premium_tier_1_premium_guild_bundle_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_plan_select_description_premium_tier_2_premium_guild_bundle_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_plan_select_includes_boosts_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_price_per_year_months_free_numFreeMonths">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_refund_purchase_date_daysSincePurchase">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{daysSincePurchase} päivä sitten</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{daysSincePurchase} päivää sitten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_switch_plan_confirm_upgrade_tier_2_year_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_switch_plan_tier_2_description_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="billing_switch_plan_upgrade_body_tier_2_year_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="blocked_message_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} estetty viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} estettyä viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="blocked_messages_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 estetty viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} estettyä viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="blocked_messages_hide_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Kutista viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Kutista viestit</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="blocked_messages_show_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Näytä viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Näytä viestit</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="camera_disabled_limit_reached_limit">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} käyttäjän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} käyttäjän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-14 16:14:33 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="camera_preview_video_background_upload_max_tooltip_maxCustomBackgrounds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} taustan</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} taustan</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-10-11 07:48:45 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="change_identity_nickname_too_short_minLength">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} merkki</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} merkkiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="channel_members_a11y_label_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_mention_badge_a11y_label_mentionCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_cooldown_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 sekunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds} sekunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{hours} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minutes} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_desc_hours_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden sekunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds} sekunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minutes} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_desc_minutes_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden sekunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds} sekunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="channel_slowmode_desc_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 sekunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds} sekunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="create_stage_instance_speakers_label_speakerCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 puhuja</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{speakerCount} puhujaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="custom_status_clear_in_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="custom_status_clear_in_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="custom_status_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="custom_status_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-14 16:14:33 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="directory_search_results_header_numResults">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**1** yhteisö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**{numResults}** yhteisö</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="discovery_speaker_count_speakersCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">+{count} puhuja</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">+{count} puhujaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="dm_tooltip_a11y_label_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} lukematon viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} lukematonta viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_days_short_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{hours} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_hours_short_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 t</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{hours} t</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_mins_mins">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{mins} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minutes} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_minutes_short_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 min</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minutes}min</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_seconds_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 sekunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds} sekuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="duration_seconds_short_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 s</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds} s</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-21 07:33:49 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="embedded_activities_are_participating_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="embedded_activities_are_playing_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="embedded_activities_are_watching_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="emoji_slots_available_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} paikka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} paikkaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="emojis_title_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} emoji</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} emojia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Siirry eteenpäin %d sekunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Siirry eteenpäin %d sekuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Siirry taaksepäin %d sekunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Siirry taaksepäin %d sekuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="form_help_last_seen_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhteen päivään</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivään</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="form_help_last_seen_members">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden jäsenen, jota</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{members} jäsentä, joita</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="form_help_last_seen_with_roles_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhteen päivään</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivään</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="form_help_last_seen_with_roles_members">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden jäsenen, jota</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{members} jäsentä, joita</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_unknown_players_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tuntematon pelaaja</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntematonta pelaajaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_played_days_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_played_hours_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_played_minutes_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_played_months_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_played_weeks_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viikko</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">viikkoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_played_years_ago_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">vuosi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_playing_for_days_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_playing_for_hours_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_feed_user_playing_for_minutes_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_last_played_days_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">eilen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivää sitten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_last_played_hours_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_last_played_minutes_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_last_played_months_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viime kuussa</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta sitten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_last_played_weeks_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viime viikolla</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} viikkoa sitten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_last_played_years_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viime vuonna</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta sitten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_time_played_hours_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_time_played_minutes_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_time_played_seconds_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">sekunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">sekuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_updates_installing_hours_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_updates_installing_minutes_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_updates_installing_seconds_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viimeistellään</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} sekuntia jäljellä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_hours_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_minutes_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="game_library_updates_updating_updating_seconds_timeRemaining">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viimeistellään</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} sekuntia jäljellä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_monthly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_code_auth_gifted_subscription_yearly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_monthly_confirm_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_subscription_yearly_confirm_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuoden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_monthly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_success_generic_subscription_yearly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuoden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_monthly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_1_yearly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuoden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_monthly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_body_success_premium_tier_2_yearly_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuoden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_months_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_confirmation_nitro_time_frame_years_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuosi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_months_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_embed_body_subscription_default_years_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_months_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_embed_body_subscription_no_user_default_years_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuodeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_embed_expiration_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_inventory_copies_copies">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kopio</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kopiota</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_inventory_expires_in_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_inventory_expires_in_mobile_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_inventory_subscription_months_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="gift_inventory_subscription_years_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuosi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="group_dm_invite_remaining_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Voit lisätä 1 kaverin lisää.</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Voit lisätä vielä {number} kaveria.</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="group_dm_invite_unselect_users_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Sinun pitää poistaa 1 kaverin valinta.</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Sinun pitää poistaa {number} kaverin valinta.</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_discovery_header_search_results_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tulos</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tulosta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_discovery_search_results_category_header_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 luokan **{category}** yhteisö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} luokan **{category}** yhteisöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_discovery_search_results_header_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 yhteisö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} yhteisö</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-14 16:14:33 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="guild_event_interested_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_events_list_action_sheet_header_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tapahtuma</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tapahtumaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="guild_events_plural_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tapahtuma</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tapahtumaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_folder_tooltip_a11y_label_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} lukematon maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} lukematonta mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_folder_tooltip_a11y_label_with_expanded_state_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} lukematon maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} lukematonta mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_default_auto_archive_duration_change_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Arkistoinnin oletuskestoksi vaihdettu **{#} minuutti**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Arkistoinnin oletuskestoksi vaihdettu **{#} minuuttia**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_default_auto_archive_duration_create_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Aseta arkistoinnin oletuskestoksi **{#} minuutti**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Aseta arkistoinnin oletuskestoksi **{#} minuuuttia**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_denied_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">oikeuden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">oikeuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_granted_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">oikeuden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">oikeuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_permission_overrides_reset_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">oikeuden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">oikeudet</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_change_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">asetti etanatilan **{#} sekuntiin**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">asetti etanatilan **{#} sekuntiin**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_channel_rate_limit_per_user_create_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">asetti etanatilan **{#} sekuntiin**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">asetti etanatilan **{#} sekuntiin**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_integration_expire_grace_period_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_disconnect_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**käyttäjän**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**!!{count}!! käyttäjän**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_move_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**käyttäjän**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**!!{count}!! käyttäjää**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**yhden jäsenen**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**!!{count}!! jäsentä**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_prune_delete_days_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{newValue} päivän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_add_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">roolin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">rooleja</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_member_roles_remove_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">roolin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">rooleja</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_bulk_delete_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**viestin**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**!!{count}!! viestiä**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_message_delete_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**viestin, jonka**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**!!{count}!! viestiä, jotka**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_denied_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">oikeuden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">oikeuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_role_permissions_granted_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">oikeuden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">oikeuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_thread_auto_archive_duration_change_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Vaihtoi automaattisen arkistoinnin kestoksi **{#} minuutin**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Vaihtoi automaattisen arkistoinnin kestoksi **{#} minuuttia**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_audit_log_thread_auto_archive_duration_create_newValue">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Asetti automaattisen arkistoinnin kestoksi **{#} minuutin**</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Asetti automaattisen arkistoinnin kestoksi **{#} minuuttia**</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 viikon</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minimumGuildAge} viikkoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_discovery_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 viikon</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minimumGuildAge} viikkoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_member_verification_review_pending_applications_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">odottava hakemus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} odottavaa hakemusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_overview_boost_unlock_boosts">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_partner_checklist_age_description_failing_minimumGuildAge">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 viikon</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minimumGuildAge} viikkoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_partner_checklist_age_description_minimumGuildAge">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 viikon</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minimumGuildAge} viikkoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_premium_guild_close_hint_numLeft">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen lisää</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta lisää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_premium_guild_count_subscribers_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} äärimmäisen siisti henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} äärimmäisen siistiä henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_premium_guild_tier_requirement_required">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_no_free_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_body_perk_num_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_settings_premium_upsell_heading_tertiary_premium_user_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_sidebar_announcement_channel_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_sidebar_default_channel_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_sidebar_stage_channel_a11y_label_with_users_userCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttäjä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} käyttäjää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-12 07:53:17 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="guild_sidebar_thread_a11y_label_with_mentions_mentionCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="guild_sidebar_voice_channel_a11y_label_with_users_userCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttäjä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} käyttäjää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_sticker_settings_additional_slots_numAdditional">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numAdditional} tarrapaikka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numAdditional} tarrapaikkaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-31 07:21:49 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="guild_sticker_settings_additional_slots_without_total_numAdditional">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numAdditional} tarrapaikka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numAdditional} tarrapaikkaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="guild_sticker_settings_remaining_slots_available_numTotal">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numTotal} paikka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numTotal} paikkaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_generic_guild_guildSubscriptionQuantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_guildSubscriptionQuantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_activated_description_no_application_guildSubscriptionQuantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_transferred_description_mobile2_guildSubscriptionQuantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_subscription_purchase_modal_unused_slot_notice_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} käyttämätön nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} käyttämätöntä nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_template_usages_by_creator2_usageCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**1** henkilö on käyttänyt tätä mallia, jonka on luonut $[**!!{creator}!!**](creatorHook)</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**{usageCount}** henkilö on käyttänyt tätä mallia, jonka on luonut $[**!!{creator}!!**](creatorHook)</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_template_usages_no_bold_usageCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 henkilö on käyttänyt tätä mallia</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{usageCount} henkilöä on käyttänyt tätä mallia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_template_usages_usageCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**1** henkilö on käyttänyt tätä mallia</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**{usageCount}** henkilöä on käyttänyt tätä mallia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="guild_tooltip_a11y_label_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} maininta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} mainintaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-21 07:33:49 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="hub_email_connection_invite_header_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} muun kaverisi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} muun kaverisi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="humanize_duration_days_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="humanize_duration_hours_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="humanize_duration_minutes_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="humanize_duration_seconds_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 sekunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} sekuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="instant_invite_guild_members_total_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="integrations_channel_following_summary_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 kanava</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} kanavaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="integrations_twitch_summary_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 yhdistetty tili</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} yhdistettyä tiliä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="integrations_webhooks_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 webhook</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} webhookia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="integrations_webhooks_summary_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 webhook</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} webhookia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="integrations_youtube_summary_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 yhdistetty tili</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} yhdistettyä tiliä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_embed_num_open_slots_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">avoin paikka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">avointa paikkaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_plural_numDays">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numDays} päivässä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numDays} päivässä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_days_or_uses_plural_numUses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_days_plural_numDays">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numDays} päivässä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numDays} päivässä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_hours_numHours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numHours} tunnissa</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numHours} tunnissa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numHours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numHours} tunnissa</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numHours} tunnissa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_hours_or_uses_numUses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_minutes_or_uses_numUses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="invite_expires_uses_numUses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numUses} käyttökerran</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="last_seen_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="live_viewers_viewers">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">katselija</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">katselijaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="marketing_refresh_premium_features_included_guild_subscriptions_subheading_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_label_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="marketing_refresh_premium_tier_1_cta_description_perks_info_no_premium_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="max_uses_description_mobile_maxUses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{maxUses} käyttökertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="max_uses_maxUses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{maxUses} käyttökertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="member_verification_num_emojis_emojis">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{emojis} palvelimen emoji</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{emojis} palvelimen emojia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="members_header_members">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{members} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="mtrl_badge_content_description">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">%d uusi ilmoitus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">%d uutta ilmoitusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="n_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="new_messages_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 uusi viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} uutta viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="new_messages_with_date_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 uusi viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} uutta viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="notice_premium_grandfathered_ending_numDays">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">yhden päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numDays} päivän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="notice_premium_tier_2_trial_ending_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="notice_premium_tier_2_trial_ending_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="notice_premium_tier_2_trial_ending_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="num_channels_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{num} kanava</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{num} kanavaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="num_members_subscribers">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**1** jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**{subscribers}** jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="num_subscribers_subscribers">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**1** tilaaja</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**{subscribers}** tilaajaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="num_users_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttäjä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{num} käyttäjää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tämän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">nämä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="only_you_can_see_and_delete_these_countMessages">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">viestit</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="partial_outage_a11y_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 palvelin ei ole käytettävissä hetkellisen katkoksen takia.</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} palvelinta ei ole käytettävissä hetkellisen katkoksen.</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="partial_outage_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">**1** muu palvelin ei ole käytettävissä hetkellisen katkoksen takia.</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">**{count}** muuta palvelinta ei ole käytettävissä hetkellisen katkoksen takia.</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-07 07:54:21 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="premium_cancel_what_you_lose_boosts_applied_boostCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus käytetty</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta käytetty</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="premium_chat_perks_description_premium_guild_included_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} Nitro-nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} Nitro-nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_features_upsell_banner_subscribe_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_numPremiumSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_grace_period_cooldown_soon_numPremiumSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_num_month_guild_subscriptions_unformatted_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_num_year_guild_subscriptions_unformatted_num">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_subscription_count_subscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_perks_modal_header_user_subscription_count_numSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kertaa!</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_mobile_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_perks_modal_protip_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_settings_members_subscribed_needed_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatuksen lisää</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta lisää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_settings_x_of_y_subscriptions_numRequired">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cancel_warning_canceledCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Tämä nostatus odottaa peruuttamista, ja se</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta odottaa peruuttamista, ja ne</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_label_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Nostatusten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_confirmation_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Nostata</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Nostata {#} kertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_cooldown_warning_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tämän nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">näiden nostatusten</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_guildCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">nykyisellä palvelimella</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">nykyisillä palvelimilla</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_blurb_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tämän palvelimen nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">nämä palvelimen nostatukset</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_from_guild_guildCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Nykyinen palvelin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Nykyiset palvelimet</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_confirm_transfer_to_guild_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_transfer_confirm_confirmation_label_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscribe_transfer_confirm_confirmation_slotCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">nostatukset</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_available_numSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_cancel_invoice_subscription_cancelled_subscriptionCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_duration_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_days_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_hours_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_error_rate_limit_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_guild_subsription_subtitle_numSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kerran</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_num_subscriptions_numSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscription_subscriber_count_tooltip_subscriberCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_account_hold_no_price_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_account_hold_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_android_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_no_price_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_android_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_no_price_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatuksia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_pending_cancelation_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_subscriptions_renewal_info_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">palvelimen nostatus</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_days_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_hours_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_guild_unsubscribe_confirm_cooldown_warning_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_marketing_feature_premium_guild_description_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatuksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatusta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_plan_month_tier_2_trial_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_plan_year_tier_2_trial_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_subscription_credit_count_months_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-07 07:54:21 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="premium_subscription_ending_missing_payment_notice_text_daysLeft">
|
2021-10-01 23:02:50 +00:00
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_subscription_ending_notice_text_daysLeft">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivän</item>
|
2021-09-07 07:54:21 +00:00
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_subscription_ending_what_you_lose_title_daysLeft">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="premium_subscription_renewal_footer_trial_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 päivä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{days} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_trial_cta_description_expiring_days_days">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_trial_cta_description_expiring_hours_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_trial_cta_description_expiring_minutes_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="premium_upsell_feature_free_guild_subscription_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatuksella</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatuksella</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="preview_lines_left_lines">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} rivi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} riviä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="preview_num_lines_at_least_lines">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} rivi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} riviä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="preview_num_lines_lines">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} rivi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} riviä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="private_channel_access_info_members_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="private_channel_access_info_roles_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} rooli</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} roolia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="private_channel_members_added_toast_msg_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="private_channel_roles_added_toast_msg_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} rooli</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} roolia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-09-14 16:14:33 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="promotion_confirm_upgrade_line_item_quantity">
|
|
|
|
|
<item quantity="one" />
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#}x</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="promotion_confirm_upgrade_terms_trialMonths">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} ilmaiskuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} ilmaiskuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-31 07:21:49 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="promotion_existing_subscriber_body_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="promotion_previous_subscriber_body_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukauden</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="promotion_redeem_body_months">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukaudeksi</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="publish_followed_news_body_reach_numGuildsFollowing">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimelle, joka seuraa</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimelle, jotka seuraavat</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="publish_followed_news_fail_body_retryAfter">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{retryAfter} minuutin</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-10-01 23:02:50 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="quick_switcher_results_group_dm_unread_label_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} lukematon viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} lukematonta viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="quick_switcher_results_user_unread_label_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} lukematon viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} lukematonta viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="quick_switcher_unread_badge_label_mentions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} lukematon viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} lukematonta viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-10-11 07:48:45 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="react_with_count_a11y_label_reactions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">, {#} reaktio</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">, {#} reaktiota</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="reaction_tooltip_1_n_n">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{n} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="reaction_tooltip_2_n_n">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{n} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="reaction_tooltip_3_n_n">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{n} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="reaction_tooltip_n_n">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 henkilö reagoi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{n} henkilöä reagoivat</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="role_member_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="role_row_description_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="role_row_view_members_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} jäsen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} jäsentä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="roles_list_numRoles">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Rooli</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Roolit</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="search_hide_blocked_messages_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} viesti</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} viestiä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="search_num_results_blocked_not_shown_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} tuloksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tulosta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="search_still_indexing_hint_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} tulos</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tulosta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="speaking_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} puhuu</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="spotify_listen_along_title_host_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">kuuntelija</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">kuuntelijaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_audience_waiting_many_numOthers">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} muuta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_blocked_users_body_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} käyttäjä, jonka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} käyttäjää, jotka</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_blocked_users_description_count_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} käyttäjä, jonka</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} käyttäjää, jotka</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_blocked_users_title_plural_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Estetty tili</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Estettyjä tilejä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_channel_people_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_channel_people_count_speakerCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 puhuu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{speakerCount} puhuu</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_channel_users_are_speaking_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">puhuu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">puhuu</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_discovery_card_speaker_text_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} puhuu ja {userNick} on mukana</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{userNick} puhuu</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_discovery_card_speaker_text_overflow_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">+{count} puhuu</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-12 07:53:17 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="stage_discovery_live_stage_tile_friends_guilds_context_audience_3_n_n">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{n} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
2021-08-09 22:50:52 +00:00
|
|
|
|
<plurals name="stage_discovery_live_stage_tile_speaker_summary_overflow_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">+{count} puhuja</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">+{count} puhujaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_invite_speaker_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 puhuja</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} puhujaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_is_speaking_hook_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">ja yksi muu](usernameHook) puhuu…</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">ja {count} muuta](usernameHook) puhuu…</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_speak_invite_blocked_users_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} estetty käyttäjä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} estettyä käyttäjää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stage_speak_invite_header_blocked_users_number">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} estetty käyttäjä</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} estettyä käyttäjää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="sticker_pack_sticker_count_numStickers">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} tarra</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} tarraa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="sticker_premium_tier_2_upsell_alert_perks_guild_subscriptions_numFreeGuildSubscriptions">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} palvelimen nostatuksella</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} palvelimen nostatuksella</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stickers_gift_inventory_title_month_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} kuukausi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} kuukautta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="stickers_gift_inventory_title_year_intervalCount">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vuosi</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vuotta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="thread_message_count_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 viesti ›</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} viestiä ›</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="thread_reply_suggestion_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} vastauksen</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} vastausta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="total_results_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{count} tulos</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tulosta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="uploading_files_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">Ladataan 1 tiedostoa</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">Ladataan {count} tiedostoa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="uploading_files_failed_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 tiedoston lataus epäonnistui</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} tiedoston lataus epäonnistui</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_timestamp_end_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{hours}:</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_timestamp_end_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minutes}:</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_timestamp_end_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds}</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_timestamp_start_hours">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{hours}:</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_timestamp_start_minutes">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{minutes}:</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_timestamp_start_seconds">
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{seconds}</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_user_playing_for_days_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">päivän</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">päivää</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_user_playing_for_hours_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">tunnin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">tuntia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_activity_user_playing_for_minutes_time">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">minuutin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">minuuttia</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_profile_mutual_friends_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 yhteinen kaveri</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} yhteistä kaveria</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_profile_mutual_guilds_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 yhteinen palvelin</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} yhteistä palvelinta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="user_summary_with_others_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 muu</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{count} muuta</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="vanity_url_header_uses_uses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{uses} käyttökertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="vanity_url_uses_uses">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 käyttökerta</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{uses} käyttökertaa</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="viewing_as_roles_numRoles">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">1 roolilla</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{numRoles} roolilla</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
<plurals name="voice_call_member_list_title_count">
|
|
|
|
|
<item quantity="one">{#} henkilö</item>
|
|
|
|
|
<item quantity="other">{#} henkilöä</item>
|
|
|
|
|
</plurals>
|
|
|
|
|
</resources>
|