2583c95248
I had to manually correct a few things so expect issues with this batch. These translations contain template variables which caused formatting issues for some of the translators.
258 lines
15 KiB
JSON
258 lines
15 KiB
JSON
{
|
||
"JAVA": "ג'אווה",
|
||
"RECENT_FILES": "קבצים אחרונים",
|
||
"SETTINGS": "הגדרות",
|
||
"DRAG_CLASS_JAR": "גרור לכיתה / צנצנת / zip / APK / DEX לכאן",
|
||
"SEARCH_FROM": "חיפוש מ:",
|
||
"DECOMPILE_SAVE_ALL_CLASSES": "פירוק ושמור את כל השיעורים",
|
||
"OWNER": "בעלים:",
|
||
"SIMPLIFY_NAME_IN_TAB_TITLE": "פשט את השם בכותרת הכרטיסייה",
|
||
"OPEN_PLUGIN": "פתח תוסף ...",
|
||
"SET_JAVAC_EXECUTABLE": "הגדר את Javac הפעלה",
|
||
"KRAKATAU": "קרקטאו",
|
||
"ERROR": "שְׁגִיאָה",
|
||
"REPLACE_STRINGS": "החלף מיתרים",
|
||
"NONE": "אף אחד",
|
||
"HEXCODE": "הקסקוד",
|
||
"LANGUAGE": "שפה",
|
||
"PANE_3": "חלונית 3",
|
||
"SAVE_AS_RUNNABLE_JAR": "שמור כצנצנת ניתנת לריצה ...",
|
||
"SHOW_ALL_STRINGS": "הצג את כל המיתרים",
|
||
"SEARCH": "לחפש",
|
||
"WINDOW_THEME": "נושא חלון",
|
||
"PANE_1": "חלונית 1",
|
||
"PANE_2": "חלונית 2",
|
||
"FORCE_PURE_ASCII_AS_TEXT": "כפה אסצ'י טהור כטקסט",
|
||
"JADX": "JADX",
|
||
"DARK_RECOMMENDED_DARK": "כהה (מומלץ כהה)",
|
||
"EXACT": "מְדוּיָק",
|
||
"DEFAULT_ALT": "ברירת מחדל- Alt",
|
||
"ENJARIFY": "להגדיל",
|
||
"DEBUG_HELPERS": "עוזרי איתור באגים",
|
||
"EXIT": "יְצִיאָה",
|
||
"WORK_SPACE": "שטח עבודה",
|
||
"SET_OPTIONAL_LIBRARY_FOLDER": "הגדר תיקיית ספריה אופציונלית",
|
||
"TEXT_AREA_THEME": "נושא אזור הטקסט",
|
||
"SHOW_TAB_FILE_IN_TAB_TITLE": "הצג קובץ בכותרת הכרטיסייה",
|
||
"DISASSEMBLER": "מפרק",
|
||
"PROCYON_DECOMPILER": "פרוקיון דקומפילר",
|
||
"EDITABLE": "ניתן לעריכה",
|
||
"CFR": "CFR",
|
||
"DECODE_APK_RESOURCES": "לפענח משאבי APK",
|
||
"SMALI": "סמאלי",
|
||
"BYTECODE_DECOMPILER": "Decompiler Bytecode",
|
||
"INTELLIJ": "אינטליג '",
|
||
"FILE": "קוֹבֶץ",
|
||
"SMALI_DEX": "סמאלי / דקס",
|
||
"SET_PYTHON_30_EXECUTABLE": "הגדר את Python 3.X להפעלה",
|
||
"COMPILE": "לְלַקֵט",
|
||
"DELETE_UNKNOWN_LIBS": "מחק ליבות זרות / מיושנות",
|
||
"SHOW_MAIN_METHODS": "הראה שיטות עיקריות",
|
||
"MALICIOUS_CODE_SCANNER": "סורק קוד זדוני",
|
||
"RUN": "לָרוּץ",
|
||
"SYNCHRONIZED_VIEWING": "צפייה מסונכרנת",
|
||
"BYTECODE_DISASSEMBLER": "מפרק Bytecode",
|
||
"ADD": "לְהוֹסִיף...",
|
||
"NEW_WORKSPACE": "מרחב עבודה חדש",
|
||
"SEARCH_STRING": "מחרוזת חיפוש:",
|
||
"JADX_DECOMPILER": "JADX Decompiler",
|
||
"COMPILE_ON_REFRESH": "הידור על רענון",
|
||
"VIEW": "נוף",
|
||
"JD_DECOMPILER": "JD-GUI Decompiler",
|
||
"DESC": "Desc:",
|
||
"DRUID_DARK": "דרואיד (כהה)",
|
||
"CFR_DECOMPILER": "Decompiler CFR",
|
||
"ECLIPSE": "ליקוי חמה",
|
||
"JDGUI": "JD-GUI",
|
||
"STACK_FRAMES_REMOVER": "מסיר מסגרות מחסנית",
|
||
"VISUAL_SETTINGS": "הגדרות חזותיות",
|
||
"ZKM_STRING_DECRYPTER": "מפענח מחרוזת ZKM",
|
||
"ALLATORI_STRING_DECRYPTER": "מפענח מחרוזות אלטורי",
|
||
"SUGGESTED_FIX_DECOMPILER_ERROR": "תיקון מוצע: לחץ על כיתת הרענון, אם הוא נכשל שוב נסה מפזר אחר.",
|
||
"CODE_SEQUENCE_DIAGRAM": "תרשים רצף קוד",
|
||
"FILES": "קבצים",
|
||
"BYTECODE": "Bytecode",
|
||
"LIGHT_THEME": "נושא קל",
|
||
"NAME": "שֵׁם:",
|
||
"REFRESH_ON_VIEW_CHANGE": "רענן בשינוי תצוגה",
|
||
"SYSTEM_THEME": "ערכת נושא מערכת",
|
||
"SHOW_CLASS_METHODS": "הראה שיטות כיתה",
|
||
"PROCYON": "פרוקיון",
|
||
"SUGGESTED_FIX_COMPILER_ERROR": "תיקון מוצע: נסה להציג> חלונית> קרקאטאו> Bytecode והפעל לעריכה.",
|
||
"MONOKAI_DARK": "מונוקאי (כהה)",
|
||
"ZSTRINGARRAY_DECRYPTER": "מפענח ZStringArray",
|
||
"FERNFLOWER": "פרנפלור",
|
||
"REFRESH": "לְרַעֲנֵן",
|
||
"UPDATE_CHECK": "בדיקת עדכון",
|
||
"RECENT_PLUGINS": "תוספים אחרונים",
|
||
"QUICK_FILE_SEARCH_NO_FILE_EXTENSION": "חיפוש קבצים מהיר (ללא סיומת קובץ)",
|
||
"SET_JRE_RT_LIBRARY": "הגדר את ספריית JRE RT",
|
||
"DEX_TO_JAR": "Dex2Jar",
|
||
"DEFAULT_RECOMMENDED_LIGHT": "ברירת מחדל (אור מומלץ)",
|
||
"ABOUT": "על אודות",
|
||
"DECOMPILE_SAVE_OPENED_CLASSES": "פורק ושמור שיעורים שנפתחו",
|
||
"APPEND_BRACKETS_TO_LABEL": "הוסף סוגריים לתווית",
|
||
"FONT_SIZE": "גודל גופן",
|
||
"SAVE_AS_APK": "שמור כ- APK ...",
|
||
"ASM_TEXTIFY": "ASM Textify",
|
||
"SAVE_AS_ZIP": "שמור כ- Zip ...",
|
||
"APK_CONVERSION": "המרת APK",
|
||
"FERNFLOWER_DECOMPILER": "מפרק פרנפלוור",
|
||
"COMPILE_ON_SAVE": "הידור בעת שמירה",
|
||
"SEARCH_REGEX": "חפש ב- Regex:",
|
||
"SET_PYTHON_27_EXECUTABLE": "הגדר את Python 2.7 להפעלה",
|
||
"VISUAL_STUDIO": "סטודיו חזותי",
|
||
"PLUGINS": "תוספים",
|
||
"DARK_THEME": "ערכת נושא כהה",
|
||
"RELOAD_RESOURCES": "טען משאבים מחדש",
|
||
"SAVE_AS_DEX": "שמור כ- DEX ...",
|
||
"NEW_JAVASCRIPT_PLUGIN": "תוסף Javascript חדש",
|
||
"NEW_JAVA_PLUGIN": "תוסף Java חדש",
|
||
"SAVE_AS": "שמור כ...",
|
||
"SAVE": "להציל...",
|
||
"RESULTS": "תוצאות",
|
||
"HIGH_CONTRAST_LIGHT": "אור ניגודיות גבוה",
|
||
"DARK_ALT": "כהה-אלט",
|
||
"ONE_DARK_THEME": "נושא אפל אחד",
|
||
"HIGH_CONTRAST_DARK_THEME": "נושא כהה בעל ניגודיות גבוהה",
|
||
"DARK": "כהה (מומלץ כהה)",
|
||
"ONE_DARK": "אפל אחד",
|
||
"SOLARIZED_DARK": "חשוך שמש",
|
||
"SOLARIZED_DARK_THEME": "נושא אפל שמש",
|
||
"SOLARIZED_LIGHT_THEME": "נושא אור סולארי",
|
||
"THEME_MATCH": "התאמת נושא (מומלץ)",
|
||
"SOLARIZED_LIGHT": "אור שמש",
|
||
"HIGH_CONTRAST_DARK": "ניגודיות גבוהה כהה",
|
||
"HIGH_CONTRAST_LIGHT_THEME": "נושא אור בעל ניגודיות גבוהה",
|
||
"FORCE_COND_PROPAGATE": "כוח הפצת כוחות",
|
||
"INTERPRET_INT_1_AS_BOOLEAN_TRUE": "פרש את int 1 כנכון בוליאני",
|
||
"STRING_BUFFER": "חיץ מחרוזות",
|
||
"ALWAYS_GENERATE_EXCEPTION_VARIABLE_FOR_CATCH_BLOCKS": "צור תמיד משתנה חריג עבור בלוקי תפיסה",
|
||
"SELECT_JAVA_RT": "בחר JRE RT Jar",
|
||
"RECOVER": "לְהַחלִים",
|
||
"COLLECTIONITER": "אוסף",
|
||
"HIDE_EMPTY_DEFAULT_CONSTRUCTOR": "הסתר בנאי ברירת מחדל ריק",
|
||
"LIFT__CONSTRUCTOR_INIT": "בניית הרמה ראשונית",
|
||
"UNICODE_OUTPUT_ENABLED": "פלט Unicode מופעל",
|
||
"COMMENT_MONITORS": "צגי הערות",
|
||
"TIDY_MONITORS": "מסכים מסודרים",
|
||
"JAVA_EXECUTABLE": "הפעלה של Java (בתוך JRE C: / קבצי תוכנה / Java / JRE_xx / bin / java.exe)",
|
||
"SHOW_VERSION": "הצגת גרסה",
|
||
"SUGARENUMS": "SugarEnums",
|
||
"FORCE_EXCEPTION_PRUNE": "גזום חריגה בכוח",
|
||
"ALLOW_ONLY_ASCII_CHARACTERS_IN_STRINGS": "אפשר רק תווי ASCII במחרוזות",
|
||
"DECODE_ENUM_SWITCH": "פענוח מתג Enum",
|
||
"DECODE_LAMBDAS": "לפענח למבדות",
|
||
"SUGAR_ASSERTS": "תביעות סוכר",
|
||
"SELECT_LIBRARY_FOLDER": "בחר תיקיית ספרייה",
|
||
"COMPILER": "זכור שרוב המפזרים לא יכולים לייצר שיעורים הניתנים לבידור",
|
||
"REMOVE_DEAD_METHODS": "הסר שיטות מתות",
|
||
"FORCE_TOP_SORT": "כוח מיון עליון",
|
||
"DECOMPILE_GENERIC_SIGNATURES": "פירוק חתימות כלליות",
|
||
"J14CLASSOBJ": "J14ClassOBJ",
|
||
"VIEW_MANIFEST": "צפה במניפסט",
|
||
"SELECT_PYTHON_2": "בחר Python 2.7 הפעלה",
|
||
"SELECT_PYTHON_3": "בחר Python 3.x הפעלה",
|
||
"HIDE_LONG_STRINGS": "הסתר מיתרים ארוכים",
|
||
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_JAVA_RT_PATH_A": "עליך להגדיר את ספריית JRE RT שלך.",
|
||
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_JAVA_RT_PATH_B": "(C: \\ Program Files \\ Java \\ jre7 \\ lib \\ rt.jar)",
|
||
"FORCE_EXPLICIT_TYPE_ARGUMENTS": "כוח ארגומנטים מסוג מפורש",
|
||
"INCLUDE_ERROR_DIAGNOSTICS": "כלול אבחון שגיאות",
|
||
"DECODE_FINALLY": "סוף סוף לפענח",
|
||
"HIDE_EMPTY_SUPER_INVOCATION": "הסתר קריאת סופר ריקה",
|
||
"COLLAPSE_14_CLASS_REFERENCES": "כווץ 1.4 הפניות לכיתה",
|
||
"DEINLINE_FINALLY_STRUCTURES": "סוף סוף דיינליין מבנים",
|
||
"PYTHON_2_EXECUTABLE": "Python 2.7 (או PyPy 2.7 למהירות) הפעלה",
|
||
"YES": "כן",
|
||
"SHOW_DEBUG_LINE_NUMBERS": "הצג מספרי שגיאות איתור באגים",
|
||
"SIMPLIFY_MEMBER_REFERENCES": "לפשט הפניות לחברים",
|
||
"CHANGE_CLASSFILE_VERSIONS": "שנה גרסאות ClassFile",
|
||
"FLATTEN_SWITCH_BLOCKS": "פסי בלוקים למתגים",
|
||
"SELECT_JAVA_TOOLS": "בחר צנצנת כלים של Java",
|
||
"RECOVER_TYPE__HINTS": "שחזר רמזים מסוג",
|
||
"INCLUDE_LINE_NUMBERS_IN_BYTECODE": "כלול מספרי שורות ב- Bytecode",
|
||
"RETAIN_POINTLESS_SWITCHES": "שמור על מתגים חסרי טעם",
|
||
"SHOW_INFERRABLE": "הראה בלתי נראה",
|
||
"FIRST_VIEW_A_CLASS": "ראשית צפה בקובץ מחלקה בתוך כרטיסייה.",
|
||
"REMOVE_EMPTY_EXCEPTION_RANGES": "הסר טווחי חריגים ריקים",
|
||
"JAVAC_EXECUTABLE": "הפעלה Javac (דורשת JDK C: / קבצי תוכנה / Java / JDK_xx / bin / javac.exe)",
|
||
"REMOVE_BAD_GENERICS": "הסר את הגנריות הרעות",
|
||
"JAVA_COMPILE_FAILED": "הידור של Java נכשל",
|
||
"SELECT_JAVAC": "בחר Javac Executable",
|
||
"FORCE_TOP_SORT_AGGRESS": "כפה תוקפנות מיון עליון",
|
||
"ERROR2": "שְׁגִיאָה:",
|
||
"FOR_LOOP_AGG_CAPTURE": "עבור לכידת לולאה AGG",
|
||
"JAVA_RT_JAR": "צנצנת Java RT (בתוך JRE C: / קבצי תוכנה / Java / JRE_xx / lib / rt.jar)",
|
||
"ALLOW_FOR_NOT_SET_SYNTHETIC_ATTRIBUTE": "אפשר לא להגדיר תכונה סינטטית",
|
||
"STRING_BUILDER": "בונה מיתרים",
|
||
"VIEW_ANDROID_PERMISSIONS": "הצג הרשאות Android",
|
||
"REMOVE_BOILER_PLATE": "הסר את לוחית הדוד",
|
||
"COMMENTS": "הערות",
|
||
"RECONSTRUCT_VARIABLE_NAMES_FROM_DEBUG_INFO": "בנה מחדש שמות משתנים ממידע באגים",
|
||
"AEXAGG": "Aexagg",
|
||
"FIRST_OPEN_A_CLASS": "ראשית פתח משאב לקבצי כיתות בתוך BCV (jar, zip, apk, dex)",
|
||
"SHOW_SYNTHETIC_MEMBERS": "הראה חברים סינתטיים",
|
||
"COMPILER_TIP": "זכור שרוב המפזרים לא יכולים לייצר שיעורים הניתנים לבידור",
|
||
"JAVA_TOOLS_JAR": "צנצנת כלים של Java (בתוך JDK C: / קבצי תוכנה / Java / JDK_xx / lib / tools.jar)",
|
||
"REMOVE_INNER_CLASS_SYNTHETICS": "הסר את הסינתטיים של הכיתה הפנימית",
|
||
"LABELLED_BLOCKS": "בלוקים שכותרתו",
|
||
"DECODE_STRING_SWITCH": "פענוח מתג מחרוזת",
|
||
"SELECT_JAVA": "בחר Java Executable",
|
||
"ALLOW_CORRECTING": "אפשר תיקון",
|
||
"FORCE_RETURNING_IFS": "כוח IF חוזרים",
|
||
"EXIT_VALUE_IS": "ערך היציאה הוא:",
|
||
"HIDE_BRIDGE_METHODS": "הסתר שיטות גשר",
|
||
"SUGAR_BOXING": "אגרוף סוכר",
|
||
"PROCESS2": "תהליך:",
|
||
"HIDE_LANG_IMPORTS": "הסתר יבוא לאנג",
|
||
"OPTIONAL_LIBRARY_FOLDER": "תיקיית ספרייה אופציונלית (מהדר וקרקאטאו)",
|
||
"SILENT": "שקט",
|
||
"DECOMPILE_INNER_CLASSES": "פורק שיעורים פנימיים",
|
||
"FORCE_EXPLICIT_IMPORTS": "כוח ייבוא מפורש",
|
||
"HIDE_SYNTHETIC_CLASS_MEMBERS": "הסתר את חברי הכיתה הסינתטית",
|
||
"PYTHON_3_EXECUTABLE": "Python 3.x (או PyPy 3.x למהירות) הפעלה",
|
||
"RETAIN_REDUNDANT_CASTS": "שמור על שחקנים מיותרים",
|
||
"RENAME_AMBIGUOUS_CLASSES_AND_CLASS_ELEMENTS": "שנה שם של כיתות ואלמנטים כיתתיים דו-משמעיים",
|
||
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_PYTHON_2_PATH": "עליך להגדיר את נתיב ההפעלה של Python 2.7 (או PyPy 2.7 למהירות).",
|
||
"NO": "לא",
|
||
"EXCLUDE_NESTED_TYPES": "אל תכלול סוגים מקוננים",
|
||
"DUMP_CLASSPATH": "Dump Classpath",
|
||
"LENIENT": "וַתְרָן",
|
||
"DECOMPILE_ENUMERATIONS": "פירוט ספירות",
|
||
"FIRST_OPEN_A_RESOURCE": "ראשית פתח משאב בתוך BCV (קובץ class, jar, zip או apk)",
|
||
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_PYTHON_3_PATH": "עליך להגדיר את נתיב ההפעלה של Python 3.x (או PyPy 3.x עבור מהירות).",
|
||
"ASSUME_RETURN_NOT_THROWING_EXCEPTIONS": "נניח להחזיר ולא לזרוק חריגים",
|
||
"REMOVE_GETCLASS_INVOCATION": "הסר את קריאת getClass ()",
|
||
"RECOVER_TYPE_CLASH": "התאושש סוג התנגשות",
|
||
"ARRAYITER": "מעריך",
|
||
"INNER_CLASSES": "שיעורים פנימיים",
|
||
"MERGE_VARIABLES": "מיזוג משתנים",
|
||
"CONSIDER_NAMELESS_TYPES_AS_JAVALANGOBJECT": "שקול סוגים חסרי שם כמו java.lang.Object",
|
||
"OVERRIDE": "לבטל",
|
||
"DECOMPILE_ASSERTIONS": "פירוט טענות",
|
||
"HIDE_UTF": "הסתר UTF",
|
||
"ERROR_COMPILING_CLASS": "שגיאה בהרכבת הכיתה",
|
||
"PROCYON_SETTINGS": "הגדרות Procyon",
|
||
"OPEN": "לִפְתוֹחַ...",
|
||
"APK_CONVERSION_DECODING": "המרה / פענוח של APK",
|
||
"CFR_SETTINGS": "הגדרות CFR",
|
||
"FERNFLOWER_SETTINGS": "הגדרות FernFlower",
|
||
"SUGGESTED_FIX_NO_DECOMPILER_WARNING": "אזהרה: לא נבחר כרגע פורץ decompiler. נסה View> Pane ובחר decompiler.",
|
||
"RELOAD_RESOURCES_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - טען משאבים מחדש",
|
||
"RESET_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - אפס את סביבת העבודה",
|
||
"SELECT_EXTERNAL_PLUGIN_TITLE": "בחר תוסף חיצוני",
|
||
"EXIT_CONFIRM": "אתה בטוח שאתה רוצה לצאת?",
|
||
"PLEASE_SEND_THIS_ERROR_LOG_TO": "אנא שלח את יומן השגיאות אל",
|
||
"ABOUT_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - מידע על - {WEBSITE} | {TBC}",
|
||
"PLUGIN_CONSOLE_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - מסוף התוספים",
|
||
"RESET_CONFIRM": "האם אתה בטוח שברצונך לאפס את שטח העבודה?\n\rזה יאפס גם את נווט הקבצים שלך ואת החיפוש שלך.",
|
||
"PLEASE_SEND_RESOURCES": "אם אתה מחזיק בזכויות חוקיות מתאימות לקובץ class / jar / apk הרלוונטי, אנא כלול גם את זה.",
|
||
"SELECT_FILE_TITLE": "בחר קובץ או תיקיה לפתיחה ב- {BCV}",
|
||
"SELECT_EXTERNAL_PLUGIN_DESCRIPTION": "תוסף BCV חיצוני ב- js, java, python, ruby או groovy",
|
||
"EXIT_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - יציאה",
|
||
"CLOSE_ALL_BUT_THIS": "סגור הכל חוץ מזה",
|
||
"FOREIGN_LIBRARY_WARNING": "אזהרה: עם ביטול זה הספריות המיושנות לא יוסרו.\n\rזו גם בעיית אבטחה.\n\rכבה את זה רק אם אתה יודע מה אתה עושה.",
|
||
"RELOAD_RESOURCES_CONFIRM": "האם אתה בטוח שברצונך לטעון מחדש את המשאבים?",
|
||
"SELECT_FILE_DESCRIPTION": "חבילות APK, DEX, קבצי כיתה או ארכיון מיקוד / צנצנת / מלחמה",
|
||
"CLOSE_TAB": "סגור את הכרטיסייה"
|
||
}
|