258 lines
14 KiB
JSON
258 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"JAVA": "Java",
|
|
"RECENT_FILES": "Fichiers récents",
|
|
"SETTINGS": "Paramètres",
|
|
"DRAG_CLASS_JAR": "Classe d'entraînement",
|
|
"SEARCH_FROM": "Recherche à partir de :",
|
|
"DECOMPILE_SAVE_ALL_CLASSES": "Décompilation et sauvegarde de toutes les classes",
|
|
"OWNER": "Propriétaire :",
|
|
"SIMPLIFY_NAME_IN_TAB_TITLE": "Simplifier le nom dans le titre de l'onglet",
|
|
"OPEN_PLUGIN": "Ouvrir le plugin...",
|
|
"SET_JAVAC_EXECUTABLE": "Définir l'exécutable Javac",
|
|
"KRAKATAU": "Krakatau",
|
|
"ERROR": "Erreur",
|
|
"REPLACE_STRINGS": "Remplacer les cordes",
|
|
"NONE": "Aucun",
|
|
"HEXCODE": "Hexcode",
|
|
"LANGUAGE": "Langue",
|
|
"PANE_3": "Volet 3",
|
|
"SAVE_AS_RUNNABLE_JAR": "Enregistrer en tant que pot exécutable...",
|
|
"SHOW_ALL_STRINGS": "Afficher toutes les cordes",
|
|
"SEARCH": "Recherche",
|
|
"WINDOW_THEME": "Thème de la fenêtre",
|
|
"PANE_1": "Volet 1",
|
|
"PANE_2": "Volet 2",
|
|
"FORCE_PURE_ASCII_AS_TEXT": "Force Pure Ascii As Text",
|
|
"JADX": "JADX",
|
|
"EXACT": "Exact",
|
|
"HIGH_CONTRAST_LIGHT": "Lumière à fort contraste",
|
|
"DEFAULT_ALT": "Allocation par défaut",
|
|
"ENJARIFY": "Enjarify",
|
|
"DEBUG_HELPERS": "Aides au débogage",
|
|
"EXIT": "Sortie",
|
|
"DARK_ALT": "Dark-Alt",
|
|
"WORK_SPACE": "Espace de travail",
|
|
"SET_OPTIONAL_LIBRARY_FOLDER": "Définir le dossier de bibliothèque facultatif",
|
|
"TEXT_AREA_THEME": "Thème de la zone de texte",
|
|
"ONE_DARK_THEME": "Un thème sombre",
|
|
"SHOW_TAB_FILE_IN_TAB_TITLE": "Afficher le fichier dans le titre de l'onglet",
|
|
"DISASSEMBLER": "Désassembleur",
|
|
"PROCYON_DECOMPILER": "Décompilateur Procyon",
|
|
"EDITABLE": "Modifiable",
|
|
"CFR": "CFR",
|
|
"DECODE_APK_RESOURCES": "Décoder les ressources APK",
|
|
"SMALI": "Smali",
|
|
"BYTECODE_DECOMPILER": "Décompilateur de bytecode",
|
|
"INTELLIJ": "Intellij",
|
|
"SAVE_AS": "Enregistrer sous...",
|
|
"SAVE": "Sauvez...",
|
|
"FILE": "Fichier",
|
|
"SMALI_DEX": "Smali",
|
|
"SET_PYTHON_30_EXECUTABLE": "Définir l'exécutable Python 3.X",
|
|
"COMPILE": "Compiler",
|
|
"DELETE_UNKNOWN_LIBS": "Supprimer les étrangers",
|
|
"SHOW_MAIN_METHODS": "Afficher les méthodes principales",
|
|
"HIGH_CONTRAST_DARK_THEME": "Thème foncé à fort contraste",
|
|
"DARK": "Foncé (Foncé recommandé)",
|
|
"MALICIOUS_CODE_SCANNER": "Scanner de codes malveillants",
|
|
"RUN": "Exécuter",
|
|
"SYNCHRONIZED_VIEWING": "Visualisation synchronisée",
|
|
"NEW_JAVASCRIPT_PLUGIN": "Nouveau plugin Javascript",
|
|
"BYTECODE_DISASSEMBLER": "Désassembleur de bytecode",
|
|
"ONE_DARK": "One Dark",
|
|
"ADD": "Ajouter...",
|
|
"NEW_WORKSPACE": "Nouvel espace de travail",
|
|
"SEARCH_STRING": "Chaîne de recherche :",
|
|
"JADX_DECOMPILER": "Décompilateur JADX",
|
|
"COMPILE_ON_REFRESH": "Compilation sur rafraîchissement",
|
|
"VIEW": "Voir",
|
|
"JD_DECOMPILER": "Décompilateur JD-GUI",
|
|
"DESC": "Desc :",
|
|
"SOLARIZED_DARK": "Dark Solarized",
|
|
"DRUID_DARK": "Druide (Sombre)",
|
|
"CFR_DECOMPILER": "Décompilateur CFR",
|
|
"ECLIPSE": "Eclipse",
|
|
"JDGUI": "JD-GUI",
|
|
"STACK_FRAMES_REMOVER": "Suppression des cadres d'empilage",
|
|
"VISUAL_SETTINGS": "Paramètres visuels",
|
|
"ZKM_STRING_DECRYPTER": "Décrypteur de chaîne ZKM",
|
|
"SOLARIZED_DARK_THEME": "Thème sombre Solarized",
|
|
"ALLATORI_STRING_DECRYPTER": "Allatori String Decrypter",
|
|
"SUGGESTED_FIX_DECOMPILER_ERROR": "Correction suggérée : Cliquez sur rafraîchir la classe, si cela échoue à nouveau, essayez un autre décompilateur.",
|
|
"CODE_SEQUENCE_DIAGRAM": "Diagramme de la séquence des codes",
|
|
"FILES": "Fichiers",
|
|
"BYTECODE": "Bytecode",
|
|
"LIGHT_THEME": "Thème de la lumière",
|
|
"NAME": "Nom :",
|
|
"REFRESH_ON_VIEW_CHANGE": "Rafraîchir en cas de changement de vue",
|
|
"SYSTEM_THEME": "Thème du système",
|
|
"SHOW_CLASS_METHODS": "Afficher les méthodes de la classe",
|
|
"PROCYON": "Procyon",
|
|
"SUGGESTED_FIX_COMPILER_ERROR": "Correction suggérée : Essayez View>Pane>Krakatau>Bytecode et activez Editable.",
|
|
"MONOKAI_DARK": "Monokai (Dark)",
|
|
"ZSTRINGARRAY_DECRYPTER": "Décrypteur ZStringArray",
|
|
"FERNFLOWER": "FernFlower",
|
|
"REFRESH": "Rafraîchir",
|
|
"UPDATE_CHECK": "Vérification de la mise à jour",
|
|
"RECENT_PLUGINS": "Plugins récents",
|
|
"QUICK_FILE_SEARCH_NO_FILE_EXTENSION": "Recherche rapide de fichiers (sans extension de fichier)",
|
|
"SET_JRE_RT_LIBRARY": "Définir la bibliothèque JRE RT",
|
|
"SOLARIZED_LIGHT_THEME": "Thème de la lumière solarisée",
|
|
"DEX_TO_JAR": "Dex2Jar",
|
|
"DEFAULT_RECOMMENDED_LIGHT": "Par défaut (lumière recommandée)",
|
|
"ABOUT": "À propos de",
|
|
"DECOMPILE_SAVE_OPENED_CLASSES": "Décompilation et sauvegarde des classes ouvertes",
|
|
"APPEND_BRACKETS_TO_LABEL": "Ajouter des parenthèses à l'étiquette",
|
|
"FONT_SIZE": "Taille de la police",
|
|
"RESULTS": "Résultats",
|
|
"SAVE_AS_APK": "Enregistrer sous APK...",
|
|
"ASM_TEXTIFY": "ASM Textify",
|
|
"SAVE_AS_ZIP": "Enregistrer comme Zip...",
|
|
"APK_CONVERSION": "Conversion APK",
|
|
"FERNFLOWER_DECOMPILER": "Décompilateur FernFlower",
|
|
"COMPILE_ON_SAVE": "Compiler sur l'enregistrement",
|
|
"THEME_MATCH": "Match à thème (recommandé)",
|
|
"SEARCH_REGEX": "Recherche Regex :",
|
|
"SET_PYTHON_27_EXECUTABLE": "Définir l'exécutable Python 2.7",
|
|
"VISUAL_STUDIO": "Visual Studio",
|
|
"PLUGINS": "Plugins",
|
|
"DARK_THEME": "Thème sombre",
|
|
"SOLARIZED_LIGHT": "Lumière solaire",
|
|
"HIGH_CONTRAST_DARK": "Foncé à fort contraste",
|
|
"HIGH_CONTRAST_LIGHT_THEME": "Thème lumineux à fort contraste",
|
|
"NEW_JAVA_PLUGIN": "Nouveau plugin Java",
|
|
"RELOAD_RESOURCES": "Recharger les ressources",
|
|
"SAVE_AS_DEX": "Enregistrer en tant que DEX...",
|
|
"FORCE_COND_PROPAGATE": "Force Cond Propagation",
|
|
"INTERPRET_INT_1_AS_BOOLEAN_TRUE": "Interpréter int 1 comme booléen vrai",
|
|
"STRING_BUFFER": "Tampon de chaîne",
|
|
"ALWAYS_GENERATE_EXCEPTION_VARIABLE_FOR_CATCH_BLOCKS": "Toujours générer une variable d'exception pour les blocs Catch",
|
|
"SELECT_JAVA_RT": "Sélectionnez JRE RT Jar",
|
|
"RECOVER": "Récupérer",
|
|
"COLLECTIONITER": "Collectionneur",
|
|
"HIDE_EMPTY_DEFAULT_CONSTRUCTOR": "Cacher le constructeur vide par défaut",
|
|
"LIFT__CONSTRUCTOR_INIT": "Init du constructeur de l'ascenseur",
|
|
"UNICODE_OUTPUT_ENABLED": "Sortie Unicode activée",
|
|
"COMMENT_MONITORS": "Moniteurs de commentaires",
|
|
"TIDY_MONITORS": "Moniteurs Tidy",
|
|
"JAVA_EXECUTABLE": "Exécutable Java (à l'intérieur de JRE C) :",
|
|
"SHOW_VERSION": "Afficher la version",
|
|
"SUGARENUMS": "SugarEnums",
|
|
"FORCE_EXCEPTION_PRUNE": "Force Exception Prune",
|
|
"ALLOW_ONLY_ASCII_CHARACTERS_IN_STRINGS": "N'autoriser que les caractères ASCII dans les chaînes de caractères",
|
|
"DECODE_ENUM_SWITCH": "Décodeur Enum Switch",
|
|
"DECODE_LAMBDAS": "Décoder les lambdas",
|
|
"SUGAR_ASSERTS": "Les affirmations du sucre",
|
|
"SELECT_LIBRARY_FOLDER": "Sélectionnez le dossier de la bibliothèque",
|
|
"COMPILER": "Gardez à l'esprit que la plupart des décompilateurs ne peuvent pas produire des classes compilables.",
|
|
"REMOVE_DEAD_METHODS": "Supprimer les méthodes mortes",
|
|
"FORCE_TOP_SORT": "Force Top Sort",
|
|
"DECOMPILE_GENERIC_SIGNATURES": "Décompilation des signatures génériques",
|
|
"J14CLASSOBJ": "J14ClassOBJ",
|
|
"VIEW_MANIFEST": "Voir le manifeste",
|
|
"SELECT_PYTHON_2": "Sélectionnez l'exécutable Python 2.7",
|
|
"SELECT_PYTHON_3": "Sélectionnez l'exécutable Python 3.x",
|
|
"HIDE_LONG_STRINGS": "Cacher les longues cordes",
|
|
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_JAVA_RT_PATH_A": "Vous devez définir votre bibliothèque JRE RT.",
|
|
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_JAVA_RT_PATH_B": "(C:\\Program Files\\Java\\jre7\\lib\\rt.jar)",
|
|
"FORCE_EXPLICIT_TYPE_ARGUMENTS": "Force Explicit Type Arguments",
|
|
"INCLUDE_ERROR_DIAGNOSTICS": "Inclure les diagnostics d'erreur",
|
|
"DECODE_FINALLY": "Décoder enfin",
|
|
"HIDE_EMPTY_SUPER_INVOCATION": "Masquer les invocations de super vide",
|
|
"COLLAPSE_14_CLASS_REFERENCES": "Collapse 1.4 références de classe",
|
|
"DEINLINE_FINALLY_STRUCTURES": "Désinlinez enfin les structures",
|
|
"PYTHON_2_EXECUTABLE": "Python 2.7 (ou PyPy 2.7 pour plus de rapidité) Exécutable",
|
|
"YES": "Oui",
|
|
"SHOW_DEBUG_LINE_NUMBERS": "Afficher les numéros de ligne de débogage",
|
|
"SIMPLIFY_MEMBER_REFERENCES": "Simplifier les références des membres",
|
|
"CHANGE_CLASSFILE_VERSIONS": "Modifier les versions des fichiers de classe",
|
|
"FLATTEN_SWITCH_BLOCKS": "Aplatir les blocs d'interrupteurs",
|
|
"SELECT_JAVA_TOOLS": "Sélectionnez Java Tools Jar",
|
|
"RECOVER_TYPE__HINTS": "Conseils pour récupérer le type",
|
|
"INCLUDE_LINE_NUMBERS_IN_BYTECODE": "Inclure les numéros de ligne dans le bytecode",
|
|
"RETAIN_POINTLESS_SWITCHES": "Conserver les interrupteurs inutiles",
|
|
"SHOW_INFERRABLE": "Montrer Inferrable",
|
|
"FIRST_VIEW_A_CLASS": "Visualisez d'abord un fichier de classe à l'intérieur d'un onglet.",
|
|
"REMOVE_EMPTY_EXCEPTION_RANGES": "Suppression des plages d'exceptions vides",
|
|
"JAVAC_EXECUTABLE": "Exécutable Javac (nécessite le JDK C.)",
|
|
"REMOVE_BAD_GENERICS": "Supprimer les mauvais génériques",
|
|
"JAVA_COMPILE_FAILED": "La compilation de Java a échoué",
|
|
"SELECT_JAVAC": "Sélectionnez l'exécutable Javac",
|
|
"FORCE_TOP_SORT_AGGRESS": "Force Top Sort Agressivité",
|
|
"ERROR2": "Erreur :",
|
|
"FOR_LOOP_AGG_CAPTURE": "Capture AGG en boucle",
|
|
"JAVA_RT_JAR": "Java RT Jar (à l'intérieur de JRE C) :",
|
|
"ALLOW_FOR_NOT_SET_SYNTHETIC_ATTRIBUTE": "Permet de ne pas définir d'attribut synthétique",
|
|
"STRING_BUILDER": "Constructeur de cordes",
|
|
"VIEW_ANDROID_PERMISSIONS": "Voir les permissions Android",
|
|
"REMOVE_BOILER_PLATE": "Retirer la plaque de la chaudière",
|
|
"COMMENTS": "Commentaires",
|
|
"RECONSTRUCT_VARIABLE_NAMES_FROM_DEBUG_INFO": "Reconstruire les noms de variables à partir des informations de débogage",
|
|
"AEXAGG": "Aexagg",
|
|
"FIRST_OPEN_A_CLASS": "Ouvrez d'abord un fichier de classe dans le BCV (jar, zip, apk, dex).",
|
|
"SHOW_SYNTHETIC_MEMBERS": "Afficher les membres synthétiques",
|
|
"COMPILER_TIP": "Gardez à l'esprit que la plupart des décompilateurs ne peuvent pas produire des classes compilables.",
|
|
"JAVA_TOOLS_JAR": "Java Tools Jar (dans le JDK C) :",
|
|
"REMOVE_INNER_CLASS_SYNTHETICS": "Enlever les synthétiques de la classe intérieure",
|
|
"LABELLED_BLOCKS": "Blocs étiquetés",
|
|
"DECODE_STRING_SWITCH": "Décoder l'interrupteur à chaîne",
|
|
"SELECT_JAVA": "Sélectionnez l'exécutable Java",
|
|
"ALLOW_CORRECTING": "Permettre la correction",
|
|
"FORCE_RETURNING_IFS": "Force de retour des FI",
|
|
"EXIT_VALUE_IS": "La valeur de sortie est :",
|
|
"HIDE_BRIDGE_METHODS": "Cacher les méthodes de pontage",
|
|
"SUGAR_BOXING": "Sugar Boxing",
|
|
"PROCESS2": "Processus :",
|
|
"HIDE_LANG_IMPORTS": "Hide Lang Imports",
|
|
"OPTIONAL_LIBRARY_FOLDER": "Dossier de bibliothèque optionnel (Compilateur et Krakatau)",
|
|
"SILENT": "Silencieux",
|
|
"DECOMPILE_INNER_CLASSES": "Décompilation des classes internes",
|
|
"FORCE_EXPLICIT_IMPORTS": "Forcer les importations explicites",
|
|
"HIDE_SYNTHETIC_CLASS_MEMBERS": "Masquer les membres de la classe synthétique",
|
|
"PYTHON_3_EXECUTABLE": "Python 3.x (ou PyPy 3.x pour la vitesse) Exécutable",
|
|
"RETAIN_REDUNDANT_CASTS": "Conserver les casques redondants",
|
|
"RENAME_AMBIGUOUS_CLASSES_AND_CLASS_ELEMENTS": "Renommer les classes et les éléments de classe ambigus",
|
|
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_PYTHON_2_PATH": "Vous devez définir le chemin de votre exécutable Python 2.7 (ou PyPy 2.7 pour plus de rapidité).",
|
|
"NO": "Non",
|
|
"EXCLUDE_NESTED_TYPES": "Exclure les types imbriqués",
|
|
"DUMP_CLASSPATH": "Dump Classpath",
|
|
"LENIENT": "Indulgence",
|
|
"DECOMPILE_ENUMERATIONS": "Décompiler les énumérations",
|
|
"FIRST_OPEN_A_RESOURCE": "Ouvrez d'abord une ressource dans le BCV (classe, jar, zip ou fichier apk).",
|
|
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_PYTHON_3_PATH": "Vous devez définir le chemin de votre exécutable Python 3.x (ou PyPy 3.x pour plus de rapidité).",
|
|
"ASSUME_RETURN_NOT_THROWING_EXCEPTIONS": "Supposons que le retour ne lève pas d'exceptions",
|
|
"REMOVE_GETCLASS_INVOCATION": "Suppression de l'invocation de getClass()",
|
|
"RECOVER_TYPE_CLASH": "Récupérer le type d'affrontement",
|
|
"ARRAYITER": "Arrayiter",
|
|
"INNER_CLASSES": "Classes intérieures",
|
|
"MERGE_VARIABLES": "Fusionner les variables",
|
|
"CONSIDER_NAMELESS_TYPES_AS_JAVALANGOBJECT": "Considérer les types sans nom comme des objets java.lang.",
|
|
"OVERRIDE": "Remplacer",
|
|
"DECOMPILE_ASSERTIONS": "Décompiler les assertions",
|
|
"HIDE_UTF": "Cacher l'UTF",
|
|
"ERROR_COMPILING_CLASS": "Erreur de compilation de la classe",
|
|
"PROCYON_SETTINGS": "Paramètres de Procyon",
|
|
"OPEN": "Ouvrez...",
|
|
"APK_CONVERSION_DECODING": "Conversion APK",
|
|
"CFR_SETTINGS": "Paramètres du CFR",
|
|
"FERNFLOWER_SETTINGS": "Paramètres de FernFlower",
|
|
"SUGGESTED_FIX_NO_DECOMPILER_WARNING": "ATTENTION : Aucun décompilateur n'est actuellement sélectionné. Essayez View>Pane et choisissez un décompilateur.",
|
|
"RELOAD_RESOURCES_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - Recharger les ressources",
|
|
"RESET_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - Réinitialiser l'espace de travail",
|
|
"SELECT_EXTERNAL_PLUGIN_TITLE": "Sélectionner le plugin externe",
|
|
"EXIT_CONFIRM": "Vous êtes sûr de vouloir sortir ?",
|
|
"PLEASE_SEND_THIS_ERROR_LOG_TO": "Veuillez envoyer ce journal d'erreurs à",
|
|
"PLUGIN_CONSOLE_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - Console de plugins",
|
|
"RESET_CONFIRM": "Vous êtes sûr de vouloir réinitialiser l'espace de travail ?\n\rCela réinitialisera également votre navigateur de fichiers et votre recherche.",
|
|
"PLEASE_SEND_RESOURCES": "Si vous détenez des droits légaux appropriés à la classe concernée",
|
|
"SELECT_FILE_TITLE": "Sélectionnez le fichier ou le dossier à ouvrir dans {BCV}.",
|
|
"SELECT_EXTERNAL_PLUGIN_DESCRIPTION": "Plugin externe BCV en js, java, python, ruby ou groovy",
|
|
"EXIT_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - Sortie",
|
|
"CLOSE_ALL_BUT_THIS": "Fermez tout sauf ceci",
|
|
"FOREIGN_LIBRARY_WARNING": "AVERTISSEMENT : Si cette option est désactivée, les bibliothèques obsolètes ne seront PAS supprimées.\n\rC'est aussi un problème de sécurité.\n\rNE LE DÉSACTIVEZ QUE SI VOUS SAVEZ CE QUE VOUS FAITES.",
|
|
"RELOAD_RESOURCES_CONFIRM": "Êtes-vous sûr de vouloir recharger les ressources ?",
|
|
"SELECT_FILE_DESCRIPTION": "APKs, DEX, fichiers de classe ou Zip",
|
|
"CLOSE_TAB": "Fermer l'onglet",
|
|
"ABOUT_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - À propos - {SITE WEB} | {à confirmer}"
|
|
}
|