bcv-vf/src/main/resources/translations/arabic.json
Konloch 2583c95248 More Translations
I had to manually correct a few things so expect issues with this batch. These translations contain template variables which caused formatting issues for some of the translators.
2021-07-23 09:46:52 -07:00

258 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"FILE": "ملف",
"ADD": "أضف...",
"NEW_WORKSPACE": "مساحة عمل جديدة",
"RELOAD_RESOURCES": "إعادة تحميل الموارد",
"RUN": "تشغيل",
"COMPILE": "تجميع",
"SAVE_AS_RUNNABLE_JAR": "حفظ باسم JAR قابلة للتشغيل ...",
"SAVE_AS_ZIP": "حفظ بتنسيق Zip ...",
"SAVE_AS_DEX": "حفظ باسم DEX ...",
"SAVE_AS_APK": "حفظ باسم APK ...",
"DECOMPILE_SAVE_OPENED_CLASSES": "فك وحفظ الفئات المفتوحة",
"DECOMPILE_SAVE_ALL_CLASSES": "فك جميع الفئات وحفظها",
"RECENT_FILES": "الملفات الأخيرة",
"ABOUT": "حول",
"EXIT": "إغلاق",
"VIEW": "عرض",
"VISUAL_SETTINGS": "إعدادات العرض",
"LANGUAGE": "اللغة",
"WINDOW_THEME": "مظهر النافذة",
"SYSTEM_THEME": "المظهر الإفتراضي",
"DARK_THEME": "المظهر الداكن",
"LIGHT_THEME": "المظهر الفاتح",
"TEXT_AREA_THEME": "موضوع منطقة النص",
"DEFAULT_RECOMMENDED_LIGHT": "افتراضي (فاتح موصى به)",
"DARK_RECOMMENDED_DARK": "داكن (موصى به داكن)",
"DEFAULT_ALT": "افتراضي- بديل",
"ECLIPSE": "ECLIPSE",
"INTELLIJ": "INTELLIJ",
"VISUAL_STUDIO": "Visual Studio",
"DRUID_DARK": "Druid Dark",
"MONOKAI_DARK": "Monokai Dark",
"FONT_SIZE": "حجم الخط",
"SHOW_TAB_FILE_IN_TAB_TITLE": "إظهار الملف في عنوان علامة التبويب",
"SIMPLIFY_NAME_IN_TAB_TITLE": "تبسيط الاسم في عنوان علامة التبويب",
"SYNCHRONIZED_VIEWING": "عرض متزامن",
"SHOW_CLASS_METHODS": "إظهار طرق الفصل",
"PANE_1": "اللوحة 1",
"PANE_2": "اللوحة 2",
"PANE_3": "اللوحة 3",
"NONE": "بدون",
"EDITABLE": "قابل للتعديل",
"SETTINGS": "إعدادات",
"COMPILE_ON_SAVE": "تجميع عند الحفظ",
"COMPILE_ON_REFRESH": "تجميع عند التحديث",
"REFRESH_ON_VIEW_CHANGE": "تحديث عند تغيير العرض",
"DECODE_APK_RESOURCES": "فك شفرة موارد APK",
"APK_CONVERSION": "APK التحويل",
"DEX_TO_JAR": "Dex2Jar",
"ENJARIFY": "Enjarify",
"UPDATE_CHECK": "التحقق من التحديث",
"DELETE_UNKNOWN_LIBS": "حذف أخطاء خارجية / قديمة",
"FORCE_PURE_ASCII_AS_TEXT": "فرض Ascii كنص نقي",
"SET_PYTHON_27_EXECUTABLE": "قم بتعيين مسار Python 2.7 التنفيذي",
"SET_PYTHON_30_EXECUTABLE": "قم بتعيين مسار Python 3.X التنفيذي",
"SET_JRE_RT_LIBRARY": "قم بتعيين مكتبة JRE RT",
"SET_OPTIONAL_LIBRARY_FOLDER": "تعيين مجلد مكتبة اختياري",
"SET_JAVAC_EXECUTABLE": "تعيين مسار Javac التنفيذي",
"JAVA": "Java",
"PROCYON": "Procyon",
"CFR": "CFR",
"FERNFLOWER": "Fernflower",
"KRAKATAU": "Krakatau",
"JDGUI": "JD-GUI",
"JADX": "JADX",
"SMALI_DEX": "Smali / Dex",
"HEXCODE": "Hexcode",
"BYTECODE": "Bytecode",
"ASM_TEXTIFY": "ASM Textify",
"BYTECODE_DECOMPILER": "Bytecode Decompiler",
"DEBUG_HELPERS": "مساعدي التصحيح",
"APPEND_BRACKETS_TO_LABEL": "إلحاق أقواس بالتسمية",
"PLUGINS": "الإضافات",
"OPEN_PLUGIN": "فتح البرنامج المساعد ...",
"RECENT_PLUGINS": "الإضافات الأخيرة",
"CODE_SEQUENCE_DIAGRAM": "مخطط تسلسل الكود",
"MALICIOUS_CODE_SCANNER": "ماسح التعليمات البرمجية الخبيثة",
"SHOW_MAIN_METHODS": "إظهار الطرق الرئيسية",
"SHOW_ALL_STRINGS": "عرض كل السلاسل",
"REPLACE_STRINGS": "استبدل السلاسل",
"STACK_FRAMES_REMOVER": "مزيل إطارات المكدس",
"ZKM_STRING_DECRYPTER": "ZKM سلسلة ديكريبتر",
"ALLATORI_STRING_DECRYPTER": "Allatori سلسلة ديكريبتر",
"ZSTRINGARRAY_DECRYPTER": "ZStringArray ديكريبتر",
"PROCYON_DECOMPILER": "Procyon Decompiler",
"CFR_DECOMPILER": "CFR Decompiler",
"FERNFLOWER_DECOMPILER": "FernFlower Decompiler",
"JADX_DECOMPILER": "JADX Decompiler",
"JD_DECOMPILER": "JD-GUI Decompiler",
"BYTECODE_DISASSEMBLER": "مجمع بايت كود",
"FILES": "الملفات",
"QUICK_FILE_SEARCH_NO_FILE_EXTENSION": "بحث سريع عن الملفات (لا يوجد امتداد للملف)",
"WORK_SPACE": "مساحة العمل",
"EXACT": "بالضبط",
"SEARCH": "بحث",
"RESULTS": "النتائج",
"REFRESH": "تحديث",
"DRAG_CLASS_JAR": "اسحب class / jar / zip / APK / DEX هنا",
"SEARCH_FROM": "بحث من:",
"OWNER": "مالك:",
"ERROR": "خطأ",
"DISASSEMBLER": "المفكك",
"SMALI": "SMALI",
"SEARCH_STRING": "دالة البحث:",
"DESC": "تنازلي:",
"SUGGESTED_FIX_DECOMPILER_ERROR": "الإصلاح المقترح: انقر فوق تحديث فئة ، إذا فشلت مرة أخرى ، فحاول برنامج فك ترجمة آخر.",
"NAME": "اسم:",
"SUGGESTED_FIX_COMPILER_ERROR": "الإصلاح المقترح: جرب View> Pane> Krakatau> Bytecode وتمكين التحرير.",
"SEARCH_REGEX": "البحث في Regex:",
"NEW_JAVASCRIPT_PLUGIN": "البرنامج المساعد الجديد لجافا سكريبت",
"NEW_JAVA_PLUGIN": "البرنامج المساعد الجديد جافا",
"SAVE_AS": "حفظ باسم ...",
"SAVE": "حفظ...",
"HIGH_CONTRAST_LIGHT": "ضوء عالي التباين",
"DARK_ALT": "الظلام البديل",
"ONE_DARK_THEME": "مظهر مظلم واحد",
"HIGH_CONTRAST_DARK_THEME": "مظهر داكن عالي التباين",
"DARK": "داكن (موصى به داكن)",
"ONE_DARK": "ظلام واحد",
"SOLARIZED_DARK": "الظلام الشمسي",
"SOLARIZED_DARK_THEME": "موضوع داكن بالطاقة الشمسية",
"SOLARIZED_LIGHT_THEME": "موضوع ضوء الشمس",
"THEME_MATCH": "تطابق الموضوع (موصى به)",
"SOLARIZED_LIGHT": "ضوء شمسي",
"HIGH_CONTRAST_DARK": "عالي التباين داكن",
"HIGH_CONTRAST_LIGHT_THEME": "موضوع ضوء التباين العالي",
"FORCE_COND_PROPAGATE": "إجبار كوند على الانتشار",
"INTERPRET_INT_1_AS_BOOLEAN_TRUE": "فسر int 1 على أنها صحيحة منطقية",
"STRING_BUFFER": "سلسلة العازلة",
"ALWAYS_GENERATE_EXCEPTION_VARIABLE_FOR_CATCH_BLOCKS": "قم دائمًا بإنشاء متغير استثناء لكتل ​​الصيد",
"SELECT_JAVA_RT": "حدد JRE RT Jar",
"RECOVER": "استعادة",
"COLLECTIONITER": "كوليكتر",
"HIDE_EMPTY_DEFAULT_CONSTRUCTOR": "إخفاء المُنشئ الافتراضي الفارغ",
"LIFT__CONSTRUCTOR_INIT": "رفع منشئ التهيئة",
"UNICODE_OUTPUT_ENABLED": "تم تمكين إخراج Unicode",
"COMMENT_MONITORS": "شاشات التعليق",
"TIDY_MONITORS": "شاشات مرتبة",
"JAVA_EXECUTABLE": "Java قابل للتنفيذ (داخل JRE C: / ملفات البرنامج / Java / JRE_xx / bin / java.exe)",
"SHOW_VERSION": "عرض الإصدار",
"SUGARENUMS": "SugarEnums",
"FORCE_EXCEPTION_PRUNE": "تقليم استثناء القوة",
"ALLOW_ONLY_ASCII_CHARACTERS_IN_STRINGS": "السماح فقط بأحرف ASCII في السلاسل",
"DECODE_ENUM_SWITCH": "فك رمز تبديل التعداد",
"DECODE_LAMBDAS": "فك شفرة Lambdas",
"SUGAR_ASSERTS": "يؤكد السكر",
"SELECT_LIBRARY_FOLDER": "حدد مجلد المكتبة",
"COMPILER": "ضع في اعتبارك أن معظم برامج فك التشفير لا يمكنها إنتاج فئات قابلة للترجمة",
"REMOVE_DEAD_METHODS": "إزالة طرق الميت",
"FORCE_TOP_SORT": "فرض أعلى فرز",
"DECOMPILE_GENERIC_SIGNATURES": "فك التواقيع العامة",
"J14CLASSOBJ": "J14ClassOBJ",
"VIEW_MANIFEST": "مشاهدة ملف Manifest",
"SELECT_PYTHON_2": "حدد Python 2.7 Executable",
"SELECT_PYTHON_3": "حدد Python 3.x Executable",
"HIDE_LONG_STRINGS": "إخفاء الجمل الطويلة",
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_JAVA_RT_PATH_A": "تحتاج إلى تعيين مكتبة JRE RT الخاصة بك.",
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_JAVA_RT_PATH_B": "(C: \\ Program Files \\ Java \\ jre7 \\ lib \\ rt.jar)",
"FORCE_EXPLICIT_TYPE_ARGUMENTS": "فرض وسيطات النوع الصريح",
"INCLUDE_ERROR_DIAGNOSTICS": "قم بتضمين تشخيص الأخطاء",
"DECODE_FINALLY": "فك أخيرا",
"HIDE_EMPTY_SUPER_INVOCATION": "إخفاء طلب السوبر الفارغ",
"COLLAPSE_14_CLASS_REFERENCES": "طي 1.4 مراجع الفئة",
"DEINLINE_FINALLY_STRUCTURES": "أخيرًا هياكل Deinline",
"PYTHON_2_EXECUTABLE": "Python 2.7 (أو PyPy 2.7 للسرعة) قابلة للتنفيذ",
"YES": "نعم",
"SHOW_DEBUG_LINE_NUMBERS": "إظهار أرقام خطوط التصحيح",
"SIMPLIFY_MEMBER_REFERENCES": "تبسيط مراجع الأعضاء",
"CHANGE_CLASSFILE_VERSIONS": "تغيير إصدارات ClassFile",
"FLATTEN_SWITCH_BLOCKS": "تسطيح كتل التبديل",
"SELECT_JAVA_TOOLS": "حدد جرة أدوات جافا",
"RECOVER_TYPE__HINTS": "استعادة نوع تلميحات",
"INCLUDE_LINE_NUMBERS_IN_BYTECODE": "تضمين أرقام الأسطر في Bytecode",
"RETAIN_POINTLESS_SWITCHES": "الاحتفاظ بالمفاتيح غير المجدية",
"SHOW_INFERRABLE": "إظهار الاستدلال",
"FIRST_VIEW_A_CLASS": "اعرض أولاً ملف فصل دراسي داخل علامة تبويب.",
"REMOVE_EMPTY_EXCEPTION_RANGES": "إزالة نطاقات الاستثناء الفارغة",
"JAVAC_EXECUTABLE": "Javac قابل للتنفيذ (يتطلب JDK C: / ملفات البرنامج / Java / JDK_xx / bin / javac.exe)",
"REMOVE_BAD_GENERICS": "إزالة Bad Generics",
"JAVA_COMPILE_FAILED": "فشل ترجمة Java",
"SELECT_JAVAC": "حدد Javac Executable",
"FORCE_TOP_SORT_AGGRESS": "فرض العدوان من الدرجة الأولى",
"ERROR2": "خطأ:",
"FOR_LOOP_AGG_CAPTURE": "للحصول على Loop AGG Capture",
"JAVA_RT_JAR": "Java RT Jar (داخل JRE C: / ملفات البرنامج / Java / JRE_xx / lib / rt.jar)",
"ALLOW_FOR_NOT_SET_SYNTHETIC_ATTRIBUTE": "السماح بعدم تعيين سمة تركيبية",
"STRING_BUILDER": "منشئ السلسلة",
"VIEW_ANDROID_PERMISSIONS": "عرض أذونات Android",
"REMOVE_BOILER_PLATE": "قم بإزالة لوحة الغلاية",
"COMMENTS": "تعليقات",
"RECONSTRUCT_VARIABLE_NAMES_FROM_DEBUG_INFO": "إعادة بناء أسماء المتغيرات من معلومات التصحيح",
"AEXAGG": "اكساج",
"FIRST_OPEN_A_CLASS": "أولاً ، افتح مورد ملف class داخل BCV (jar ، zip ، apk ، dex)",
"SHOW_SYNTHETIC_MEMBERS": "إظهار الأعضاء الاصطناعية",
"COMPILER_TIP": "ضع في اعتبارك أن معظم برامج فك التشفير لا يمكنها إنتاج فئات قابلة للترجمة",
"JAVA_TOOLS_JAR": "جرة أدوات جافا (داخل JDK C: / ملفات البرنامج / Java / JDK_xx / lib / tools.jar)",
"REMOVE_INNER_CLASS_SYNTHETICS": "قم بإزالة المواد التركيبية للطبقة الداخلية",
"LABELLED_BLOCKS": "الكتل المصنفة",
"DECODE_STRING_SWITCH": "فك شفرة تبديل السلسلة",
"SELECT_JAVA": "حدد Java Executable",
"ALLOW_CORRECTING": "السماح بالتصحيح",
"FORCE_RETURNING_IFS": "إجبارية إرجاع IFs",
"EXIT_VALUE_IS": "قيمة الخروج هي:",
"HIDE_BRIDGE_METHODS": "طرق إخفاء الجسر",
"SUGAR_BOXING": "ملاكمة السكر",
"PROCESS2": "عملية:",
"HIDE_LANG_IMPORTS": "إخفاء الواردات لانج",
"OPTIONAL_LIBRARY_FOLDER": "مجلد مكتبة اختياري (مترجم و Krakatau)",
"SILENT": "صامتة",
"DECOMPILE_INNER_CLASSES": "تفكيك الطبقات الداخلية",
"FORCE_EXPLICIT_IMPORTS": "فرض الواردات الصريحة",
"HIDE_SYNTHETIC_CLASS_MEMBERS": "إخفاء أعضاء الطبقة الاصطناعية",
"PYTHON_3_EXECUTABLE": "Python 3.x (أو PyPy 3.x للسرعة) قابل للتنفيذ",
"RETAIN_REDUNDANT_CASTS": "الاحتفاظ بالقوالب الزائدة عن الحاجة",
"RENAME_AMBIGUOUS_CLASSES_AND_CLASS_ELEMENTS": "إعادة تسمية الفئات الغامضة وعناصر الفصل",
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_PYTHON_2_PATH": "تحتاج إلى تعيين مسار Python 2.7 (أو PyPy 2.7 للسرعة) القابل للتنفيذ.",
"NO": "لا",
"EXCLUDE_NESTED_TYPES": "استبعاد الأنواع المتداخلة",
"DUMP_CLASSPATH": "تفريغ Classpath",
"LENIENT": "متساهل",
"DECOMPILE_ENUMERATIONS": "فك التعداد",
"FIRST_OPEN_A_RESOURCE": "افتح أولاً موردًا داخل BCV (ملف فئة أو ملف مضغوط أو ملف مضغوط أو ملف apk)",
"YOU_NEED_TO_SET_YOUR_PYTHON_3_PATH": "تحتاج إلى تعيين المسار القابل للتنفيذ Python 3.x (أو PyPy 3.x للسرعة).",
"ASSUME_RETURN_NOT_THROWING_EXCEPTIONS": "افترض العودة وليس رمي الاستثناءات",
"REMOVE_GETCLASS_INVOCATION": "قم بإزالة استدعاء getClass ()",
"RECOVER_TYPE_CLASH": "استعادة نوع الصدام",
"ARRAYITER": "مصفوفة",
"INNER_CLASSES": "الطبقات الداخلية",
"MERGE_VARIABLES": "دمج المتغيرات",
"CONSIDER_NAMELESS_TYPES_AS_JAVALANGOBJECT": "ضع في اعتبارك الأنواع المجهولة مثل java.lang.Object",
"OVERRIDE": "تجاوز",
"DECOMPILE_ASSERTIONS": "فك التأكيدات",
"HIDE_UTF": "إخفاء UTF",
"ERROR_COMPILING_CLASS": "خطأ في تجميع فئة",
"PROCYON_SETTINGS": "إعدادات Procyon",
"OPEN": "فتح...",
"APK_CONVERSION_DECODING": "APK التحويل / فك",
"CFR_SETTINGS": "إعدادات CFR",
"FERNFLOWER_SETTINGS": "إعدادات FernFlower",
"SUGGESTED_FIX_NO_DECOMPILER_WARNING": "تحذير: لم يتم تحديد برنامج فك تشفير حاليا. جرب View> Pane واختر برنامج فك التحويل البرمجي.",
"RELOAD_RESOURCES_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - إعادة تحميل الموارد",
"RESET_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - إعادة تعيين مساحة العمل",
"SELECT_EXTERNAL_PLUGIN_TITLE": "حدد البرنامج المساعد الخارجي",
"EXIT_CONFIRM": "هل أنت متأكد من انك تريد الخروج؟",
"PLEASE_SEND_THIS_ERROR_LOG_TO": "الرجاء إرسال سجل الخطأ هذا إلى",
"ABOUT_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - حول - {WEBSITE} | {يحدد لاحقًا}",
"PLUGIN_CONSOLE_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - وحدة تحكم المكونات الإضافية",
"RESET_CONFIRM": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين مساحة العمل؟\n\rسيتم أيضًا إعادة تعيين متصفح الملفات والبحث.",
"PLEASE_SEND_RESOURCES": "إذا كنت تمتلك حقوقًا قانونية مناسبة لملف class / jar / apk ذي الصلة ، فيرجى تضمين ذلك أيضًا.",
"SELECT_FILE_TITLE": "حدد ملفًا أو مجلدًا لفتحه في {BCV}",
"SELECT_EXTERNAL_PLUGIN_DESCRIPTION": "المكون الإضافي الخارجي BCV في js أو java أو python أو ruby ​​أو groovy",
"EXIT_TITLE": "{PRODUCT_NAME} - خروج",
"CLOSE_ALL_BUT_THIS": "أغلق الكل ما عدا هذا",
"FOREIGN_LIBRARY_WARNING": "تحذير: مع هذا التبديل من المكتبات القديمة لن تتم إزالتها.\n\rإنها أيضًا مشكلة أمنية.\n\rلا توقف تشغيله إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.",
"RELOAD_RESOURCES_CONFIRM": "هل أنت متأكد أنك ترغب في إعادة تحميل الموارد؟",
"SELECT_FILE_DESCRIPTION": "ملفات APK أو DEX أو ملفات الفصل الدراسي أو أرشيفات Zip / Jar / War",
"CLOSE_TAB": "إغلاق علامة التبويب"
}