diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ApparelLayerDef/RJWMenstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ApparelLayerDef/RJWMenstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..cf5232e --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ApparelLayerDef/RJWMenstruation.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + + + 性器 + \ No newline at end of file diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/Drugs/Pills_Menstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/Drugs/Pills_Menstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..a801670 --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/Drugs/Pills_Menstruation.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + 鎮痛剤 + 生理痛を24時間和らげます。 その他の痛みにも効果あり。 + シクロスポリン + 免疫抑制剤。 抗精子抗体を直すことができるが、24時間の間、体の免疫力は低下する。 + diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/HediffDef/RJWMenstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/HediffDef/RJWMenstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..e066065 --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/HediffDef/RJWMenstruation.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + 生理中 + 月経周期の終わりに膣からの出血。よく痛い。 + 不快 + 痒い + 痛い + 苦痛 + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/JobDef/RJWMenstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/JobDef/RJWMenstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..abd8a16 --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/JobDef/RJWMenstruation.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + 膣を洗っている + + + + \ No newline at end of file diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/StatDef/RJWMenstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/StatDef/RJWMenstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..c5ce3d0 --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/StatDef/RJWMenstruation.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + 吸収量 + 吸収可能な液体の最大量。 + + + \ No newline at end of file diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ThingDef/RJWMenstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ThingDef/RJWMenstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..76f4ba9 --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ThingDef/RJWMenstruation.xml @@ -0,0 +1,31 @@ + + + + +タンポン + +膣内の体液を吸収するタンポン。長時間に着けて感染症を引き起こすことがある。 + +汚れたタンポン + +濡れた使用済みタンポン。そのままにしておくと感染症を引き起こす可能性がある。 + +生理用品 + +膣からの体液を吸収するためのナプキン。 + +汚れた生理用品 + +濡れた使用済みナプキン + +卵巣再生薬 + +卵巣を回復させ、卵子の数をある程度を回復させる。 卵子がほとんど残っていない卵巣にはあまり効果がない。 更年期の回復はできない。 + +排卵剤 + +過排卵を誘発し、次の排卵で卵子を1~4個余分に産生させる。 更年期を早める可能性がある。 + +混じった物 + + \ No newline at end of file diff --git a/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ThoughtDefs/RJWMenstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ThoughtDefs/RJWMenstruation.xml new file mode 100644 index 0000000..7092dde --- /dev/null +++ b/1.4/Languages/Japanese/DefInjected/ThoughtDefs/RJWMenstruation.xml @@ -0,0 +1,33 @@ + + + ぽたぽた + これを吸収するものはないのかな? + {0}に中出した + ライバルに中出した + {0}に中出した + 気持ちよかった。 + {0}に中出した + 妊娠するといいな。 + {0}に中出された + あいつの子を妊娠したくない! + {0}に中出された + そんなことをさせるなんて、私は何を考えていたんだろう? + {0}に中出された + 可能性は低いけど、妊娠できるかどうか心配で... + {0}に中出された + 妊娠しないか心配なんだ。 + {0}に中出された + 妊娠するとは思わないけど、妄想するのは楽しい。 + {0}に中出された + 妊娠することはないだろうけど、やっぱり嫌だ。 + 望まない妊娠 + 赤ん坊の世話なんてできるか?どうすればいい? + 望まない妊娠 + 赤ちゃんが生まれる。なんとかなるといいな。 + 避妊ピルを飲んだ + もう大丈夫です。 + 避妊ピルを飲んだ + 妊娠したい。 + 卵巣復活を得た + もう少しの間、繁殖ことができる。 + diff --git a/1.4/Languages/Japanese/Keyed/RJW_Menstruation.xml b/1.4/Languages/Japanese/Keyed/RJW_Menstruation.xml index d242e5f..538bdc3 100644 --- a/1.4/Languages/Japanese/Keyed/RJW_Menstruation.xml +++ b/1.4/Languages/Japanese/Keyed/RJW_Menstruation.xml @@ -17,14 +17,14 @@ 卵巣は卵子を放出するの準備をしています。この時期の終わりに排卵が起こります。 卵巣は卵子を放出するの準備をしています。精液が子宮に入ると排卵が起こります。 卵巣が卵子を子宮に放出しています。 - 子宮は受精卵を受け入れる準備ができました。この段階が終る前に受精卵が着床すれば妊娠となります。 - 子宮は着床に失敗した受精卵とともに内膜を剥離しています。 + 子宮は受精卵を受け入れる準備ができている。この時期が終る前に受精卵が着床すれば妊娠となります。 + 子宮内膜は剥がれ落ち、着床できなかった受精卵を排出します。 子宮に赤ちゃんがいます。時間とケアによって、この世界の新しい住人となる。 子宮は最近の妊娠から回復しています。 子宮は繁殖能力がなく、妊娠することはできない。 - 卵巣が疲れ果て、生理が不規則になった。 - 。卵巣が疲れ果て、子宮が卵子を産み出せなくなった状態。 - 子宮は繁殖期から外れている。条件が整えば発情周期は再開する。 + 卵巣が枯渇すると、月経周期が不規則になる。 + 。卵巣が枯渇し、子宮が卵子を産み出せなくなる。 + 繁殖期を過ぎた。時期が来れば発情周期は再開する。 ステータス 自分を搾乳する ステータス diff --git a/changelogs.txt b/changelogs.txt index ca5061d..d192209 100644 --- a/changelogs.txt +++ b/changelogs.txt @@ -1,5 +1,5 @@ Version 1.0.9.1 - - Japanese translation for some text by Lokuzt. + - Japanese translation for most text by Lokuzt. - New womb, cum, and fetus graphics by Euldrop. - Add new ideology-related thoughts with the sexperience-ideology mod. - New pheromone system: Pawns in visible estrus will increase the sex drive of nearby males. Can be disabled in the options.